Reba Solomon wrote:

“Legacy software has no equal when it comes to keeping track of all the different first/middle/last names our ancestors used and the way the transcribers read and wrote them.  It has a very upfront and user friendly AKA section with unlimited capacity for each person, including the sources for each.  You can choose to include this  AKA field when you choose a report to create”

Brother’s Keeper has had this same functionality for the decades I have been using it. Is does not have the ability to sync with online trees.