A friend has asked me to help in finding the three sisters of his grandfather that stayed behind in Europe.
His grandfather and three brothers did come to America.
The family name is Ditchek in as many variety of spellings as you can imagine.
The problem I am hoping you can help me with is identifying the ancestral town in Europe.
In my friend's memory, the family always referred to the town as Martynow.
In 1909 the first cousin to arrive said he was from Bolschowzie, Galicia.
In 1911 a brother to the grandfather said he was from Martynow, Galicia.
In 1915 census, it was Austria.
In 1920 census, it was Odessa, Russia.
In 1930 census, it was Poland.
In 2021, I am very confused! I know nothing of Galicia. Neither Martynow nor Bolschowzie show up on the JewishGen townfinder.
Deeply appreciative of your wisdom and guidance in advance.
Lisa Steinberg, Riverdale The Bronx NY
SHATZMAN (Medzhybizh, Kamieniets Podolsk, Ukraine/Russia)
ROSENTHAL (Parchomowzy (Parhomowce/Parkhomivtsi), Khmelnytskyi, Khmelnytskyi, Ukraine)
SEGAL (Neshchiz, Kovel, Wolin, Ukraine)
ACKERMAN (Brichany, Khotin, Bessarabia) And Yedintz
KUPERMAN/COOPERMAN (Brichany, Khotin, Bessarabia) And Yedintz
CHAYET (Pasvalys, Kovno, Lithuania)
MEYEROWITZ (Kovno, Lithuania)