Re: Tombstone translation requested Hebrew #translation
I agree that "Mendel" has been misspelled as Mendig.
I also agree that the date is unclear. I suspect that the exact date in Adar appears before the word Adar.
If you have a photo, you can post it on the ViewMate page of jewishgen: https://www.jewishgen.org/ViewMate/
Brooklyn, New York, USA