I know my husband's grandmother thought her birthday was 25 December as she was born on Xmas. But she was born in Russia so it was really on 6th January :) This is a much bigger difference but I hear what you're saying. Sounds like if the name details makes sense, a difference in dates is not a reason to think the document is wrong. Thanks!
