Hi Marcella
Jewish families were registered in a certain place from way back and that remained the Place of origin of any family member no matter where they were born.  They thus have Place of birth and a Place of origin.  They continued to pay taxes in the Place of origin. 

Arlene Beare
Co-director Latvia and Estonia Research Division