An elderly relative recently shipped me a package containing about 60-70 (I think) letters and other documents, all handwritten in Hungarian during the 1920s and '30s. They were sent to her grandfather (my 1C3R) from relatives in Hungary, presumably once he was already in the US. These may be a treasure trove of genealogical and historical info -- or they may be quotidian accounts of "the kids are growing like weeds and need new shoes." I'm hoping to find someone who can translate them for me. I'm definitely wiling to pay for this service, though of course my budget is not infinite. If you or someone you know is interested and able to help, please contact me. 

Laurie Budgar
Longmont, CO

Moderator note: As requested, please contact privately. Since she did not include an e-mail address, you can reply directly to an individual by going to:

 

https://docs.google.com/document/d/1W1tIJXY80vSMUUCbifHcUFa9ao3o8MzZ7kHAGbY_qE8/edit?usp=sharing