Viewmate Translation Request - Groedel Marriage Record #hungary


Jerry Zeisler <jzeisler@...>
 

Hi All,
In 1865 Armin GROEDEL married Karoline WEINER in Budapest. I have the
marriage record. Part of the record seems to have been updated later on =
with
some notes. I have posted two files on Viewmate that I would appreciate =
if
someone would translate.

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3D2951
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3D2952

Thank you in advance.

Jerry Zeisler
Leesburg, Virginia USA
Searching in Hungary:
ZEISLER, WEINER, UNGAR, FISCHER, GROEDEL, LONYAY, LOWY, ECSEDI, ERNST
Towns: Diosgyor, Eger, Sajo-Kazinc, Szolnok, Arad, Gyongyos, Szentes, =
Vacs,
Budapest, Maramaros-sighet

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.