alex p miller <alex.miller@...>
Here is a mini comparison to discourage anyone >from putting too much
stock into the 19th Century records.
I compared a few items in the vital records vs the census of 1869 in
Cigand, Zemplen CO. Here are some troubling differences I found: A "/"
separates the discrepant entries)
Guttman Simon/Sam, age 24/21, born in Cigand/Keresztur
Wife is Gluck Perl/Peppisz
Elefant Emanuel married to Eszter Adler/Guttman/ Klein--same children
Weisz Bernat born in Cigand/Ladmoc
He is married to Rezsi/Rozina gluck/Sloszer >from Cigand/Poruba
Krausz Kati/Zsani is married to Joszef/Jehuda Schwartz
It is easy to get hung up on some discrepancy like these and misdirect
Alex Miller, Chester CO. PA