Re: Need Translation Help #hungary


If you go to the H-SIG web page and click on "Maps and Methods", you will
find under the topic of "Language" a guide to translating civil
registrations. There are tabs at the bottom for births, marriages and
deaths. This should enable you, and anyone else, to translate the various
entries on the form.

There is a lot of good stuff contained in "Maps and Methods."

Good luck!

Sam Schleman
Project Coordinator
Hungarian Vital Records Project

----- Original Message -----
From: "Judy Shappee" <>
To: "H-SIG" <>
Cc: <>
Sent: Monday, April 19, 2010 7:35 PM
Subject: [h-sig] Need Translation Help

Join to automatically receive all group messages.