ViewMate 7554 - 7: Russian Translation #austria-czech

Lee Nydell
 

There are four English language pages that have been posted to
ViewMate that I would appreciate very much if someone can help me with
translating into Russian.

I have uploaded the pages to ViewMate.
You can view them at ViewMate by going to the main page at:
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

Then scrolling down to:
VM7554 Text above and below the picture
VM7555 Text above and below the picture
VM7556 Text below the picture and as much of the page as is possible
VM7557 Text at the top right and left sides of the picture

Or you can copy and paste the below four URLs to go directly to the pages:
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=7554
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=7555
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=7556
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=7557

If you can translate English into Russian, please respond directly to me
and not to the entire list.

I would like to sincerely thank you in advance for your help.

Lee Nydell
Irvine, California, United States
lnydell@...
Researching - NADEL, NUDEL, NIEDLE >from Russia, Belarus and Poland

Join main@groups.jewishgen.org to automatically receive all group messages.