Date   

Moses KAMINSKY Family Society #general

Clare15905@...
 

I grew up in The Bronx and recall quite vividly, meetings of the Moses
KAMINSKY Family Society. The gatherings were held on West Burnside Avenue.
Moses was my great-grandfather and his descendents created the organization
over 70 years ago.
I would like to correspond with any descendents of the Society. Please
contact me privately.

Sheldon I. Clare
Tucson, AZ

clare15905@...


Re: Were they from Poland or Russia? #general

Yisrael Asper
 

"I meant to say"...Rav Meir Arak and so naturally my mother's mother's mother
his sister Hinda (Renke) Arak..."
yisraelasper@...
Yisrael Asper
Pittsburgh PA

When borders changed sometimes ethnicities changed with them. For instance
I was told that Rav Meir Arak and so naturally my mother's mother's sister
Hinda (Renke) Arak were Eastern Galitzianers (Ukrainian Galitzianers)
I amusingly can claim myself then in a larger sense as partially Romanian
since I learned that it is true but only because borders switched and in
this case so did ethnic identities but in some instances like in the
Lublin area peoples ethnic identities stuck with Polish. People move and
ethnic identities don't always switch.


ERDSTEIN from KALUSZ 49*01' X 24*22' #ukraine

michael <opit@...>
 

Hello fellows Sigers,

I am looking for information about the ERDSTEIN family who lived
In KALISH / KALUSZ - UKRAINE.
As per the data information of Ellis - Island there were at least 5 people
from KALUSZ - AUSTRIA that reached E - I and 1 >from KAUSR - POLAND.
April 8, 1911 >from HAMBURG port: REGINA(27)FANNI(7)LOTTA(5)
and DAVID(2) one family.
July 26, 1913 >from HAMBURG port: CHEWE a son 17 years old.
October 20, 1922 >from CHERBURG(FR) : RUROLF a merchant >from KALUSZ too.

What happened to those people and their descendants?
How can I reach them? Any information about the family or each member as
Mention above will be greatly appreciated.

Please reply to: opit@...
Restatcher Michael (ISRAEL).

Researching: ERDSTEIN, LISCOVITCH >from BELARUS, GUREVITCH >from BELARUS,
ROISTACHER / ROSTACHER mainly >from BESSARABIA.


Shtetls of Polokia 1883 list #ukraine

Harriett <hbquinn@...>
 

Thanks to all who replied and sent the list. I have not had a chance to
review, but wanted to thank those who responded. Harriett in Montana


JewishGen Discussion Group #JewishGen Moses KAMINSKY Family Society #general

Clare15905@...
 

I grew up in The Bronx and recall quite vividly, meetings of the Moses
KAMINSKY Family Society. The gatherings were held on West Burnside Avenue.
Moses was my great-grandfather and his descendents created the organization
over 70 years ago.
I would like to correspond with any descendents of the Society. Please
contact me privately.

Sheldon I. Clare
Tucson, AZ

clare15905@...


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Were they from Poland or Russia? #general

Yisrael Asper
 

"I meant to say"...Rav Meir Arak and so naturally my mother's mother's mother
his sister Hinda (Renke) Arak..."
yisraelasper@...
Yisrael Asper
Pittsburgh PA

When borders changed sometimes ethnicities changed with them. For instance
I was told that Rav Meir Arak and so naturally my mother's mother's sister
Hinda (Renke) Arak were Eastern Galitzianers (Ukrainian Galitzianers)
I amusingly can claim myself then in a larger sense as partially Romanian
since I learned that it is true but only because borders switched and in
this case so did ethnic identities but in some instances like in the
Lublin area peoples ethnic identities stuck with Polish. People move and
ethnic identities don't always switch.


Ukraine SIG #Ukraine ERDSTEIN from KALUSZ 49*01' X 24*22' #ukraine

michael <opit@...>
 

Hello fellows Sigers,

I am looking for information about the ERDSTEIN family who lived
In KALISH / KALUSZ - UKRAINE.
As per the data information of Ellis - Island there were at least 5 people
from KALUSZ - AUSTRIA that reached E - I and 1 >from KAUSR - POLAND.
April 8, 1911 >from HAMBURG port: REGINA(27)FANNI(7)LOTTA(5)
and DAVID(2) one family.
July 26, 1913 >from HAMBURG port: CHEWE a son 17 years old.
October 20, 1922 >from CHERBURG(FR) : RUROLF a merchant >from KALUSZ too.

What happened to those people and their descendants?
How can I reach them? Any information about the family or each member as
Mention above will be greatly appreciated.

Please reply to: opit@...
Restatcher Michael (ISRAEL).

Researching: ERDSTEIN, LISCOVITCH >from BELARUS, GUREVITCH >from BELARUS,
ROISTACHER / ROSTACHER mainly >from BESSARABIA.


Ukraine SIG #Ukraine Shtetls of Polokia 1883 list #ukraine

Harriett <hbquinn@...>
 

Thanks to all who replied and sent the list. I have not had a chance to
review, but wanted to thank those who responded. Harriett in Montana


AUSLANDER Family #general

Henry <henry@...>
 

Hi All,

I came across an AUSLANDER Family that is connected to my Benovics family. I
have a list of names who came into the USA in 1945. They are Jozef, Ruzena,
Ales, Teodor, Kornelia. If anyone has any info on them please e-mail me.

Thank You

Henry Schwartz
Reaserching: SCHWARTZ-Nyiregyhaza[Hu]-Sarospatak[Hu] |
MARKOVICS-Csabanyivka[Ukr](Bacso, Bacovo, Bacsava, Batchive, Chabanivka,
Csabanyivka) - Kljacsanovo[Ukr](Klacsano, Klacana, Klitshanif) |
BECKERMAN-Lublin[Po] | FRUCHTER-Borsa-Bukavina[Ro] |
STEINBRECHER-Edeleny[Hu] | IZSAK-Bacsava [Ukr](Bacso, Bacovo, Chabanivka,
Batchive, Csabanyivka) | POLACK-<Near Satmer> | MARMORSTIEN


Auslander Family #ukraine

Henry <henry@...>
 

Hi All,

I came across an Auslander Family that is connected to my Benovics family. I
have a list of names who came into the USA in 1945. They are Jozef, Ruzena,
Ales, Teodor, Kornelia. If anyone has any info on them please e-mail me.

Thank You

Henry Schwartz
Reaserching: SCHWARTZ-Nyiregyhaza[Hu]-Sarospatak[Hu] |
MARKOVICS-Csabanyivka[Ukr](Bacso, Bacovo, Bacsava, Batchive, Chabanivka,
Csabanyivka) - Kljacsanovo[Ukr](Klacsano, Klacana, Klitshanif) |
BECKERMAN-Lublin[Po] | FRUCHTER-Borsa-Bukavina[Ro] |
STEINBRECHER-Edeleny[Hu] | IZSAK-Bacsava [Ukr](Bacso, Bacovo, Chabanivka,
Batchive, Csabanyivka) | POLACK-<Near Satmer> | MARMORSTIEN-
Cluj-Napoca[Ro](Klausenburg) | GLUCK-Kemecse[Hu]-Bokony[Hu]-Papa[Hu]
** Only 6 lines of names permitted by JGen.


JewishGen Discussion Group #JewishGen AUSLANDER Family #general

Henry <henry@...>
 

Hi All,

I came across an AUSLANDER Family that is connected to my Benovics family. I
have a list of names who came into the USA in 1945. They are Jozef, Ruzena,
Ales, Teodor, Kornelia. If anyone has any info on them please e-mail me.

Thank You

Henry Schwartz
Reaserching: SCHWARTZ-Nyiregyhaza[Hu]-Sarospatak[Hu] |
MARKOVICS-Csabanyivka[Ukr](Bacso, Bacovo, Bacsava, Batchive, Chabanivka,
Csabanyivka) - Kljacsanovo[Ukr](Klacsano, Klacana, Klitshanif) |
BECKERMAN-Lublin[Po] | FRUCHTER-Borsa-Bukavina[Ro] |
STEINBRECHER-Edeleny[Hu] | IZSAK-Bacsava [Ukr](Bacso, Bacovo, Chabanivka,
Batchive, Csabanyivka) | POLACK-<Near Satmer> | MARMORSTIEN


Ukraine SIG #Ukraine Auslander Family #ukraine

Henry <henry@...>
 

Hi All,

I came across an Auslander Family that is connected to my Benovics family. I
have a list of names who came into the USA in 1945. They are Jozef, Ruzena,
Ales, Teodor, Kornelia. If anyone has any info on them please e-mail me.

Thank You

Henry Schwartz
Reaserching: SCHWARTZ-Nyiregyhaza[Hu]-Sarospatak[Hu] |
MARKOVICS-Csabanyivka[Ukr](Bacso, Bacovo, Bacsava, Batchive, Chabanivka,
Csabanyivka) - Kljacsanovo[Ukr](Klacsano, Klacana, Klitshanif) |
BECKERMAN-Lublin[Po] | FRUCHTER-Borsa-Bukavina[Ro] |
STEINBRECHER-Edeleny[Hu] | IZSAK-Bacsava [Ukr](Bacso, Bacovo, Chabanivka,
Batchive, Csabanyivka) | POLACK-<Near Satmer> | MARMORSTIEN-
Cluj-Napoca[Ro](Klausenburg) | GLUCK-Kemecse[Hu]-Bokony[Hu]-Papa[Hu]
** Only 6 lines of names permitted by JGen.


Sighet #romania

Lawrence Litwin <theslice@...>
 

HI I am looking for any information regarding the town called Sighet
and or Viseau De sus.
I have already perused through the yizkor book project of the town.
but I am looking for any information as to why Jews moved to that small
village prior to
1935. I have pieced together that my family moved to belgium to hide
during the war time years and some of my family did survive.

The last name I am searching for is
Fogel Margit
Kuhn >from Chust
Wilhelem Schulem

Thanking you in advance

Lawrence Litwin

MODERATOR NOTE: Please sign all messages with your location!


Romania SIG #Romania Sighet #romania

Lawrence Litwin <theslice@...>
 

HI I am looking for any information regarding the town called Sighet
and or Viseau De sus.
I have already perused through the yizkor book project of the town.
but I am looking for any information as to why Jews moved to that small
village prior to
1935. I have pieced together that my family moved to belgium to hide
during the war time years and some of my family did survive.

The last name I am searching for is
Fogel Margit
Kuhn >from Chust
Wilhelem Schulem

Thanking you in advance

Lawrence Litwin

MODERATOR NOTE: Please sign all messages with your location!


Viewmate 6182 and 6183: Polish Translation Help Needed Please #general

genfam@...
 

I have recently obtained birth records for my great-great-grandmother
Chaie Sura Szperling, as well as my great-great-great grandfather
Szlama Szperling. Would be extremely grateful if someone could
translate these for me.

ViewMate 6182 and 6183.

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6182

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6183

Please reply privately. Thank you in advance for your help!

Ed Posnak
Orlando, FL
genfam@...


JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate 6182 and 6183: Polish Translation Help Needed Please #general

genfam@...
 

I have recently obtained birth records for my great-great-grandmother
Chaie Sura Szperling, as well as my great-great-great grandfather
Szlama Szperling. Would be extremely grateful if someone could
translate these for me.

ViewMate 6182 and 6183.

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6182

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6183

Please reply privately. Thank you in advance for your help!

Ed Posnak
Orlando, FL
genfam@...


Translation needed, please #general

Sylvia Furshman Nusinov
 

I have posted a portion of a Vital Records document on the ViewMate site:
VM6187
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

or go directly to the page:

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6187

I would appreciate a translation of the handwriting in columns 4 through 6
of my Grandmother's birth certificate [1880].
With the help of Shea and Hoffman's book - Following the Paper Trail, I was
able to translate most of the certificate , but the handwritten paragraph
above my Grandmother's name was impossible for me to translate.

Please respond to me directly.
curiousyl@...

Thank you.
Sylvia
Sylvia Furshman Nusinov
President Emerita, JGSPBCI, FL
USA
Researching: ABELMAN, AWNER, DOROGOI, EHRENPREIS, FRIEDHOFFER, FRUCHT,
FURSHMAN, FURSTMAN, MELC, NUSINOV, LENT, SCHEINKEROVICH, WECHSLER.
Lithuania, Ukraine, Galicia,Israel, France, England, Argentina


JewishGen Discussion Group #JewishGen Translation needed, please #general

Sylvia Furshman Nusinov
 

I have posted a portion of a Vital Records document on the ViewMate site:
VM6187
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

or go directly to the page:

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6187

I would appreciate a translation of the handwriting in columns 4 through 6
of my Grandmother's birth certificate [1880].
With the help of Shea and Hoffman's book - Following the Paper Trail, I was
able to translate most of the certificate , but the handwritten paragraph
above my Grandmother's name was impossible for me to translate.

Please respond to me directly.
curiousyl@...

Thank you.
Sylvia
Sylvia Furshman Nusinov
President Emerita, JGSPBCI, FL
USA
Researching: ABELMAN, AWNER, DOROGOI, EHRENPREIS, FRIEDHOFFER, FRUCHT,
FURSHMAN, FURSTMAN, MELC, NUSINOV, LENT, SCHEINKEROVICH, WECHSLER.
Lithuania, Ukraine, Galicia,Israel, France, England, Argentina


Galaz or Gataz? Better View - VM 6172 #general

Jackye Sullins <jsullins@...>
 

I have found another view of the surname GALAZ/GATAZ and hope some kind
person will have another look for me.

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6172

Please reply privately.

Jackye Sullins
jsullins@...


JewishGen Discussion Group #JewishGen Galaz or Gataz? Better View - VM 6172 #general

Jackye Sullins <jsullins@...>
 

I have found another view of the surname GALAZ/GATAZ and hope some kind
person will have another look for me.

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6172

Please reply privately.

Jackye Sullins
jsullins@...