1. main@groups.jewishgen.org
   Date   
seeking graves in Herzliya and Natanya #general

Barbara Mannlein <bsmannlein@...>
 

Does anyone have current email addresses for the Chevra Kadisha in
Herzlia and Natanya?

They are not listed in the UAJGS Cemetery Project list. I prefer to try
emailing as phone is prohibitively expensive.

I would like to find the dates of death and burial (and any other info the
cemetery has) for

In Herzlia (there is only 1 cemetery I think)
Joseph (Friedlander) Andermann b abt Oct 1899 died March 1982,
his wife
Rose Esther "Shoshana" Cymberknopf Andermann b.15 Feb 1910 , died Feb
1992


In Natanya, (I don't know which cemetery)
Yitzhack (Ignatz) Binder died abt 1971
his wife
Zilli/Cilly Andermann Binder who d. abt 1973

Their daughter:
Devorah Binder Shenker Tabachnick b. abt 1922;. 11 Nov 1999
her husband
Aryeh Tabachnick no dates known


Barbara S Mannlein
Tucson, AZ
JewishGen Discussion Group #JewishGen seeking graves in Herzliya and Natanya #general

Barbara Mannlein <bsmannlein@...>
 

Does anyone have current email addresses for the Chevra Kadisha in
Herzlia and Natanya?

They are not listed in the UAJGS Cemetery Project list. I prefer to try
emailing as phone is prohibitively expensive.

I would like to find the dates of death and burial (and any other info the
cemetery has) for

In Herzlia (there is only 1 cemetery I think)
Joseph (Friedlander) Andermann b abt Oct 1899 died March 1982,
his wife
Rose Esther "Shoshana" Cymberknopf Andermann b.15 Feb 1910 , died Feb
1992


In Natanya, (I don't know which cemetery)
Yitzhack (Ignatz) Binder died abt 1971
his wife
Zilli/Cilly Andermann Binder who d. abt 1973

Their daughter:
Devorah Binder Shenker Tabachnick b. abt 1922;. 11 Nov 1999
her husband
Aryeh Tabachnick no dates known


Barbara S Mannlein
Tucson, AZ
Locating unknown grave in Israel #general

Barbara Mannlein <bsmannlein@...>
 

I have a few relatives whose places of burial (in Israel) are not known.
Any ideas on how to locate their graves?

I prefer to email.... phone is too expensive... (and, well, I am a
procrastinator when it comes to writing a real letter!)

They are:

Moritz POHYRLLES (name used in US)
(Usually written: POHORILE)
b. 10 May 1891 in Buczacz,
Lived NYC during and after WW2
Made Aliyah abt 1980, I think.
In 1984 he was living at Hotel Hamavri; Rupin St.; Kfar Saba
d. in the spring of 1986.


David (Andermann) ELDAN
b 12 Feb 1911 in Vienna
d. 1989
Photographer; PR-press officer for Israel govt.
Lived in Givatayim


Members of the PHILLIPSBORN family:

Daniel PHILLIPSBORN
b 09 Mar 1956 - d 26 March 1980
He is buried in the "civilian" cemetery in Haifa as per
http://www.izkor.gov.il

his mother
Herta PHILLIPSBORN(Mina?) bat Chaim
b. abt 1921 - d. march 1980

his father
Heinz PHILLIPSBORN
b abt 1915, Stettin, Ger - d abt 1963


Barbara S. Mannlein
Tucson, AZ
JewishGen Discussion Group #JewishGen Locating unknown grave in Israel #general

Barbara Mannlein <bsmannlein@...>
 

I have a few relatives whose places of burial (in Israel) are not known.
Any ideas on how to locate their graves?

I prefer to email.... phone is too expensive... (and, well, I am a
procrastinator when it comes to writing a real letter!)

They are:

Moritz POHYRLLES (name used in US)
(Usually written: POHORILE)
b. 10 May 1891 in Buczacz,
Lived NYC during and after WW2
Made Aliyah abt 1980, I think.
In 1984 he was living at Hotel Hamavri; Rupin St.; Kfar Saba
d. in the spring of 1986.


David (Andermann) ELDAN
b 12 Feb 1911 in Vienna
d. 1989
Photographer; PR-press officer for Israel govt.
Lived in Givatayim


Members of the PHILLIPSBORN family:

Daniel PHILLIPSBORN
b 09 Mar 1956 - d 26 March 1980
He is buried in the "civilian" cemetery in Haifa as per
http://www.izkor.gov.il

his mother
Herta PHILLIPSBORN(Mina?) bat Chaim
b. abt 1921 - d. march 1980

his father
Heinz PHILLIPSBORN
b abt 1915, Stettin, Ger - d abt 1963


Barbara S. Mannlein
Tucson, AZ
Surnames HALLKOFSKY and PLANSKA. #general

R.C.W. Hall, Jr.
 

Greetings all,

It was suggested to me by a genealogist that I start research on this
group, after finding the following information:

Cambridge, Middlesex MA
23 April 1910
SD-119 ED-769 Sheet 15B Image 30
117 Pleasant St
Benedict HALKOFSKY 26 m1 married 4yrs Rus-Yiddish [ditto parents] Imm 1906
Mary wife 22 m1 mar4yrs 1/1 Rus-Yiddish [ditto parents] Imm 1906
Alexander son 2 MA

[Yiddish heritage suggests religious persecution {pogrom?}]

1917-1918
Benedict Ignattesy HALLKOFSKY
Cambridge Middlesex MA
235 Broadway
employed at Woodbury and sons
Carpenter
next of kin Mrs Mary Hallkofsky
born 14 Mar 1885

Suggests all the children may have been born in Cambridge.
Additional records may be found there and should be pursued.

Now, I know very little about Benedict and Mary, my great
grandparents. Birth certificates >from their children seem to indicate that
they are both Russian, but someone told me recently that Mary, maiden name
PLANSKA, was b. in Salzburg, Austria, and her father was >from
Czechoslovakia and mother >from Poland.

I do not know if Benedict had any brothers and sisters. I know nothing else.

Mary had four other sisters; the name of one being Anne. As the family
story goes, they were living in Koblinsky and their family were barters and
bakers; Mary the oldest. Mother d. in childbirth and father went off to
the service and never returned.

Surname Hallkofsky appears most frequently, although I have seen numerous
spellings: Halkofsky, Halkowsky and Hallkowsky. It was suggested to me
that the surname was "Americanized."

Any information would be most appreciated. I find it interesting that
doing a google search on Hallkofsky, and other variants yield nothing to
very little. If I change the "y" to an "i", I find additional info. under
Halkowski, but it is my assumption that that is a Polish surname (ending
with an i).

Thank you all for your time.

'good day.

Robert Hall.
Cambridge, Mass. 02139-4301
rchall@mit.edu
JewishGen Discussion Group #JewishGen Surnames HALLKOFSKY and PLANSKA. #general

R.C.W. Hall, Jr.
 

Greetings all,

It was suggested to me by a genealogist that I start research on this
group, after finding the following information:

Cambridge, Middlesex MA
23 April 1910
SD-119 ED-769 Sheet 15B Image 30
117 Pleasant St
Benedict HALKOFSKY 26 m1 married 4yrs Rus-Yiddish [ditto parents] Imm 1906
Mary wife 22 m1 mar4yrs 1/1 Rus-Yiddish [ditto parents] Imm 1906
Alexander son 2 MA

[Yiddish heritage suggests religious persecution {pogrom?}]

1917-1918
Benedict Ignattesy HALLKOFSKY
Cambridge Middlesex MA
235 Broadway
employed at Woodbury and sons
Carpenter
next of kin Mrs Mary Hallkofsky
born 14 Mar 1885

Suggests all the children may have been born in Cambridge.
Additional records may be found there and should be pursued.

Now, I know very little about Benedict and Mary, my great
grandparents. Birth certificates >from their children seem to indicate that
they are both Russian, but someone told me recently that Mary, maiden name
PLANSKA, was b. in Salzburg, Austria, and her father was >from
Czechoslovakia and mother >from Poland.

I do not know if Benedict had any brothers and sisters. I know nothing else.

Mary had four other sisters; the name of one being Anne. As the family
story goes, they were living in Koblinsky and their family were barters and
bakers; Mary the oldest. Mother d. in childbirth and father went off to
the service and never returned.

Surname Hallkofsky appears most frequently, although I have seen numerous
spellings: Halkofsky, Halkowsky and Hallkowsky. It was suggested to me
that the surname was "Americanized."

Any information would be most appreciated. I find it interesting that
doing a google search on Hallkofsky, and other variants yield nothing to
very little. If I change the "y" to an "i", I find additional info. under
Halkowski, but it is my assumption that that is a Polish surname (ending
with an i).

Thank you all for your time.

'good day.

Robert Hall.
Cambridge, Mass. 02139-4301
rchall@mit.edu
Re: Russians to the Western States #general

Nick <tulse04-news@...>
 

"Barbara Heinrich" <BGHHeinrich@comcast.net> wrote in message
My cousin told me about this link which tells the story of how many
Russian Jews came to Kansas and other western states.
http://www.kancoll.org/books/harris/sodcontents.htm


My cousin and his family live in Denver, Colorado. I understand that his
wife's greatgrandfather came fro Europe to Colorado to work on building the
railway.

Nick Landau
London, UK

COHNREICH (Anklam, Germany Krajenka, Poland) ATLAS (Wielkie Oczy (near
Lvov/Lemberg), Poland)
WECHSLER(Schwabach, Germany) KOHN (Wallerstein and Kleinerdlingen,Germany)
LANDAU/FREDKIN(Gomel, Mogilev, Belarus)
JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Russians to the Western States #general

Nick <tulse04-news@...>
 

"Barbara Heinrich" <BGHHeinrich@comcast.net> wrote in message
My cousin told me about this link which tells the story of how many
Russian Jews came to Kansas and other western states.
http://www.kancoll.org/books/harris/sodcontents.htm


My cousin and his family live in Denver, Colorado. I understand that his
wife's greatgrandfather came fro Europe to Colorado to work on building the
railway.

Nick Landau
London, UK

COHNREICH (Anklam, Germany Krajenka, Poland) ATLAS (Wielkie Oczy (near
Lvov/Lemberg), Poland)
WECHSLER(Schwabach, Germany) KOHN (Wallerstein and Kleinerdlingen,Germany)
LANDAU/FREDKIN(Gomel, Mogilev, Belarus)
Re: 1902 New York City directory Make sense of this please #general

ilyaz <ilyaz@...>
 

Lisa,
it's much more than two cents! Thanks for so much details. Unfortunately, I
have no direct access to the Directory, therefore I have to relay on pieces
of info collected >from elsewhere. Sure, when I was in Salt Lake City at the
library, it was easy to check within an hour everything in a number of
directories. But then I did not search New York... Your suggestion that 54
Eldridge is both a place of work and a home seems to be right. This address
is listed in the 1900 census.
The Directory of the Deceased, unfortunately, would not work because Max
died in 1931... But thanks for the reference, I never heard of it.

Ilya Zeldes
Fort Myers, Florida

"Lisa Lepore" <llepore@comcast.net> wrote in message
news:087a01c585cc$cde9c780$6701a8c0@hsd1.ma.comcast.net..
JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: 1902 New York City directory Make sense of this please #general

ilyaz <ilyaz@...>
 

Lisa,
it's much more than two cents! Thanks for so much details. Unfortunately, I
have no direct access to the Directory, therefore I have to relay on pieces
of info collected >from elsewhere. Sure, when I was in Salt Lake City at the
library, it was easy to check within an hour everything in a number of
directories. But then I did not search New York... Your suggestion that 54
Eldridge is both a place of work and a home seems to be right. This address
is listed in the 1900 census.
The Directory of the Deceased, unfortunately, would not work because Max
died in 1931... But thanks for the reference, I never heard of it.

Ilya Zeldes
Fort Myers, Florida

"Lisa Lepore" <llepore@comcast.net> wrote in message
news:087a01c585cc$cde9c780$6701a8c0@hsd1.ma.comcast.net..
The Importance of Witnesses #general

hekenvin@...
 

I agree with Jerry. I have found relatives and family friends as
witnesses in some old records >from Galicia. The point of my narrative
was to show that one should not automatically discount the witnesses --
even in the old European records.

Helene Kenvin
JewishGen Discussion Group #JewishGen The Importance of Witnesses #general

hekenvin@...
 

I agree with Jerry. I have found relatives and family friends as
witnesses in some old records >from Galicia. The point of my narrative
was to show that one should not automatically discount the witnesses --
even in the old European records.

Helene Kenvin
Miami cemetery images request #general

Thomas Lerman
 

I have three relatives buried at Mt. Nebo Cemetery in
Miami Florida (5505 NW 3rd St). I am looking for
someone to take some good quality digital images of
their headstones, the cemetery entrace, the area where
they are buried, and a scan of the map. I already know
the section they are in and even have an old map that
has been well used. I am willing to trade for help
with census help or anything else I can help with. I
have been planning on going to the Family History
Library for some time as well, but know I will not be
able to go for at least another month.

Please respond privately. I will then get the names
and other information to you. Thank you for your time.

In an attempt to reduce the amount of Spam received, I have
removed the vowels >from my name in my e-mail address. To respond, .
please add the vowels back in. Thank you,
Thomas Lerman
ROZAN - WYGODA Family. #general

Nigel Wilson <wilsonettes@...>
 

Dear Genners,

This list is quite amazing - only a few hours after posting my message
regarding MELNICK/WYGODA I received >from a fellow genner a complete MELNICK
family tree with all the names on it that I had supplied in my message.
Words are superfluous.

from the tree I learnt that, as I thought, Chaim Schmuel WYGODA was born in
Rozan in 1894. Now I have an extra 'clue' for any WYGODA'S out there...
Chaim's father was Moshe Natan WYGODA -
his mother's name is unknown.

I look forward now to the possibility of hearing >from someone who knows of
Rozan WYGODAS, especially concerning siblings/cousins of Moshe Natan, and
Chaim Schmuel..

Thank you all.

Patricia Wilson (Israel)
JewishGen Discussion Group #JewishGen Miami cemetery images request #general

Thomas Lerman
 

I have three relatives buried at Mt. Nebo Cemetery in
Miami Florida (5505 NW 3rd St). I am looking for
someone to take some good quality digital images of
their headstones, the cemetery entrace, the area where
they are buried, and a scan of the map. I already know
the section they are in and even have an old map that
has been well used. I am willing to trade for help
with census help or anything else I can help with. I
have been planning on going to the Family History
Library for some time as well, but know I will not be
able to go for at least another month.

Please respond privately. I will then get the names
and other information to you. Thank you for your time.

In an attempt to reduce the amount of Spam received, I have
removed the vowels >from my name in my e-mail address. To respond, .
please add the vowels back in. Thank you,
Thomas Lerman
JewishGen Discussion Group #JewishGen ROZAN - WYGODA Family. #general

Nigel Wilson <wilsonettes@...>
 

Dear Genners,

This list is quite amazing - only a few hours after posting my message
regarding MELNICK/WYGODA I received >from a fellow genner a complete MELNICK
family tree with all the names on it that I had supplied in my message.
Words are superfluous.

from the tree I learnt that, as I thought, Chaim Schmuel WYGODA was born in
Rozan in 1894. Now I have an extra 'clue' for any WYGODA'S out there...
Chaim's father was Moshe Natan WYGODA -
his mother's name is unknown.

I look forward now to the possibility of hearing >from someone who knows of
Rozan WYGODAS, especially concerning siblings/cousins of Moshe Natan, and
Chaim Schmuel..

Thank you all.

Patricia Wilson (Israel)
Translation needed- Russian to English re BANDRYMER #general

Jef Barnett <JBarnett@...>
 

Dear Genners:
I have posted two marriage records >from Poland >from 1893 and 1896
that I would like some help in translating the Russian into English.

Gersz Lejb Bandrymer to Ita Laia Goldmacher wedding 1896 at
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6446
Especially looking for the translation of the groom's parents names and
residences.

Also:
Moszek Prawda to Dwojra Rywka Bandrymer wedding 1893 at
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6447
Especially looking for the translation of the bride's parents names and
residences.

Please respond directly to me.

Jef Barnett
Bensalem, PA

BANDRYMER (Bandrimer or Bandremer) -Serock, Pultusk, Rozan Poland
KRASHA - Serock, Krasnosielc Poland
NOWAK (Novak, Nowack) -Serock, Krasnosielc Poland
BULMAN- Poland
Yiddish translation help needed #general

RGerber <rgerber30@...>
 

Thank you to those who have helped before. I have now posted several images
on ViewMate. All of these images are on the backside of photos, probably
written by the same people - Grisha and Musya Fingaret.

I would really appreciate any help you can give with translations. The
direct links are below. Please respond privately.

Thanks!

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6437
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6456
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6457
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6458

Rebecca Gerber
rgerber30@together.net
JewishGen Discussion Group #JewishGen Translation needed- Russian to English re BANDRYMER #general

Jef Barnett <JBarnett@...>
 

Dear Genners:
I have posted two marriage records >from Poland >from 1893 and 1896
that I would like some help in translating the Russian into English.

Gersz Lejb Bandrymer to Ita Laia Goldmacher wedding 1896 at
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6446
Especially looking for the translation of the groom's parents names and
residences.

Also:
Moszek Prawda to Dwojra Rywka Bandrymer wedding 1893 at
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=6447
Especially looking for the translation of the bride's parents names and
residences.

Please respond directly to me.

Jef Barnett
Bensalem, PA

BANDRYMER (Bandrimer or Bandremer) -Serock, Pultusk, Rozan Poland
KRASHA - Serock, Krasnosielc Poland
NOWAK (Novak, Nowack) -Serock, Krasnosielc Poland
BULMAN- Poland
JewishGen Discussion Group #JewishGen Yiddish translation help needed #general

RGerber <rgerber30@...>
 

Thank you to those who have helped before. I have now posted several images
on ViewMate. All of these images are on the backside of photos, probably
written by the same people - Grisha and Musya Fingaret.

I would really appreciate any help you can give with translations. The
direct links are below. Please respond privately.

Thanks!

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6437
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6456
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6457
http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=6458

Rebecca Gerber
rgerber30@together.net
356921 - 356940 of 656360