1. main@groups.jewishgen.org
  2. Messages
   Date   
Harvey Krueger, Z"L #ukraine

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
Ukraine SIG #Ukraine Harvey Krueger, Z"L #ukraine

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
Harvey Krueger, Z"L #usa

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000s - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and extended
family. May they be comforted among the mourners of Zion and Jerusalem.

Avraham Groll, Director, JewishGen.org

Moderator Note: Memorial notices >from some of the many other
beneficiaries of Mr. Krueger's extraordinary generosity are at:
https://www.google.com/#q=harvey+krueger+obituary
Early American SIG #USA Harvey Krueger, Z"L #usa

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000s - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and extended
family. May they be comforted among the mourners of Zion and Jerusalem.

Avraham Groll, Director, JewishGen.org

Moderator Note: Memorial notices >from some of the many other
beneficiaries of Mr. Krueger's extraordinary generosity are at:
https://www.google.com/#q=harvey+krueger+obituary
Harvey Krueger, Z"L #germany

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000s - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll, Director, JewishGen.org

Moderator Note: Memorial notices >from some of the many other
beneficiaries of Mr. Krueger's extraordinary generosity are at:
https://www.google.com/#q=harvey+krueger+obituary
German SIG #Germany Harvey Krueger, Z"L #germany

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000s - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll, Director, JewishGen.org

Moderator Note: Memorial notices >from some of the many other
beneficiaries of Mr. Krueger's extraordinary generosity are at:
https://www.google.com/#q=harvey+krueger+obituary
Harvey Krueger #romania

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
Romania SIG #Romania Harvey Krueger #romania

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
1906 Family List for Radun (in the Lida District) is translated #belarus

Jrbaston
 

Dear fellow Lida District researchers:

I'm delighted to let you know that I've just uploaded the translation of the
1906 Family List for Radun to our LitvakSIG Lida District Research Group.

This file contains the names of 3,050 individuals registered with the
Radun Jewish Community. Most records contain a person's first and last name,
and father's name, the age or date of birth, the year of conscription, and some
death dates that precede the year in which surviving vital records for Radun begin.

The translation of these records is a joint project between LitvakSIG
and Belarus SIG, and once again, I want to extend heartfelt thanks to Paul Zoglin
of Belarus SIG for his translation-related help.

While this translation will be publicly searchable in the LitvakSIG All Lithuania
Database and JewishGen Belarus Database after at least 18 months, it is
currently available only to qualified participants in the LitvakSIG Lida District
Research Group. A contribution of $100 US will guarantee you immediate
access to Excel files of all translations of records -- new and old -- for towns
in the Lida District through December 31, 2021.

Even though the translation is a joint project between LitvakSIG and
Belarus SIG, all contributions should be sent to LitvakSIG. If you are
able to contribute, please go to:

https://www.litvaksig.org/membership-and-contributions/join-and-contribute/
Click on "Research Groups for Districts and Gubernias" and choose
Lida District.

A list of surnames, with a count of how many times each appears in
the Radun 1906 Family List, can be found on the homepage of our
site, under the section titled "Surname Lists"

Next in the pipeline will be the 1908 Shchuchin Family List and 1904
Orlya Family List.

We have been able to translate the 1906 Radun Family List, and the
1903/5 Lida Family List, because of thecommitment and generosity.
of researchers with connections to Lida District towns. These lists
have been large, and your support is still needed. Your contribution
now will be doubled by a matching grant, so now is an excellent
time to donate.

I was really excited to hear >from some of you how you had found
family in the 1903/1905 Lida Family List. I hope those of you with
Radun connections areas fortunate with this list.

Thanks again for your support. Please write me at JRBaston@aol.com
if you have any questions.

Judy Baston, Coordinator,
LitvakSIG Lida District Research Group
JRBaston@aol.com
Belarus SIG #Belarus 1906 Family List for Radun (in the Lida District) is translated #belarus

Jrbaston
 

Dear fellow Lida District researchers:

I'm delighted to let you know that I've just uploaded the translation of the
1906 Family List for Radun to our LitvakSIG Lida District Research Group.

This file contains the names of 3,050 individuals registered with the
Radun Jewish Community. Most records contain a person's first and last name,
and father's name, the age or date of birth, the year of conscription, and some
death dates that precede the year in which surviving vital records for Radun begin.

The translation of these records is a joint project between LitvakSIG
and Belarus SIG, and once again, I want to extend heartfelt thanks to Paul Zoglin
of Belarus SIG for his translation-related help.

While this translation will be publicly searchable in the LitvakSIG All Lithuania
Database and JewishGen Belarus Database after at least 18 months, it is
currently available only to qualified participants in the LitvakSIG Lida District
Research Group. A contribution of $100 US will guarantee you immediate
access to Excel files of all translations of records -- new and old -- for towns
in the Lida District through December 31, 2021.

Even though the translation is a joint project between LitvakSIG and
Belarus SIG, all contributions should be sent to LitvakSIG. If you are
able to contribute, please go to:

https://www.litvaksig.org/membership-and-contributions/join-and-contribute/
Click on "Research Groups for Districts and Gubernias" and choose
Lida District.

A list of surnames, with a count of how many times each appears in
the Radun 1906 Family List, can be found on the homepage of our
site, under the section titled "Surname Lists"

Next in the pipeline will be the 1908 Shchuchin Family List and 1904
Orlya Family List.

We have been able to translate the 1906 Radun Family List, and the
1903/5 Lida Family List, because of thecommitment and generosity.
of researchers with connections to Lida District towns. These lists
have been large, and your support is still needed. Your contribution
now will be doubled by a matching grant, so now is an excellent
time to donate.

I was really excited to hear >from some of you how you had found
family in the 1903/1905 Lida Family List. I hope those of you with
Radun connections areas fortunate with this list.

Thanks again for your support. Please write me at JRBaston@aol.com
if you have any questions.

Judy Baston, Coordinator,
LitvakSIG Lida District Research Group
JRBaston@aol.com
Harvey Krueger, Z"L #belarus

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
Belarus SIG #Belarus Harvey Krueger, Z"L #belarus

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
Re: Names: ZAIVEL and ZANVLICH #general

David Goldman
 

Regarding my earlier message on the name of ZAYVEL ZINVLICH, I found online
a correspondence in Hebrew/Yiddish between the name Zayvel and the name
Zevulun.....Thus the solution looks like he was named Chaim Zevulun son of
Zanvil Fuks.....

David Goldman
NYC


Chaim-Zayvel Zinvlich Fuks

I don't think the second name and the patronymic can be the same, so I
assume we are looking at:

Chaim-[Ze'evel] son of Zanvil [Zangvill/Zangwill] Fuks.
JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Names: ZAIVEL and ZANVLICH #general

David Goldman
 

Regarding my earlier message on the name of ZAYVEL ZINVLICH, I found online
a correspondence in Hebrew/Yiddish between the name Zayvel and the name
Zevulun.....Thus the solution looks like he was named Chaim Zevulun son of
Zanvil Fuks.....

David Goldman
NYC


Chaim-Zayvel Zinvlich Fuks

I don't think the second name and the patronymic can be the same, so I
assume we are looking at:

Chaim-[Ze'evel] son of Zanvil [Zangvill/Zangwill] Fuks.
ViewMate Posting: Translation of Yiddish synagogue minutes book entry #general

Roy Ogus
 

I've posted two pages >from a Washington DC synagogue minutes book, written I
believe, in Yiddish. I would be interested first in a general description of what
is found on the pages including any names of people or towns, or other items of
genealogical interest.

Depending on the content, I may want to get a complete translation later, so please
let me know if you would be able to do this for me.

The ViewMate images can be found at:

Page 1
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54666

Page 2
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54667

Please respond via the form provided in the ViewMate application (or to me
personally by e-mail).

Thanks for your input!

Roy Ogus
Palo Alto, California
r_ogus at hotmail.com
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate Posting: Translation of Yiddish synagogue minutes book entry #general

Roy Ogus
 

I've posted two pages >from a Washington DC synagogue minutes book, written I
believe, in Yiddish. I would be interested first in a general description of what
is found on the pages including any names of people or towns, or other items of
genealogical interest.

Depending on the content, I may want to get a complete translation later, so please
let me know if you would be able to do this for me.

The ViewMate images can be found at:

Page 1
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54666

Page 2
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54667

Please respond via the form provided in the ViewMate application (or to me
personally by e-mail).

Thanks for your input!

Roy Ogus
Palo Alto, California
r_ogus at hotmail.com
ViewMate translation request - Russian #general

wenglenski virginie <vwenglen@...>
 

Hello,

I have just posted 2 documents on JewishGen written in Russian and I would
need a translation.

Act 4 concerns a birth or marriage certificate >from Chuna David Wenglinski.
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54658

Act 9 concerns the act of marriage of a man named Michail Szwarcberg.
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54656

Thank you very much.

Virginie Wenglenski
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate translation request - Russian #general

wenglenski virginie <vwenglen@...>
 

Hello,

I have just posted 2 documents on JewishGen written in Russian and I would
need a translation.

Act 4 concerns a birth or marriage certificate >from Chuna David Wenglinski.
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54658

Act 9 concerns the act of marriage of a man named Michail Szwarcberg.
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54656

Thank you very much.

Virginie Wenglenski
Harvey Krueger, Z"L #poland

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
BialyGen: Bialystok Region #Bialystok #Poland Harvey Krueger, Z"L #poland

Groll, Avraham
 

The JewishGen family expresses its deepest sorrow over the passing
of Harvey Krueger, Z"l.

While achieving great personal and professional accomplishment, Mr.
Krueger devoted himself to supporting the broader Jewish community,
and he was a particularly loyal and generous friend to JewishGen.

In addition to his consistent financial support, it was due to his
direction that JewishGen became affiliated with the Museum of Jewish
Heritage in the early 2000's - a move that literally saved JewishGen
at the time. He would then go on to serve as the Chairman of the
JewishGen Board of Governors and continually made himself available
to be of help in a myriad of ways.

We extend heartfelt condolences to his children, siblings, and
extended family. May they be comforted among the mourners of Zion and
Jerusalem.

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
65901 - 65920 of 668643