Date   

Re: Looking for a place named Krivoy Ossen near Krivoy Rog in Ukraine #general

Alan Shuchat
 

From: Alberto Guido Chester <agchester@gmail.com>
Date: Tue, 7 Aug 2018 02:23:09 -0300

I am still looking for a place (shtetl, maybe agricultural colony)
very close to Krivoy Rog (also named Krivvy Rig ( or Kryvyy Rih,
Ukraine: 47 55 N, 33 21 E) in Kherson region of Ukraine (formerly
Russian Empire).

I am not looking for Krivoie Ozero, though it may sound quite similar,
but Krivoy Ossen.

If someone does find a meaning for the suffix Ossen either in Hebrew,
Yiddisch, Rssian or Ukrainian , I will be thankful also.
I don't where this place is, but in Russian osen' means autumn.

Alan Shuchat
Newton, MA

SHUKHAT (Talnoe, Simferopol, Sevastopol, Odessa, Balta (Abazovka),
Tavrig, Pogrebishche)
VINOKUR (Talnoe), KURIS (Mogilev-Podolskiy, Ataki, Berdichev)
ZILBERMAN (Soroki, Kremenets), BIRNBAUM (Kamenets-Podolskiy)
KITAIGORODSKI (Zvenigorodka)


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Looking for a place named Krivoy Ossen near Krivoy Rog in Ukraine #general

Alan Shuchat
 

From: Alberto Guido Chester <agchester@gmail.com>
Date: Tue, 7 Aug 2018 02:23:09 -0300

I am still looking for a place (shtetl, maybe agricultural colony)
very close to Krivoy Rog (also named Krivvy Rig ( or Kryvyy Rih,
Ukraine: 47 55 N, 33 21 E) in Kherson region of Ukraine (formerly
Russian Empire).

I am not looking for Krivoie Ozero, though it may sound quite similar,
but Krivoy Ossen.

If someone does find a meaning for the suffix Ossen either in Hebrew,
Yiddisch, Rssian or Ukrainian , I will be thankful also.
I don't where this place is, but in Russian osen' means autumn.

Alan Shuchat
Newton, MA

SHUKHAT (Talnoe, Simferopol, Sevastopol, Odessa, Balta (Abazovka),
Tavrig, Pogrebishche)
VINOKUR (Talnoe), KURIS (Mogilev-Podolskiy, Ataki, Berdichev)
ZILBERMAN (Soroki, Kremenets), BIRNBAUM (Kamenets-Podolskiy)
KITAIGORODSKI (Zvenigorodka)


ViewMate translation request - Hebrew #general

Brenda Ramsey
 

I've posted three images of headstones. I need a translation for the line of
Hebrew text at the top of each stone. They are on ViewMate at the following
addresses ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68986
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68987
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68988

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.
Brenda Ramsey
Sandia Park, NM


JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate translation request - Hebrew #general

Brenda Ramsey
 

I've posted three images of headstones. I need a translation for the line of
Hebrew text at the top of each stone. They are on ViewMate at the following
addresses ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68986
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68987
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68988

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.
Brenda Ramsey
Sandia Park, NM


ZECHMAN-ALAND genealogy #general

Sheldon Dan <sheldan1955@...>
 

I am trying to research the connection of a branch of my family to a
family that was supposed to be related to them.

Joseph Abner ZECHMAN (1877-1952) was born in Taurage, Lithuania, the
same place as a number of branches of my family. He married Julia
HARRIS (1879-1956) in 1900 in Detroit. They had four children: Leon,
born in 1901; Selma, born in 1903; Beulah, born in 1905; and Manuel,
born in 1909.

I read a letter >from our family genealogist to Beulah. She asked
about Robert ALAND of Birmingham, Alabama, a cousin of Joseph Abner.
She recalled that his wife and daughter often visited Detroit when she
was a girl. She also mentioned that the Alands were well-known in
Birmingham and the family has a department store there.

I believe that Beulah is referring to Robert ALAND (1882-1947). He
married Rebecca OLIM (1885-1954) in 1905 in Birmingham. They had
seven children: Julian, born in 1906; Leon, born in 1907; Celia,
born in 1909; Emanuel, born in 1912; Louise, born in 1916; Ralph,
born in 1919; and Jack, born in 1922. Beulah must be referring to
Rebecca and either Celia or Louise visiting in Detroit.

If Beulah is right, then one of Joseph's parents and one of Robert's
parents are siblings. Joseph's parents were Wolf Jacob ZECHMAN
(1847-1916) and Ada Dina LUNTZ (1842-1932). Robert's were Louis
ALAND (1839-1915) and Rachel GOLDSTEIN (1861-1918). I don't think it
likely that Wolf Jacob would be the sibling, but Ada Dina might be
Louis' sister and the name might have been a maiden name that changed
from Aland.
In a reply to Beulah, Walter Cohen, the genealogist, said that he
contacted Julian Aland, the son of Robert. Robert was aware that the
Alands and Zechmans are cousins, but does not know how they are cousins.
He recalled being in Chicago many years earlier and being taken to lunch
by a couple of Zechmans.

So what I would like to know is the following: First, I would like to
know more about the Aland family of Birmingham; I live in Memphis, and
this is the first time I have heard of them. Also, if Joseph Abner
Zechman and Robert Aland are indeed cousins, there must be siblings and
therefore a common ancestor. I would appreciate anyone giving me any
information about this.

Sheldon Dan
sheldan1955@bellsouth.net


JewishGen Discussion Group #JewishGen ZECHMAN-ALAND genealogy #general

Sheldon Dan <sheldan1955@...>
 

I am trying to research the connection of a branch of my family to a
family that was supposed to be related to them.

Joseph Abner ZECHMAN (1877-1952) was born in Taurage, Lithuania, the
same place as a number of branches of my family. He married Julia
HARRIS (1879-1956) in 1900 in Detroit. They had four children: Leon,
born in 1901; Selma, born in 1903; Beulah, born in 1905; and Manuel,
born in 1909.

I read a letter >from our family genealogist to Beulah. She asked
about Robert ALAND of Birmingham, Alabama, a cousin of Joseph Abner.
She recalled that his wife and daughter often visited Detroit when she
was a girl. She also mentioned that the Alands were well-known in
Birmingham and the family has a department store there.

I believe that Beulah is referring to Robert ALAND (1882-1947). He
married Rebecca OLIM (1885-1954) in 1905 in Birmingham. They had
seven children: Julian, born in 1906; Leon, born in 1907; Celia,
born in 1909; Emanuel, born in 1912; Louise, born in 1916; Ralph,
born in 1919; and Jack, born in 1922. Beulah must be referring to
Rebecca and either Celia or Louise visiting in Detroit.

If Beulah is right, then one of Joseph's parents and one of Robert's
parents are siblings. Joseph's parents were Wolf Jacob ZECHMAN
(1847-1916) and Ada Dina LUNTZ (1842-1932). Robert's were Louis
ALAND (1839-1915) and Rachel GOLDSTEIN (1861-1918). I don't think it
likely that Wolf Jacob would be the sibling, but Ada Dina might be
Louis' sister and the name might have been a maiden name that changed
from Aland.
In a reply to Beulah, Walter Cohen, the genealogist, said that he
contacted Julian Aland, the son of Robert. Robert was aware that the
Alands and Zechmans are cousins, but does not know how they are cousins.
He recalled being in Chicago many years earlier and being taken to lunch
by a couple of Zechmans.

So what I would like to know is the following: First, I would like to
know more about the Aland family of Birmingham; I live in Memphis, and
this is the first time I have heard of them. Also, if Joseph Abner
Zechman and Robert Aland are indeed cousins, there must be siblings and
therefore a common ancestor. I would appreciate anyone giving me any
information about this.

Sheldon Dan
sheldan1955@bellsouth.net


to H-SIG: ViewMate - 2 new translation requests - Hungarian - ViewMate images #68954 & 68955 #hungary

Barrie Karp
 

I've posted 2 additional vital records in Hungarian for which I need
translations, on ViewMate at the following 2 addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=68954, and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68955

I seek as many translations & interpretations as possible. The more
points of view, the better, for complete translation and clues I seek.

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.
Barrie Karp PhD
---
barriekarp@gmail.com

KARP/CARP; WIEN (Horowitz) (Fine) (Vine); BERCOWICZ; TUCHFELD; HORN;
HOROWITZ; GOTTESMAN, DORNBAUM (Romania: Vaslui, Falticeni, Iasi,
Tulcea, etc.); Ukraine, Galicia, Horodenka, Kolymyya, Lviv, Stryj,
Stanislawow, Sambor, L'viv; Austria Hungary, Vienna); WEISS (Kohan?);
GRUNBAUM/ GREENBAUM, BERCOWITZ, FUCHS/Fox,KLEIN, GOTTLIEB [?];
ROSENFELD, ENGEL, LOVENRIN
(Hungary: Munkacs/Mukacevo, Kovago-Eors, Kisvarda; Ukraine, Austria,
Germany, Vienna). Possibly: HAIMOWITZ;

NYC all; Wilkes-Barre, PA; Syracuse, NY; Scranton, PA; Cleveland, OH;
Los Angeles, CA; Rochester, NY; Broward, FL; NJ

Moderator: Please use ViewMate to respond.


Hungary SIG #Hungary to H-SIG: ViewMate - 2 new translation requests - Hungarian - ViewMate images #68954 & 68955 #hungary

Barrie Karp
 

I've posted 2 additional vital records in Hungarian for which I need
translations, on ViewMate at the following 2 addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=68954, and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68955

I seek as many translations & interpretations as possible. The more
points of view, the better, for complete translation and clues I seek.

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.
Barrie Karp PhD
---
barriekarp@gmail.com

KARP/CARP; WIEN (Horowitz) (Fine) (Vine); BERCOWICZ; TUCHFELD; HORN;
HOROWITZ; GOTTESMAN, DORNBAUM (Romania: Vaslui, Falticeni, Iasi,
Tulcea, etc.); Ukraine, Galicia, Horodenka, Kolymyya, Lviv, Stryj,
Stanislawow, Sambor, L'viv; Austria Hungary, Vienna); WEISS (Kohan?);
GRUNBAUM/ GREENBAUM, BERCOWITZ, FUCHS/Fox,KLEIN, GOTTLIEB [?];
ROSENFELD, ENGEL, LOVENRIN
(Hungary: Munkacs/Mukacevo, Kovago-Eors, Kisvarda; Ukraine, Austria,
Germany, Vienna). Possibly: HAIMOWITZ;

NYC all; Wilkes-Barre, PA; Syracuse, NY; Scranton, PA; Cleveland, OH;
Los Angeles, CA; Rochester, NY; Broward, FL; NJ

Moderator: Please use ViewMate to respond.


research Hench Emchine #general

Lemberski Evelyne
 

What is the origin of the next surname? Hench Emchine
this man or this woman was arrested in paris (france) in may 1944 at
the same time as esther vaintrob and alice nelson
would a person information about hench emchine?

evelyne lemberski
saint maurice
france
evelynelemberski@yahoo.fr


JewishGen Discussion Group #JewishGen research Hench Emchine #general

Lemberski Evelyne
 

What is the origin of the next surname? Hench Emchine
this man or this woman was arrested in paris (france) in may 1944 at
the same time as esther vaintrob and alice nelson
would a person information about hench emchine?

evelyne lemberski
saint maurice
france
evelynelemberski@yahoo.fr


Re: Hebrew OCR program #general

Moshe Davis
 

The Hebrew-English word processing program Dagesh had a pretty good
Hebrew OCR functionality. However, I don't know if the program is
still around.

Hope this helps,
Moshe Davis
Jerusalem


JewishGen Discussion Group #JewishGen re: Hebrew OCR program #general

Moshe Davis
 

The Hebrew-English word processing program Dagesh had a pretty good
Hebrew OCR functionality. However, I don't know if the program is
still around.

Hope this helps,
Moshe Davis
Jerusalem


ViewMate - 2 translation requests - Hungarian - ViewMate images #VM68918 & VM68921 #general

Barrie Karp
 

I've posted 2 vital records in Hungarian for which I need
translations, on ViewMate at the following 2 addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68918, and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68921

I seek as many translations & interpretations as possible. The more
points of view, the better, for complete translation and clues I seek.

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.
Barrie Karp PhD
---
barriekarp@gmail.com

KARP/CARP; WIEN (Horowitz) (Fine) (Vine); BERCOWICZ; TUCHFELD; HORN;
HOROWITZ; GOTTESMAN, DORNBAUM (Romania: Vaslui, Falticeni, Iasi,
Tulcea, etc.); Ukraine, Galicia, Horodenka, Kolymyya, Lviv, Stryj,
Stanislawow, Sambor, L'viv; Austria Hungary, Vienna); WEISS (Kohan?);
GRUNBAUM/ GREENBAUM, BERCOWITZ, FUCHS/Fox,KLEIN, GOTTLIEB [?];
ROSENFELD, ENGEL, LOVENRIN


JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate - 2 translation requests - Hungarian - ViewMate images #VM68918 & VM68921 #general

Barrie Karp
 

I've posted 2 vital records in Hungarian for which I need
translations, on ViewMate at the following 2 addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68918, and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM68921

I seek as many translations & interpretations as possible. The more
points of view, the better, for complete translation and clues I seek.

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.
Barrie Karp PhD
---
barriekarp@gmail.com

KARP/CARP; WIEN (Horowitz) (Fine) (Vine); BERCOWICZ; TUCHFELD; HORN;
HOROWITZ; GOTTESMAN, DORNBAUM (Romania: Vaslui, Falticeni, Iasi,
Tulcea, etc.); Ukraine, Galicia, Horodenka, Kolymyya, Lviv, Stryj,
Stanislawow, Sambor, L'viv; Austria Hungary, Vienna); WEISS (Kohan?);
GRUNBAUM/ GREENBAUM, BERCOWITZ, FUCHS/Fox,KLEIN, GOTTLIEB [?];
ROSENFELD, ENGEL, LOVENRIN


research hench emchine #france

Lemberski Evelyne
 

research hench emchine

what is the origin of the next surname? hench emchine
this man or this woman was arrested in paris (france) in may 1944 at the same
time as esther vaintrob and alice nelson
would a person information about hench emchine?

evelyne lemberski
saint maurice
france
evelynelemberski@yahoo.fr


French SIG #France research hench emchine #france

Lemberski Evelyne
 

research hench emchine

what is the origin of the next surname? hench emchine
this man or this woman was arrested in paris (france) in may 1944 at the same
time as esther vaintrob and alice nelson
would a person information about hench emchine?

evelyne lemberski
saint maurice
france
evelynelemberski@yahoo.fr


R' Yisrael Nachman ben Yosef of Ostrov 19th cent. #rabbinic

Yonatan Ben-Ari
 

My ancestor, R' Yisrael (Nachman) ben (son of ) Yosef lived in Ostrov
(Ostraha) during the 19th cent. and came eventually to Tzfat and/or
Tveria during the first half of that century. My family lore has it
that his family name was ROSENBAUM but I have no other confirmation.

He was a descendant of the Mahara"l and Zecharia Mendel KLAUSNER via
R' Naftali KATZ (a.k.a. the "Smichas Chachamim").

Can anyone confirm the above presumption that R' Yisrael's family name
was ROSENBAUM. His children adopted the name SCHECHTER as per their
profession (Schochtim)

TIA

Yoni Ben-Ari, Jerusalem


Rabbinic Genealogy SIG #Rabbinic R' Yisrael Nachman ben Yosef of Ostrov 19th cent. #rabbinic

Yonatan Ben-Ari
 

My ancestor, R' Yisrael (Nachman) ben (son of ) Yosef lived in Ostrov
(Ostraha) during the 19th cent. and came eventually to Tzfat and/or
Tveria during the first half of that century. My family lore has it
that his family name was ROSENBAUM but I have no other confirmation.

He was a descendant of the Mahara"l and Zecharia Mendel KLAUSNER via
R' Naftali KATZ (a.k.a. the "Smichas Chachamim").

Can anyone confirm the above presumption that R' Yisrael's family name
was ROSENBAUM. His children adopted the name SCHECHTER as per their
profession (Schochtim)

TIA

Yoni Ben-Ari, Jerusalem


R' Yisrael Nachman ben Yosef of Ostrov 19th cent. #general

Yonatan Ben-Ari
 

My ancestor, R' Yisrael (Nachman) ben (son of ) Yosef lived in Ostrov
(Ostraha) during the 19th cent. and came eventually to Tzfat and/or
Tveria during the first half of that century. My family lore has it
that his family name was ROSENBAUM but I have no other confirmation.

He was a descendant of the Mahara"l and Zecharia Mendel KLAUSNER via
R' Naftali KATZ (a.k.a. the "Smichas Chachamim").

Can anyone confirm the above presumption that R' Yisrael's family name
was ROSENBAUM. His children adopted the name SCHECHTER as per their
profession (Schochtim)

TIA

Yoni Ben-Ari, Jerusalem


JewishGen Discussion Group #JewishGen R' Yisrael Nachman ben Yosef of Ostrov 19th cent. #general

Yonatan Ben-Ari
 

My ancestor, R' Yisrael (Nachman) ben (son of ) Yosef lived in Ostrov
(Ostraha) during the 19th cent. and came eventually to Tzfat and/or
Tveria during the first half of that century. My family lore has it
that his family name was ROSENBAUM but I have no other confirmation.

He was a descendant of the Mahara"l and Zecharia Mendel KLAUSNER via
R' Naftali KATZ (a.k.a. the "Smichas Chachamim").

Can anyone confirm the above presumption that R' Yisrael's family name
was ROSENBAUM. His children adopted the name SCHECHTER as per their
profession (Schochtim)

TIA

Yoni Ben-Ari, Jerusalem

47581 - 47600 of 668861