Date   

Re: Help with Transliteration/translation of Signature #ukraine

rondoctor@...
 

Judith,

Did you get a reply to your posting? If not, I believe the name is Yudko
Ejkhberg (possibly Gejkhberg).

Ron

Ron Doctor (rddpdx@gmail.com)
Coordinator, JewishGen Ukraine SIG
www.jewishgen.org/Ukraine
where Jewish genealogy is personal

Researching DOCTOR (DIOKHTER), VARER, AVERBAKH, KORENFELD ... all >from Kremenets, Oleksinets, Yampol, Vishnevets
and KAZDOY (KOSODOY), DUBINSKI, DUBOWSKY ... all >from Kiev, Uman, Odessa

On 08-Mar-12 3:31 AM, jel wrote:

I've uploaded an image of the signature portion of a handwritten
promissory note >from 1897 Ostrog, Russia (now Ukraine).

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=21980

I believe it is in Russian cursive, and I am trying to identify the
signer. Would like his/her transliterated name and the most likely
phonetically translated English version.

Thanks for any assistance.

Judith Lipmanson
Smyrna, DE USA


Ukraine SIG #Ukraine Re: Help with Transliteration/translation of Signature #ukraine

rondoctor@...
 

Judith,

Did you get a reply to your posting? If not, I believe the name is Yudko
Ejkhberg (possibly Gejkhberg).

Ron

Ron Doctor (rddpdx@gmail.com)
Coordinator, JewishGen Ukraine SIG
www.jewishgen.org/Ukraine
where Jewish genealogy is personal

Researching DOCTOR (DIOKHTER), VARER, AVERBAKH, KORENFELD ... all >from Kremenets, Oleksinets, Yampol, Vishnevets
and KAZDOY (KOSODOY), DUBINSKI, DUBOWSKY ... all >from Kiev, Uman, Odessa

On 08-Mar-12 3:31 AM, jel wrote:

I've uploaded an image of the signature portion of a handwritten
promissory note >from 1897 Ostrog, Russia (now Ukraine).

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=21980

I believe it is in Russian cursive, and I am trying to identify the
signer. Would like his/her transliterated name and the most likely
phonetically translated English version.

Thanks for any assistance.

Judith Lipmanson
Smyrna, DE USA


Re: The NATHAN - SAMSON - LIEBES connection #germany

Bryk Oliver <oliverbryk@...>
 

I would like to thank everyone who has responded to my request for proof
of a connection between the families of Alexander NATHAN (of Augsburg
and Ulm) and Sidney LIEBES (of San Francisco).

Alexander's wife Henriette SAMSON and Sidney's father-in-law
David SAMSON were siblings.

Oliver BRyk (San Francisco) oliverbryk@comcast.net


German SIG #Germany RE: The NATHAN - SAMSON - LIEBES connection #germany

Bryk Oliver <oliverbryk@...>
 

I would like to thank everyone who has responded to my request for proof
of a connection between the families of Alexander NATHAN (of Augsburg
and Ulm) and Sidney LIEBES (of San Francisco).

Alexander's wife Henriette SAMSON and Sidney's father-in-law
David SAMSON were siblings.

Oliver BRyk (San Francisco) oliverbryk@comcast.net


JewishGen Success Stories #poland

Phyllis Kramer
 

We are pleased to announce the publication of the latest issue of
JewishGen's SUCCESS! STORIES webzine. You can access these stories
from the "About Us" button on our homepage or by following this link:
http://www.jewishgen.org/JewishGen/Testimonials/ .

In this issue, Sherry Levy-Reiner unravels the mystery of her
great-grandfather's death on a voyage to Palestine in the 1920s.
Marla Raucher Osborn travels to her ancestral town of Rohatyn in
Western Ukraine searching for traces of her family and finding an
unexpected purpose. Tony Hausner relates how, as a result of the
posting of his JewishGen Success Story last year, he connects with
two previously unknown cousins.

This issue was prepared by JewishGen volunteers -- Nancy Siegel,
Editor and Anna Blanchard, Webmaster. We are sure you will be
inspired by these stories and we encourage you to send your own
success stories to: success@lyris.jewishgen.org.

Phyllis Kramer
VP, Education& Special Projects, JewishGen, Inc.
NYC & Palm Beach Gardens, Fla


BialyGen: Bialystok Region #Bialystok #Poland JewishGen Success Stories #poland

Phyllis Kramer
 

We are pleased to announce the publication of the latest issue of
JewishGen's SUCCESS! STORIES webzine. You can access these stories
from the "About Us" button on our homepage or by following this link:
http://www.jewishgen.org/JewishGen/Testimonials/ .

In this issue, Sherry Levy-Reiner unravels the mystery of her
great-grandfather's death on a voyage to Palestine in the 1920s.
Marla Raucher Osborn travels to her ancestral town of Rohatyn in
Western Ukraine searching for traces of her family and finding an
unexpected purpose. Tony Hausner relates how, as a result of the
posting of his JewishGen Success Story last year, he connects with
two previously unknown cousins.

This issue was prepared by JewishGen volunteers -- Nancy Siegel,
Editor and Anna Blanchard, Webmaster. We are sure you will be
inspired by these stories and we encourage you to send your own
success stories to: success@lyris.jewishgen.org.

Phyllis Kramer
VP, Education& Special Projects, JewishGen, Inc.
NYC & Palm Beach Gardens, Fla


Paris 2012 newsletter #7: extension for earlybird registration #poland

bounce-2397111-805066@...
 

JULY 15-18 2012

32nd IAJGS INTERNATIONAL CONFERENCE on JEWISH GENEALOGY hosted by The
French Cercle de Genealogie Juive

(www.paris2012.eu -- contact@paris2012.eu )

Newsletter #7 -- march 31, 2012

!!! EXCEPTIONAL EXTENSION FOR EARLY BIRD REGISTRATION UNTIL APRIL 10 !!!

Ten more days to enjoy our preferential registration rates.

http://www.paris2012.eu/products

**REMINDERS**

- Father Patrick Desbois, president of Yahad-In Unum will be our honored
guest at the gala dinner (Tuesday, July 17), sign up!

- You can register for tours, lunches and breakfasts, and make a donation on
our website: http://www.paris2012.eu/products

- Joubert-Voyages now offers 8 different tours with conference rates:
Poland, Belarus, Ukraine, Baltic States, Hungary, Normandy, Belgium and
Portugal: http://www.joubert-voyages.com/cercle-genealogie-juive.php

- Our program can be seen on:
http://www.paris2012.eu/events?sort_by=event_type

**VOLUNTEERS**

Give your name, phone and mail: http://www.doodle.com/t5585feqtagkugft

The Committee


BialyGen: Bialystok Region #Bialystok #Poland Paris 2012 newsletter #7: extension for earlybird registration #poland

bounce-2397111-805066@...
 

JULY 15-18 2012

32nd IAJGS INTERNATIONAL CONFERENCE on JEWISH GENEALOGY hosted by The
French Cercle de Genealogie Juive

(www.paris2012.eu -- contact@paris2012.eu )

Newsletter #7 -- march 31, 2012

!!! EXCEPTIONAL EXTENSION FOR EARLY BIRD REGISTRATION UNTIL APRIL 10 !!!

Ten more days to enjoy our preferential registration rates.

http://www.paris2012.eu/products

**REMINDERS**

- Father Patrick Desbois, president of Yahad-In Unum will be our honored
guest at the gala dinner (Tuesday, July 17), sign up!

- You can register for tours, lunches and breakfasts, and make a donation on
our website: http://www.paris2012.eu/products

- Joubert-Voyages now offers 8 different tours with conference rates:
Poland, Belarus, Ukraine, Baltic States, Hungary, Normandy, Belgium and
Portugal: http://www.joubert-voyages.com/cercle-genealogie-juive.php

- Our program can be seen on:
http://www.paris2012.eu/events?sort_by=event_type

**VOLUNTEERS**

Give your name, phone and mail: http://www.doodle.com/t5585feqtagkugft

The Committee


JewishGen Success Stories #lodz #poland

Phyllis Kramer
 

We are pleased to announce the publication of the latest issue of
JewishGen's SUCCESS! STORIES webzine. You can access these stories
from the "About Us" button on our homepage or by following this link:
http://www.jewishgen.org/JewishGen/Testimonials/ .

In this issue, Sherry Levy-Reiner unravels the mystery of her
great-grandfather's death on a voyage to Palestine in the 1920s.
Marla Raucher Osborn travels to her ancestral town of Rohatyn in
Western Ukraine searching for traces of her family and finding an
unexpected purpose. Tony Hausner relates how, as a result of the
posting of his JewishGen Success Story last year, he connects with
two previously unknown cousins.

This issue was prepared by JewishGen volunteers -- Nancy Siegel,
Editor and Anna Blanchard, Webmaster. We are sure you will be
inspired by these stories and we encourage you to send your own
success stories to: success@lyris.jewishgen.org.

Phyllis Kramer
VP, Education& Special Projects, JewishGen, Inc.
NYC & Palm Beach Gardens, Fla


Lodz Area Research Group #Lodz #Poland JewishGen Success Stories #lodz #poland

Phyllis Kramer
 

We are pleased to announce the publication of the latest issue of
JewishGen's SUCCESS! STORIES webzine. You can access these stories
from the "About Us" button on our homepage or by following this link:
http://www.jewishgen.org/JewishGen/Testimonials/ .

In this issue, Sherry Levy-Reiner unravels the mystery of her
great-grandfather's death on a voyage to Palestine in the 1920s.
Marla Raucher Osborn travels to her ancestral town of Rohatyn in
Western Ukraine searching for traces of her family and finding an
unexpected purpose. Tony Hausner relates how, as a result of the
posting of his JewishGen Success Story last year, he connects with
two previously unknown cousins.

This issue was prepared by JewishGen volunteers -- Nancy Siegel,
Editor and Anna Blanchard, Webmaster. We are sure you will be
inspired by these stories and we encourage you to send your own
success stories to: success@lyris.jewishgen.org.

Phyllis Kramer
VP, Education& Special Projects, JewishGen, Inc.
NYC & Palm Beach Gardens, Fla


JewishGen Success Stories #poland

Phyllis Kramer
 

We are pleased to announce the publication of the latest issue of
JewishGen's SUCCESS! STORIES webzine. You can access these stories
from the "About Us" button on our homepage or by following this link:
http://www.jewishgen.org/JewishGen/Testimonials/ .

In this issue, Sherry Levy-Reiner unravels the mystery of her
great-grandfather's death on a voyage to Palestine in the 1920s.
Marla Raucher Osborn travels to her ancestral town of Rohatyn in
Western Ukraine searching for traces of her family and finding an
unexpected purpose. Tony Hausner relates how, as a result of the
posting of his JewishGen Success Story last year, he connects with
two previously unknown cousins.

This issue was prepared by JewishGen volunteers -- Nancy Siegel,
Editor and Anna Blanchard, Webmaster. We are sure you will be
inspired by these stories and we encourage you to send your own
success stories to: success@lyris.jewishgen.org.

Phyllis Kramer
VP, Education& Special Projects, JewishGen, Inc.
NYC & Palm Beach Gardens, Fla


JRI Poland #Poland JewishGen Success Stories #poland

Phyllis Kramer
 

We are pleased to announce the publication of the latest issue of
JewishGen's SUCCESS! STORIES webzine. You can access these stories
from the "About Us" button on our homepage or by following this link:
http://www.jewishgen.org/JewishGen/Testimonials/ .

In this issue, Sherry Levy-Reiner unravels the mystery of her
great-grandfather's death on a voyage to Palestine in the 1920s.
Marla Raucher Osborn travels to her ancestral town of Rohatyn in
Western Ukraine searching for traces of her family and finding an
unexpected purpose. Tony Hausner relates how, as a result of the
posting of his JewishGen Success Story last year, he connects with
two previously unknown cousins.

This issue was prepared by JewishGen volunteers -- Nancy Siegel,
Editor and Anna Blanchard, Webmaster. We are sure you will be
inspired by these stories and we encourage you to send your own
success stories to: success@lyris.jewishgen.org.

Phyllis Kramer
VP, Education& Special Projects, JewishGen, Inc.
NYC & Palm Beach Gardens, Fla


New Course being offered by JewishGen Education April 15 - April 30 #poland

Nancy Holden
 

This beta class will be offered for the first time: "JewishGen - The
Essential Jewish Resource"
Want to discover family research methodology and map the hidden resources
of JewishGen? Want to learn how to search one of the leading resources for
Jewish
genealogy? Want to learn to navigate your way through the maze of Jewish
data collections?

This course is a series of exercises that will take you on a guided tour of
the paths and byways that make up JewishGen's massive website. You will
visit the links that connect the composite databases, projects, SIGs and
open up the wonders of JewishGen.

Newbies, dabblers and serious researchers can benefit by using these
guided pointers .

Do you have 20 minutes a day for two weeks?

The course does not require you to have started your genealogy projects. It
is for those who wish to grasp the intricacies of the JewishGen website. You
do not need the original surname or the name of your immigrant town.

This course is not how to do your personal family research.

Enrollment is open. Registration is limited to 50 students; registration
will close the class once the class is fully enrolled. Click on the "enroll"
hyperlink. There is a charge of $18 for the 2 week class.

http://www.jewishgen.org/education

Please address questions to

mailto:jewishgen-education@lyris.jewishgen.org


JRI Poland #Poland New Course being offered by JewishGen Education April 15 - April 30 #poland

Nancy Holden
 

This beta class will be offered for the first time: "JewishGen - The
Essential Jewish Resource"
Want to discover family research methodology and map the hidden resources
of JewishGen? Want to learn how to search one of the leading resources for
Jewish
genealogy? Want to learn to navigate your way through the maze of Jewish
data collections?

This course is a series of exercises that will take you on a guided tour of
the paths and byways that make up JewishGen's massive website. You will
visit the links that connect the composite databases, projects, SIGs and
open up the wonders of JewishGen.

Newbies, dabblers and serious researchers can benefit by using these
guided pointers .

Do you have 20 minutes a day for two weeks?

The course does not require you to have started your genealogy projects. It
is for those who wish to grasp the intricacies of the JewishGen website. You
do not need the original surname or the name of your immigrant town.

This course is not how to do your personal family research.

Enrollment is open. Registration is limited to 50 students; registration
will close the class once the class is fully enrolled. Click on the "enroll"
hyperlink. There is a charge of $18 for the 2 week class.

http://www.jewishgen.org/education

Please address questions to

mailto:jewishgen-education@lyris.jewishgen.org


Paris 2012 newsletter #7: extension for earlybird registration #poland

Congrès Paris 2012 Généaloj
 

JULY 15-18 2012

32nd IAJGS INTERNATIONAL CONFERENCE on JEWISH GENEALOGY hosted by The
French Cercle de Genealogie Juive

(www.paris2012.eu -- contact@paris2012.eu )

Newsletter #7 -- march 31, 2012

!!! EXCEPTIONAL EXTENSION FOR EARLY BIRD REGISTRATION UNTIL APRIL 10 !!!

Ten more days to enjoy our preferential registration rates.

http://www.paris2012.eu/products

**REMINDERS**

- Father Patrick Desbois, president of Yahad-In Unum will be our honored
guest at the gala dinner (Tuesday, July 17), sign up!

- You can register for tours, lunches and breakfasts, and make a donation on
our website: http://www.paris2012.eu/products

- Joubert-Voyages now offers 8 different tours with conference rates:
Poland, Belarus, Ukraine, Baltic States, Hungary, Normandy, Belgium and
Portugal: http://www.joubert-voyages.com/cercle-genealogie-juive.php

- Our program can be seen on:
http://www.paris2012.eu/events?sort_by=event_type

**VOLUNTEERS**

Give your name, phone and mail: http://www.doodle.com/t5585feqtagkugft

The Committee


JRI Poland #Poland Paris 2012 newsletter #7: extension for earlybird registration #poland

Congrès Paris 2012 Généaloj
 

JULY 15-18 2012

32nd IAJGS INTERNATIONAL CONFERENCE on JEWISH GENEALOGY hosted by The
French Cercle de Genealogie Juive

(www.paris2012.eu -- contact@paris2012.eu )

Newsletter #7 -- march 31, 2012

!!! EXCEPTIONAL EXTENSION FOR EARLY BIRD REGISTRATION UNTIL APRIL 10 !!!

Ten more days to enjoy our preferential registration rates.

http://www.paris2012.eu/products

**REMINDERS**

- Father Patrick Desbois, president of Yahad-In Unum will be our honored
guest at the gala dinner (Tuesday, July 17), sign up!

- You can register for tours, lunches and breakfasts, and make a donation on
our website: http://www.paris2012.eu/products

- Joubert-Voyages now offers 8 different tours with conference rates:
Poland, Belarus, Ukraine, Baltic States, Hungary, Normandy, Belgium and
Portugal: http://www.joubert-voyages.com/cercle-genealogie-juive.php

- Our program can be seen on:
http://www.paris2012.eu/events?sort_by=event_type

**VOLUNTEERS**

Give your name, phone and mail: http://www.doodle.com/t5585feqtagkugft

The Committee


Seltzer from Trembowla #poland

Milton Koch
 

I have determined that my paternal great-grandmother, Schlome Seltzer,
was born in Trembowa. Her father was Naftale. She married Chaim Koch,
from Jagielnica. They lived in Potok Zloty thereafter.
I have located records of birth of Naftale Seltzer (born 1885) and his
siblings, >from Budzanow (Budaniv) which is very close to Trembowla. His
mother was Lea Seltzer >from Trembowla. Though I do not have Lea's
father's name, can I assume that her son (Naftale) may have been named
after her father-thus making her the sister of Schlome?
I have also found another Schlome Seltzer >from Trembowla who was married
to Feibisz Zuckerman. Is it possible to have two women >from a town
having the same name?
Thanks.
Milton Koch
Bethesda, MD USA
KOCH-Potok Zloty
GINSBURG-Jagielnica
BARBASCH-Podvolchisk


JRI Poland #Poland Seltzer from Trembowla #poland

Milton Koch
 

I have determined that my paternal great-grandmother, Schlome Seltzer,
was born in Trembowa. Her father was Naftale. She married Chaim Koch,
from Jagielnica. They lived in Potok Zloty thereafter.
I have located records of birth of Naftale Seltzer (born 1885) and his
siblings, >from Budzanow (Budaniv) which is very close to Trembowla. His
mother was Lea Seltzer >from Trembowla. Though I do not have Lea's
father's name, can I assume that her son (Naftale) may have been named
after her father-thus making her the sister of Schlome?
I have also found another Schlome Seltzer >from Trembowla who was married
to Feibisz Zuckerman. Is it possible to have two women >from a town
having the same name?
Thanks.
Milton Koch
Bethesda, MD USA
KOCH-Potok Zloty
GINSBURG-Jagielnica
BARBASCH-Podvolchisk


"Cesha's Story" Holocaust Memoir Launched at Sydney Jewish Museum (Australia) #poland

Howard Orenstein
 

Cesha GLAZER, born Esther ORYL, in Serock (Serotzk) north of Warsaw,
published her Holocaust memoir in Australia in 2011. The Sydney Jewish
Museum officially launched the book last month. Read about it at this
link and inquire about obtaining a copy:

http://www2.mcdaniel.edu/Psychology/HBO/booklaunch.html

The following link will take you to a newspaper article about Cesha that
was published in Sydney in 2004:


http://www.smh.com.au/articles/2004/04/07/1081326802595.html?from=storyrhs

--
Howard Orenstein, Ph.D.
Westminster,MD
horenstein@mcdaniel.edu
Explore Your Jewish Heritage in Wyszkow,Poland:
http://www2.mcdaniel.edu/Psychology/HBO/JHWyszkow3.html
Jewish Heritage in Serock,Poland:
http://www2.mcdaniel.edu/Psychology/HBO/JHSerock3/Welcome.html
Searching for:
ORENSTEIN -- Serock, Wyszkow, Pultusk, Poland
HOLLAND (GOLAND), PIENIEK, OSTROWIAK -- Serock, Wyszkow, Poland
BLUM (BLOOM) -- Wyszkow, Poland; London, England


JRI Poland #Poland "Cesha's Story" Holocaust Memoir Launched at Sydney Jewish Museum (Australia) #poland

Howard Orenstein
 

Cesha GLAZER, born Esther ORYL, in Serock (Serotzk) north of Warsaw,
published her Holocaust memoir in Australia in 2011. The Sydney Jewish
Museum officially launched the book last month. Read about it at this
link and inquire about obtaining a copy:

http://www2.mcdaniel.edu/Psychology/HBO/booklaunch.html

The following link will take you to a newspaper article about Cesha that
was published in Sydney in 2004:


http://www.smh.com.au/articles/2004/04/07/1081326802595.html?from=storyrhs

--
Howard Orenstein, Ph.D.
Westminster,MD
horenstein@mcdaniel.edu
Explore Your Jewish Heritage in Wyszkow,Poland:
http://www2.mcdaniel.edu/Psychology/HBO/JHWyszkow3.html
Jewish Heritage in Serock,Poland:
http://www2.mcdaniel.edu/Psychology/HBO/JHSerock3/Welcome.html
Searching for:
ORENSTEIN -- Serock, Wyszkow, Pultusk, Poland
HOLLAND (GOLAND), PIENIEK, OSTROWIAK -- Serock, Wyszkow, Poland
BLUM (BLOOM) -- Wyszkow, Poland; London, England

165721 - 165740 of 662037