Date   

ViewMate: Help Translating Marriage Record - Polish #general

Raphael Thurm <littletalmid@...>
 

Shalom everyone,

I need help translating the following record I've posted on ViewMate:
https://www.jewishgen.org/ViewMate/viewmateview.asp?key=70192

If anyone can please help out I would be very grateful.

Thanks in advance,
Raphael Thurm

MODERATOR NOTE: Please respond via either Viewmate or via email directly to
Raphael.


JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate: Help Translating Marriage Record - Polish #general

Raphael Thurm <littletalmid@...>
 

Shalom everyone,

I need help translating the following record I've posted on ViewMate:
https://www.jewishgen.org/ViewMate/viewmateview.asp?key=70192

If anyone can please help out I would be very grateful.

Thanks in advance,
Raphael Thurm

MODERATOR NOTE: Please respond via either Viewmate or via email directly to
Raphael.


Searching RISHWORTH in Oxfordshire, England #general

Ellie Roden
 

Dear Genners,

I am seaching for information about Efrat Rishworth, daughter of Tom
and Ilse (nee Weihl) RIshworth. I only know that Efrat died in
Oxfordshire in May 2005. I do not know if she had any children. I
would be grateful to hear >from anyone who might have some information
about Efrat.

Thank you!

Ellie Roden
Vermont, USA


JewishGen Discussion Group #JewishGen Searching RISHWORTH in Oxfordshire, England #general

Ellie Roden
 

Dear Genners,

I am seaching for information about Efrat Rishworth, daughter of Tom
and Ilse (nee Weihl) RIshworth. I only know that Efrat died in
Oxfordshire in May 2005. I do not know if she had any children. I
would be grateful to hear >from anyone who might have some information
about Efrat.

Thank you!

Ellie Roden
Vermont, USA


Become a Partner in JewishGen's Important Work! #poland

Avraham Groll
 

Dear JewishGen Community,

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

We are currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

For those celebrating in the USA, hope you had a Happy Thanksgiving,
and I wish everyone a (early) Happy Chanukah!

Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


BialyGen: Bialystok Region #Bialystok #Poland Become a Partner in JewishGen's Important Work! #poland

Avraham Groll
 

Dear JewishGen Community,

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

We are currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

For those celebrating in the USA, hope you had a Happy Thanksgiving,
and I wish everyone a (early) Happy Chanukah!

Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


Become a Partner in JewishGen's Important Work! #lodz #poland

Avraham Groll
 

Dear JewishGen Community,

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

We are currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

For those celebrating in the USA, hope you had a Happy Thanksgiving,
and I wish everyone a (early) Happy Chanukah!

Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


Lodz Area Research Group #Lodz #Poland Become a Partner in JewishGen's Important Work! #lodz #poland

Avraham Groll
 

Dear JewishGen Community,

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

We are currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

For those celebrating in the USA, hope you had a Happy Thanksgiving,
and I wish everyone a (early) Happy Chanukah!

Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


PENNER? Family Mystery Link #lithuania

Ann Scher
 

I have been matched with a cousin on AncestryDNA. She knows very little
about the Jewish side of her family.

Her DNA matches several cousins >from my family, including descendants
of my great-grandfather and his two brothers (Harry, Sam, Albert
SCHER/SHARSHEVICH >from Lithuania). Therefore I assume that our shared
ancestry is through their parents (Shlioma and Sarah SHARSHEVICH)
and that she is a descendant of one of the brothers or their siblings.

Her Jewish grandfather is Elias PENNER, b 1906 in Vilnius. His father
might have been Yankel. He was married to Rose BELENKAYA >from Romania.
Their son was Shlomo PENNER, b 1947 in Lithuania. The family moved to
Israel then emigrated to the US around 1959. I don't recognize any of
these names.

I am posting this in case any of this is familiar to anyone. Does
anyone has any suggestions for how we could pursue this link between
the SHARSHEVICH and PENNER familes? Are there variants of PENNER that
I should look for?

Thank you,

Ann Scher


Lithuania SIG #Lithuania PENNER? Family Mystery Link #lithuania

Ann Scher
 

I have been matched with a cousin on AncestryDNA. She knows very little
about the Jewish side of her family.

Her DNA matches several cousins >from my family, including descendants
of my great-grandfather and his two brothers (Harry, Sam, Albert
SCHER/SHARSHEVICH >from Lithuania). Therefore I assume that our shared
ancestry is through their parents (Shlioma and Sarah SHARSHEVICH)
and that she is a descendant of one of the brothers or their siblings.

Her Jewish grandfather is Elias PENNER, b 1906 in Vilnius. His father
might have been Yankel. He was married to Rose BELENKAYA >from Romania.
Their son was Shlomo PENNER, b 1947 in Lithuania. The family moved to
Israel then emigrated to the US around 1959. I don't recognize any of
these names.

I am posting this in case any of this is familiar to anyone. Does
anyone has any suggestions for how we could pursue this link between
the SHARSHEVICH and PENNER familes? Are there variants of PENNER that
I should look for?

Thank you,

Ann Scher


Become a Partner in JewishGen's Important Work! #lithuania

Avraham Groll
 

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

JewishGen is currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

For those celebrating in the USA, hope you had a Happy Thanksgiving
and I wish you a (early) Happy Chanukah!

Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


Lithuania SIG #Lithuania Become a Partner in JewishGen's Important Work! #lithuania

Avraham Groll
 

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

JewishGen is currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

For those celebrating in the USA, hope you had a Happy Thanksgiving
and I wish you a (early) Happy Chanukah!

Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


New Vilnius Foreign Passport File Received #lithuania

LitvakSIG <treasurer@...>
 

A new file of Vilnius Foreign Passport Applications has been received and
added to the Vilnius Internal Passport website of LitvakSIG.

The new file contains registration #s JU52714-JU53125 and consists of 698
records.

The translations were paid by your contributions to LitvakSIG for Internal
Passports. Additional funds are needed to continue and complete translation
of the Foreign Passport collection and German era passports. Your
generosity is appreciated.

If you are not yet a qualifying contributor to the Vilnius Internal /
Foreign / German era Passport project, you may make your $100 contribution
on the LitvakSIG website at
https://www.litvaksig.org/membership-and-contributions/join-and-contribute/.

Scroll down and select Special Project, then choose Internal Passports
from the drop-down list.
These passports will become freely searchable in the LitvakSIG All
Lithuania Database (ALD) and the JewishGen Lithuania Database
in about 18 months.

Happy hunting,

Eden Joachim
Coordinator, IP, Foreign, German Passports Project


Lithuania SIG #Lithuania New Vilnius Foreign Passport File Received #lithuania

LitvakSIG <treasurer@...>
 

A new file of Vilnius Foreign Passport Applications has been received and
added to the Vilnius Internal Passport website of LitvakSIG.

The new file contains registration #s JU52714-JU53125 and consists of 698
records.

The translations were paid by your contributions to LitvakSIG for Internal
Passports. Additional funds are needed to continue and complete translation
of the Foreign Passport collection and German era passports. Your
generosity is appreciated.

If you are not yet a qualifying contributor to the Vilnius Internal /
Foreign / German era Passport project, you may make your $100 contribution
on the LitvakSIG website at
https://www.litvaksig.org/membership-and-contributions/join-and-contribute/.

Scroll down and select Special Project, then choose Internal Passports
from the drop-down list.
These passports will become freely searchable in the LitvakSIG All
Lithuania Database (ALD) and the JewishGen Lithuania Database
in about 18 months.

Happy hunting,

Eden Joachim
Coordinator, IP, Foreign, German Passports Project


1921 Vilnius Foreign Passport #lithuania

Fred Millner <flmillner@...>
 

Dear Fellow Researchers,
I have a technical question. Foreign Passports were issued to cousins
of mine (residents of Vilnius) in 1921. The archive is LCVA/53/6/635.
The information does not identify the authority who issued them. Were
these passports issued by Vilnius, Poland, or Lithuania? (Vilnius was
very briefly part of Lithuania in 1920 or so, and was not part of
Poland until a puppet congress voted to annex in 1922.) Just curious.

Thanks in advance!

--
Fredrick L. Millner, Esq., CPA
Hamilton, NJ 08619-3837


Lithuania SIG #Lithuania 1921 Vilnius Foreign Passport #lithuania

Fred Millner <flmillner@...>
 

Dear Fellow Researchers,
I have a technical question. Foreign Passports were issued to cousins
of mine (residents of Vilnius) in 1921. The archive is LCVA/53/6/635.
The information does not identify the authority who issued them. Were
these passports issued by Vilnius, Poland, or Lithuania? (Vilnius was
very briefly part of Lithuania in 1920 or so, and was not part of
Poland until a puppet congress voted to annex in 1922.) Just curious.

Thanks in advance!

--
Fredrick L. Millner, Esq., CPA
Hamilton, NJ 08619-3837


New Vilijampole Tax Records #lithuania

Salinger Ralph
 

I have just posted to the Kaunas District Research Group (DRG) Site
the 1860 list of Vilijampole Tax payers.
Below you will find a list of those family names that appear on the list.
Those great folks who are participants in the DRG already have this
information.
If you are not a part of the DRG you can join at
https://www.litvaksig.org/membership-and-contributions/join-and-contribute
This is a reminder to all those people whose DRG eligibility will end at
the end of this year that its time to renew.

Ralph Salinger
Kaunas DRG Coordinator

ABRAMOVICH AIZIKOVICH ALTER ALTSHUL AMOJLSKY ARENOVISKY ARENSON
ARNOVSKY ARONOVSKY ASHNES AVIGAEL BAK BAKOVICH BAT BATKHEN
BATZ BEDER BEILES BEIM BEKER BENTSELOVICH BERKMAN BERKOVICH
BEYLES BINYAMINOVICH BLEKHER BLINDER BONDER BOREVICH BORKER
BREGER BRIKER BUKHEN BUZDES CHALELOVICH CHEMOKH CHERNES
CHERNIER CHIMBIL CHISES DAEN DAMSKY DUSKES EFROIMOVICH
ELIOKOMOVICH EYREF FAIN FARBER FELER FISER FISHER FLINK
FRID FUM GELER GENEKHOVSKY GERMAN GERSH GERSHON GESHILOVICH
GINTZBURG GLEZER GLOVICH GOLOP GOP GOPNER GOS GOTLIB
GRENES GURVICH GUTELSON GUTNER IDELS IP ITELSON ITES
IZRAL IZRALIOVICH KADISON KALMENS KANIKHOVSKY KANOVSKY KANZOR
KARNOVSKY KARPEL KARPES KARPOVSKY KHAET KHAIKILS KHAIT
KHANIKES KHANT KHARAS KHARASH KHASES KHATSKELS KHAZEN KHAZIN
KHEIFETZ KHOIT KHOKHOM KHOROS KHUTZ KIRZNER KIVELS KLIBANSKY
KOIFMAN KOLEFLER KOLEKTOR KON KOPELOVICH KOTLER KRAVICH
KREMER

LAN LEIZEROVICH LEVIN LINKOVSKY LIPMAN LIPSES MAPU
MAREVYANSKY MASHORES MASKANTZ MELAMED MELER MELNIK
MENDELIOVISKY MENDELIOVSKY MENDELOVICH MENDELOVSKY MERING
MERKIL MEYEROVICH MIKHILSON MIKHLES MOGID MOLOCHNIK MONES
MONZ MONZOVICH MOTKES MOZES MULER NAKHMENOVICH NASANELES
NAVYAZSKY NOTESNOVYAZSKY PAKELCHIK PAKELSCHIK PASHVANSKY
PASVANSKY PERELMAN PERES PERETSOVICH PRENSKY PUN RABINOVICH
RABOTNIK RAILBE RAINOVICH RAIZMAN REZNIK RIKLES RITINBERG
RODES ROIN RUBINOVICH RUF SEGEL SEGELMAN SHABS SHAES
SHAKHNE SHAMA SHAMES SHAMOS SHANTZ SHAPIRA SHAPIRE
SHAPS SHEIFER SHER SHIMELES SHIMENS SHMUELOVICH SHNEIDER
SHODOVICH SHOKHET SHOKHOR SHOR SHOYMAY SHTARK SHTEIN
SHTIKH SHUFRE SHULFEIN SHUSTER SHVARTZ SORES SPILER STARKFEL
STIRMAN SUS SUSTER

TANKHUMOVICH TSISES TUBYASHOVICH UPITER URELIOVICH VAINER
VASHKANTZ VATIN VELKES VERBELUNER VERBELUNSKY VERSHOVSKI
VERSHOVSKY VIJUK VINIK VLYUKER VON VYUKER YANEVER
YAPNIK YED YEKELOVICH YENTES YEZNER YOELS YOG YOSELIOVICH
YOVNOVICH YUNK YUT ZHUKH ZOGMAN ZON ZUN


Lithuania SIG #Lithuania New Vilijampole Tax Records #lithuania

Salinger Ralph
 

I have just posted to the Kaunas District Research Group (DRG) Site
the 1860 list of Vilijampole Tax payers.
Below you will find a list of those family names that appear on the list.
Those great folks who are participants in the DRG already have this
information.
If you are not a part of the DRG you can join at
https://www.litvaksig.org/membership-and-contributions/join-and-contribute
This is a reminder to all those people whose DRG eligibility will end at
the end of this year that its time to renew.

Ralph Salinger
Kaunas DRG Coordinator

ABRAMOVICH AIZIKOVICH ALTER ALTSHUL AMOJLSKY ARENOVISKY ARENSON
ARNOVSKY ARONOVSKY ASHNES AVIGAEL BAK BAKOVICH BAT BATKHEN
BATZ BEDER BEILES BEIM BEKER BENTSELOVICH BERKMAN BERKOVICH
BEYLES BINYAMINOVICH BLEKHER BLINDER BONDER BOREVICH BORKER
BREGER BRIKER BUKHEN BUZDES CHALELOVICH CHEMOKH CHERNES
CHERNIER CHIMBIL CHISES DAEN DAMSKY DUSKES EFROIMOVICH
ELIOKOMOVICH EYREF FAIN FARBER FELER FISER FISHER FLINK
FRID FUM GELER GENEKHOVSKY GERMAN GERSH GERSHON GESHILOVICH
GINTZBURG GLEZER GLOVICH GOLOP GOP GOPNER GOS GOTLIB
GRENES GURVICH GUTELSON GUTNER IDELS IP ITELSON ITES
IZRAL IZRALIOVICH KADISON KALMENS KANIKHOVSKY KANOVSKY KANZOR
KARNOVSKY KARPEL KARPES KARPOVSKY KHAET KHAIKILS KHAIT
KHANIKES KHANT KHARAS KHARASH KHASES KHATSKELS KHAZEN KHAZIN
KHEIFETZ KHOIT KHOKHOM KHOROS KHUTZ KIRZNER KIVELS KLIBANSKY
KOIFMAN KOLEFLER KOLEKTOR KON KOPELOVICH KOTLER KRAVICH
KREMER

LAN LEIZEROVICH LEVIN LINKOVSKY LIPMAN LIPSES MAPU
MAREVYANSKY MASHORES MASKANTZ MELAMED MELER MELNIK
MENDELIOVISKY MENDELIOVSKY MENDELOVICH MENDELOVSKY MERING
MERKIL MEYEROVICH MIKHILSON MIKHLES MOGID MOLOCHNIK MONES
MONZ MONZOVICH MOTKES MOZES MULER NAKHMENOVICH NASANELES
NAVYAZSKY NOTESNOVYAZSKY PAKELCHIK PAKELSCHIK PASHVANSKY
PASVANSKY PERELMAN PERES PERETSOVICH PRENSKY PUN RABINOVICH
RABOTNIK RAILBE RAINOVICH RAIZMAN REZNIK RIKLES RITINBERG
RODES ROIN RUBINOVICH RUF SEGEL SEGELMAN SHABS SHAES
SHAKHNE SHAMA SHAMES SHAMOS SHANTZ SHAPIRA SHAPIRE
SHAPS SHEIFER SHER SHIMELES SHIMENS SHMUELOVICH SHNEIDER
SHODOVICH SHOKHET SHOKHOR SHOR SHOYMAY SHTARK SHTEIN
SHTIKH SHUFRE SHULFEIN SHUSTER SHVARTZ SORES SPILER STARKFEL
STIRMAN SUS SUSTER

TANKHUMOVICH TSISES TUBYASHOVICH UPITER URELIOVICH VAINER
VASHKANTZ VATIN VELKES VERBELUNER VERBELUNSKY VERSHOVSKI
VERSHOVSKY VIJUK VINIK VLYUKER VON VYUKER YANEVER
YAPNIK YED YEKELOVICH YENTES YEZNER YOELS YOG YOSELIOVICH
YOVNOVICH YUNK YUT ZHUKH ZOGMAN ZON ZUN


Become a Partner in JewishGen's Important Work! #poland

Avraham Groll
 

MODERATOR'S NOTE: Please remember that Jewish Records Indexing-Poland
is an independent organization with its own administrative and
fundraising structure.

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

JewishGen is currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

I hope everyone celebrating in the US had a Happy Thanksgiving
and i wish everyone an (early) Happy Chanukah!
Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326


JRI Poland #Poland Become a Partner in JewishGen's Important Work! #poland

Avraham Groll
 

MODERATOR'S NOTE: Please remember that Jewish Records Indexing-Poland
is an independent organization with its own administrative and
fundraising structure.

In the past year, JewishGen has been extremely active. We added a
unified search interface to access more than 26 million records,
implemented a host of new web features, entered into a multitude of
important partnerships (including Beit Hatfutsot, and the Miriam
Weiner/Routes to Roots Foundation), and added more than 1 million
records to our collection.

And this is just the beginning!

JewishGen is currently focused on significantly expanding our content
acquisition, unveiling a brand new website and search experience, new
web tools, new online classes, and much more!

As you can see, we are working as hard as we possibly can - but we
need your help to continue and to grow!
Please click the following link to make a contribution, and become a
true partner in JewishGen's important work today. A gift of any amount
will make a real difference.

Link: https://jewishgen.app.thechesedfund.com/fallappeal

I hope everyone celebrating in the US had a Happy Thanksgiving
and i wish everyone an (early) Happy Chanukah!
Avraham

Avraham Groll
Director
JewishGen.org
agroll@...
646-437-4326

45581 - 45600 of 670672