This town was listed on naturalization papers of a person in my husband's tree.  I used the Town Finder on JewishGen and got no hits.  Does anyone have any suggestions?

Thank you, David. Did you write to them in English?

LitvakSIG is pleased to announce the addition of part 5, 2000 lines,
to the ongoing Obeliai questionnaires file, bringing the total to
10,383 lines. The new lines begin with record JU56257 on line 8386.
Access instructions are given below. This data set will be especially
relevant to anyone with ancestors >from Kovno gubernia, as the new
lines include more than 150 records of Jews returning >from exile after
WWI to each of Kaunas, Panevezys, Siauliai, Ukmerge, and Zarasai
districts. There are lesser numbers returning to Raseiniai, Suwalki,
Telsiai, Trakai, and Vilnius districts, as well. Anyone whose
ancestors were in Lithuania after WWI should have a look. A list of
surnames >from the newly-added lines is included below. A full
surname-frequency list for all the lines to date may be downloaded

from the public LitvakSIG website,

https://www.litvaksig.org/research/district-research/collective-data.

Here is some brief background. Because Jews, as a group, were falsely
suspected of disloyalty to the Russian Empire, they were hastily
thrown out of western Kovno gubernia in May of 1915 as the Germans
mounted an attack >from East Prussia, bringing WWI to Lithuanian
territory. Most Jews were sent to interior Russia. After the war,
tens of thousands of the surviving displaced Lithuanian Jews tried to
return to Lithuania, almost all of them passing through the frontier
quarantine station in the tiny town of Obeliai. This was, for all
practical purposes, the only route back >from Russia. In Obeliai, each
returnee (or family head) filled out a questionnaire indicating where
they intended to go if readmitted to Lithuania and including
significant personal details about each family member such as the date
and place of birth, maiden name, father's name, etc. Many of these
questionnaires have been preserved in the LCVA.

HOW TO ACCESS THE OBELIAI QUESTIONNAIRES NOW

1. The spreadsheet is posted within the password-protected portion of
the LitvakSIG website. For access, you must be a current donor to any
of our district/gubernia research groups, OR make a new qualifying
donation. In about 18 months these data will be added to the free,
searchable All-Lithuania
database.

2. Go to LitvakSIG.org and log in using your usual username and password.

3. Click on "Collective Data" >from your dashboard drop-down menu.

4. Click on the "Data" tab in the Collective Data site.

5. Scroll down to find the Obeliai questionnaires. It is within the
section called "LCVA files".

Any questions can be sent to me at vhrproject@litvaksig.org

Russ Maurer, Collective Data coordinator, LitvakSIG

Surnames >from part 5:

ABARBANEL, ABEL, ABIR, ABRAMZON, ABROMOVICH, AGUSHEVICH, AIZIKOVICH,
AKZHETSKY, ANTANITSKY, APELSIN, AREK, ARONOV, ATLAS,

BALAN, BAND, BANK, BAR, BAROD, BARON, BASS, BAUER, BAY, BAYAR, BEDER,
BEN, BENIYAMINAVICH, BERENSHTEIN, BERMAN, BERSHTEIN, BERZON, BINDER,
BIRGER, BIRON, BIRZHANSKY, BLIAKHER, BLIUM, BLOKH, BLOSHTEIN, BOCHEV,
BOL, BOROKHOVICH, BORUKHOVICH, BOTVINIK, BRAIN, BRAINAUSKY, BRAININ,
BREIGIN, BRENER, BREZENGER, BREZIN, BRIGER, BRIND, BRUK, BUKH,

CHAPEYKO, CHERVANSKY,

DALL, DAMSKY, DAT, DAVISKY, DEICH, DEMBO, DIBOBES, DIMANT, DISKIN,
DONSKY, DORFMAN, DRUKER, DRUSKIN, DUNYE, DUSHKY, DUSHNITSER,
DVARETSKY,

EDELSHTEIN, EGELSHTEIN, EIDELMAN, EPSHTEIN, EROS, ESKIN, EVIAN, EVIN,

FAIN, FAINEL, FAKTOR, FELDMAN, FRAM, FRANK, FREIDENZON, FRIDLENDER,
FRIDMAN, FRISHMAN, FURMANAUSKY,

GAFANOVICH, GALANTER, GALANTERNIK, GANDVERGER, GARBER, GASKEL,
GAVRONSKY, GEIKHMAN, GEIMAN, GERMAN, GERSHUNY, GERTS, GIN, GINZBURG,
GIRSHBERG, GITELSON, GLANDT, GLEZER, GLIAZH, GOLCHIN, GOLDIN, GOLDMAN,
GOLDSHTEIN, GOLER, GOLTSBERG, GORDON, GOVANT, GOVSH, GRAVETS, GRIN,
GRINBERG, GRINBLAT, GROBMAN, GUREVICH, GURVICH, GURYAN, GUTINAR,
GUTMAKHER, GUTMAN, GVINT,

IDELS, IDELSON, INOTSKY, IPP, ITKIN, IZERSON, IZRAELIT,

KACHERGINSKY, KADASHEVICH, KAGAN, KALMANOVICH, KALON, KAMENKOVICH,
KAPELIUSHNIK, KAPLAN, KARNAUSKY, KARP, KARPOV, KASPER, KATSEL,
KATSENELENBOGEN, KATSOV, KATZ, KENIGSBERG, KESSEL, KHAIKOVICH, KHAIT,
KHANERZON, KHEIN, KHOLOK, KHOSED, KIBUTS, KLAF, KLEIN, KLEINOVICH,
KLIATSKIN, KLIBAUSKY, KLIKHER, KLOMBUS, KOGAN, KOL, KOLEKTOR, KOPANS,
KORELYANSKY, KOZENETS, KRASNOST, KRECHMER, KRECHNER, KREIN, KREINER,
KREITSINOVICH, KREMER, KRIGER, KRIKLER, KRIM, KROM, KROPMAN, KRUPNIK,
KRUT, KULKIN, KURIN,

LAN, LAPINSKY, LATS, LAYTSIANSKY, LAZAR, LEIBOVICH, LEIZERAUSKY,
LEIZEROVICH, LEMPERT, LESEM, LEVIN, LEVINBERG, LEVINSON, LEVIT,
LEVITAN, LIATSKIN, LIBERMAN, LIBERTOL, LIBMAN, LIKHTENSHTEIN, LIPETS,
LIPOVICH, LIUBAUSKY, LOYNSHTEIN, LUNCH, LURYE, LUTSK, LUTSKY,

MALKEL, MARGOLIN, MARK, MARKELEVICH, MARKSON, MEL, MELAMDOVICH,
MELAMED, MELCHENKER, MELLER, MELNIK, MELTS, MELTSER, MENDELSON,
MENDIK, MESKUP, METS, MEYEROVICH, MIGANSKY, MIKHELSON, MILIUNSKY,
MINKOVICH, MISHURSKY, MOROZ, MULER, MUSELEVICH, MUZIKANT,

NAKH, NAKHMANAVICH, NASHATIR, NISELEVICH, NORUNSKY, NOVOSED,

ODLE, OKLIANSKY, ORDMAN, OSHRY, OSIPAVICH,

PAKELCHIK, PANEMUNSKY, PELTS, PEN, PERELMAN, PERELSON, PETROKANSKY,
PLOST, PODLIASKY, PREIL, PREIS, PRENSKY, PRES, PRONTSKY, PRUSEL,
PUKHERT, PULEREVICH,

RABINAVICH, RABINOVICH, RADUS, RAIKHENSHTEIN, RATSEMOR, RAYS,
RAZAUSKY, REZ, RIBAK, RIKLES, RIMER, RIPIN, RIVKIND, ROGUT, ROKHMAN,
ROMAIKO, ROSEIN, ROZENBERG, ROZENKOVICH, ROZENTAL, RUBIN, RUBINSHTEIN,
RUDOMINER, RUVINSKY,

SAKOVITSKY, SALAT, SANDLER, SAPIRO, SAPKOVICH, SARAPSKY, SEGAL, SEGEL,
SHABASHEVICH, SHAL, SHALIT, SHALTUPER, SHAPIRA, SHATENSHTEIN,
SHCHUCHINSKY, SHEIFER, SHEIN, SHEINEKSON, SHEMAKHOVICH, SHENKER, SHER,
SHEVTS, SHIF, SHILANSKY, SHIMENOVICH, SHKLIAR, SHLIOMOVICH, SHMIT,
SHMUILOV, SHNAIDER, SHNEIDER, SHOFER, SHOKHET, SHOLOMOSCH, SHOYEKHET,
SHPUNGIN, SHRAIDER, SHTAMLER, SHTEIMAN, SHTERN, SHTERTS, SHUFLER,
SHULAT, SHUVAL, SHVABSKY, SHVINDLER, SHVORIN, SLAVIN, SLONIM, SLUTSKY,
SMASKAVICH, SOBOLEVICH, SOLOVEICHIK, SON, SORKIN, SROGOVICH,
SROLOVICH, STEINBAKH, STOLER, STOYLER, STRASHUNER, STUNGEL, SUDARSKY,
SURAVICH, SVABSKY,

TABANIN, TANKEL, TANKHEL, TARTAK, TAUBKIN, TEMKIN, TEVELOVICH, TODES,
TONER, TRAUBE, TREGUBOV, TSEDOVICH, TSEREPAKH TSORF, TSETISHK,
TSIBEIGIN, TSIGAR, TSIKHER, TSILMAN, TSIMAN, TSINMAN, TSIZHIKAUSKY,
TSUK, TSUKERNIK, TURCHIN,

URISON, UROZON,

VAIN, VAINBERG, VAINER, VAIZBERG, VENSHTEIN, VESTERMAN, VIKUTAN,
VILENCHIK, VILENCHIUK, VILENCHUK, VILIONSKY, VILLER, VINIK, VIROVICH,
VITEN, VITKIN, VITTIN, VOLFSON, VOLPERT, VONSKY,

YANKEL, YANUSH, YASHPAN, YASPAN, YAVEISH, YERUKHIMOVICH, YOFFE,
YOSELEVICH, YOSELOVICH, YOSET, YOSMAN, YOTISHSKY, YUDELEVICH,
YUDELIAVICH, YUKHNIK,

ZAK, ZAKS, ZAKSHTEIN, ZAL, ZALBURG, ZALKIND, ZANDAN, ZARENDE,
ZELIBOVITS, ZEV, ZHIV, ZHIZHMORSKY, ZIMAN, ZINGER, ZORAN

LitvakSIG is pleased to announce the addition of part 5, 2000 lines,
to the ongoing Obeliai questionnaires file, bringing the total to
10,383 lines. The new lines begin with record JU56257 on line 8386.
Access instructions are given below. This data set will be especially
relevant to anyone with ancestors >from Kovno gubernia, as the new
lines include more than 150 records of Jews returning >from exile after
WWI to each of Kaunas, Panevezys, Siauliai, Ukmerge, and Zarasai
districts. There are lesser numbers returning to Raseiniai, Suwalki,
Telsiai, Trakai, and Vilnius districts, as well. Anyone whose
ancestors were in Lithuania after WWI should have a look. A list of
surnames >from the newly-added lines is included below. A full
surname-frequency list for all the lines to date may be downloaded

from the public LitvakSIG website,

https://www.litvaksig.org/research/district-research/collective-data.

Here is some brief background. Because Jews, as a group, were falsely
suspected of disloyalty to the Russian Empire, they were hastily
thrown out of western Kovno gubernia in May of 1915 as the Germans
mounted an attack >from East Prussia, bringing WWI to Lithuanian
territory. Most Jews were sent to interior Russia. After the war,
tens of thousands of the surviving displaced Lithuanian Jews tried to
return to Lithuania, almost all of them passing through the frontier
quarantine station in the tiny town of Obeliai. This was, for all
practical purposes, the only route back >from Russia. In Obeliai, each
returnee (or family head) filled out a questionnaire indicating where
they intended to go if readmitted to Lithuania and including
significant personal details about each family member such as the date
and place of birth, maiden name, father's name, etc. Many of these
questionnaires have been preserved in the LCVA.

HOW TO ACCESS THE OBELIAI QUESTIONNAIRES NOW

1. The spreadsheet is posted within the password-protected portion of
the LitvakSIG website. For access, you must be a current donor to any
of our district/gubernia research groups, OR make a new qualifying
donation. In about 18 months these data will be added to the free,
searchable All-Lithuania
database.

2. Go to LitvakSIG.org and log in using your usual username and password.

3. Click on "Collective Data" >from your dashboard drop-down menu.

4. Click on the "Data" tab in the Collective Data site.

5. Scroll down to find the Obeliai questionnaires. It is within the
section called "LCVA files".

Any questions can be sent to me at vhrproject@litvaksig.org

Russ Maurer, Collective Data coordinator, LitvakSIG

Surnames >from part 5:

ABARBANEL, ABEL, ABIR, ABRAMZON, ABROMOVICH, AGUSHEVICH, AIZIKOVICH,
AKZHETSKY, ANTANITSKY, APELSIN, AREK, ARONOV, ATLAS,

BALAN, BAND, BANK, BAR, BAROD, BARON, BASS, BAUER, BAY, BAYAR, BEDER,
BEN, BENIYAMINAVICH, BERENSHTEIN, BERMAN, BERSHTEIN, BERZON, BINDER,
BIRGER, BIRON, BIRZHANSKY, BLIAKHER, BLIUM, BLOKH, BLOSHTEIN, BOCHEV,
BOL, BOROKHOVICH, BORUKHOVICH, BOTVINIK, BRAIN, BRAINAUSKY, BRAININ,
BREIGIN, BRENER, BREZENGER, BREZIN, BRIGER, BRIND, BRUK, BUKH,

CHAPEYKO, CHERVANSKY,

DALL, DAMSKY, DAT, DAVISKY, DEICH, DEMBO, DIBOBES, DIMANT, DISKIN,
DONSKY, DORFMAN, DRUKER, DRUSKIN, DUNYE, DUSHKY, DUSHNITSER,
DVARETSKY,

EDELSHTEIN, EGELSHTEIN, EIDELMAN, EPSHTEIN, EROS, ESKIN, EVIAN, EVIN,

FAIN, FAINEL, FAKTOR, FELDMAN, FRAM, FRANK, FREIDENZON, FRIDLENDER,
FRIDMAN, FRISHMAN, FURMANAUSKY,

GAFANOVICH, GALANTER, GALANTERNIK, GANDVERGER, GARBER, GASKEL,
GAVRONSKY, GEIKHMAN, GEIMAN, GERMAN, GERSHUNY, GERTS, GIN, GINZBURG,
GIRSHBERG, GITELSON, GLANDT, GLEZER, GLIAZH, GOLCHIN, GOLDIN, GOLDMAN,
GOLDSHTEIN, GOLER, GOLTSBERG, GORDON, GOVANT, GOVSH, GRAVETS, GRIN,
GRINBERG, GRINBLAT, GROBMAN, GUREVICH, GURVICH, GURYAN, GUTINAR,
GUTMAKHER, GUTMAN, GVINT,

IDELS, IDELSON, INOTSKY, IPP, ITKIN, IZERSON, IZRAELIT,

KACHERGINSKY, KADASHEVICH, KAGAN, KALMANOVICH, KALON, KAMENKOVICH,
KAPELIUSHNIK, KAPLAN, KARNAUSKY, KARP, KARPOV, KASPER, KATSEL,
KATSENELENBOGEN, KATSOV, KATZ, KENIGSBERG, KESSEL, KHAIKOVICH, KHAIT,
KHANERZON, KHEIN, KHOLOK, KHOSED, KIBUTS, KLAF, KLEIN, KLEINOVICH,
KLIATSKIN, KLIBAUSKY, KLIKHER, KLOMBUS, KOGAN, KOL, KOLEKTOR, KOPANS,
KORELYANSKY, KOZENETS, KRASNOST, KRECHMER, KRECHNER, KREIN, KREINER,
KREITSINOVICH, KREMER, KRIGER, KRIKLER, KRIM, KROM, KROPMAN, KRUPNIK,
KRUT, KULKIN, KURIN,

LAN, LAPINSKY, LATS, LAYTSIANSKY, LAZAR, LEIBOVICH, LEIZERAUSKY,
LEIZEROVICH, LEMPERT, LESEM, LEVIN, LEVINBERG, LEVINSON, LEVIT,
LEVITAN, LIATSKIN, LIBERMAN, LIBERTOL, LIBMAN, LIKHTENSHTEIN, LIPETS,
LIPOVICH, LIUBAUSKY, LOYNSHTEIN, LUNCH, LURYE, LUTSK, LUTSKY,

MALKEL, MARGOLIN, MARK, MARKELEVICH, MARKSON, MEL, MELAMDOVICH,
MELAMED, MELCHENKER, MELLER, MELNIK, MELTS, MELTSER, MENDELSON,
MENDIK, MESKUP, METS, MEYEROVICH, MIGANSKY, MIKHELSON, MILIUNSKY,
MINKOVICH, MISHURSKY, MOROZ, MULER, MUSELEVICH, MUZIKANT,

NAKH, NAKHMANAVICH, NASHATIR, NISELEVICH, NORUNSKY, NOVOSED,

ODLE, OKLIANSKY, ORDMAN, OSHRY, OSIPAVICH,

PAKELCHIK, PANEMUNSKY, PELTS, PEN, PERELMAN, PERELSON, PETROKANSKY,
PLOST, PODLIASKY, PREIL, PREIS, PRENSKY, PRES, PRONTSKY, PRUSEL,
PUKHERT, PULEREVICH,

RABINAVICH, RABINOVICH, RADUS, RAIKHENSHTEIN, RATSEMOR, RAYS,
RAZAUSKY, REZ, RIBAK, RIKLES, RIMER, RIPIN, RIVKIND, ROGUT, ROKHMAN,
ROMAIKO, ROSEIN, ROZENBERG, ROZENKOVICH, ROZENTAL, RUBIN, RUBINSHTEIN,
RUDOMINER, RUVINSKY,

SAKOVITSKY, SALAT, SANDLER, SAPIRO, SAPKOVICH, SARAPSKY, SEGAL, SEGEL,
SHABASHEVICH, SHAL, SHALIT, SHALTUPER, SHAPIRA, SHATENSHTEIN,
SHCHUCHINSKY, SHEIFER, SHEIN, SHEINEKSON, SHEMAKHOVICH, SHENKER, SHER,
SHEVTS, SHIF, SHILANSKY, SHIMENOVICH, SHKLIAR, SHLIOMOVICH, SHMIT,
SHMUILOV, SHNAIDER, SHNEIDER, SHOFER, SHOKHET, SHOLOMOSCH, SHOYEKHET,
SHPUNGIN, SHRAIDER, SHTAMLER, SHTEIMAN, SHTERN, SHTERTS, SHUFLER,
SHULAT, SHUVAL, SHVABSKY, SHVINDLER, SHVORIN, SLAVIN, SLONIM, SLUTSKY,
SMASKAVICH, SOBOLEVICH, SOLOVEICHIK, SON, SORKIN, SROGOVICH,
SROLOVICH, STEINBAKH, STOLER, STOYLER, STRASHUNER, STUNGEL, SUDARSKY,
SURAVICH, SVABSKY,

TABANIN, TANKEL, TANKHEL, TARTAK, TAUBKIN, TEMKIN, TEVELOVICH, TODES,
TONER, TRAUBE, TREGUBOV, TSEDOVICH, TSEREPAKH TSORF, TSETISHK,
TSIBEIGIN, TSIGAR, TSIKHER, TSILMAN, TSIMAN, TSINMAN, TSIZHIKAUSKY,
TSUK, TSUKERNIK, TURCHIN,

URISON, UROZON,

VAIN, VAINBERG, VAINER, VAIZBERG, VENSHTEIN, VESTERMAN, VIKUTAN,
VILENCHIK, VILENCHIUK, VILENCHUK, VILIONSKY, VILLER, VINIK, VIROVICH,
VITEN, VITKIN, VITTIN, VOLFSON, VOLPERT, VONSKY,

YANKEL, YANUSH, YASHPAN, YASPAN, YAVEISH, YERUKHIMOVICH, YOFFE,
YOSELEVICH, YOSELOVICH, YOSET, YOSMAN, YOTISHSKY, YUDELEVICH,
YUDELIAVICH, YUKHNIK,

ZAK, ZAKS, ZAKSHTEIN, ZAL, ZALBURG, ZALKIND, ZANDAN, ZARENDE,
ZELIBOVITS, ZEV, ZHIV, ZHIZHMORSKY, ZIMAN, ZINGER, ZORAN

Milton,

See also mosella-judaica.de/Gemeinden/Spuren187.html for information regarding the HEIN family from Cochem,Germany. On this website you will also find information regarding the cemetery in Cochem.

Best regards,

Henny Houweling-Zwart, the Netherlands

Yes, making sure that all family names were in caps was one of the
responsibilities
of the SIG Moderators!

Rosanne Leeson

I have posted an image on ViewMate of a portrait photo:

<http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76189>

I would like an estimate of the date of the photo.

From the handwriting on the back ("To Mr. Stein from Sadie Hiet") and other family history, I believe the photo was taken in Leeds.

Thank you,

David Brostoff
Berkeley, Calif.

CHAIT, HIET, STEIN (Friedrichstadt/Jaunjelgava, Riga, Leeds)

I have posted images on ViewMate of the back of three photos taken in Riga ca. 1900:

<https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76147>
<https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76148>
<https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76149>

Two of them have Russian handwriting on them, and for those I would be grateful for a translation of any of the writing that might help us identify the people in the photos.

For the one without handwriting, I would like a translation of the printed text.

Please respond via the ViewMate form.

Thank you,

David Brostoff
Berkeley, Calif.

Thank you Logan, this is an excellent job. It will be worthwhile adding the translation of the census for Klevan / Klewań to the existing Rovno Uezd Region: Jewish Records Project. These records complement the 19th century Russian-language revision lists for Klevan, which are already covered under the project.

Sue, I can translate the two letters and the third page, which is a lullaby. I won't be able to make it rhyme but it'll give you the idea of what the lullaby is about.
I won't be able to start til Sunday or Monday, but I promise to do the translations.

Shabbat shalom,
Dena Matmon
Kfar Saba, Israel (originally from Philadelphia)

I would be grateful if anyone who can read German handwriting >from
the 1840s could look at this link on ViewMate:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76197

I would love to have a transcription (translation is not needed).
However,just answering the two questions on Viewmate would be excellent.

Please respond using the online ViewMate form, below the image, at the
link above .

Thank you so much, Peter Lowe, Hertford, England

I would be grateful if anyone who can read German handwriting >from
the 1840s could look at this link on ViewMate:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM76197

I would love to have a transcription (translation is not needed).
However,just answering the two questions on Viewmate would be excellent.

Please respond using the online ViewMate form, below the image, at the
link above .

Thank you so much, Peter Lowe, Hertford, England

It would also be helpful if those names were added to the daily summary index.
--
Wayne Marcus SDJGS
Irvine, CA

Researching:MARCUS, ZELICOVICI, BUNIN, WALDMAN, WISHNEFSKY, ABRAMSON, CIURARU

Hi Ava
I have shared this with JGSI
The links are in my original posting to JewishGen, if you want to
share further, please feel free.
I am not friends with the person who has the images, just saw it on
Twitter and felt it was imperative that I get the word out.
Thanks for sharing further.
Renee

Thank you for posting these. Since the photographs bear an Oak Park stamp, it's most likely that they are from nearby Waldheim Cemetery in Forest Park, IL. Please share these with the Jewish Genealogical Society of Illinois (JGSI) as there may be members who will recognize the family names.  If you can share a link, I'd also be willing to put them as a post on my facebook page, https://www.facebook.com/SherlockCohn in case anyone reading that page would recognize the names. Thirdly, put a post on the Facebook group, Tracing the Tribe.  Good luck. Your friend certainly has a genealogical treasure. 

Thank you Eitan, this is really interesting to show how 'smousing' actually
worked. I have written an article about wholesalers in Kimberley saying how this
was a natural development for Jews >from their experience as a smous. And here he
says clearly that the man in the shop was looking for a travelling salesman.

Is your great uncle Hyman's whole account available to read somewhere? I would
love to read it.

Best wishes
Geraldine


Geraldine Auerbach MBE
T: 020 8907 1905 M: 07971 818 262
geraldine.auerbach@gmail.com

Thank you Eitan, this is really interesting to show how 'smousing' actually
worked. I have written an article about wholesalers in Kimberley saying how this
was a natural development for Jews >from their experience as a smous. And here he
says clearly that the man in the shop was looking for a travelling salesman.

Is your great uncle Hyman's whole account available to read somewhere? I would
love to read it.

Best wishes
Geraldine


Geraldine Auerbach MBE
T: 020 8907 1905 M: 07971 818 262
geraldine.auerbach@gmail.com