Date   

Re: Minsk Gub. Research Project - Interested? #belarus

David M. Fox <fox@...>
 

Beatrice and Others:

Unfortunately, I don't have an answer to your question. One of the
reasons we want to get this information >from the Minsk Genealogy Group
is to be able to say what shtetl is in what gubernia or under what
district town. I have also sent an e-mail to the Library of Congress
Map Room requesting detailed maps with gubernia boundaries. If I get
them, they will be put up on the Belarus SIG Web site.

David Fox
fox@...
Belarus SIG Co-coordinator

Beatrice SWART wrote:

In doing the Minsk area, does that include the town of Krevo or Kreva >which is between Minisk and Vilna.


Belarus SIG #Belarus Re: Minsk Gub. Research Project - Interested? #belarus

David M. Fox <fox@...>
 

Beatrice and Others:

Unfortunately, I don't have an answer to your question. One of the
reasons we want to get this information >from the Minsk Genealogy Group
is to be able to say what shtetl is in what gubernia or under what
district town. I have also sent an e-mail to the Library of Congress
Map Room requesting detailed maps with gubernia boundaries. If I get
them, they will be put up on the Belarus SIG Web site.

David Fox
fox@...
Belarus SIG Co-coordinator

Beatrice SWART wrote:

In doing the Minsk area, does that include the town of Krevo or Kreva >which is between Minisk and Vilna.


Ilya and Huta, Belarus - What Gubernia? #belarus

e. donath <edonath@...>
 

Will the Minsk project include the very small shtetlech of Ilya and
Huta (now Novaya Guta)? They were part of Vilna guberna, but are
now part of Belarus. My current geography is rather shaky.

E.L. Donath
Hamden, CT

Moderator's Note: I have requested a list of towns and shtetlech >from the
Director of the Minsk Historical Genealogy Group to find out just what is
encluded in the Minsk Gubernia project. I have also asked for a list for
Vitebsk and Mogilev gubernii incase there are enough people who are willing
to support that phase of the project.

Perhaps there is some on the discussion group that can tell us in what
gubernia Illya and Huta are located.


Belarus SIG #Belarus Ilya and Huta, Belarus - What Gubernia? #belarus

e. donath <edonath@...>
 

Will the Minsk project include the very small shtetlech of Ilya and
Huta (now Novaya Guta)? They were part of Vilna guberna, but are
now part of Belarus. My current geography is rather shaky.

E.L. Donath
Hamden, CT

Moderator's Note: I have requested a list of towns and shtetlech >from the
Director of the Minsk Historical Genealogy Group to find out just what is
encluded in the Minsk Gubernia project. I have also asked for a list for
Vitebsk and Mogilev gubernii incase there are enough people who are willing
to support that phase of the project.

Perhaps there is some on the discussion group that can tell us in what
gubernia Illya and Huta are located.


Re: Belarus Research group:How reliable? #belarus

Gayle Schlissel Riley <key2pst@...>
 

Belarus Group, I have used them for years and I am 100% pleased with there work,
you will be pleased too. They foot note every piece of info with the fond, page
and group #. It is typed and family tree layout. If I had a scanner I could show
you what you get. 5*.

Gayle Schlissel Riley

PS It does take time, months to get the infro

Elyauri@... wrote:

In response to an ad and a soliciting e-mail letter, I am planning to have the
Minsk Historical Genealogy Group research my KOOKIS family for a minimum fee
of $75 and up to $210 if they reconstruct my family tree. If any of you have
pursued this route please advise. I am concerned about their authenticity.The
memo I received was >from Oleg Perzashkevich, Director of Minsk Genealogy
Group.


Belarus SIG #Belarus Re: Belarus Research group:How reliable? #belarus

Gayle Schlissel Riley <key2pst@...>
 

Belarus Group, I have used them for years and I am 100% pleased with there work,
you will be pleased too. They foot note every piece of info with the fond, page
and group #. It is typed and family tree layout. If I had a scanner I could show
you what you get. 5*.

Gayle Schlissel Riley

PS It does take time, months to get the infro

Elyauri@... wrote:

In response to an ad and a soliciting e-mail letter, I am planning to have the
Minsk Historical Genealogy Group research my KOOKIS family for a minimum fee
of $75 and up to $210 if they reconstruct my family tree. If any of you have
pursued this route please advise. I am concerned about their authenticity.The
memo I received was >from Oleg Perzashkevich, Director of Minsk Genealogy
Group.


Re: Minsk Gub. Research Project - Interested? #belarus

Joytorch@...
 

David, Count me in. I'll come up with $50 also. Koidenova is in Minsk
gubernia.

Joy torchin
joytorch@...
Anaheim Hills Ca

Moderator's Note: Thank you Joy and the others who have pledged their
support for this project. The Belarus SIG JewishGen-erosity page will soon
have this project listed so anyone who wants to can send in donations to
JewishGen (tax deductable for US taxpayers) and have the funds earmarked
for this project.


Belarus SIG #Belarus Re: Minsk Gub. Research Project - Interested? #belarus

Joytorch@...
 

David, Count me in. I'll come up with $50 also. Koidenova is in Minsk
gubernia.

Joy torchin
joytorch@...
Anaheim Hills Ca

Moderator's Note: Thank you Joy and the others who have pledged their
support for this project. The Belarus SIG JewishGen-erosity page will soon
have this project listed so anyone who wants to can send in donations to
JewishGen (tax deductable for US taxpayers) and have the funds earmarked
for this project.


*Re: Lipto registers and Mormon records #hungary

Tom Venetianer <tom.vene@...>
 

Dear Debbi,

I am nor familiar with what you inform. Could you clarify. Does Liptovsky
Mikulas belongs to a Statny Oblast (Archiv) or not? If not, where should I
look? In other words what would be the logical regional archive to
investigate. An other member suggested Nitra, but why Nitra? It's so far
from Mikulas. I am totally confused :-)
many thanks
Tom

at 26/08/98 - 19:57 -0300, korman3@... wrote:

I'm not sure that this will make you feel any better, but as I
understand it, the Mormons only deal with the State Archives in
Slovakia. Therefore, if the record books that interest you were not
filmed by the Mormons, that means that they were not in the State
Archives. They could be in a regional archive, or in the town itself and
never transferred.

Debbi


Hungary SIG #Hungary *Re: Lipto registers and Mormon records #hungary

Tom Venetianer <tom.vene@...>
 

Dear Debbi,

I am nor familiar with what you inform. Could you clarify. Does Liptovsky
Mikulas belongs to a Statny Oblast (Archiv) or not? If not, where should I
look? In other words what would be the logical regional archive to
investigate. An other member suggested Nitra, but why Nitra? It's so far
from Mikulas. I am totally confused :-)
many thanks
Tom

at 26/08/98 - 19:57 -0300, korman3@... wrote:

I'm not sure that this will make you feel any better, but as I
understand it, the Mormons only deal with the State Archives in
Slovakia. Therefore, if the record books that interest you were not
filmed by the Mormons, that means that they were not in the State
Archives. They could be in a regional archive, or in the town itself and
never transferred.

Debbi


Fw: Buenos Aires - KATZ - KIEWITZ - JAKUBOWICZ #latinamerica

BREST FAMILY <angi@...>
 

----------
From: BREST FAMILY <angi@...>
To: Latin America SIG <latamsig@...>
Subject: Re: Buenos Aires - KATZ - KIEWITZ - JAKUBOWICZ
Date: Thursday, 27 August, 1998 11:45 PM

Dear Aubrey,

When I lived in Ireland the Chief Rabbi was RAbbi Emmanuel Jacobowitz.
His wife, Emilie, was French >from Paris. Rabbi Jacobowitz is now Lord
Jacobowitz of England. I cannot tell you more than this as I have not
lived in Ireland since 1961 and Rabbi J. left Ireland about 1958 so it
was
LONG AGO.
Anne.
------------

ANNE LAPEDUS BREST. Sandton South Africa.
Researching: : LAPEDUS/LAPIDUS (all spellings) Lithuania, Latvia,
Poland.
BREST - Bauska, Latvia.


----------
From: Aubrey <aubrey@...>
To: Latin America SIG <latamsig@...>
Subject: Buenos Aires - KATZ - KIEWITZ - JAKUBOWICZ
Date: Thursday, 27 August, 1998 11:31 PM

Rob
I am searching for cousins who emigrated >from Poland c 1930 to Buenos
Aires -
the Polish names were Samuel Hersz KIEWITZ his wife Zippora Jakubowitz
KIEWITZ and children
Anszel KIEWITZ b 1925 and Czana KIEWITZ b 1927 .The family may have
taken
the name KATZ -
the son Jaime KATZ .
I believe they had a leather or shoe store in BA. in the 1950's .
Zippora had a cousin Regina Remolski TUCHMAN who was a Shoa survivor
in
contact with her
in 1960 >from Cuba and another Shoa survivor cousin Moishe JAKUBOWITZ
who
may have come to BA >from Paris
c 1946 with his wife Regina and son Marek.

Hopefully
Aubrey Jacobus

-----Original Message-----
From: Weisskirch, Rob <rweisskirch@...>
To: Latin America SIG <latamsig@...>
Date: 27 August 1998 18:06
Subject: Welcome to the Latin American SIG


Hi all and welcome to the Latin American SIG.

For the first few messages, I suggest that all participants post a
message
with the surnames and locations they are looking for. Be as specific
as
possible.

In addition, I would like for people to email me privately about their
experiences getting information >from Latin American countries. I want
to
compile the information and send out another message about how
successful
members have been.

Feel free to contact me for other information or questions,

Rob Weisskirch
Moderator, Latin American SIG list


---
You are currently subscribed to latamsig as: $subst('PurgeID')
To unsubscribe send email to $subst('Email.Unsub')

---
You are currently subscribed to latamsig as: $subst('PurgeID')
To unsubscribe send email to $subst('Email.Unsub')
---
You are currently subscribed to latamsig as: $subst('PurgeID')
To unsubscribe send email to $subst('Email.Unsub')


Latin America #LatinAmerica Fw: Buenos Aires - KATZ - KIEWITZ - JAKUBOWICZ #latinamerica

BREST FAMILY <angi@...>
 

----------
From: BREST FAMILY <angi@...>
To: Latin America SIG <latamsig@...>
Subject: Re: Buenos Aires - KATZ - KIEWITZ - JAKUBOWICZ
Date: Thursday, 27 August, 1998 11:45 PM

Dear Aubrey,

When I lived in Ireland the Chief Rabbi was RAbbi Emmanuel Jacobowitz.
His wife, Emilie, was French >from Paris. Rabbi Jacobowitz is now Lord
Jacobowitz of England. I cannot tell you more than this as I have not
lived in Ireland since 1961 and Rabbi J. left Ireland about 1958 so it
was
LONG AGO.
Anne.
------------

ANNE LAPEDUS BREST. Sandton South Africa.
Researching: : LAPEDUS/LAPIDUS (all spellings) Lithuania, Latvia,
Poland.
BREST - Bauska, Latvia.


----------
From: Aubrey <aubrey@...>
To: Latin America SIG <latamsig@...>
Subject: Buenos Aires - KATZ - KIEWITZ - JAKUBOWICZ
Date: Thursday, 27 August, 1998 11:31 PM

Rob
I am searching for cousins who emigrated >from Poland c 1930 to Buenos
Aires -
the Polish names were Samuel Hersz KIEWITZ his wife Zippora Jakubowitz
KIEWITZ and children
Anszel KIEWITZ b 1925 and Czana KIEWITZ b 1927 .The family may have
taken
the name KATZ -
the son Jaime KATZ .
I believe they had a leather or shoe store in BA. in the 1950's .
Zippora had a cousin Regina Remolski TUCHMAN who was a Shoa survivor
in
contact with her
in 1960 >from Cuba and another Shoa survivor cousin Moishe JAKUBOWITZ
who
may have come to BA >from Paris
c 1946 with his wife Regina and son Marek.

Hopefully
Aubrey Jacobus

-----Original Message-----
From: Weisskirch, Rob <rweisskirch@...>
To: Latin America SIG <latamsig@...>
Date: 27 August 1998 18:06
Subject: Welcome to the Latin American SIG


Hi all and welcome to the Latin American SIG.

For the first few messages, I suggest that all participants post a
message
with the surnames and locations they are looking for. Be as specific
as
possible.

In addition, I would like for people to email me privately about their
experiences getting information >from Latin American countries. I want
to
compile the information and send out another message about how
successful
members have been.

Feel free to contact me for other information or questions,

Rob Weisskirch
Moderator, Latin American SIG list


---
You are currently subscribed to latamsig as: $subst('PurgeID')
To unsubscribe send email to $subst('Email.Unsub')

---
You are currently subscribed to latamsig as: $subst('PurgeID')
To unsubscribe send email to $subst('Email.Unsub')
---
You are currently subscribed to latamsig as: $subst('PurgeID')
To unsubscribe send email to $subst('Email.Unsub')


missing articles #general

matthewm@...
 

Could some kind soul e-mail me the last five articles that were included
in today's (Wednesday, Aug 26) posting. Juno cannot handle the longer
posts and cuts off a goodly portion of the long ones.

thanks,

Barbara

MODERATOR'S NOTE: We have passed on to Support the greater problem that
Juno and perhaps other email providers cannot handle long digests.


JewishGen Discussion Group #JewishGen missing articles #general

matthewm@...
 

Could some kind soul e-mail me the last five articles that were included
in today's (Wednesday, Aug 26) posting. Juno cannot handle the longer
posts and cuts off a goodly portion of the long ones.

thanks,

Barbara

MODERATOR'S NOTE: We have passed on to Support the greater problem that
Juno and perhaps other email providers cannot handle long digests.


Final notice for book order #hungary

Louis Schonfeld <lmagyar@...>
 

For those of you who ordered the Jews of Hungary by Raphael Patai: The
publisher has informed me that the first printing (1,000 copies) has been
sold out. The second printing which they tell me will be identical to the
first should be available in several weeks. However, the new list price has
gone up >from $39.95 to $49.95 (who says inflation is under control?). Faced
with this fact my price will have to be adjusted too. The new price for the
Patai book is therefore $38.00 instead of the $33.00 orginally quoted. This
price includes mailing costs for venues in North America. Additional
shipping charges for other venues will be based upon actual cost. Please
reconfirm your order for the Jews of Hungary as no one should feel obligated
to buy the book at the higher price.

Also a final call for those ordering Bridging Three Worlds by Robert Perlman
and Journey to Vaja by Elizabeth Naves.
I will call in the order on Monday August31st (around 11AM EST).

The following people have placed orders for Bridging 3 Worlds (only first
name and first two initials of last name are shown [I'm very discreet]): 1.
Bob Fr. 2.Corwin Go. (paid) 3.Ann Pr. 4. Adele Be.

Journey to Vaja: 1. Earon Da. (paid) 2. Nancy Fi.

I am sorry to inconvenience you all about this, however, this is also an
opportunity to purchase these difficult to locate books at discounted prices
(offer expires Monday, August 31st 11AM)



Please remit payment to JDCO / POB 34152 / Cleveland, OH 44134.
The prices for Bridging 3 Worlds and Journey to Vaja remain the same at
$32.00 and $18.00, respectively.

Louis Schonfeld



Please visit our website at:
http://www.jewishgen.org/Hungary/


Hungary SIG #Hungary Final notice for book order #hungary

Louis Schonfeld <lmagyar@...>
 

For those of you who ordered the Jews of Hungary by Raphael Patai: The
publisher has informed me that the first printing (1,000 copies) has been
sold out. The second printing which they tell me will be identical to the
first should be available in several weeks. However, the new list price has
gone up >from $39.95 to $49.95 (who says inflation is under control?). Faced
with this fact my price will have to be adjusted too. The new price for the
Patai book is therefore $38.00 instead of the $33.00 orginally quoted. This
price includes mailing costs for venues in North America. Additional
shipping charges for other venues will be based upon actual cost. Please
reconfirm your order for the Jews of Hungary as no one should feel obligated
to buy the book at the higher price.

Also a final call for those ordering Bridging Three Worlds by Robert Perlman
and Journey to Vaja by Elizabeth Naves.
I will call in the order on Monday August31st (around 11AM EST).

The following people have placed orders for Bridging 3 Worlds (only first
name and first two initials of last name are shown [I'm very discreet]): 1.
Bob Fr. 2.Corwin Go. (paid) 3.Ann Pr. 4. Adele Be.

Journey to Vaja: 1. Earon Da. (paid) 2. Nancy Fi.

I am sorry to inconvenience you all about this, however, this is also an
opportunity to purchase these difficult to locate books at discounted prices
(offer expires Monday, August 31st 11AM)



Please remit payment to JDCO / POB 34152 / Cleveland, OH 44134.
The prices for Bridging 3 Worlds and Journey to Vaja remain the same at
$32.00 and $18.00, respectively.

Louis Schonfeld



Please visit our website at:
http://www.jewishgen.org/Hungary/


1920 Chicago Census #general

Sam & Charlotte <samchar@...>
 

In searching for our families at the LDS in Salt Lake City, we printed
out pages of the 1920 Chicago Census. I recognize some names that were
being searched by others, and so we are listing out the names on each
page in hopes that it will help someone. Each list is one page and one
page only. If you find a name you want more information on, please use
the list number so that we can refer back to it. Again, some of the
census pages are very poorly written or copied and are somewhat
illegible.

LIST #1:
Campbell Ave
Rothman, Sophie
Hoffman, Sam; Pearl; Benjamin; Harry; David; George; Emil
Ferdinand, Abe; Sylvia, Leon, Paul, Dora
Block, Mollie and Nathan
Ketchaf, Rose, Joseph
Skalsky, Jacob, Sarah, Leo, Morris, Ida, William, Belle, Sam
Szarvis, Harry, Rose Serene, Lillie, Mildred, Morris
Deutsch, Joe, Eva, Albert, Sigismund
Goldberg, Sam, Sarah
Wexler, Nathan, Annie, Rose, Mollie, Samuel
Portnoy, Rebecca, Abe
Potomac Ave.
Ribkoff, Morris, Sarah
Holtzman, Bernie, Fannie, Abie

LIST #2
Kedzie Ave.
Isaac, Jeanette, Jake, Harry, Sam, Bernice
Sadul (?), Louis, Rose
Krausz, William, Rachel
Coliri or Coliu, Morris
Haite or Horte, Abe, Annie, Lillian
Finkelstein, Wolf, Sarah
Balzak, Benjamin, Saddel, Sadie
Finkel, Sol, Ida, Abe, Minnie Annette, Max, Harry
Cohen, Lottie
Natoritz, Daniel, Attel, Hyman, Bertha
Weil or Well, Isaac, Tillie
Schoien or Schoies, Manuel, Anna
Troy St.
Halperin, Aaron, Judith, Bernard, Pauline, Robert, Ruth, Daniel, Lucille

LIST #3
Racine Avenue
Allouf, Sussaur, Alfred, Leo
Aizuss, Harry, Gussie, Jennie, Louis, Joseph
Horell, Jacob, Lena, Martin, Sol, Sarah, David

LIST #4
Western Avenue
Kaminsky, Virginia, Bernard
Jacobs, Harry, Ida, Maxine, Janette
Milwaukee Avenue
Gerber, Louis, Pearl, Ida, Sam, Rose
Aisuss, Louis, Rose
Silver, Janna(?), Bertha, Bernard, Sylvia
Gross, Samuel, Pauline, Sarah, Rosie, Jacob
Rodnick or Rolnick, Max

LIST #5
Morgan Street
Baum, Joseph, Etta, Dorothy, Arthur, Irving
Brouzity(?), Herman, pearl, Isadore, Ella, Eva
Manoff or Minoff, Mandel, Yenta
Browdy(?) Leo, Rose
Gassman, Harry
Solomon, William, Rebecca, Morris, Harry, Isadore, Dorothy, Mollie, Sam
Nathan, George, Rose
Hertz, Morris
Perlman, Isadore
Vitorich or Votorich, Hans, Katie, Rosa
Kazar, Bruno
Ragulvich, John
Votanas or Votanis, Peter
Cohen, Harris, Anna, Jennie, Rose
Blesque (?), John
Loudinick, Izak
Chemovitz or Chernovitz, Joseph
Trafinski (?) Julius
Bolasne, Sam, Fannie, Ida, Bertha, Sollie
Shaffer, Harry, Goldie, Mayer

LIST #6
Campbell Avenue
Gold, Rose, Joseph, Anna, Solomon
Ellman, Morris, Rosie or Rachel, Sam, FAnnie, Morris
Robinson, Louis, Bertha, Fannie, Tillie
Rapaport, Sam, Alick
Goldshalk(?), Max, Ida, Hilda, Sam, Joseph, Sidney
Suss, Henry, Ida
Simons, Isaac, Max

LIST #7
North Campbell Avenue
Goldstein, Bennett or Barnett, Belle, Leo, Dorothy
Golden, Morris, Sarah, Joe, Frank
Cooper, Bennett or BArnett, Sarah, Harry, Anne, Helen, Belle, Tillie
Weintraub, Isadore
Rosin, Louis, Sarah, Minnie
Antin, Boris, Hilda
Adler, Alex, Sophie, Henry
Fleischer or Fleischin, Phillip, Minnie, Esther, Joseph, Abbie, Ruby
Resin, Sam, Mary, Esther
Dolnick, Harry
Landesman, Louis, Dora, Max, Sam, Isadore
Feldman, Rubin
Bernard, Isadore
Zupnick or Rupnick, Herman
Circle, Albert, Sarah, Hyman, Victoria, Emanuel, Sidney, Leo

LIST #8
Division Street
Balzak, Julius, Ray
Spiveck, Jacob, Rose, Sarah
Goldberg, Max, Mollie, Gussie, Sam
Soskin, Jacob, Bessie, Meyer
Smith, Jacob, (cannot read mother's name but it begins with an A),
Sadie, Helen, Tobie,
Bessie, Esther, Eugene
Knippe or Knispe, Bessie
Waldman, Louis, Esther, Martin Harold
Seigel, Meyer, Esther, John
Glick, Bennie, Anna
Bogorad, Max, Vera, Meyer
Poro, Betchin
Ceplan or Caplan, Isaac, Mary, Sidney
Simons, Edward, Clara, Harold, Violet, (daughter's name begins with an
A), Robert
Forman, Isador, Fannie

LIST #9
North Campbell
Kimmel, Bertha, Dora, Simon
Leibowitz, Louis, Helen, Jerold, Ruth, Irene
Wagner, Adolph, Bessie
Edidin, Oscar, Rose, Morry, Theodore
Kessler, Paul, Dora, Hyman
Pearsky, Ada(?) Isadore, Samuel, Ida, peter, Irving
Dulkin or Dolkin, Nathan, Fannie, Samuel, Saul
Cassel, Samuel, Jennie, Albert, Lillian, Herman
Shure, Samuel, Bessie
Dinkin, Harry, celia, Lillian, Marion
Yashon, Jacob, Mamie
Tillis or Tillin, Louis
Levin, Philip, Fannie, Leah, Abraham, David
Lederman, Rose
Moskowitz, Sol
Pinzur, Hyman, Celia

LIST #10
Rockwell Street
Shluglat, Esther, Morris, Addie
Rubin, Lena
Kurtzman, Joseph, Dora, Jake, Abe, FAnnie, Anna, Philip, Benjamin
Schowel, Max, Anna
Ordover or Ordower, Jake, Yedda, Bella, Lillie, Bennie, Irving
Cortez Street
Garlick, Jacob, Bessie, Harry, Sam, Ida, Rose, DAvid, Bennie
Spivak, Jacob, Marie, Ruth, irving
Wiener, Sidney
Mydlowski, Alexander, Katie, Anna, Paul
Bowman, Philip, Anna, Ida
Myerson, Isadore, Annie, Sidney
Stone, Louis, Minnie, Rebecca
Kipnis, Rose
Goodman, Aaron

We found some of our family and hope it helps others too. if you need
more information, contact us direct.

Sam and Charlotte Showel
Las Vegas, Nevada
samchar@...


Re: Ellis Island Searchable Database #general

Debbie Raff <seraff@...>
 

I tried this searchable database in the past and couldn't locate the names I
had included on the wall.

I received a very quick reply to my query about this problem. As I recall,
the answer was that the database only included the 1st wall and the new wall
had not been included, yet. I don't know what the status of the database is
at this time.

Does anyone out there know when it was last updated?

Debbie Raff
California


Taylorville, Illinois #general

Maurine McLellan <trmclell@...>
 

Is there anyone out there in the Taylorville, Illinois area who might be
willing to do a lookup for me? I am trying to find out where my Great
uncle, Benjamin Bothman, died. I know he was living in Taylorville in
1900(>from the census) and he was dead by 1920 ( his wife was listed as a
widow in the 1920 census). Any help would be greatly appreciated.


JewishGen Discussion Group #JewishGen 1920 Chicago Census #general

Sam & Charlotte <samchar@...>
 

In searching for our families at the LDS in Salt Lake City, we printed
out pages of the 1920 Chicago Census. I recognize some names that were
being searched by others, and so we are listing out the names on each
page in hopes that it will help someone. Each list is one page and one
page only. If you find a name you want more information on, please use
the list number so that we can refer back to it. Again, some of the
census pages are very poorly written or copied and are somewhat
illegible.

LIST #1:
Campbell Ave
Rothman, Sophie
Hoffman, Sam; Pearl; Benjamin; Harry; David; George; Emil
Ferdinand, Abe; Sylvia, Leon, Paul, Dora
Block, Mollie and Nathan
Ketchaf, Rose, Joseph
Skalsky, Jacob, Sarah, Leo, Morris, Ida, William, Belle, Sam
Szarvis, Harry, Rose Serene, Lillie, Mildred, Morris
Deutsch, Joe, Eva, Albert, Sigismund
Goldberg, Sam, Sarah
Wexler, Nathan, Annie, Rose, Mollie, Samuel
Portnoy, Rebecca, Abe
Potomac Ave.
Ribkoff, Morris, Sarah
Holtzman, Bernie, Fannie, Abie

LIST #2
Kedzie Ave.
Isaac, Jeanette, Jake, Harry, Sam, Bernice
Sadul (?), Louis, Rose
Krausz, William, Rachel
Coliri or Coliu, Morris
Haite or Horte, Abe, Annie, Lillian
Finkelstein, Wolf, Sarah
Balzak, Benjamin, Saddel, Sadie
Finkel, Sol, Ida, Abe, Minnie Annette, Max, Harry
Cohen, Lottie
Natoritz, Daniel, Attel, Hyman, Bertha
Weil or Well, Isaac, Tillie
Schoien or Schoies, Manuel, Anna
Troy St.
Halperin, Aaron, Judith, Bernard, Pauline, Robert, Ruth, Daniel, Lucille

LIST #3
Racine Avenue
Allouf, Sussaur, Alfred, Leo
Aizuss, Harry, Gussie, Jennie, Louis, Joseph
Horell, Jacob, Lena, Martin, Sol, Sarah, David

LIST #4
Western Avenue
Kaminsky, Virginia, Bernard
Jacobs, Harry, Ida, Maxine, Janette
Milwaukee Avenue
Gerber, Louis, Pearl, Ida, Sam, Rose
Aisuss, Louis, Rose
Silver, Janna(?), Bertha, Bernard, Sylvia
Gross, Samuel, Pauline, Sarah, Rosie, Jacob
Rodnick or Rolnick, Max

LIST #5
Morgan Street
Baum, Joseph, Etta, Dorothy, Arthur, Irving
Brouzity(?), Herman, pearl, Isadore, Ella, Eva
Manoff or Minoff, Mandel, Yenta
Browdy(?) Leo, Rose
Gassman, Harry
Solomon, William, Rebecca, Morris, Harry, Isadore, Dorothy, Mollie, Sam
Nathan, George, Rose
Hertz, Morris
Perlman, Isadore
Vitorich or Votorich, Hans, Katie, Rosa
Kazar, Bruno
Ragulvich, John
Votanas or Votanis, Peter
Cohen, Harris, Anna, Jennie, Rose
Blesque (?), John
Loudinick, Izak
Chemovitz or Chernovitz, Joseph
Trafinski (?) Julius
Bolasne, Sam, Fannie, Ida, Bertha, Sollie
Shaffer, Harry, Goldie, Mayer

LIST #6
Campbell Avenue
Gold, Rose, Joseph, Anna, Solomon
Ellman, Morris, Rosie or Rachel, Sam, FAnnie, Morris
Robinson, Louis, Bertha, Fannie, Tillie
Rapaport, Sam, Alick
Goldshalk(?), Max, Ida, Hilda, Sam, Joseph, Sidney
Suss, Henry, Ida
Simons, Isaac, Max

LIST #7
North Campbell Avenue
Goldstein, Bennett or Barnett, Belle, Leo, Dorothy
Golden, Morris, Sarah, Joe, Frank
Cooper, Bennett or BArnett, Sarah, Harry, Anne, Helen, Belle, Tillie
Weintraub, Isadore
Rosin, Louis, Sarah, Minnie
Antin, Boris, Hilda
Adler, Alex, Sophie, Henry
Fleischer or Fleischin, Phillip, Minnie, Esther, Joseph, Abbie, Ruby
Resin, Sam, Mary, Esther
Dolnick, Harry
Landesman, Louis, Dora, Max, Sam, Isadore
Feldman, Rubin
Bernard, Isadore
Zupnick or Rupnick, Herman
Circle, Albert, Sarah, Hyman, Victoria, Emanuel, Sidney, Leo

LIST #8
Division Street
Balzak, Julius, Ray
Spiveck, Jacob, Rose, Sarah
Goldberg, Max, Mollie, Gussie, Sam
Soskin, Jacob, Bessie, Meyer
Smith, Jacob, (cannot read mother's name but it begins with an A),
Sadie, Helen, Tobie,
Bessie, Esther, Eugene
Knippe or Knispe, Bessie
Waldman, Louis, Esther, Martin Harold
Seigel, Meyer, Esther, John
Glick, Bennie, Anna
Bogorad, Max, Vera, Meyer
Poro, Betchin
Ceplan or Caplan, Isaac, Mary, Sidney
Simons, Edward, Clara, Harold, Violet, (daughter's name begins with an
A), Robert
Forman, Isador, Fannie

LIST #9
North Campbell
Kimmel, Bertha, Dora, Simon
Leibowitz, Louis, Helen, Jerold, Ruth, Irene
Wagner, Adolph, Bessie
Edidin, Oscar, Rose, Morry, Theodore
Kessler, Paul, Dora, Hyman
Pearsky, Ada(?) Isadore, Samuel, Ida, peter, Irving
Dulkin or Dolkin, Nathan, Fannie, Samuel, Saul
Cassel, Samuel, Jennie, Albert, Lillian, Herman
Shure, Samuel, Bessie
Dinkin, Harry, celia, Lillian, Marion
Yashon, Jacob, Mamie
Tillis or Tillin, Louis
Levin, Philip, Fannie, Leah, Abraham, David
Lederman, Rose
Moskowitz, Sol
Pinzur, Hyman, Celia

LIST #10
Rockwell Street
Shluglat, Esther, Morris, Addie
Rubin, Lena
Kurtzman, Joseph, Dora, Jake, Abe, FAnnie, Anna, Philip, Benjamin
Schowel, Max, Anna
Ordover or Ordower, Jake, Yedda, Bella, Lillie, Bennie, Irving
Cortez Street
Garlick, Jacob, Bessie, Harry, Sam, Ida, Rose, DAvid, Bennie
Spivak, Jacob, Marie, Ruth, irving
Wiener, Sidney
Mydlowski, Alexander, Katie, Anna, Paul
Bowman, Philip, Anna, Ida
Myerson, Isadore, Annie, Sidney
Stone, Louis, Minnie, Rebecca
Kipnis, Rose
Goodman, Aaron

We found some of our family and hope it helps others too. if you need
more information, contact us direct.

Sam and Charlotte Showel
Las Vegas, Nevada
samchar@...