Date   

Re: Vienna birth record: Mathilde LOWE #austria-czech

David & Diana Laufer <dlaufer@...>
 

Firstly let me thank all those who did reply. A short summary of
those responses follows.


Mathilde's Hebrew name:
All responses to this question stated Malka which I accept.
I had not previously recognised the first letter as a mem.

Robert's occupation:
Several stated Buchhalter = accountant. One stated Bu(umlaut)chsen(macher).
= gunmaker.
The latter has some logic as on his death record Robert's occupation
is given as Metallgiessermeister = ironmonger or foundry owner.
Robert was born in Ober Glogau (now Glogowek, Poland) and raised in Gleiwitz,
Pr. Schlesien (now Gliwice, Poland) which is in the coal mining area
near Katowice. He could have learnt the foundry skills there before
moving to Vienna. Making guns would be a possible product for someone
with a metal foundry. According to my little Langenscheidt
dictionary one translation of Bu(umlaut)chse is rifle.

Regards

David Laufer
Sydney, Australia


Austria-Czech SIG #Austria-Czech Re: Vienna birth record: Mathilde LOWE #austria-czech

David & Diana Laufer <dlaufer@...>
 

Firstly let me thank all those who did reply. A short summary of
those responses follows.


Mathilde's Hebrew name:
All responses to this question stated Malka which I accept.
I had not previously recognised the first letter as a mem.

Robert's occupation:
Several stated Buchhalter = accountant. One stated Bu(umlaut)chsen(macher).
= gunmaker.
The latter has some logic as on his death record Robert's occupation
is given as Metallgiessermeister = ironmonger or foundry owner.
Robert was born in Ober Glogau (now Glogowek, Poland) and raised in Gleiwitz,
Pr. Schlesien (now Gliwice, Poland) which is in the coal mining area
near Katowice. He could have learnt the foundry skills there before
moving to Vienna. Making guns would be a possible product for someone
with a metal foundry. According to my little Langenscheidt
dictionary one translation of Bu(umlaut)chse is rifle.

Regards

David Laufer
Sydney, Australia


BUCHSBAUM/BUXBAUM from Nowy Sacs #rabbinic

Maly & Ofer Cohen
 

Dear friends,

Shalom. In the last months we had been collecting information,
aiming to compile a large family tree for the BUCHSBAUMS families of
Nowy Sacs and the surrounding areas. We are descendents of Moshe
[Segal, HaLevi] BUCHSBAUM (1824 - c. 1900) who named also Moishe
GOLDES (after his mother Golde). Moshe, probably was the son of
"Nathan the Dayan". We ask for additional information on the
following:

A. Families:

BUCHSBAUMs >from Nowy Sacs (and abroad), that are descendants of
"Nathan the Dayan (Jewish judge)" and Golde (or of Yitzchak the
Dayan, probably Nathan's father).

BUCHSBAUMs >from Nowy Sacs (and abroad), that are descendants of he
following of Nowy Sacs: Aaron-Efrayim (b. before 1809), Yisrael (b.
1801), Yakov, Shimeon (b. 1815), Zelek (b. 1819).

B. Jewish Judges (Dayanim):

"Nathan the Dayan" (Segal, HaLEvi, BUCHSBAUM - or others) of Nowy
Sacz, in the years 1820-1860 (age of the "Divrei Chayim" - the first
ADMOR of Tzanz).

A Jewish judge, named Yitzchak >from Nowy Sacs, in about 1800-1850.

We have a detailed family tree for the descendants of "Moishe GOLDES."
Most of the branches of Moishe GOLDES's children have been located. Our
tree includes data for: Dov-Ber, Yitzchak (Krakow), Yerachmiel, Tuvia,
Abraham, Nathan-Mordechai (Limanova), Schifra. If someone has a family
tradition of being his descendant, **Please Contact Us**.

We will be grateful for any piece of information on this general
subject.

Best wishes and thanks in advance,

Chaya Cohen - Petach Tikva, Israel.
Ofer Cohen - Jerusalem, Israel.


Photos of Tombstones?? #ukraine

TE <tome1111@...>
 

I'd like to find out if anyone has photos of tombstones >from the Chernigov
or Odessa Cemeteries??

Thank you,
Tom Erribe
CA


Rabbinic Genealogy SIG #Rabbinic BUCHSBAUM/BUXBAUM from Nowy Sacs #rabbinic

Maly & Ofer Cohen
 

Dear friends,

Shalom. In the last months we had been collecting information,
aiming to compile a large family tree for the BUCHSBAUMS families of
Nowy Sacs and the surrounding areas. We are descendents of Moshe
[Segal, HaLevi] BUCHSBAUM (1824 - c. 1900) who named also Moishe
GOLDES (after his mother Golde). Moshe, probably was the son of
"Nathan the Dayan". We ask for additional information on the
following:

A. Families:

BUCHSBAUMs >from Nowy Sacs (and abroad), that are descendants of
"Nathan the Dayan (Jewish judge)" and Golde (or of Yitzchak the
Dayan, probably Nathan's father).

BUCHSBAUMs >from Nowy Sacs (and abroad), that are descendants of he
following of Nowy Sacs: Aaron-Efrayim (b. before 1809), Yisrael (b.
1801), Yakov, Shimeon (b. 1815), Zelek (b. 1819).

B. Jewish Judges (Dayanim):

"Nathan the Dayan" (Segal, HaLEvi, BUCHSBAUM - or others) of Nowy
Sacz, in the years 1820-1860 (age of the "Divrei Chayim" - the first
ADMOR of Tzanz).

A Jewish judge, named Yitzchak >from Nowy Sacs, in about 1800-1850.

We have a detailed family tree for the descendants of "Moishe GOLDES."
Most of the branches of Moishe GOLDES's children have been located. Our
tree includes data for: Dov-Ber, Yitzchak (Krakow), Yerachmiel, Tuvia,
Abraham, Nathan-Mordechai (Limanova), Schifra. If someone has a family
tradition of being his descendant, **Please Contact Us**.

We will be grateful for any piece of information on this general
subject.

Best wishes and thanks in advance,

Chaya Cohen - Petach Tikva, Israel.
Ofer Cohen - Jerusalem, Israel.


Ukraine SIG #Ukraine Photos of Tombstones?? #ukraine

TE <tome1111@...>
 

I'd like to find out if anyone has photos of tombstones >from the Chernigov
or Odessa Cemeteries??

Thank you,
Tom Erribe
CA


Souces of Information #ukraine

AllanDolgow@...
 

I am looking for sources of information such as birth, death, census,
marriage, military service or general information >from mid-1800's to 1920.

My grandfather Meyer Isaac OXENHORN came to America in 1904. Before coming
to America he worked at the Zusman Faience (earthenware) Factory in Kamenny
Brod.

Other areas of interest include Tartak. Linbersk, Ljuberkaya, Dovbysh and
the general area. The city spellings are often not exact in these datum bases,
that include foreign maps, because of language differences. Usually they are
phonetically close in pronouncing the towns name.

My grandmother family (surname GERMAN) was >from Novohrad-Volynsky (Zvil) and
my grandfather (OXENHORN) was originally >from Osrtog.

I was looking for assistance in uncovering any records (birth, death, tax,
census, marriage, etc.) that may exist to pursue my genealogy search.

Please respond directly to:
Allan Dolgow
Stockton, CA
_allandolgow@... (mailto:allandolgow@...)

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately.


Ukraine SIG #Ukraine Souces of Information #ukraine

AllanDolgow@...
 

I am looking for sources of information such as birth, death, census,
marriage, military service or general information >from mid-1800's to 1920.

My grandfather Meyer Isaac OXENHORN came to America in 1904. Before coming
to America he worked at the Zusman Faience (earthenware) Factory in Kamenny
Brod.

Other areas of interest include Tartak. Linbersk, Ljuberkaya, Dovbysh and
the general area. The city spellings are often not exact in these datum bases,
that include foreign maps, because of language differences. Usually they are
phonetically close in pronouncing the towns name.

My grandmother family (surname GERMAN) was >from Novohrad-Volynsky (Zvil) and
my grandfather (OXENHORN) was originally >from Osrtog.

I was looking for assistance in uncovering any records (birth, death, tax,
census, marriage, etc.) that may exist to pursue my genealogy search.

Please respond directly to:
Allan Dolgow
Stockton, CA
_allandolgow@... (mailto:allandolgow@...)

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately.


KANTOROVICH_family? #ukraine

Robert Alexander Ren Dupuis <Rob.Dup.@...>
 

Hello,

Hoping you can help my with my researchs for documents about my late
great-greatgrandfather the russian railway-official Jakob Davidov
KANTOROWITZ/KANTOROWICZ (b. 1835 in Slonim/Belorus. d. 1903 in Warszawa or
St. Petersburg/Russia), his wife Henriette/Minne Mindel/Wilhemina Isaakovna
KANTOROWITZ (b. 1842 in Riga/Latvia, d. 1914 in St. Petersburg), nee
KEILMANN and their three childrens:
1.) Sophia Jakobovna KANTOROWITZ (b. 1863 in Vilnius, married ?
children? dies ?),
2.) Alexandr Jakobov KANTOROWITZ (b. 1866 in Vilnius, married
?, childrens ? dies ?)
and
3.) my greatgrandmum Eugenie Jakobovna KEILMANN, nee KANTOROWITZ (b. 1868 in
Vilnius; 1886 married in Riga with the dentist Isidor Philipov KEILMANN;
killed in autum 1941, with her husband and other
relativs, into the Ghetto Riga/Latvia).
Now I want to know, if Jakob KANTOROWITZ as a railway official stood with
his family a time (ca. 1869-186 ?) in Charkov ?
My late greatgrandmum Eugenie wrote in Riga into a notice 1936, that she
grows up in Charkov and went there to the privat school/institut of
Prof.Obolensky/Obolewsky. I know also,that my late great-greatgrandparents
lived lived in Warszawa >from ca.1890/1896-1900.
Do you know anythinks about the Institut Prof.Obolensky in Charkov. Did it
existed ?

If any people can help my with my researchs, please contact me.


Best regards and a gitn Shabbes


Robert Dupuis
Berlin/Germany


Ukraine SIG #Ukraine KANTOROVICH_family? #ukraine

Robert Alexander Ren Dupuis <Rob.Dup.@...>
 

Hello,

Hoping you can help my with my researchs for documents about my late
great-greatgrandfather the russian railway-official Jakob Davidov
KANTOROWITZ/KANTOROWICZ (b. 1835 in Slonim/Belorus. d. 1903 in Warszawa or
St. Petersburg/Russia), his wife Henriette/Minne Mindel/Wilhemina Isaakovna
KANTOROWITZ (b. 1842 in Riga/Latvia, d. 1914 in St. Petersburg), nee
KEILMANN and their three childrens:
1.) Sophia Jakobovna KANTOROWITZ (b. 1863 in Vilnius, married ?
children? dies ?),
2.) Alexandr Jakobov KANTOROWITZ (b. 1866 in Vilnius, married
?, childrens ? dies ?)
and
3.) my greatgrandmum Eugenie Jakobovna KEILMANN, nee KANTOROWITZ (b. 1868 in
Vilnius; 1886 married in Riga with the dentist Isidor Philipov KEILMANN;
killed in autum 1941, with her husband and other
relativs, into the Ghetto Riga/Latvia).
Now I want to know, if Jakob KANTOROWITZ as a railway official stood with
his family a time (ca. 1869-186 ?) in Charkov ?
My late greatgrandmum Eugenie wrote in Riga into a notice 1936, that she
grows up in Charkov and went there to the privat school/institut of
Prof.Obolensky/Obolewsky. I know also,that my late great-greatgrandparents
lived lived in Warszawa >from ca.1890/1896-1900.
Do you know anythinks about the Institut Prof.Obolensky in Charkov. Did it
existed ?

If any people can help my with my researchs, please contact me.


Best regards and a gitn Shabbes


Robert Dupuis
Berlin/Germany


Re: FW: Looking for someone #belarus

Alice Gutenkauf <gutenkauf@...>
 

In 2001 I received an e-mail >from a Hymie Reichstein who said he was =
willing
to look up my grandfather on the Ship Arrival lists in Ottawa, Canada. I
have no record of whether or not I responded to his e-mail and there is =
no
address on the printout I have. I want to apologize for the long delay =
if I
didn't respond and to ask him if he is still willing to do a look-up for =
me?
I would appreciate it if either Hymie or someone who knows him would let =
me
know - my e-mail address has also changed since then -
gutenkauf@... .

Thanks
Alice Rifkind Gutenkauf
Morton Grove, Illinois USA
researching: RIFKIND (RIVKIN, RIFKIN)-Rogachev- Belarus, Riga- Latvia;
HALPERIN -Rogachev Belarus; POLLACK ( POLLOCK, POPLACK,
POPLAK,POPLAR)-Lithuania; SUPERFINE (TSUPRAFIN, CYPROFIN) Tomaszow
Mazowiecki; BENKOFF -Russia? Odessa?


Re: Romanian translation request #romania

Martin Fischer
 

Many thanks to all those who were kind enough to provide such prompt
translations of the 1921 letter that I had posted to ViewMate.

Martin Fischer
Oak Park, Illinois, USA
-----------
The Fischer and Levin family history Web site is at:
http://mefischer1.home.comcast.net/


Belarus SIG #Belarus RE: FW: Looking for someone #belarus

Alice Gutenkauf <gutenkauf@...>
 

In 2001 I received an e-mail >from a Hymie Reichstein who said he was =
willing
to look up my grandfather on the Ship Arrival lists in Ottawa, Canada. I
have no record of whether or not I responded to his e-mail and there is =
no
address on the printout I have. I want to apologize for the long delay =
if I
didn't respond and to ask him if he is still willing to do a look-up for =
me?
I would appreciate it if either Hymie or someone who knows him would let =
me
know - my e-mail address has also changed since then -
gutenkauf@... .

Thanks
Alice Rifkind Gutenkauf
Morton Grove, Illinois USA
researching: RIFKIND (RIVKIN, RIFKIN)-Rogachev- Belarus, Riga- Latvia;
HALPERIN -Rogachev Belarus; POLLACK ( POLLOCK, POPLACK,
POPLAK,POPLAR)-Lithuania; SUPERFINE (TSUPRAFIN, CYPROFIN) Tomaszow
Mazowiecki; BENKOFF -Russia? Odessa?


Romania SIG #Romania Re: Romanian translation request #romania

Martin Fischer
 

Many thanks to all those who were kind enough to provide such prompt
translations of the 1921 letter that I had posted to ViewMate.

Martin Fischer
Oak Park, Illinois, USA
-----------
The Fischer and Levin family history Web site is at:
http://mefischer1.home.comcast.net/


Bebruysk, Belarus #belarus

Michael Antin <mantin@...>
 

I will be teaching in Latvia in 2006. I am interested in pursuing a
search of my family name, ANTIN. My father and his family emigrated >from
Bebruysk just before WWI, settling in Milwaukee Wisc., >from which we
moved in 1948 to Los Angeles. It was stated to me that the family name,
Antin, has been the same for centuries, as it was in Bebruysk. Were I
to train to Bebruysk >from Latvia, would I find records that might help
in my search? Is anyone working on Bebruysk? I am advised that this
town, was the "Jewish Town", containing 80% Jewish population, prior to
WWII. How did this town originate? What is its history? Thanks in
advance. Michael Antin, Los Angeles, California: Reply to:
mantin@...


Belarus SIG #Belarus Bebruysk, Belarus #belarus

Michael Antin <mantin@...>
 

I will be teaching in Latvia in 2006. I am interested in pursuing a
search of my family name, ANTIN. My father and his family emigrated >from
Bebruysk just before WWI, settling in Milwaukee Wisc., >from which we
moved in 1948 to Los Angeles. It was stated to me that the family name,
Antin, has been the same for centuries, as it was in Bebruysk. Were I
to train to Bebruysk >from Latvia, would I find records that might help
in my search? Is anyone working on Bebruysk? I am advised that this
town, was the "Jewish Town", containing 80% Jewish population, prior to
WWII. How did this town originate? What is its history? Thanks in
advance. Michael Antin, Los Angeles, California: Reply to:
mantin@...


Some Interlocking Borisov Families #belarus

Israel P
 

I prepared the analysis at http://www.pikholz.org/Rosenbloom/EBR.html for
my own family, but since there are several Borisov families mentioned, I
thought I'd bring it to the group's attention.

Israel Pickholtz


Belarus SIG #Belarus Some Interlocking Borisov Families #belarus

Israel P
 

I prepared the analysis at http://www.pikholz.org/Rosenbloom/EBR.html for
my own family, but since there are several Borisov families mentioned, I
thought I'd bring it to the group's attention.

Israel Pickholtz


SEEMANN/FINN - East London 1920s-1930s #unitedkingdom

Lachaus
 

I am trying to find information on Rezsö SEEMANN >from Budapest and his wife
Sarah (Sarolta) FINN. They were living in East London in 1929.

I would be grateful for any guidance on how to carry out my research or if
anyone has knowledge of the Rezsö SEEMANN and Sarolta FINN couple and their
children to get in touch with me.

Many thanks.


Paula HAUSER
Brussels

Also researching HAUSER, FRANKFURTER, STRASSER


JCR-UK SIG #UnitedKingdom SEEMANN/FINN - East London 1920s-1930s #unitedkingdom

Lachaus
 

I am trying to find information on Rezsö SEEMANN >from Budapest and his wife
Sarah (Sarolta) FINN. They were living in East London in 1929.

I would be grateful for any guidance on how to carry out my research or if
anyone has knowledge of the Rezsö SEEMANN and Sarolta FINN couple and their
children to get in touch with me.

Many thanks.


Paula HAUSER
Brussels

Also researching HAUSER, FRANKFURTER, STRASSER