Date   

Re: Viewmate LEBENSOLD translation request [now in ** Russian **] #general

Peter Lebensold
 

Apologies Cousins:

David Price (thank you, David!) has just informed me that the Viewmate
I recently posted is in ** Russian ** (not Polish, as I'd assumed).
I would very much appreciate a translation. The family name is
LEBENSOLD, and it is on ViewMate at the following address ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74120

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you very much.

Peter LEBENSOLD, Toronto

Researching: LEBENSOLD/LIBENSCHULD/and variants (anywhere),
GELBFISZ/FISH/GOLDWYN (Warsaw, Los Angeles), SZAFIR (Warsaw), KORN
(Poland, Philippines, San Francisco), BAUMEISTER (Warsaw), BORENSTEIN
(Poland, USA, Canada), GUTLIEZER (Poland), OPOSDOWER (Poland), WERNER
(Poland, Glasgow), ZEMSZ (Poland)


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: Viewmate LEBENSOLD translation request [now in ** Russian **] #general

Peter Lebensold
 

Apologies Cousins:

David Price (thank you, David!) has just informed me that the Viewmate
I recently posted is in ** Russian ** (not Polish, as I'd assumed).
I would very much appreciate a translation. The family name is
LEBENSOLD, and it is on ViewMate at the following address ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74120

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you very much.

Peter LEBENSOLD, Toronto

Researching: LEBENSOLD/LIBENSCHULD/and variants (anywhere),
GELBFISZ/FISH/GOLDWYN (Warsaw, Los Angeles), SZAFIR (Warsaw), KORN
(Poland, Philippines, San Francisco), BAUMEISTER (Warsaw), BORENSTEIN
(Poland, USA, Canada), GUTLIEZER (Poland), OPOSDOWER (Poland), WERNER
(Poland, Glasgow), ZEMSZ (Poland)


ViewMate translation request - German #general

Bess Taylor
 

Hello,

I would very much appreciate a translation of the German on several
documents. The documents can be found on ViewMate at the following
addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74119

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74121

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74126

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74158

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

All the best and thanks for reading,

Bess Taylor, Corvallis, OR


JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate translation request - German #general

Bess Taylor
 

Hello,

I would very much appreciate a translation of the German on several
documents. The documents can be found on ViewMate at the following
addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74119

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74121

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74126

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74158

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

All the best and thanks for reading,

Bess Taylor, Corvallis, OR


Re: KRONGOLD vs ZISSEL #general

Dovie Gelerinter
 

Fellow Genners,

Not sure how I didn't see this until now, but I think I may have my
answer >from the JRI-Poland SIG.

I found what appears to be the family in records in Krakow births, and
it claims the maiden name was KRONGOLD. Since those records come from
actual documents, I'm assuming I can trust those as valid sources. I
will assume the maiden name of KRONGOLD.

If anyone has anything to add to this, please let me know.

Thanks!

-Dovie Gelerinter


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: KRONGOLD vs ZISSEL #general

Dovie Gelerinter
 

Fellow Genners,

Not sure how I didn't see this until now, but I think I may have my
answer >from the JRI-Poland SIG.

I found what appears to be the family in records in Krakow births, and
it claims the maiden name was KRONGOLD. Since those records come from
actual documents, I'm assuming I can trust those as valid sources. I
will assume the maiden name of KRONGOLD.

If anyone has anything to add to this, please let me know.

Thanks!

-Dovie Gelerinter


KRONGOLD vs ZISSEL #general

Dovie Gelerinter
 

Genners,

Not sure where to put this question, so putting it in the general list.

I, like many, tie back to the KAHANA-SHAPIRA line. I'm just now really
getting into fleshing that out and I've hit a confusing spot.

YECHIEL ASHER SHMUEL KAHANA-SHAPIRA married a CHAYA KAYLA. Some
sources I've come across say her maiden name was ZISSEL. Some say
KRONGOLD. I can't tell which of these other trees really have real
sources of any kind and I don't want to propagate the wrong one in my
tree.

Does anyone have input or insight into this family with any sort of proof?

Thanks!

-Dovie Gelerinter


JewishGen Discussion Group #JewishGen KRONGOLD vs ZISSEL #general

Dovie Gelerinter
 

Genners,

Not sure where to put this question, so putting it in the general list.

I, like many, tie back to the KAHANA-SHAPIRA line. I'm just now really
getting into fleshing that out and I've hit a confusing spot.

YECHIEL ASHER SHMUEL KAHANA-SHAPIRA married a CHAYA KAYLA. Some
sources I've come across say her maiden name was ZISSEL. Some say
KRONGOLD. I can't tell which of these other trees really have real
sources of any kind and I don't want to propagate the wrong one in my
tree.

Does anyone have input or insight into this family with any sort of proof?

Thanks!

-Dovie Gelerinter


Viewmate translation requests - Russian (FERSZT/FIRSZT/FYRSZT from Kolo) #general

Michelle C
 

Hello

I've posted the following marriage vital records in Russian for which
I need translations please. They are on ViewMate at the following
addresses ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74058

and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74059

and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74060

and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74061

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you very much for your help

M Barnes


JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate translation requests - Russian (FERSZT/FIRSZT/FYRSZT from Kolo) #general

Michelle C
 

Hello

I've posted the following marriage vital records in Russian for which
I need translations please. They are on ViewMate at the following
addresses ...

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74058

and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74059

and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74060

and

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74061

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you very much for your help

M Barnes


Re: Are the emails archived, if so, is there a way to search the archives... #ukraine

Phyllis Kramer
 

David Dubin asked about archived postings...

David...that's why JewishGen Discussion Lists are so fabulous. Twenty
five years of archived postings, every word indexed, for your perusal.
Makes the great answers live forever. Enables researchers to find
information and contacts for their ancestral towns and surnames.

just go to the database oval, and click on all databases. You'll see
the archived discussion lists there.
Happy Hunting!
Phyllis Kramer. NYC and Palm Beach Gardens, Fla
vp, education, JewishGen www.jewishgen.org/education

MODERATOR'S NOTE: The question has been answered. This thread is closed.


Ukraine SIG #Ukraine re:Are the emails archived, if so, is there a way to search the archives... #ukraine

Phyllis Kramer
 

David Dubin asked about archived postings...

David...that's why JewishGen Discussion Lists are so fabulous. Twenty
five years of archived postings, every word indexed, for your perusal.
Makes the great answers live forever. Enables researchers to find
information and contacts for their ancestral towns and surnames.

just go to the database oval, and click on all databases. You'll see
the archived discussion lists there.
Happy Hunting!
Phyllis Kramer. NYC and Palm Beach Gardens, Fla
vp, education, JewishGen www.jewishgen.org/education

MODERATOR'S NOTE: The question has been answered. This thread is closed.


Online Conference Registration Closing on July 20 #belarus

IAJGS Conference Chairs
 

The 39th IAJGS Conference on Jewish Genealogy starts in just two weeks! We
want to alert everyone to the fact that the online registration system
will close down automatically at the end of the day on Saturday, July 20,
just one week >from now. Visit the conference website at
https://www.iajgs2019.org .

After July 20, meal orders cannot be changed, and no additional meals may
be ordered.

Walk-in registration is allowed at the conference, but the registration
fee will be $50 higher. The cost of the audio recordings with slides will
also be higher at the conference, and even higher after the conference.

Jay Sage
Communications Chair


Belarus SIG #Belarus Online Conference Registration Closing on July 20 #belarus

IAJGS Conference Chairs
 

The 39th IAJGS Conference on Jewish Genealogy starts in just two weeks! We
want to alert everyone to the fact that the online registration system
will close down automatically at the end of the day on Saturday, July 20,
just one week >from now. Visit the conference website at
https://www.iajgs2019.org .

After July 20, meal orders cannot be changed, and no additional meals may
be ordered.

Walk-in registration is allowed at the conference, but the registration
fee will be $50 higher. The cost of the audio recordings with slides will
also be higher at the conference, and even higher after the conference.

Jay Sage
Communications Chair


JRI-Poland adds more Warszawa Data to the Database #poland

hadassahlipsius
 

Jewish Records Indexing-Poland recently added more Warszawa records to the
JRI-Poland database.

The new additions include the following:

Fond 200 - Sygnatura 286, 19014-1914 Marriages District 9
Fond 180 - Sygnatura 134, 1866 Births District 4, Found missing records
from index in fond 200 Sygnatura 139
Fond 200 - Sygnatura 218, 1894 Marriages, District 3
Fond 200 - Sygnatura 140, 1893 Deaths, District 7, full extracts
Fond 184 - 1824, Birth, Marriage and Deaths, District 3
Fond 186- 1816-1819 Marriages, 1817-1818 Deaths, District 4


In addition we have added links to data that was already online

We continue to work on adding additional data, links and extracting more
information on the data already on line. We currently have over 200,000
Warszawa records covering the years 1808-1915

The indexing project for the City of Warszawa is extensive and JRI-Poland
has made the commitment to support the completion of the effort.
We thank our volunteers and many supporters that have made this possible

Good luck in your search!

Hadassah Lipsius
Warszawa Shtetl CO-OP Coordinator
Warszawa Archive Coordinator
JRI-Poland


JRI Poland #Poland JRI-Poland adds more Warszawa Data to the Database #poland

hadassahlipsius
 

Jewish Records Indexing-Poland recently added more Warszawa records to the
JRI-Poland database.

The new additions include the following:

Fond 200 - Sygnatura 286, 19014-1914 Marriages District 9
Fond 180 - Sygnatura 134, 1866 Births District 4, Found missing records
from index in fond 200 Sygnatura 139
Fond 200 - Sygnatura 218, 1894 Marriages, District 3
Fond 200 - Sygnatura 140, 1893 Deaths, District 7, full extracts
Fond 184 - 1824, Birth, Marriage and Deaths, District 3
Fond 186- 1816-1819 Marriages, 1817-1818 Deaths, District 4


In addition we have added links to data that was already online

We continue to work on adding additional data, links and extracting more
information on the data already on line. We currently have over 200,000
Warszawa records covering the years 1808-1915

The indexing project for the City of Warszawa is extensive and JRI-Poland
has made the commitment to support the completion of the effort.
We thank our volunteers and many supporters that have made this possible

Good luck in your search!

Hadassah Lipsius
Warszawa Shtetl CO-OP Coordinator
Warszawa Archive Coordinator
JRI-Poland


ViewMate translation request - German #germany

Bess Taylor
 

Dear GerSigs,

I would very much appreciate a translation of the German (particularly
the names) on several documents, including two death certificates and
a marriage certificate. The documents can be found on ViewMate at the
following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74119
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74121
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74126
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74158

Thanks for reading, Bess Taylor, Corvallis, OR writebesstaylor@gmail.com


German SIG #Germany ViewMate translation request - German #germany

Bess Taylor
 

Dear GerSigs,

I would very much appreciate a translation of the German (particularly
the names) on several documents, including two death certificates and
a marriage certificate. The documents can be found on ViewMate at the
following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74119
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74121
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74126
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74158

Thanks for reading, Bess Taylor, Corvallis, OR writebesstaylor@gmail.com


Re: HESS of AUFHAUSEN #germany

Hansmartin Unger <hansmartin.unger@...>
 

Hi
my ancestor Loew HESS ( Jehuda Loew bar Jechseskiel, who lived  >from
1/2/1751 till 1/28/1837 has been dealing with cattle as a protected Jew
under the regency of the Duke of Oettingen-Wallerstein.
I am searching for the name of his wife and her life dates
thank you for helping me

Hansmartin Unger, St. Gallen, Switz. hansmartin.unger@sunrise.ch


German SIG #Germany Re: HESS of AUFHAUSEN #germany

Hansmartin Unger <hansmartin.unger@...>
 

Hi
my ancestor Loew HESS ( Jehuda Loew bar Jechseskiel, who lived  >from
1/2/1751 till 1/28/1837 has been dealing with cattle as a protected Jew
under the regency of the Duke of Oettingen-Wallerstein.
I am searching for the name of his wife and her life dates
thank you for helping me

Hansmartin Unger, St. Gallen, Switz. hansmartin.unger@sunrise.ch

27321 - 27340 of 660564