Date   

New Cemetery in Cluj-Napca #romania

Reuven Stern
 

Dear RomSiggers.
I visited the new cemetery in Cluj-Napoca last week.
By the data I found in JOWBR I looked for this cemetery at 116 Clea Turzii.
At this address I found an old and inactive Jewish cemetery, but not the
new Jewish
cemetery. The new Jewish cemetery is at 154/156 Calea Turzii as can also
be seen
in the picture posted in JOWBR
http://data.jewishgen.org/IMAGEDATA/JOWBR/ROM-07976/ROM-07976_NewCemeteryEntranceAndContactInfo.jpg

Reuven Stern
restern@013.net


Romania SIG #Romania New Cemetery in Cluj-Napca #romania

Reuven Stern
 

Dear RomSiggers.
I visited the new cemetery in Cluj-Napoca last week.
By the data I found in JOWBR I looked for this cemetery at 116 Clea Turzii.
At this address I found an old and inactive Jewish cemetery, but not the
new Jewish
cemetery. The new Jewish cemetery is at 154/156 Calea Turzii as can also
be seen
in the picture posted in JOWBR
http://data.jewishgen.org/IMAGEDATA/JOWBR/ROM-07976/ROM-07976_NewCemeteryEntranceAndContactInfo.jpg

Reuven Stern
restern@013.net


Sheindel-Peichman-Wagenfeld of Beer-Sheva #general

Bubbles Segall
 

I have just had some pages of the Yizkor Book of Wojsawice {Poland} translated into
English. One of the pages was written by my maternal grandfather - Sruls Iser
Kellner, the other by Sheindel-Peichman-Wagenfeld of Beer-Sheva. Sruls Iser
Kellner's mother was a Wagenfeld so I am presuming this person is one of his
relatives. I would like to make contact with this family

Please reply privately

Regards

Bubbles Segall
Melbourne
Australia


JewishGen Discussion Group #JewishGen Sheindel-Peichman-Wagenfeld of Beer-Sheva #general

Bubbles Segall
 

I have just had some pages of the Yizkor Book of Wojsawice {Poland} translated into
English. One of the pages was written by my maternal grandfather - Sruls Iser
Kellner, the other by Sheindel-Peichman-Wagenfeld of Beer-Sheva. Sruls Iser
Kellner's mother was a Wagenfeld so I am presuming this person is one of his
relatives. I would like to make contact with this family

Please reply privately

Regards

Bubbles Segall
Melbourne
Australia


Reichsvereinigung der Juden: Letters P & Q #general

Lande
 

The next installment of the Reichsverinigung der Juden registration cards,
family/maiden names beginning with the letter P, 1045 names, and Q, 6 names,
is now available on Steve Morse's website, Jewish Roof Card Collection
Collection. and will also be available on Jewishgen. As was true of earlier
installments, the birth places of registrants varies widely, ranging >from
Odessa to Galesburg, Illinois. Images of the cards themselves may be seen
on the International Tracing Service's website.
I would be happy to attempt to answer any questions regarding the
information on the cards.

Peter Lande
Washington, D.C.

MODERATOR: The URL for the search through the Steve Morse website is
https://stevemorse.org/jewishroof/jewishroof.html


JewishGen Discussion Group #JewishGen Reichsvereinigung der Juden: Letters P & Q #general

Lande
 

The next installment of the Reichsverinigung der Juden registration cards,
family/maiden names beginning with the letter P, 1045 names, and Q, 6 names,
is now available on Steve Morse's website, Jewish Roof Card Collection
Collection. and will also be available on Jewishgen. As was true of earlier
installments, the birth places of registrants varies widely, ranging >from
Odessa to Galesburg, Illinois. Images of the cards themselves may be seen
on the International Tracing Service's website.
I would be happy to attempt to answer any questions regarding the
information on the cards.

Peter Lande
Washington, D.C.

MODERATOR: The URL for the search through the Steve Morse website is
https://stevemorse.org/jewishroof/jewishroof.html


family lemberski and gurfinkel in Ukraine and/or moldavia #bessarabia

Lemberski Evelyne
 

family lemberski and gurfinkel in Ukraine and/or moldavia

I am looking for the dates and places of births, marriages, deaths and places of death and
cemeteries of the following persons:

leiba itzek or lejvi-itsko or leon or leivi Istic lemberski born in 1865 in ukraine or moldova
eta etis Lazar or helene or ethea schartsman or swartzman or chrvarzmann or chvarchman
wife lemberski born in 1867 in ukraine or moldova

reisl bas efraim froim gurfinkel born in 1869 in soroca in moldova or ukraine
ratathi levna or hilena or Ihilevna ayzengart wife gurfinkel rata born in 1882 in
moldova or Ukraine

evelyne lemberski
evelynelemberski@yahoo.fr
saint Maurice
france
MODERATOR NOTE - Please respond directly to Evelyne


Bessarabia SIG #Bessarabia family lemberski and gurfinkel in Ukraine and/or moldavia #bessarabia

Lemberski Evelyne
 

family lemberski and gurfinkel in Ukraine and/or moldavia

I am looking for the dates and places of births, marriages, deaths and places of death and
cemeteries of the following persons:

leiba itzek or lejvi-itsko or leon or leivi Istic lemberski born in 1865 in ukraine or moldova
eta etis Lazar or helene or ethea schartsman or swartzman or chrvarzmann or chvarchman
wife lemberski born in 1867 in ukraine or moldova

reisl bas efraim froim gurfinkel born in 1869 in soroca in moldova or ukraine
ratathi levna or hilena or Ihilevna ayzengart wife gurfinkel rata born in 1882 in
moldova or Ukraine

evelyne lemberski
evelynelemberski@yahoo.fr
saint Maurice
france
MODERATOR NOTE - Please respond directly to Evelyne


Romanian Museum Rosh Pinah #romania

marcel glaskie <marcelg@...>
 

Does anyone know what happened to the proposal to open a Romanian Museum in
Rosh Pinah Israel.

Marcel Glaskie


Romania SIG #Romania Romanian Museum Rosh Pinah #romania

marcel glaskie <marcelg@...>
 

Does anyone know what happened to the proposal to open a Romanian Museum in
Rosh Pinah Israel.

Marcel Glaskie


Re: TIKOCKI #poland

David Brostoff
 

On Sep 24, 2018, at 9:07 AM, Suzanne Scheraga <sischeraga@outlook.com>
<bialystok@lyris.jewishgen.org> wrote:

There are Tikocki family members listed in the Goniadz Yizkor Book
online
at https://www.jewishgen.org/yizkor/goniadz/gon741.html. I would also
suggest searching JRI-Poland at http://jri-poland.org.
Yes -- there are also several researchers on the JewishGen Family Finder
looking for Tikotsky >from Goniadz and nearby towns.

David Brostoff
Berkeley, Calif.


BialyGen: Bialystok Region #Bialystok #Poland Re: TIKOCKI #poland

David Brostoff
 

On Sep 24, 2018, at 9:07 AM, Suzanne Scheraga <sischeraga@outlook.com>
<bialystok@lyris.jewishgen.org> wrote:

There are Tikocki family members listed in the Goniadz Yizkor Book
online
at https://www.jewishgen.org/yizkor/goniadz/gon741.html. I would also
suggest searching JRI-Poland at http://jri-poland.org.
Yes -- there are also several researchers on the JewishGen Family Finder
looking for Tikotsky >from Goniadz and nearby towns.

David Brostoff
Berkeley, Calif.


ViewMate translation request - German #poland

Harry M Stuart <Harry8964@...>
 

I've posted 2 vital records in German for which I need a translation.
They are on ViewMate at the following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69578
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69571

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much.

Harry M. Stuart


JRI Poland #Poland ViewMate translation request - German #poland

Harry M Stuart <Harry8964@...>
 

I've posted 2 vital records in German for which I need a translation.
They are on ViewMate at the following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69578
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69571

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much.

Harry M. Stuart


ViewMate Translation Request - Russian #poland

Jeremy Lichtman <jeremy@...>
 

Can somebody please translate the following for me:

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69556

This is the marriage Akta of my 2nd great-grandparents, Josek Sender
LICHTMAN and Laia ROZENBERG, >from Ilza, in 1881.

I don't need a full translation. Just hoping to get details - names,
dates, places, witnesses. I can make out a few words, but Cyrillic
script is difficult for me still.

Please respond via the form provided in the ViewMate application. Thank
you very much.

Jeremy Lichtman
Toronto, Canada


JRI Poland #Poland ViewMate Translation Request - Russian #poland

Jeremy Lichtman <jeremy@...>
 

Can somebody please translate the following for me:

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM69556

This is the marriage Akta of my 2nd great-grandparents, Josek Sender
LICHTMAN and Laia ROZENBERG, >from Ilza, in 1881.

I don't need a full translation. Just hoping to get details - names,
dates, places, witnesses. I can make out a few words, but Cyrillic
script is difficult for me still.

Please respond via the form provided in the ViewMate application. Thank
you very much.

Jeremy Lichtman
Toronto, Canada


Brody Ukraine Yizkor Book Translation Published by JewishGen #general

Joel Alpert
 

The Yizkor-Books-In-Print Project of JewishGen is proud to announce the publication
of its 73th title, Eternal Light: Brody, in Memoriam (Ukraine), the English
translation of Ner Tamid: Yizkor leBrody.

Original Yizkor Book Editor-in-chief: Aviv Meltzer Organization of
former Brody Residents in Israel Published in Jerusalem, Israel, 1994.

Translation Project Coordinator: Moshe Kutten Translation Project Coordinator
Emerita: Marjorie Stamm Rosenfled. Cover Design: Nina Schwartz, Impulse Graphics
LLC

The translation is hard cover, 11 by 8.5, 712 pages with all the illustrations and
photographs of the original Yizkor book. List Price is $65.95. It is available on
Amazon for around $48. Make sure to look for the lowest price.

This book tells about Brody's Jews during a period of 400 years of the existence of
their community: about the changes they went through,the days of flourishing and
glory and the days of lowliness and poverty, and the way Brody came to be called
Jerusalem of Galitzia, until its destruction during the Holocaust.

The book begins with the history of the community >from its establishment until its
destruction (1588 - 1943). Then the description of the community between the two
World Wars, including its destruction during the Shoah is presented, including a
list of the Righteous of the Nations of the World, who saved a few of our
Brody's community Jews.

The Yizkor chapter, containing the list of our community martyrs who were killed
during the Holocaust at the hands of evil gentiles For the sanctification of the
Name, is actually a realization of the idea of the publication of a memorial book
for those who were buried in mass graves in foreign soil, those who were not given
a Jewish burial and those whose burial location is unknown.

At the end of the book are: a list of Brody's young people who fought against the
Nazis and were killed during the years 1939 - 1945; a list of Brody's natives who
passed away in Israel; a list of Brody's natives and their descendants who were
killed during the wars to establish and protect Israel; and finally an appendix
containing the article We the Polish Jews by Julian Tuvim.

This book serves as a fitting memorial (Yizkor) for the destroyed Jewish community
of Brody, Ukraine.

For more information go to:
https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Brody.html

Alternate names for the town are: Brody [Pol, Ger, Ukr, Rus], Brod [Yid], Prode

Nearby Jewish Communities:
Radyvyliv 6 miles NE
Leshniv 11 miles NNW
Stanislavchyk 12 miles WNW
Pidkamin 13 miles SE
Shchurovychi 14 miles NNW
Sokolivka 14 miles WSW
Olesko 14 miles SW
Pochayev 15 miles ESE
Lopatyn 16 miles NW
Sasiv 17 miles SSW
Zavidche 18 miles NNW
Stremil'che 18 miles NNW
Berestechko 18 miles N
Kozin 19 miles NE
Bilyi Kamin 19 miles SW
Toporiv 19 miles W

The Yizkor-Books-In-Print Project now has 73 titles available. To see
all the books, go to: http://www.jewishgen.org/Yizkor/ybip.html

We hope you find this of interest for you and your family in
discovering the history of your ancestors. This would make a birthday
gift for a loved one.

For orders 4 or more books to one address in the US, UK, Canada or
Australia, we can offer you a significantly reduced price of $30 per
book including shipping (Amazon discount price is about $48 plus
shipping). Email to ybip@jewishgen.org

Email to ybip@jewishgen.org to get prices for other locations outside of the US.

Joel Alpert, Coordinator of the Yizkor-Books-In-Print Project


JewishGen Discussion Group #JewishGen Brody Ukraine Yizkor Book Translation Published by JewishGen #general

Joel Alpert
 

The Yizkor-Books-In-Print Project of JewishGen is proud to announce the publication
of its 73th title, Eternal Light: Brody, in Memoriam (Ukraine), the English
translation of Ner Tamid: Yizkor leBrody.

Original Yizkor Book Editor-in-chief: Aviv Meltzer Organization of
former Brody Residents in Israel Published in Jerusalem, Israel, 1994.

Translation Project Coordinator: Moshe Kutten Translation Project Coordinator
Emerita: Marjorie Stamm Rosenfled. Cover Design: Nina Schwartz, Impulse Graphics
LLC

The translation is hard cover, 11 by 8.5, 712 pages with all the illustrations and
photographs of the original Yizkor book. List Price is $65.95. It is available on
Amazon for around $48. Make sure to look for the lowest price.

This book tells about Brody's Jews during a period of 400 years of the existence of
their community: about the changes they went through,the days of flourishing and
glory and the days of lowliness and poverty, and the way Brody came to be called
Jerusalem of Galitzia, until its destruction during the Holocaust.

The book begins with the history of the community >from its establishment until its
destruction (1588 - 1943). Then the description of the community between the two
World Wars, including its destruction during the Shoah is presented, including a
list of the Righteous of the Nations of the World, who saved a few of our
Brody's community Jews.

The Yizkor chapter, containing the list of our community martyrs who were killed
during the Holocaust at the hands of evil gentiles For the sanctification of the
Name, is actually a realization of the idea of the publication of a memorial book
for those who were buried in mass graves in foreign soil, those who were not given
a Jewish burial and those whose burial location is unknown.

At the end of the book are: a list of Brody's young people who fought against the
Nazis and were killed during the years 1939 - 1945; a list of Brody's natives who
passed away in Israel; a list of Brody's natives and their descendants who were
killed during the wars to establish and protect Israel; and finally an appendix
containing the article We the Polish Jews by Julian Tuvim.

This book serves as a fitting memorial (Yizkor) for the destroyed Jewish community
of Brody, Ukraine.

For more information go to:
https://www.jewishgen.org/yizkor/ybip/YBIP_Brody.html

Alternate names for the town are: Brody [Pol, Ger, Ukr, Rus], Brod [Yid], Prode

Nearby Jewish Communities:
Radyvyliv 6 miles NE
Leshniv 11 miles NNW
Stanislavchyk 12 miles WNW
Pidkamin 13 miles SE
Shchurovychi 14 miles NNW
Sokolivka 14 miles WSW
Olesko 14 miles SW
Pochayev 15 miles ESE
Lopatyn 16 miles NW
Sasiv 17 miles SSW
Zavidche 18 miles NNW
Stremil'che 18 miles NNW
Berestechko 18 miles N
Kozin 19 miles NE
Bilyi Kamin 19 miles SW
Toporiv 19 miles W

The Yizkor-Books-In-Print Project now has 73 titles available. To see
all the books, go to: http://www.jewishgen.org/Yizkor/ybip.html

We hope you find this of interest for you and your family in
discovering the history of your ancestors. This would make a birthday
gift for a loved one.

For orders 4 or more books to one address in the US, UK, Canada or
Australia, we can offer you a significantly reduced price of $30 per
book including shipping (Amazon discount price is about $48 plus
shipping). Email to ybip@jewishgen.org

Email to ybip@jewishgen.org to get prices for other locations outside of the US.

Joel Alpert, Coordinator of the Yizkor-Books-In-Print Project


Visiting Nancy #general

bernerfolk
 

I'm planning a visit to Nancy, France as that's where my GGF & GF lived prior to
emigration to the US in 1898. Both before and during my visit I'd like to learn as
much as I can about the Jewish community in Nancy, especially the community of Jews
who moved there >from Poland. What drew them to Nancy? What was the Jewish
community like at the time (dichotomy between families who'd been there for
generations vs newcomers?)? What was the relationship like between the gentile
community and the Jews in the late 19th century?

I'd be grateful for any resources, in print or an in person guide, you can
recommend. What I'm finding online relates primarily to earlier periods than my
focus.

Many thanks,
Sherri Venditti
USA

MODERATOR: Private responses, please regarding a guide.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Visiting Nancy #general

bernerfolk
 

I'm planning a visit to Nancy, France as that's where my GGF & GF lived prior to
emigration to the US in 1898. Both before and during my visit I'd like to learn as
much as I can about the Jewish community in Nancy, especially the community of Jews
who moved there >from Poland. What drew them to Nancy? What was the Jewish
community like at the time (dichotomy between families who'd been there for
generations vs newcomers?)? What was the relationship like between the gentile
community and the Jews in the late 19th century?

I'd be grateful for any resources, in print or an in person guide, you can
recommend. What I'm finding online relates primarily to earlier periods than my
focus.

Many thanks,
Sherri Venditti
USA

MODERATOR: Private responses, please regarding a guide.

38861 - 38880 of 661989