Date   

ViewMate translation request - Cyrillic Russian #poland #lodz

avraham <avraham997@...>
 

I've posted a few records >from my family lapa in nowy kortzcin, Poland
in Cyrillic Russian for which I need a translation. I am most interested
in both parents names, age, and if given cause of death and any survivors.
It is on ViewMate at the following address:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47935
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47934
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47933
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47931
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47927

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.

Avraham Lapa
Isreal
avraham997@gmail.com


Lodz Area Research Group #Lodz #Poland ViewMate translation request - Cyrillic Russian #lodz #poland

avraham <avraham997@...>
 

I've posted a few records >from my family lapa in nowy kortzcin, Poland
in Cyrillic Russian for which I need a translation. I am most interested
in both parents names, age, and if given cause of death and any survivors.
It is on ViewMate at the following address:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47935
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47934
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47933
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47931
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47927

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.

Avraham Lapa
Isreal
avraham997@gmail.com


ViewMate translation request - Cyrillic Russian #poland

avraham <avraham997@...>
 

I've posted a few records >from my family lapa in nowy kortzcin, Poland
in Cyrillic Russian for which I need a translation. I am most interested
in both parents names, age, and if given cause of death and any survivors.
It is on ViewMate at the following address:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47935
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47934
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47933
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47931
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47927

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.

Avraham Lapa
Isreal
avraham997@gmail.com


JRI Poland #Poland ViewMate translation request - Cyrillic Russian #poland

avraham <avraham997@...>
 

I've posted a few records >from my family lapa in nowy kortzcin, Poland
in Cyrillic Russian for which I need a translation. I am most interested
in both parents names, age, and if given cause of death and any survivors.
It is on ViewMate at the following address:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47935
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47934
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47933
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47931
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM47927

Please respond via the form provided in the ViewMate application.
Thank you very much.

Avraham Lapa
Isreal
avraham997@gmail.com


Descendants of Malle Dobra Alexandrovich (Faintuch) from Klimontow or Ostrowiec. #poland

amickam@...
 

Malle Dobra Alexandrovich was born in Klimontow to the Faintuch family.
She lived in Ostrowiec and was killed in the holocaust. Some of her
descendants survived.

I will be happy to get family details >from them, to add to my
family tree.

Amickam Goldwasser

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately with family information


JRI Poland #Poland Descendants of Malle Dobra Alexandrovich (Faintuch) from Klimontow or Ostrowiec. #poland

amickam@...
 

Malle Dobra Alexandrovich was born in Klimontow to the Faintuch family.
She lived in Ostrowiec and was killed in the holocaust. Some of her
descendants survived.

I will be happy to get family details >from them, to add to my
family tree.

Amickam Goldwasser

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately with family information


Subject: ViewMate translation request - Yiddish nr. 48049 #romania

Orr Sela <orr.liechtenstein@...>
 

Subject: ViewMate translation request - Yiddish nr. 48049

Hello everyone!

I recently got a postcard >from an uncle with Yiddish inscription. It
was sent to my gg grandfather Burah DAVIDESCU (also known as Burah
FERARIU) who died in 1936 in Falticeni, Romania.

Family members say that he was born circa 1856 around Lviv to David
Ber and Miriam KLEINROCK.


ViewMate Posting nr. 48049
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM48049

On the other side there is a picture of a husband and his wife in
their 30's, and their approximately 4 years old daughter.

I will extremely appreciate full (word-for-word) translation of the text.
Any other tips and information are most welcome!
Thank you very much in advance!

Orr Sela
Israel
orr.liechtenstein@gmail.com


Romania SIG #Romania Subject: ViewMate translation request - Yiddish nr. 48049 #romania

Orr Sela <orr.liechtenstein@...>
 

Subject: ViewMate translation request - Yiddish nr. 48049

Hello everyone!

I recently got a postcard >from an uncle with Yiddish inscription. It
was sent to my gg grandfather Burah DAVIDESCU (also known as Burah
FERARIU) who died in 1936 in Falticeni, Romania.

Family members say that he was born circa 1856 around Lviv to David
Ber and Miriam KLEINROCK.


ViewMate Posting nr. 48049
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM48049

On the other side there is a picture of a husband and his wife in
their 30's, and their approximately 4 years old daughter.

I will extremely appreciate full (word-for-word) translation of the text.
Any other tips and information are most welcome!
Thank you very much in advance!

Orr Sela
Israel
orr.liechtenstein@gmail.com


Tiraspol KehilaLinks website #romania

Inna Vayner <innanes@...>
 

Hello everybody,

I am glad to announce that the Tiraspol KehilaLinks website is up and running.

http://kehilalinks.jewishgen.org/tiraspol

There is still a lot of work to do and I am hopeful that all Tiraspol
researchers will collaborate and contribute to our website.

You can share your memoirs, photographs, and stories. This will allow
our website to grow and will provide our researchers with useful
information.

Your insight and comments on what can be added and changed, and how to
improve our website are welcomed.


Inna Vayner
JewishGen, Tiraspol KehilaLinks website

**************************************************
Researching Vayner/Wainer/Weiner, Studinovskiy, Sheinfeld , Maizler,
Dekhtyar/Dechtyar/Dechter, Sobol >from Tiraspol, Nezavertailvoka,
Kishinev, and Odessa.
***************************************************
Please join us at
https://www.facebook.com/groups/Bessarabian.Moldavian.Jewishroots/


Romania SIG #Romania Tiraspol KehilaLinks website #romania

Inna Vayner <innanes@...>
 

Hello everybody,

I am glad to announce that the Tiraspol KehilaLinks website is up and running.

http://kehilalinks.jewishgen.org/tiraspol

There is still a lot of work to do and I am hopeful that all Tiraspol
researchers will collaborate and contribute to our website.

You can share your memoirs, photographs, and stories. This will allow
our website to grow and will provide our researchers with useful
information.

Your insight and comments on what can be added and changed, and how to
improve our website are welcomed.


Inna Vayner
JewishGen, Tiraspol KehilaLinks website

**************************************************
Researching Vayner/Wainer/Weiner, Studinovskiy, Sheinfeld , Maizler,
Dekhtyar/Dechtyar/Dechter, Sobol >from Tiraspol, Nezavertailvoka,
Kishinev, and Odessa.
***************************************************
Please join us at
https://www.facebook.com/groups/Bessarabian.Moldavian.Jewishroots/


Rabbi Moshe COHEN/KATZ/ASHKENAZI #germany

davidmdubin@...
 

Hi all,
An ancestor, Rabbi Moshe COHEN or KATZ or ASHKENAZI, grandfather of
Rabbi Shabtai COHEN ('the Shach") was rabbi in Frankfurt and died in
1620 according to family lore and partially confirmed by the book Daat
Kedoshim. I could not find him mentioned in Ettlinger's Ele Toldot.
Doers anyone know the source of the information about him?

David Dubin, Teaneck, NJ davidmdubin@gmail.com


German SIG #Germany Rabbi Moshe COHEN/KATZ/ASHKENAZI #germany

davidmdubin@...
 

Hi all,
An ancestor, Rabbi Moshe COHEN or KATZ or ASHKENAZI, grandfather of
Rabbi Shabtai COHEN ('the Shach") was rabbi in Frankfurt and died in
1620 according to family lore and partially confirmed by the book Daat
Kedoshim. I could not find him mentioned in Ettlinger's Ele Toldot.
Doers anyone know the source of the information about him?

David Dubin, Teaneck, NJ davidmdubin@gmail.com


1. RE: News Release: Announcement of Miriam Weiner Agreement with JewishGen SIG #belarus

Michelle Sandler
 

Thank you Miriam Weiner.

Michelle Sandler
Westminster California


Belarus SIG #Belarus 1. RE: News Release: Announcement of Miriam Weiner Agreement with JewishGen SIG #belarus

Michelle Sandler
 

Thank you Miriam Weiner.

Michelle Sandler
Westminster California


26th June EESIG Reminder #unitedkingdom

Raymond Montanjees
 

Dear interested Members,

Please send in your RSVPs for this coming Sunday's Eastern European
Special Interest Group meeting and Workshop session, by mid afternoon on
Thursday. I need to provide WLS' Security with a list of names.

The meeting will be held at 33, Seymour Place W1 in the Council Room, on
the 1st floor.

Members free - Guests £5.00 including a library visit. (A reduced 1 year
Membership will be given for those Guests who join on the day).
Refreshments and use of the library for all. Assistance on hand.

Thank You

Raymond Montanjees


Mixed marriage 1820s #unitedkingdom

Sue Levy
 

Can anyone suggest where a Jew and a Christian might have married in England
in the mid-late 1820s?

Mark Levy was >from Plymouth (Devon, England) and Mary Lambert was from
Christchurch (Dorset - then Hampshire, England).
They made their home in the Channel Islands so it's possible they married
there.

Mark retained his Jewishness, so it's extremely unlikely they married in a
church, even supposing it were possible.

Sue Levy
Perth, Australia


JCR-UK SIG #UnitedKingdom 26th June EESIG Reminder #unitedkingdom

Raymond Montanjees
 

Dear interested Members,

Please send in your RSVPs for this coming Sunday's Eastern European
Special Interest Group meeting and Workshop session, by mid afternoon on
Thursday. I need to provide WLS' Security with a list of names.

The meeting will be held at 33, Seymour Place W1 in the Council Room, on
the 1st floor.

Members free - Guests £5.00 including a library visit. (A reduced 1 year
Membership will be given for those Guests who join on the day).
Refreshments and use of the library for all. Assistance on hand.

Thank You

Raymond Montanjees


JCR-UK SIG #UnitedKingdom Mixed marriage 1820s #unitedkingdom

Sue Levy
 

Can anyone suggest where a Jew and a Christian might have married in England
in the mid-late 1820s?

Mark Levy was >from Plymouth (Devon, England) and Mary Lambert was from
Christchurch (Dorset - then Hampshire, England).
They made their home in the Channel Islands so it's possible they married
there.

Mark retained his Jewishness, so it's extremely unlikely they married in a
church, even supposing it were possible.

Sue Levy
Perth, Australia


JewishGen's Memorial Plaques Database Update - June 2016 #unitedkingdom

bounce-3163818-785714@...
 

Memorial Plaques Database Grows to More Than 125,000 Records. Please help
us grow!

JewishGen is proud to announce its 2016 pre-Conference Update for
the Memorial Plaques Database (MPD). The MPD database can be accessed at
http://www.jewishgen.org/databases/Memorial/ The MPD database includes the
data >from plaques and Yizkor lists >from synagogue and other organizations.
Many of these sources include patronymic information.

This update added 23,000 records and 20,800 photos >from Argentina,
Israel, Slovakia, the US. These records come >from 46 different synagogues
and other institutions. The MPD database now includes 128,800 records and
89,000 photos >from more than 200 organizations covering 6 countries.

Significant additions to the database include collections from
Argentina and Slovakia as well as Illinois, Massachusetts, New York, and
Texas in the US. For details on the contents of the database, please check
http://www.jewishgen.org/databases/Memorial/tree/MemList.htm for a complete
listing of our inventory by location.

We believe that the MPD is a good example of how users of
JewishGen's databases can "give back". If you are a member of a synagogue
or other organization with memorial plaques or Yizkor lists, please consider
helping us to grow this database. You can find more information on
submitting data at http://www.jewishgen.org/databases/Memorial/Submit.htm
If you have additional questions, please contact me directly.

Nolan Altman
nta@pipeline.com


JCR-UK SIG #UnitedKingdom JewishGen's Memorial Plaques Database Update - June 2016 #unitedkingdom

bounce-3163818-785714@...
 

Memorial Plaques Database Grows to More Than 125,000 Records. Please help
us grow!

JewishGen is proud to announce its 2016 pre-Conference Update for
the Memorial Plaques Database (MPD). The MPD database can be accessed at
http://www.jewishgen.org/databases/Memorial/ The MPD database includes the
data >from plaques and Yizkor lists >from synagogue and other organizations.
Many of these sources include patronymic information.

This update added 23,000 records and 20,800 photos >from Argentina,
Israel, Slovakia, the US. These records come >from 46 different synagogues
and other institutions. The MPD database now includes 128,800 records and
89,000 photos >from more than 200 organizations covering 6 countries.

Significant additions to the database include collections from
Argentina and Slovakia as well as Illinois, Massachusetts, New York, and
Texas in the US. For details on the contents of the database, please check
http://www.jewishgen.org/databases/Memorial/tree/MemList.htm for a complete
listing of our inventory by location.

We believe that the MPD is a good example of how users of
JewishGen's databases can "give back". If you are a member of a synagogue
or other organization with memorial plaques or Yizkor lists, please consider
helping us to grow this database. You can find more information on
submitting data at http://www.jewishgen.org/databases/Memorial/Submit.htm
If you have additional questions, please contact me directly.

Nolan Altman
nta@pipeline.com

67461 - 67480 of 656531