Date   

Attention Sokoly, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth, Marriage, and Death indices for Sokoly.

Births 1887,1890
Marriages 1886,1887,1890,1893
Deaths 1886,1887,1890,1893

These 195 record indices were added as a result of the JRI-PL / Polish
State Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are the
only records for Sokoly that reside at the Bialystok Branch of the PSA
and that have not previously been microfilmed by the LDS Church. To learn
more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click
on "Project Details" for more information.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm >. If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

In addition to these records, there are four (4) microfilms available
from the LDS Family History Library that contain records for Sokoly. Many
Shtetl CO-OPs for other towns have been successful in transliterating and
indexing records available >from LDS microfilms. If any Sokoly researcher
is interested in helping to organize a Shtetl CO-OP, please refer to the
Shtetl CO-OP page at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jri-plin.htm > and contact Hadassah
Lipsius.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Sokoly researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


JewishGen Discussion Group #JewishGen Attention Sokoly, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth, Marriage, and Death indices for Sokoly.

Births 1887,1890
Marriages 1886,1887,1890,1893
Deaths 1886,1887,1890,1893

These 195 record indices were added as a result of the JRI-PL / Polish
State Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are the
only records for Sokoly that reside at the Bialystok Branch of the PSA
and that have not previously been microfilmed by the LDS Church. To learn
more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click
on "Project Details" for more information.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm >. If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

In addition to these records, there are four (4) microfilms available
from the LDS Family History Library that contain records for Sokoly. Many
Shtetl CO-OPs for other towns have been successful in transliterating and
indexing records available >from LDS microfilms. If any Sokoly researcher
is interested in helping to organize a Shtetl CO-OP, please refer to the
Shtetl CO-OP page at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jri-plin.htm > and contact Hadassah
Lipsius.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Sokoly researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


Attention Choroszcz, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth indices for Choroszcz for years 1882-1892.
These 252 birth records were added as a result of the JRI-PL / Polish
State Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are the
only records for Choroszcz that reside at the Bialystok Branch of the PSA.
To learn more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click on
"Project Details" for more information.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm >. If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Choroszcz researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


Attention Ciechanowiec, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth, Marriage, and Death indices for Ciechanowiec.

Births 1888,1890,1899
Marriages 1888,1890,1896,1899
Deaths 1888,1890,1899

These record indices were added as a result of the JRI-PL / Polish State
Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are the only
records for Ciechanowiec that reside at the Bialystok Branch of the PSA
and that have not previously been microfilmed by the LDS Church. To learn
more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click on
"Project Details" for more information.

With the addition of these records, there are now 1299 Ciechanowiec
records on the JRI-PL database. A surname list, containing those names in
the JRI-PL database is available for Ciechanowiec. It can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jripldat.htm >. Scroll down to
Ciechanowiec and click on the red dot next to the town's name.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm >. If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Ciechanowiec researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


JewishGen Discussion Group #JewishGen Attention Choroszcz, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth indices for Choroszcz for years 1882-1892.
These 252 birth records were added as a result of the JRI-PL / Polish
State Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are the
only records for Choroszcz that reside at the Bialystok Branch of the PSA.
To learn more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click on
"Project Details" for more information.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm >. If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Choroszcz researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


JewishGen Discussion Group #JewishGen Attention Ciechanowiec, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth, Marriage, and Death indices for Ciechanowiec.

Births 1888,1890,1899
Marriages 1888,1890,1896,1899
Deaths 1888,1890,1899

These record indices were added as a result of the JRI-PL / Polish State
Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are the only
records for Ciechanowiec that reside at the Bialystok Branch of the PSA
and that have not previously been microfilmed by the LDS Church. To learn
more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click on
"Project Details" for more information.

With the addition of these records, there are now 1299 Ciechanowiec
records on the JRI-PL database. A surname list, containing those names in
the JRI-PL database is available for Ciechanowiec. It can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jripldat.htm >. Scroll down to
Ciechanowiec and click on the red dot next to the town's name.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm >. If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Ciechanowiec researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


Attention Tykocin, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth, Marriage, and Death indices for Tykocin.

Births 1880,1881,1883,1884,1885,1890
Marriages 1880,1881,1883,1884,1885
Deaths 1880,1881,1882,1883,1884,1885,1890

These 850 record indices were added as a result of the JRI-PL / Polish
State Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are
the only records for Tykocin that reside at the Bialystok Branch of the
PSA and that have not previously been microfilmed by the LDS Church. To
learn more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click
on "Project Details" for more information.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm > . If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

In addition to these records, there are ten (10) microfilms available from
the LDS Family History Library that contain records for Tykocin. Many
Shtetl CO-OPs for other towns have been successful in transliterating and
indexing records available >from LDS microfilms. Tykocin has a Shtetl CO-OP,
but needs help to get these ten microfilms processed for inclusion in the
JRI-PL database. Please contact Richard Hoffman, Tykocin Shtetl CO-OP
Coordinator, if you are interested. You can find Richard's contact
information at < http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jri-plin.htm > by
scrolling down to Tykocin.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Tykocin researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


JewishGen Discussion Group #JewishGen Attention Tykocin, Poland Researchers #general

Willie46@...
 

The Jewish Records Indexing - Poland (JRI-PL) database has recently been
updated to incorporate Birth, Marriage, and Death indices for Tykocin.

Births 1880,1881,1883,1884,1885,1890
Marriages 1880,1881,1883,1884,1885
Deaths 1880,1881,1882,1883,1884,1885,1890

These 850 record indices were added as a result of the JRI-PL / Polish
State Archives (PSA) initiative at the Bialystok Archives. These are
the only records for Tykocin that reside at the Bialystok Branch of the
PSA and that have not previously been microfilmed by the LDS Church. To
learn more about the Bialystok Archive project go to
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psastat1.htm#Bialy >. Then click
on "Project Details" for more information.

The database can be searched by surname at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jriplweb.htm > . If the search is
successful, you can order the original record directly >from the PSA.
Special instructions for ordering documents >from PSA can be accessed at
< http://www.jewishgen.org/JRI-PL/psa/psainst.htm >.

In addition to these records, there are ten (10) microfilms available from
the LDS Family History Library that contain records for Tykocin. Many
Shtetl CO-OPs for other towns have been successful in transliterating and
indexing records available >from LDS microfilms. Tykocin has a Shtetl CO-OP,
but needs help to get these ten microfilms processed for inclusion in the
JRI-PL database. Please contact Richard Hoffman, Tykocin Shtetl CO-OP
Coordinator, if you are interested. You can find Richard's contact
information at < http://www.jewishgen.org/JRI-PL/jri-plin.htm > by
scrolling down to Tykocin.

JRI-PL hopes that this data will be helpful to all Tykocin researchers.

Mark Halpern
Archive Coordinator - Bialystok Archives


New Dolj County and Craiova shtetlinks sites #general

rokoco1@...
 

Dear Genners:

I am very happy to announce that new ROM-SIG shtetlinks sites for
Dolj County and Craiova are now online. I hope you find these sites
both informative and enjoyable. If you have not already entered your
surnames in the JewishGen Family Finder or the ROM-SIG Family Finder,
please take this opportunity to enter them so that others researching
the same areas may find you.

You may access these new sites at the following URLs:

Dolj County page - http://www.jewishgen.org/shtetlinks/dolj/Dolj.html

Craiova page - http://jewishgen.org/shtetlinks/dolj/Craiova.html

Roberta "Bobbi" Cohen
Dolj County Coordinator


JewishGen Discussion Group #JewishGen New Dolj County and Craiova shtetlinks sites #general

rokoco1@...
 

Dear Genners:

I am very happy to announce that new ROM-SIG shtetlinks sites for
Dolj County and Craiova are now online. I hope you find these sites
both informative and enjoyable. If you have not already entered your
surnames in the JewishGen Family Finder or the ROM-SIG Family Finder,
please take this opportunity to enter them so that others researching
the same areas may find you.

You may access these new sites at the following URLs:

Dolj County page - http://www.jewishgen.org/shtetlinks/dolj/Dolj.html

Craiova page - http://jewishgen.org/shtetlinks/dolj/Craiova.html

Roberta "Bobbi" Cohen
Dolj County Coordinator


Re: MONDINO #general

chizz@...
 

MONDINO is a name listed in the Consolidated Jewish Surname Index. To
see this and other variants go to:
http://www.avotaynu.com/csi/csi-home.html and place the name to search.
You will see a few other names with the same soundex code. You can
then follow to the links provided below the names. Does that make it a
jewish name? No it does not; But it was a name used by some jews. In
the U.S. the third most popular surname of jews is MILLER and certainly
is not an exclusively "jewish name".
Good luck,
Myron
Myron Chijner
"alessandra casula" <ale777@virgilio.it> wrote:

Is Mondino a jewish name?


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: MONDINO #general

chizz@...
 

MONDINO is a name listed in the Consolidated Jewish Surname Index. To
see this and other variants go to:
http://www.avotaynu.com/csi/csi-home.html and place the name to search.
You will see a few other names with the same soundex code. You can
then follow to the links provided below the names. Does that make it a
jewish name? No it does not; But it was a name used by some jews. In
the U.S. the third most popular surname of jews is MILLER and certainly
is not an exclusively "jewish name".
Good luck,
Myron
Myron Chijner
"alessandra casula" <ale777@virgilio.it> wrote:

Is Mondino a jewish name?


ROSEN/EDWARDS/HOROWITZ/SHALAND #general

IRSWED <irswed@...>
 

Searching for any family members of Murray (or Morris) and Rose ROSEN.
I believe they had at least 2 daughters. Sandy married to Dave EDWARD.
Children: Candy, Bonnie and Billy EDWARDS.
Another daughter whose married name is/was HOROWITZ. Her son's name is Richie.

Murray's parents were Rachel and Jacob ROSEN. Murray's siblings were/are:
Mollie and Paula. Murray had an aunt named: Yetta SCHALAND or SHALAND.

Murray was an owner of the Empire Discount Store on Long Island.

Thank-you. Irene Swedroe, IRSWED@aol.com


Re: Is Shmuel Sender like Dov Ber? #general

Ury Link <uryl@...>
 

Paul Fisher wrote:
Is Schmuel Sender a Hebrew/Yiddish name combination like Dov Ber?
In other words, if one document says someone is Sender and another says
Shmuel, are they probably the same person? I searched the archives on
this and couldn't find anything.>>

Dear genners,
Ber is the German word for the Hebrew name Dov (in English: a Bear).

Shemuel is a Hebrew biblical name . Sender is a nickname to the Greek
name Alexander a name that is adopted as a "Shem Kodesh" a holy name
when you are calling to the Tora. So Dov-Ber is the same name , a name
with his nickname and Shemuel and Sender are two separated names.

It can be that it is the same person with the double name Shemuel Sender.
But if you said that in the archives you find on different documents
different names, one time Shemuel and one time Sender and you never find
the double name Shemuel Sender than be careful with you conclusion that
it is the same person.

Best regards


Ury Link
Amsterdam
Holland


MICHAELS Rhodesia #southafrica

Dr Saul Issroff <saul@...>
 

RE: Re: MICHAELS Rhodesia


---
I am looking for a second cousin, Len MICHAELS from
London, who emigrated to Rhodesia in the 1920s. His
parents were Albert & Jessie MICHAELS, who had a dress
shop in Stratford, East London for many years.

His 6 siblings were: Dora, Rae, Renee, Harry, Mille &
Vera

I do NOT know which town he lived in. And I have no
doubt he is not alive now. =


Miriam Margolyes e-mail: 75342.3217@compuserve.com
Santa Monica


--
Dr Saul Issroff


JewishGen Discussion Group #JewishGen ROSEN/EDWARDS/HOROWITZ/SHALAND #general

IRSWED <irswed@...>
 

Searching for any family members of Murray (or Morris) and Rose ROSEN.
I believe they had at least 2 daughters. Sandy married to Dave EDWARD.
Children: Candy, Bonnie and Billy EDWARDS.
Another daughter whose married name is/was HOROWITZ. Her son's name is Richie.

Murray's parents were Rachel and Jacob ROSEN. Murray's siblings were/are:
Mollie and Paula. Murray had an aunt named: Yetta SCHALAND or SHALAND.

Murray was an owner of the Empire Discount Store on Long Island.

Thank-you. Irene Swedroe, IRSWED@aol.com


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re:Is Shmuel Sender like Dov Ber? #general

Ury Link <uryl@...>
 

Paul Fisher wrote:
Is Schmuel Sender a Hebrew/Yiddish name combination like Dov Ber?
In other words, if one document says someone is Sender and another says
Shmuel, are they probably the same person? I searched the archives on
this and couldn't find anything.>>

Dear genners,
Ber is the German word for the Hebrew name Dov (in English: a Bear).

Shemuel is a Hebrew biblical name . Sender is a nickname to the Greek
name Alexander a name that is adopted as a "Shem Kodesh" a holy name
when you are calling to the Tora. So Dov-Ber is the same name , a name
with his nickname and Shemuel and Sender are two separated names.

It can be that it is the same person with the double name Shemuel Sender.
But if you said that in the archives you find on different documents
different names, one time Shemuel and one time Sender and you never find
the double name Shemuel Sender than be careful with you conclusion that
it is the same person.

Best regards


Ury Link
Amsterdam
Holland


South Africa SIG #SouthAfrica MICHAELS Rhodesia #southafrica

Dr Saul Issroff <saul@...>
 

RE: Re: MICHAELS Rhodesia


---
I am looking for a second cousin, Len MICHAELS from
London, who emigrated to Rhodesia in the 1920s. His
parents were Albert & Jessie MICHAELS, who had a dress
shop in Stratford, East London for many years.

His 6 siblings were: Dora, Rae, Renee, Harry, Mille &
Vera

I do NOT know which town he lived in. And I have no
doubt he is not alive now. =


Miriam Margolyes e-mail: 75342.3217@compuserve.com
Santa Monica


--
Dr Saul Issroff


Links from metrical records? #lithuania

Morton and Esther Cohen <cohenme@...>
 

The discussion in the Digest for Thursday, March 16, 2000. detailing the
format of metrical records was most informative. A follow on question:

Are these several metrical records, in separate log books. linked in some
fashion. i.e. does finding a specific individual in a Tax list make it
possible for the archives to extend >from this record to other records such
as birth, marriages, etc ?

~~~~~~~
I'll take a shot at metrical records, which were used in Litvakland under
the Russian Empire. The records were kept in log books. For example, I
obtained records >from the Lithuanian State Historical Archives (LVIA) that
were copied >from separate books of births, marriages, deaths, for the
Panevezys Jewish community. A stamp on the outside of the copy of one
record has lines for Fondas, Aprasas, Metai, Byla, and Lapas, and
underneath is written Panevezys.

This corresponds to the Russian Empire's archival system which is
different >from ours. They used fond (a record group), opus (an inventory
number) and delo (item number) to file everything. If you have the fond,
opus and delo numbers, any archivist can find the original document in the
archives. The numbers on a particular record that I received were Fondas
(fond)1226, Aprasas (opus) 1, Metai 1885 (the year of the record), Byla
(delo)1309, Lapas 196 #86. The latter information tells what page and line
my particular record is located. This is verifiable by looking on the copy
of the log sheet itself, where the page number is stamped in the upper
right corner and the line is numbered on the left side of each half of the
log sheet.
~~~~~~~

Morton & Esther Cohen
Rochester NY


Lithuania SIG #Lithuania Links from metrical records? #lithuania

Morton and Esther Cohen <cohenme@...>
 

The discussion in the Digest for Thursday, March 16, 2000. detailing the
format of metrical records was most informative. A follow on question:

Are these several metrical records, in separate log books. linked in some
fashion. i.e. does finding a specific individual in a Tax list make it
possible for the archives to extend >from this record to other records such
as birth, marriages, etc ?

~~~~~~~
I'll take a shot at metrical records, which were used in Litvakland under
the Russian Empire. The records were kept in log books. For example, I
obtained records >from the Lithuanian State Historical Archives (LVIA) that
were copied >from separate books of births, marriages, deaths, for the
Panevezys Jewish community. A stamp on the outside of the copy of one
record has lines for Fondas, Aprasas, Metai, Byla, and Lapas, and
underneath is written Panevezys.

This corresponds to the Russian Empire's archival system which is
different >from ours. They used fond (a record group), opus (an inventory
number) and delo (item number) to file everything. If you have the fond,
opus and delo numbers, any archivist can find the original document in the
archives. The numbers on a particular record that I received were Fondas
(fond)1226, Aprasas (opus) 1, Metai 1885 (the year of the record), Byla
(delo)1309, Lapas 196 #86. The latter information tells what page and line
my particular record is located. This is verifiable by looking on the copy
of the log sheet itself, where the page number is stamped in the upper
right corner and the line is numbered on the left side of each half of the
log sheet.
~~~~~~~

Morton & Esther Cohen
Rochester NY