Date   

Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #unitedkingdom

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #latvia

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #sephardic

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #yizkorbooks

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


JCR-UK SIG #UnitedKingdom Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #unitedkingdom

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Latvia SIG #Latvia Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #latvia

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Sephardic SIG #Sephardim Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #sephardic

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Yizkor Books #YizkorBooks Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #yizkorbooks

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #gdansk #germany #poland #danzig

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #dna

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Danzig/Gedansk SIG #Danzig #Gdansk #Germany #Poland Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #germany #poland #danzig #gdansk

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


DNA Research #DNA Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #dna

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #bessarabia

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Bessarabia SIG #Bessarabia Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #bessarabia

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren
IAJGS 2018 Communications Director


Re: Translation of a short German phrase #germany

C. Fernandez <cemfernandez@...>
 

Hello Ronald,

"allda" means "there" but "verlebt" does not mean beloved. It would be
helpful if you could share the entire text - there are several
possible meanings of the word "verlebt", can also mean the place where
she lived and died.

Regards, Carmen Fernandez <cemfernandez@gmail.com>


German SIG #Germany Re: Translation of a short German phrase #germany

C. Fernandez <cemfernandez@...>
 

Hello Ronald,

"allda" means "there" but "verlebt" does not mean beloved. It would be
helpful if you could share the entire text - there are several
possible meanings of the word "verlebt", can also mean the place where
she lived and died.

Regards, Carmen Fernandez <cemfernandez@gmail.com>


Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #germany

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren, IAJGS 2018 Communications Director


Re: Translation of a short German phrase #germany

Jan Bousse <janbousse@...>
 

Allda means there, I find it in my old dictionary. Verlebt means living,
residing, but I am not so sure about that. It would help to get a larger
part of that article to establish the context.

Good luck. Jan Bousse, Oostende, Belgium janbousse@skynet.be


German SIG #Germany Announcing 2018 Summer Hours at the Polish State Archives #germany

IAJGS 2018 Listserv Communications <iajgs2018@...>
 

The IAJGS 2018 Warsaw Conference Committee is pleased to announce that
we now have an official answer regarding the summer hours at the
Polish State Archives (PSA). The General Director of the PSA system
has advised JRI-Poland that unlike past years, all branches will
remain open throughout the summer months. It is possible that at any
given time, a particular branch will have reduced staff due to planned
vacations, but they will remain open for walk-in visitors.

In addition to the PSA, there are civil records offices (Urzad Stanu
Cywilnego) in thousands of town halls around Poland. These offices are
independent of the Polish State Archives and therefore access to their
records - almost always those less than 100 years old for births -
varies >from town to town.

The level of service - at either Polish State Archives branches or
Civil Records Offices - depends upon many factors. Same day service
should not be expected as the norm when placing a request for
documents even outside of summer months.

IMPORTANT NOTE: Because the leading experts and archivists >from the
Polish and other Eastern European archives have been invited to
participate in our conference, the 2018 IAJGS Warsaw Conference
committee recommends visits to archives and towns before and after
the conference but not during it. The conference lectures will be at
least as valuable to your personal research as spontaneously showing
up in person at an archive or town hall office and may save you time
and energy.

Taube Tours is preparing a schedule of guided trips which may also
provide access to archives around Poland. Stay tuned.

Dan Oren, IAJGS 2018 Communications Director


German SIG #Germany Re: Translation of a short German phrase #germany

Jan Bousse <janbousse@...>
 

Allda means there, I find it in my old dictionary. Verlebt means living,
residing, but I am not so sure about that. It would help to get a larger
part of that article to establish the context.

Good luck. Jan Bousse, Oostende, Belgium janbousse@skynet.be

58761 - 58780 of 668870