Date   

New York City Education Records or School Yearbooks #general

Jeff Miller
 

I'm interested in getting any information that might have survived related
to students who went to school in the Lower East Side, Manhattan; Brooklyn -
Brownsville; some portions of Bronx and Queens, between 1880-1940 years.

I have some family information about names of students, schools attended,
addresses, for portions of this time period.

Please advise on what might be available and how to gain access or copies of
any student records. Any libraries that might have school yearbooks would
also be of interest.

Thanks,

Jeff Miller
Maryland


JewishGen Discussion Group #JewishGen New York City Education Records or School Yearbooks #general

Jeff Miller
 

I'm interested in getting any information that might have survived related
to students who went to school in the Lower East Side, Manhattan; Brooklyn -
Brownsville; some portions of Bronx and Queens, between 1880-1940 years.

I have some family information about names of students, schools attended,
addresses, for portions of this time period.

Please advise on what might be available and how to gain access or copies of
any student records. Any libraries that might have school yearbooks would
also be of interest.

Thanks,

Jeff Miller
Maryland


NUTA, SZMULSON, JUDKEWICZ, PISKURZ from Warsaw #general

Marty Meyers <martymeyers@...>
 

Researching my NUTA family (originally >from Plonsk), I found a few
NUTA in Warsaw.

Mordtka and Malka (nee NUTA) SZMULZON had twins in 1875, Ruchla and Azrjel.

Lewek and Chaia Sura (nee NUTA) PISKURZ had a daughter Chawa Ruchla
who married Fiszel BECZULKA in 1885.

Gersz and Sura (nee NUTA) JUDKEWICZ had a son Chaim who married Rojza
SZCZYPIOR in 1885.

If any of this sounds familiar, please contact me privately.

Marty Meyers
Montclair, NJ


JewishGen Discussion Group #JewishGen NUTA, SZMULSON, JUDKEWICZ, PISKURZ from Warsaw #general

Marty Meyers <martymeyers@...>
 

Researching my NUTA family (originally >from Plonsk), I found a few
NUTA in Warsaw.

Mordtka and Malka (nee NUTA) SZMULZON had twins in 1875, Ruchla and Azrjel.

Lewek and Chaia Sura (nee NUTA) PISKURZ had a daughter Chawa Ruchla
who married Fiszel BECZULKA in 1885.

Gersz and Sura (nee NUTA) JUDKEWICZ had a son Chaim who married Rojza
SZCZYPIOR in 1885.

If any of this sounds familiar, please contact me privately.

Marty Meyers
Montclair, NJ


Ret: Finding a Death Certificate online #general

Ira Leviton
 

Dear Cousins,

Rashi Rosenzweig asked about finding his grandmother's death certificate
on line. At the time she died in 1964, she was a resident of New York
City.

I reply: assuming she also died in New York City, her death certificate
is simply not available on line, and currently, even the indices to death
certificates for New York City are not on line. All New York City death
certificates and indices >from 1949 onward are only at the N.Y.C.
Department of Health, and not available on line, on microfilm, or
anywhere else. They have to be requested >from the Department of Health,
although that can be done via the Internet (do a search for NYC Department
of Health and death certificates to find the application). I've been told
that if the certificate is >from more than 50 years ago, i.e., >from 1966 or
earlier, in accordance with New York State law the Department of Health is
a bit easier about releasing them, but if they're less than 50 years old,
you have to prove your direct relationship to the deceased. There's no
other way to get them.

If she died outside the city limits but elsewhere in New York state, it
has to be requested >from the New York *State* Department of Health. There
is an on line index to death certificates >from 1957 to 1967 at
https://health.data.ny.gov/Health/Genealogical-Research-Death-Index-Beginning-1957/vafa-pf2s
[or http://tinyurl.com/ocdk4bl --Mod.]
(click on "view data"), but Rashi's grandmother is not on it.

Sincerely,

Ira Leviton
New York, N.Y.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Ret: Finding a Death Certificate online #general

Ira Leviton
 

Dear Cousins,

Rashi Rosenzweig asked about finding his grandmother's death certificate
on line. At the time she died in 1964, she was a resident of New York
City.

I reply: assuming she also died in New York City, her death certificate
is simply not available on line, and currently, even the indices to death
certificates for New York City are not on line. All New York City death
certificates and indices >from 1949 onward are only at the N.Y.C.
Department of Health, and not available on line, on microfilm, or
anywhere else. They have to be requested >from the Department of Health,
although that can be done via the Internet (do a search for NYC Department
of Health and death certificates to find the application). I've been told
that if the certificate is >from more than 50 years ago, i.e., >from 1966 or
earlier, in accordance with New York State law the Department of Health is
a bit easier about releasing them, but if they're less than 50 years old,
you have to prove your direct relationship to the deceased. There's no
other way to get them.

If she died outside the city limits but elsewhere in New York state, it
has to be requested >from the New York *State* Department of Health. There
is an on line index to death certificates >from 1957 to 1967 at
https://health.data.ny.gov/Health/Genealogical-Research-Death-Index-Beginning-1957/vafa-pf2s
[or http://tinyurl.com/ocdk4bl --Mod.]
(click on "view data"), but Rashi's grandmother is not on it.

Sincerely,

Ira Leviton
New York, N.Y.


Viewmate translation Yiddish letter #general

Tsiporah Trom <ouri.trom@...>
 

Dear fellow researchers,

I need your help for a letter in Yiddish posted on Viewmate:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54790

I believe this letter was sent by Joseph Gruenbaum, 21 February 1909, from
Leipzig, Germany
To his uncle Shaya Bugarsky (brother of his mother), living in Warsaw,
Twarda street 14.

I understand a literal translation may prove too difficult.
I would appreciate any information regarding family members.

Thank you.

Best regards,
Geraldine Trom

Researching in Warsaw: GRUENBAUM, BUGARSKY, BAUMANN, PORTNER

MODERATOR NOTE: Please reply privately or on the ViewMate response form.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate translation Yiddish letter #general

Tsiporah Trom <ouri.trom@...>
 

Dear fellow researchers,

I need your help for a letter in Yiddish posted on Viewmate:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM54790

I believe this letter was sent by Joseph Gruenbaum, 21 February 1909, from
Leipzig, Germany
To his uncle Shaya Bugarsky (brother of his mother), living in Warsaw,
Twarda street 14.

I understand a literal translation may prove too difficult.
I would appreciate any information regarding family members.

Thank you.

Best regards,
Geraldine Trom

Researching in Warsaw: GRUENBAUM, BUGARSKY, BAUMANN, PORTNER

MODERATOR NOTE: Please reply privately or on the ViewMate response form.


Searching 1880'S Ederne' Alliance Teacher in Paris Files #france

eliagil.roos@...
 

Hi, be careful; the Alliance is no longer rue La Bruyere.
Go to their site:

http://www.aiu.org/en/contact

Good luck, best to you,
Eliane Roos Schuhl, Paris

-----Message d'origine-----
De=A0: French SIG [mailto:frenchsig@lyris.jewishgen.org]
Envoy=E9=A0: jeudi 4 mai 2017 08:04

Subject: Searching 1880'S Ederne' Alliance Teacher in Paris Files
From: Jeannette Nemon <jnet.nemon@gmail.com>
Date: Wed, 3 May 2017 11:24:22 -0700
X-Message-Number: 1

Luna CANETTI was my one of my two Sephardic Great-Nona's born in the Ottoma=
n
Empire around 1869, and she was the wife of Great-Nono, Nissim BEHAR of
Bulgaria. Nissim's inspiration for bringing the BEHAR Family >from Bulgaria
to Palestine was listening to the inspiring musings of a gentleman who
coincidentally had the same name, speak of his plans to begin a
French-Speaking School in Palestine. My Great-Grandfather was so inspired
that he moved our family in the first wave. While it was a known fact that
Luna was a School Teacher who was blind by adulthood, she's my only ancesto=
r
whose exact birthplace and parentage remain a puzzling mystery. Like a gift=
,
a few weeks ago I found a writing of my late Mother who made a brief
reference to Luna's teaching at the Ederne' Branch of Alliance Israelite
Universelle. After asking around, I found out that my Nono, her son, Michel=

BEHAR, also taught at Alliance, but at the Location in France prior to his
Agronomy career in Alexandria.

In the past week or so, I've learned that there's a whole community of
Alliance Alumni faring >from its inception that predates even my
Great-Grandmother. There've been locations in multiple countries, & multipl=
e
books and articles written about the Alliance, & there are yearbooks
available & copious files kept. A family I have linked to as DNA-Cousins
through my BEHAR/CANETTI family somehow are also involved with Genetic
genealogy.

Describing my finding, they mentioned that their Grandmother also taught at=

Alliance, and that while in Paris, they "spent part of a day obtaining all
her files." I told her that might not get me biological information, but
it's "Frosting on the cake." Her response was, "Oh, it's the better than an=
y
Frosting you could imagine!" Apparently the files included letters between
great-grandparents and the school, and mentioned family matters, dates, the=

names of previously unknown siblings. In short, there was so more
biographical information than they had hoped for! I wrote to the Alliance
office about a week ago & received no response. I am wondering if there is =
a
way I can find someone located a reasonable closeness to the Alliance Paris=

Office who I may retain to gather all there is? I would prefer to discuss
compensation privately when I have viable names or contacts.


Jeannette HILSENRAD-NEMON
Woodland Hills, California
JNet.Nemon@Gmail.com

(Sephardic/Maternal Side) BEHAR,CANETTI,DE VIDAS,REBI, ROUSSO,CURIEL, GAON




---
L'absence de virus dans ce courrier =E9lectronique a =E9t=E9 v=E9rifi=E9e p=
ar le logiciel antivirus Avast.
https://www.avast.com/antivirus


French SIG #France Searching 1880'S Ederne' Alliance Teacher in Paris Files #france

eliagil.roos@...
 

Hi, be careful; the Alliance is no longer rue La Bruyere.
Go to their site:

http://www.aiu.org/en/contact

Good luck, best to you,
Eliane Roos Schuhl, Paris

-----Message d'origine-----
De=A0: French SIG [mailto:frenchsig@lyris.jewishgen.org]
Envoy=E9=A0: jeudi 4 mai 2017 08:04

Subject: Searching 1880'S Ederne' Alliance Teacher in Paris Files
From: Jeannette Nemon <jnet.nemon@gmail.com>
Date: Wed, 3 May 2017 11:24:22 -0700
X-Message-Number: 1

Luna CANETTI was my one of my two Sephardic Great-Nona's born in the Ottoma=
n
Empire around 1869, and she was the wife of Great-Nono, Nissim BEHAR of
Bulgaria. Nissim's inspiration for bringing the BEHAR Family >from Bulgaria
to Palestine was listening to the inspiring musings of a gentleman who
coincidentally had the same name, speak of his plans to begin a
French-Speaking School in Palestine. My Great-Grandfather was so inspired
that he moved our family in the first wave. While it was a known fact that
Luna was a School Teacher who was blind by adulthood, she's my only ancesto=
r
whose exact birthplace and parentage remain a puzzling mystery. Like a gift=
,
a few weeks ago I found a writing of my late Mother who made a brief
reference to Luna's teaching at the Ederne' Branch of Alliance Israelite
Universelle. After asking around, I found out that my Nono, her son, Michel=

BEHAR, also taught at Alliance, but at the Location in France prior to his
Agronomy career in Alexandria.

In the past week or so, I've learned that there's a whole community of
Alliance Alumni faring >from its inception that predates even my
Great-Grandmother. There've been locations in multiple countries, & multipl=
e
books and articles written about the Alliance, & there are yearbooks
available & copious files kept. A family I have linked to as DNA-Cousins
through my BEHAR/CANETTI family somehow are also involved with Genetic
genealogy.

Describing my finding, they mentioned that their Grandmother also taught at=

Alliance, and that while in Paris, they "spent part of a day obtaining all
her files." I told her that might not get me biological information, but
it's "Frosting on the cake." Her response was, "Oh, it's the better than an=
y
Frosting you could imagine!" Apparently the files included letters between
great-grandparents and the school, and mentioned family matters, dates, the=

names of previously unknown siblings. In short, there was so more
biographical information than they had hoped for! I wrote to the Alliance
office about a week ago & received no response. I am wondering if there is =
a
way I can find someone located a reasonable closeness to the Alliance Paris=

Office who I may retain to gather all there is? I would prefer to discuss
compensation privately when I have viable names or contacts.


Jeannette HILSENRAD-NEMON
Woodland Hills, California
JNet.Nemon@Gmail.com

(Sephardic/Maternal Side) BEHAR,CANETTI,DE VIDAS,REBI, ROUSSO,CURIEL, GAON




---
L'absence de virus dans ce courrier =E9lectronique a =E9t=E9 v=E9rifi=E9e p=
ar le logiciel antivirus Avast.
https://www.avast.com/antivirus


Re: Bessarabia Vital Records #bessarabia

Yefim Kogan
 

Hi everybody,

As you all probably know, we have translated about 160,000 Bessarabia Vital
records.   We are grateful to late Bob Wascou (z?l) and many
volunteers-translators in his team.  The project was put on hold for several
years, waiting for experienced volunteer to take it over. I believe that
there are a lot more to translate on this project, probably another 100,000
records.

While waiting and waiting  we found Birth Index for Kishinev for two years:
1889 and 1992 among Miriam W.?s great archival material we received last
year.  One translator is doing a great job on this project and slowly
transcribed about half of these records.

Also looking into Vital Records Introduction found that several sets were in
progress, I ordered and received several microfilms with the vital records,
and found that there are many sections of the microfilm I received not yet
transcribed. 
Here is a list of sets, which we need to work with:
Bendery 1884, 1895, 1896, 1897;
Bendery uezd (many mid-size towns and villages) 1897, 1899.  The list of
towns included Romanovka, Manzyr, Petrovka, Kaushany, Chimishliya, Kopanka,
Komrat and a few smaller once.

I only looked closely to ONE microfilm  (1100 images), and got this
information.  Also have two more microfilms.

Some of the pages >from the Birth Metrical books are not very well preserved,
probably in 10% we will have to guess a lot, but the rest is in good
condition.

In order for this to work, we need someone with experience in record
translation who will be a Project Manager for the Bessarabia Vital Records. 
I think that the person will have to know at least Russian.  The records are
written in Russian and Hebrew (not always).  And also we need translators
for the project.

If anyone of you has questions, please email me.

Yefim Kogan, Inna Vayner
JewishGen Bessarabia SIG Leaders and Coordinators


Bessarabia SIG #Bessarabia RE: Bessarabia Vital Records #bessarabia

Yefim Kogan
 

Hi everybody,

As you all probably know, we have translated about 160,000 Bessarabia Vital
records.   We are grateful to late Bob Wascou (z?l) and many
volunteers-translators in his team.  The project was put on hold for several
years, waiting for experienced volunteer to take it over. I believe that
there are a lot more to translate on this project, probably another 100,000
records.

While waiting and waiting  we found Birth Index for Kishinev for two years:
1889 and 1992 among Miriam W.?s great archival material we received last
year.  One translator is doing a great job on this project and slowly
transcribed about half of these records.

Also looking into Vital Records Introduction found that several sets were in
progress, I ordered and received several microfilms with the vital records,
and found that there are many sections of the microfilm I received not yet
transcribed. 
Here is a list of sets, which we need to work with:
Bendery 1884, 1895, 1896, 1897;
Bendery uezd (many mid-size towns and villages) 1897, 1899.  The list of
towns included Romanovka, Manzyr, Petrovka, Kaushany, Chimishliya, Kopanka,
Komrat and a few smaller once.

I only looked closely to ONE microfilm  (1100 images), and got this
information.  Also have two more microfilms.

Some of the pages >from the Birth Metrical books are not very well preserved,
probably in 10% we will have to guess a lot, but the rest is in good
condition.

In order for this to work, we need someone with experience in record
translation who will be a Project Manager for the Bessarabia Vital Records. 
I think that the person will have to know at least Russian.  The records are
written in Russian and Hebrew (not always).  And also we need translators
for the project.

If anyone of you has questions, please email me.

Yefim Kogan, Inna Vayner
JewishGen Bessarabia SIG Leaders and Coordinators


KehilaLinks Project Report for April 2017 #usa

Susana Leistner Bloch
 

We are pleased to welcome the following webpages to
JewishGen KehilaLinks We thank the owners and webmasters
of these webpages for creating fitting memorials to these
Kehilot (Jewish Communities) and for providing a valuable
resource for future generations of their descendants:

Atlit, Israel
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/atlit/
~~~

Nowy Targ (Neumarkt) (G), Poland
Created by Madeleine Isenberg
http://kehilalinks.jewishgen.org/nowy_targ/
~~~

Pancevo (Pantschow), Serbia
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/Pancevo/index.html
~~~

Podu Turcului (Podu Turc), Romania
Created by Jay Sage
http://kehilalinks.jewishgen.org/Podu_Turcului/
~~~

Serpneve (Leipzig) (B), Ukraine
Created by Yefim Kogan
http://kehilalinks.jewishgen.org/serpneve/

KEHILALINKS WEBPAGES RECENTLY UPDATED:

Bocki (Bodki), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/bocki/Bocki.html
~~~

Kolbuszowa (G), Poland
http://www.kehilalinks.jewishgen.org/Kolbuszowa/kolbuszowa2/kolbuszowa2.html
~~~

Zbarazh (Zbaraz) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_zbaraz.htm
~~~

Some of our Kehila webpages were created by people who are
no longer able to maintain them. We thank them for their past
efforts and wish them luck on their future endeavors.

Or by people who are no longer living.
May their Memory be for a Blessing

The following webpages are "orphaned" and are available for
adoption.

Rozdil (Rozdol) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Rozdol/Rozdol.htm
~~~

Tetiev, Ukraine
Created by Irwin B. Margiloff z"l
http://kehilalinks.jewishgen.org/tetiev/tetiev.htm
~~~

Prahova County, Romania
http://kehilalinks.jewishgen.org/Regions.html
~~~

Shchadryn (Shchedrin), Belarus
http://kehilalinks.jewishgen.org/Scadryn/
~~~

If you wish to create a KehilaLinks webpage please contact us
at: < bloch@mts.net >.

NEED TECHNICAL HELP CREATING A WEBPAGE?:
We have a team of dedicated volunteer webpage designers
who will help you create a webpage.

Susana Leistner Bloch, VP, KehilaLinks, JewishGen, Inc.
Barbara Ellman, KehilaLinks Technical Coordinator


Yizkor Book Project, April 2017 #usa

Lance Ackerfeld <lance.ackerfeld@...>
 

Shalom,

As Israel recently celebrated its 69th year, it's significant to note that
one of the articles added this past month to the Yizkor Book Project was by
David Ben Gurion, Israel's first Prime Minister. The article provides his
youthful recollections of his hometown of Plonsk, Poland and events in this
community relating to the establishment of the Jewish State.

In what has almost become a regular monthly event, once again, I am pleased
to announce the completion of a further two Yizkor Book projects. The first
being the Rokiskis (Lithuania) book "Yizkor book of Rakishok and environs"
which owes its success to the untiring dedication of Tim Baker over many
years. Our grateful thanks go out to him for carrying this important project
through to its successful completion.

The other project that was completed this past month is "Bricha" (Escape)
which is yet another compilation by William Leibner who continues to provide
the Yizkor Book Project with a myriad of his works relating to the Holocaust
and the destroyed Jewish communities. His important contribution to the YB
Project is very much appreciated and I should point out that one of the new
entries added in April comes >from a new compilation of his, which includes
information on a number of communities in the Novyy Yarychiv (Ukraine)
vicinity.

Another new addition this past month comes >from Mike Jackoboice who kindly
donated a report that he prepared on the Jakobowicz name. The report
obviously has particular interest to those of you with connections to this
surname, but also has relevance to the community of Kalisz (Poland) and the
Holocaust in general, and is worth reading.

Finally, we recently set up a Wolomin Translations Fund in order to raise
money for the professional translation of the "Volomin; a memorial to the
Jewish community of Volomin" book. For those of you with roots in this
community, you are invited to support this important project listed on our
JewishGen-erosity Translation Funds page
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where you'll also find around 80 other projects calmly waiting for your
monetary support.

And now for details of all the updates and additions that were carried out
in the Yizkor Book Project in April.

We have added in 5 new entries:

- Didyliv, Ukraine (Memorial Book of the Jewish communities of Dziedzilow,
Winniki, Barszczowice, Pidelisek, Pidbaritz, Kukizov, Old Jarczow,
Pekalowice, Kamenopole & Nowy Jarczow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Dziedzilow/Dziedzilow.html

- Stanislavchyk, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00376.html

- Stara Sil', Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00377.html

- Staryy Sambor, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00378.html

- Tolscva, Hungary (Encyclopedia of Jewish Communities in Hungary)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_hungary/hun308.html


Added in 3 new books:

- Halle, Germany (300 years of Jews in Halle: Life, deeds, suffering)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Halle/Halle.html

- Jakobowicz (Jakobowicz, Jakubowicz) Surname Variants in Holocaust Records
http://www.jewishgen.org/yizkor/Jakobowicz/Jakobowicz.html

- Witten, Germany ("... One cannot forget this" Jewesses and Jews of Witten
under National Socialism) http://www.jewishgen.org/yizkor/witten/witten.html


And we have continued to update 20 of our existing projects:

- "Brichah" http://www.jewishgen.org/yizkor/brichah/brichah.html

- Brody, Ukraine (An Eternal Light: Brody in Memoriam)
http://www.jewishgen.org/yizkor/brody/brody.html

- Czestochowa, Poland (The Jews of Czestochowa)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html

- Dnipropetrovsk, Ukraine (Yekaterinoslav-Dnepropetrovsk Memorial Book)
http://www.jewishgen.org/Yizkor/Ekaterinoslav/Ekaterinoslav.html

- Il'ya, Belarus (The Community of Il'ya; Chapters of Life and Destruction)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ilya/ilya.html

- Kolki, Ukraine (Summoned >from the Ashes)
http://www.jewishgen.org/yizkor/kolki/kolki.html

- Lithuania (Lite) http://www.jewishgen.org/yizkor/lita/lita.html

- Lviv, Ukraine (Lwow Volume: Part I)
http://www.jewishgen.org/yizkor/lviv/lviv.html

- Ozarow, Poland (Memories of Ozarow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Ozarow/Ozarow.html

- Plonsk, Poland (Memorial book of Plonsk and vicinity)
http://www.jewishgen.org/yizkor/plonsk/plonsk.html

- Rokiskis, Lithuania (Yizkor book of Rakishok and environs)
http://www.jewishgen.org/yizkor/rokiskis/rokiskis.html

- Ryki, Poland (A Memorial to the Community of Ryki, Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ryki/rykp000.html [Polish]

- Sosnove (Ludvipol), Ukraine (Ludvipol (Wolyn); in memory of the Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/Ludvipol/Ludvipol.html

- Stryy, Ukraine (Book of Stryj)
http://www.jewishgen.org/yizkor/stryj2/stryj2.html

- Suwalki, Poland (Memorial book of Suvalk)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Suwalki1/Suwalki1.html

- Tarnogrod, Poland (Book of Tarnogrod; in memory of the destroyed Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/tarnogrod/tarnogrod.html

- Telsiai, Lithuania (Telsiai Book)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Telsiai/telsiai.html

- Tovste, Ukraine (Memorial book of Tluste)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tovste/Tovste.html

- Tykocin, Poland (Memorial book of Tiktin)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tykocin/Tykocin.html

- Zelechow, Poland (Memorial book of the community of Zelechow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/zelechow/zelp000.html [Polish]


Some important links to note:

- This month's additions and updates are flagged at
http://www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html to make it easy to find
them.
- All you would like to know about the Yizkor Books in Print Project
http://www.jewishgen.org/yizkor/ybip.html
- Yizkor Book Translation Funds
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where your financial support will assist in seeing more translations go
online.

All the best,
Lance Ackerfeld
Yizkor Book Project Manager


Halle & Witten, Germany Yizkor Books translated. Project Report, April 2017 #germany

Lance Ackerfeld <lance.ackerfeld@...>
 

Shalom,

As Israel recently celebrated its 69th year, it's significant to note that
one of the articles added this past month to the Yizkor Book Project was by
David Ben Gurion, Israel's first Prime Minister. The article provides his
youthful recollections of his hometown of Plonsk, Poland and events in this
community relating to the establishment of the Jewish State.

In what has almost become a regular monthly event, once again, I am pleased
to announce the completion of a further two Yizkor Book projects. The first
being the Rokiskis (Lithuania) book "Yizkor book of Rakishok and environs"
which owes its success to the untiring dedication of Tim Baker over many
years. Our grateful thanks go out to him for carrying this important project
through to its successful completion.

The other project that was completed this past month is "Bricha" (Escape)
which is yet another compilation by William Leibner who continues to provide
the Yizkor Book Project with a myriad of his works relating to the Holocaust
and the destroyed Jewish communities. His important contribution to the YB
Project is very much appreciated and I should point out that one of the new
entries added in April comes >from a new compilation of his, which includes
information on a number of communities in the Novyy Yarychiv (Ukraine)
vicinity.

Another new addition this past month comes >from Mike Jackoboice who kindly
donated a report that he prepared on the Jakobowicz name. The report
obviously has particular interest to those of you with connections to this
surname, but also has relevance to the community of Kalisz (Poland) and the
Holocaust in general, and is worth reading.

Finally, we recently set up a Wolomin Translations Fund in order to raise
money for the professional translation of the "Volomin; a memorial to the
Jewish community of Volomin" book. For those of you with roots in this
community, you are invited to support this important project listed on our
JewishGen-erosity Translation Funds page
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where you'll also find around 80 other projects calmly waiting for your
monetary support.

And now for details of all the updates and additions that were carried out
in the Yizkor Book Project in April.

We have added in 5 new entries:

- Didyliv, Ukraine (Memorial Book of the Jewish communities of Dziedzilow,
Winniki, Barszczowice, Pidelisek, Pidbaritz, Kukizov, Old Jarczow,
Pekalowice, Kamenopole & Nowy Jarczow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Dziedzilow/Dziedzilow.html

- Stanislavchyk, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00376.html

- Stara Sil', Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00377.html

- Staryy Sambor, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00378.html

- Tolscva, Hungary (Encyclopedia of Jewish Communities in Hungary)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_hungary/hun308.html


Added in 3 new books:

- Witten, Germany ("... One cannot forget this" Jewesses and Jews of Witten
under National Socialism) http://www.jewishgen.org/yizkor/witten/witten.html

- Halle, Germany (300 years of Jews in Halle: Life, deeds, suffering)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Halle/Halle.html

- Jakobowicz (Jakobowicz, Jakubowicz) Surname Variants in Holocaust Records
http://www.jewishgen.org/yizkor/Jakobowicz/Jakobowicz.html


And we have continued to update 20 of our existing projects:

- "Brichah" http://www.jewishgen.org/yizkor/brichah/brichah.html

- Brody, Ukraine (An Eternal Light: Brody in Memoriam)
http://www.jewishgen.org/yizkor/brody/brody.html

- Czestochowa, Poland (The Jews of Czestochowa)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html

- Dnipropetrovsk, Ukraine (Yekaterinoslav-Dnepropetrovsk Memorial Book)
http://www.jewishgen.org/Yizkor/Ekaterinoslav/Ekaterinoslav.html

- Il'ya, Belarus (The Community of Il'ya; Chapters of Life and Destruction)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ilya/ilya.html

- Kolki, Ukraine (Summoned >from the Ashes)
http://www.jewishgen.org/yizkor/kolki/kolki.html

- Lithuania (Lite) http://www.jewishgen.org/yizkor/lita/lita.html

- Lviv, Ukraine (Lwow Volume: Part I)
http://www.jewishgen.org/yizkor/lviv/lviv.html

- Ozarow, Poland (Memories of Ozarow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Ozarow/Ozarow.html

- Plonsk, Poland (Memorial book of Plonsk and vicinity)
http://www.jewishgen.org/yizkor/plonsk/plonsk.html

- Rokiskis, Lithuania (Yizkor book of Rakishok and environs)
http://www.jewishgen.org/yizkor/rokiskis/rokiskis.html

- Ryki, Poland (A Memorial to the Community of Ryki, Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ryki/rykp000.html [Polish]

- Sosnove (Ludvipol), Ukraine (Ludvipol (Wolyn); in memory of the Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/Ludvipol/Ludvipol.html

- Stryy, Ukraine (Book of Stryj)
http://www.jewishgen.org/yizkor/stryj2/stryj2.html

- Suwalki, Poland (Memorial book of Suvalk)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Suwalki1/Suwalki1.html

- Tarnogrod, Poland (Book of Tarnogrod; in memory of the destroyed Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/tarnogrod/tarnogrod.html

- Telsiai, Lithuania (Telsiai Book)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Telsiai/telsiai.html

- Tovste, Ukraine (Memorial book of Tluste)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tovste/Tovste.html

- Tykocin, Poland (Memorial book of Tiktin)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tykocin/Tykocin.html

- Zelechow, Poland (Memorial book of the community of Zelechow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/zelechow/zelp000.html [Polish]


Some important links to note:

- This month's additions and updates are flagged at
http://www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html to make it easy to find
them.
- All you would like to know about the Yizkor Books in Print Project
http://www.jewishgen.org/yizkor/ybip.html
- Yizkor Book Translation Funds
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where your financial support will assist in seeing more translations go
online.

All the best, Lance Ackerfeld, Yizkor Book Project Manager


KehilaLinks Project Report for April 2017 #germany

Susana Leistner Bloch
 

We are pleased to welcome the following webpages to
JewishGen KehilaLinks We thank the owners and webmasters
of these webpages for creating fitting memorials to these
Kehilot (Jewish Communities) and for providing a valuable
resource for future generations of their descendants:

Atlit, Israel
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/atlit/
~~~

Nowy Targ (Neumarkt) (G), Poland
Created by Madeleine Isenberg
http://kehilalinks.jewishgen.org/nowy_targ/
~~~

Pancevo (Pantschow), Serbia
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/Pancevo/index.html
~~~

Podu Turcului (Podu Turc), Romania
Created by Jay Sage
http://kehilalinks.jewishgen.org/Podu_Turcului/
~~~

Serpneve (Leipzig) (B), Ukraine
Created by Yefim Kogan
http://kehilalinks.jewishgen.org/serpneve/

KEHILALINKS WEBPAGES RECENTLY UPDATED:

Bocki (Bodki), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/bocki/Bocki.html
~~~

Kolbuszowa (G), Poland
http://www.kehilalinks.jewishgen.org/Kolbuszowa/kolbuszowa2/kolbuszowa2.html
~~~

Zbarazh (Zbaraz) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_zbaraz.htm
~~~

Some of our Kehila webpages were created by people who are
no longer able to maintain them. We thank them for their past
efforts and wish them luck on their future endeavors.

Or by people who are no longer living.
May their Memory be for a Blessing

The following webpages are "orphaned" and are available for
adoption.

Rozdil (Rozdol) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Rozdol/Rozdol.htm
~~~

Tetiev, Ukraine
Created by Irwin B. Margiloff z"l
http://kehilalinks.jewishgen.org/tetiev/tetiev.htm
~~~

Prahova County, Romania
http://kehilalinks.jewishgen.org/Regions.html
~~~

Shchadryn (Shchedrin), Belarus
http://kehilalinks.jewishgen.org/Scadryn/
~~~

If you wish to create a KehilaLinks webpage please contact us
at: < bloch@mts.net >.

NEED TECHNICAL HELP CREATING A WEBPAGE?:
We have a team of dedicated volunteer webpage designers
who will help you create a webpage.

Susana Leistner Bloch, VP, KehilaLinks, JewishGen, Inc.
Barbara Ellman, KehilaLinks Technical Coordinator


Early American SIG #USA KehilaLinks Project Report for April 2017 #usa

Susana Leistner Bloch
 

We are pleased to welcome the following webpages to
JewishGen KehilaLinks We thank the owners and webmasters
of these webpages for creating fitting memorials to these
Kehilot (Jewish Communities) and for providing a valuable
resource for future generations of their descendants:

Atlit, Israel
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/atlit/
~~~

Nowy Targ (Neumarkt) (G), Poland
Created by Madeleine Isenberg
http://kehilalinks.jewishgen.org/nowy_targ/
~~~

Pancevo (Pantschow), Serbia
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/Pancevo/index.html
~~~

Podu Turcului (Podu Turc), Romania
Created by Jay Sage
http://kehilalinks.jewishgen.org/Podu_Turcului/
~~~

Serpneve (Leipzig) (B), Ukraine
Created by Yefim Kogan
http://kehilalinks.jewishgen.org/serpneve/

KEHILALINKS WEBPAGES RECENTLY UPDATED:

Bocki (Bodki), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/bocki/Bocki.html
~~~

Kolbuszowa (G), Poland
http://www.kehilalinks.jewishgen.org/Kolbuszowa/kolbuszowa2/kolbuszowa2.html
~~~

Zbarazh (Zbaraz) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_zbaraz.htm
~~~

Some of our Kehila webpages were created by people who are
no longer able to maintain them. We thank them for their past
efforts and wish them luck on their future endeavors.

Or by people who are no longer living.
May their Memory be for a Blessing

The following webpages are "orphaned" and are available for
adoption.

Rozdil (Rozdol) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Rozdol/Rozdol.htm
~~~

Tetiev, Ukraine
Created by Irwin B. Margiloff z"l
http://kehilalinks.jewishgen.org/tetiev/tetiev.htm
~~~

Prahova County, Romania
http://kehilalinks.jewishgen.org/Regions.html
~~~

Shchadryn (Shchedrin), Belarus
http://kehilalinks.jewishgen.org/Scadryn/
~~~

If you wish to create a KehilaLinks webpage please contact us
at: < bloch@mts.net >.

NEED TECHNICAL HELP CREATING A WEBPAGE?:
We have a team of dedicated volunteer webpage designers
who will help you create a webpage.

Susana Leistner Bloch, VP, KehilaLinks, JewishGen, Inc.
Barbara Ellman, KehilaLinks Technical Coordinator


Early American SIG #USA Yizkor Book Project, April 2017 #usa

Lance Ackerfeld <lance.ackerfeld@...>
 

Shalom,

As Israel recently celebrated its 69th year, it's significant to note that
one of the articles added this past month to the Yizkor Book Project was by
David Ben Gurion, Israel's first Prime Minister. The article provides his
youthful recollections of his hometown of Plonsk, Poland and events in this
community relating to the establishment of the Jewish State.

In what has almost become a regular monthly event, once again, I am pleased
to announce the completion of a further two Yizkor Book projects. The first
being the Rokiskis (Lithuania) book "Yizkor book of Rakishok and environs"
which owes its success to the untiring dedication of Tim Baker over many
years. Our grateful thanks go out to him for carrying this important project
through to its successful completion.

The other project that was completed this past month is "Bricha" (Escape)
which is yet another compilation by William Leibner who continues to provide
the Yizkor Book Project with a myriad of his works relating to the Holocaust
and the destroyed Jewish communities. His important contribution to the YB
Project is very much appreciated and I should point out that one of the new
entries added in April comes >from a new compilation of his, which includes
information on a number of communities in the Novyy Yarychiv (Ukraine)
vicinity.

Another new addition this past month comes >from Mike Jackoboice who kindly
donated a report that he prepared on the Jakobowicz name. The report
obviously has particular interest to those of you with connections to this
surname, but also has relevance to the community of Kalisz (Poland) and the
Holocaust in general, and is worth reading.

Finally, we recently set up a Wolomin Translations Fund in order to raise
money for the professional translation of the "Volomin; a memorial to the
Jewish community of Volomin" book. For those of you with roots in this
community, you are invited to support this important project listed on our
JewishGen-erosity Translation Funds page
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where you'll also find around 80 other projects calmly waiting for your
monetary support.

And now for details of all the updates and additions that were carried out
in the Yizkor Book Project in April.

We have added in 5 new entries:

- Didyliv, Ukraine (Memorial Book of the Jewish communities of Dziedzilow,
Winniki, Barszczowice, Pidelisek, Pidbaritz, Kukizov, Old Jarczow,
Pekalowice, Kamenopole & Nowy Jarczow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Dziedzilow/Dziedzilow.html

- Stanislavchyk, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00376.html

- Stara Sil', Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00377.html

- Staryy Sambor, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00378.html

- Tolscva, Hungary (Encyclopedia of Jewish Communities in Hungary)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_hungary/hun308.html


Added in 3 new books:

- Halle, Germany (300 years of Jews in Halle: Life, deeds, suffering)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Halle/Halle.html

- Jakobowicz (Jakobowicz, Jakubowicz) Surname Variants in Holocaust Records
http://www.jewishgen.org/yizkor/Jakobowicz/Jakobowicz.html

- Witten, Germany ("... One cannot forget this" Jewesses and Jews of Witten
under National Socialism) http://www.jewishgen.org/yizkor/witten/witten.html


And we have continued to update 20 of our existing projects:

- "Brichah" http://www.jewishgen.org/yizkor/brichah/brichah.html

- Brody, Ukraine (An Eternal Light: Brody in Memoriam)
http://www.jewishgen.org/yizkor/brody/brody.html

- Czestochowa, Poland (The Jews of Czestochowa)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html

- Dnipropetrovsk, Ukraine (Yekaterinoslav-Dnepropetrovsk Memorial Book)
http://www.jewishgen.org/Yizkor/Ekaterinoslav/Ekaterinoslav.html

- Il'ya, Belarus (The Community of Il'ya; Chapters of Life and Destruction)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ilya/ilya.html

- Kolki, Ukraine (Summoned >from the Ashes)
http://www.jewishgen.org/yizkor/kolki/kolki.html

- Lithuania (Lite) http://www.jewishgen.org/yizkor/lita/lita.html

- Lviv, Ukraine (Lwow Volume: Part I)
http://www.jewishgen.org/yizkor/lviv/lviv.html

- Ozarow, Poland (Memories of Ozarow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Ozarow/Ozarow.html

- Plonsk, Poland (Memorial book of Plonsk and vicinity)
http://www.jewishgen.org/yizkor/plonsk/plonsk.html

- Rokiskis, Lithuania (Yizkor book of Rakishok and environs)
http://www.jewishgen.org/yizkor/rokiskis/rokiskis.html

- Ryki, Poland (A Memorial to the Community of Ryki, Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ryki/rykp000.html [Polish]

- Sosnove (Ludvipol), Ukraine (Ludvipol (Wolyn); in memory of the Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/Ludvipol/Ludvipol.html

- Stryy, Ukraine (Book of Stryj)
http://www.jewishgen.org/yizkor/stryj2/stryj2.html

- Suwalki, Poland (Memorial book of Suvalk)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Suwalki1/Suwalki1.html

- Tarnogrod, Poland (Book of Tarnogrod; in memory of the destroyed Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/tarnogrod/tarnogrod.html

- Telsiai, Lithuania (Telsiai Book)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Telsiai/telsiai.html

- Tovste, Ukraine (Memorial book of Tluste)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tovste/Tovste.html

- Tykocin, Poland (Memorial book of Tiktin)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tykocin/Tykocin.html

- Zelechow, Poland (Memorial book of the community of Zelechow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/zelechow/zelp000.html [Polish]


Some important links to note:

- This month's additions and updates are flagged at
http://www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html to make it easy to find
them.
- All you would like to know about the Yizkor Books in Print Project
http://www.jewishgen.org/yizkor/ybip.html
- Yizkor Book Translation Funds
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where your financial support will assist in seeing more translations go
online.

All the best,
Lance Ackerfeld
Yizkor Book Project Manager


German SIG #Germany Halle & Witten, Germany Yizkor Books translated. Project Report, April 2017 #germany

Lance Ackerfeld <lance.ackerfeld@...>
 

Shalom,

As Israel recently celebrated its 69th year, it's significant to note that
one of the articles added this past month to the Yizkor Book Project was by
David Ben Gurion, Israel's first Prime Minister. The article provides his
youthful recollections of his hometown of Plonsk, Poland and events in this
community relating to the establishment of the Jewish State.

In what has almost become a regular monthly event, once again, I am pleased
to announce the completion of a further two Yizkor Book projects. The first
being the Rokiskis (Lithuania) book "Yizkor book of Rakishok and environs"
which owes its success to the untiring dedication of Tim Baker over many
years. Our grateful thanks go out to him for carrying this important project
through to its successful completion.

The other project that was completed this past month is "Bricha" (Escape)
which is yet another compilation by William Leibner who continues to provide
the Yizkor Book Project with a myriad of his works relating to the Holocaust
and the destroyed Jewish communities. His important contribution to the YB
Project is very much appreciated and I should point out that one of the new
entries added in April comes >from a new compilation of his, which includes
information on a number of communities in the Novyy Yarychiv (Ukraine)
vicinity.

Another new addition this past month comes >from Mike Jackoboice who kindly
donated a report that he prepared on the Jakobowicz name. The report
obviously has particular interest to those of you with connections to this
surname, but also has relevance to the community of Kalisz (Poland) and the
Holocaust in general, and is worth reading.

Finally, we recently set up a Wolomin Translations Fund in order to raise
money for the professional translation of the "Volomin; a memorial to the
Jewish community of Volomin" book. For those of you with roots in this
community, you are invited to support this important project listed on our
JewishGen-erosity Translation Funds page
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where you'll also find around 80 other projects calmly waiting for your
monetary support.

And now for details of all the updates and additions that were carried out
in the Yizkor Book Project in April.

We have added in 5 new entries:

- Didyliv, Ukraine (Memorial Book of the Jewish communities of Dziedzilow,
Winniki, Barszczowice, Pidelisek, Pidbaritz, Kukizov, Old Jarczow,
Pekalowice, Kamenopole & Nowy Jarczow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Dziedzilow/Dziedzilow.html

- Stanislavchyk, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00376.html

- Stara Sil', Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00377.html

- Staryy Sambor, Ukraine (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol2_00378.html

- Tolscva, Hungary (Encyclopedia of Jewish Communities in Hungary)
http://www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_hungary/hun308.html


Added in 3 new books:

- Witten, Germany ("... One cannot forget this" Jewesses and Jews of Witten
under National Socialism) http://www.jewishgen.org/yizkor/witten/witten.html

- Halle, Germany (300 years of Jews in Halle: Life, deeds, suffering)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Halle/Halle.html

- Jakobowicz (Jakobowicz, Jakubowicz) Surname Variants in Holocaust Records
http://www.jewishgen.org/yizkor/Jakobowicz/Jakobowicz.html


And we have continued to update 20 of our existing projects:

- "Brichah" http://www.jewishgen.org/yizkor/brichah/brichah.html

- Brody, Ukraine (An Eternal Light: Brody in Memoriam)
http://www.jewishgen.org/yizkor/brody/brody.html

- Czestochowa, Poland (The Jews of Czestochowa)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Czestochowa1/Czestochowa1.html

- Dnipropetrovsk, Ukraine (Yekaterinoslav-Dnepropetrovsk Memorial Book)
http://www.jewishgen.org/Yizkor/Ekaterinoslav/Ekaterinoslav.html

- Il'ya, Belarus (The Community of Il'ya; Chapters of Life and Destruction)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ilya/ilya.html

- Kolki, Ukraine (Summoned >from the Ashes)
http://www.jewishgen.org/yizkor/kolki/kolki.html

- Lithuania (Lite) http://www.jewishgen.org/yizkor/lita/lita.html

- Lviv, Ukraine (Lwow Volume: Part I)
http://www.jewishgen.org/yizkor/lviv/lviv.html

- Ozarow, Poland (Memories of Ozarow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Ozarow/Ozarow.html

- Plonsk, Poland (Memorial book of Plonsk and vicinity)
http://www.jewishgen.org/yizkor/plonsk/plonsk.html

- Rokiskis, Lithuania (Yizkor book of Rakishok and environs)
http://www.jewishgen.org/yizkor/rokiskis/rokiskis.html

- Ryki, Poland (A Memorial to the Community of Ryki, Poland)
http://www.jewishgen.org/yizkor/ryki/rykp000.html [Polish]

- Sosnove (Ludvipol), Ukraine (Ludvipol (Wolyn); in memory of the Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/Ludvipol/Ludvipol.html

- Stryy, Ukraine (Book of Stryj)
http://www.jewishgen.org/yizkor/stryj2/stryj2.html

- Suwalki, Poland (Memorial book of Suvalk)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Suwalki1/Suwalki1.html

- Tarnogrod, Poland (Book of Tarnogrod; in memory of the destroyed Jewish
community) http://www.jewishgen.org/yizkor/tarnogrod/tarnogrod.html

- Telsiai, Lithuania (Telsiai Book)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Telsiai/telsiai.html

- Tovste, Ukraine (Memorial book of Tluste)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tovste/Tovste.html

- Tykocin, Poland (Memorial book of Tiktin)
http://www.jewishgen.org/yizkor/Tykocin/Tykocin.html

- Zelechow, Poland (Memorial book of the community of Zelechow)
http://www.jewishgen.org/yizkor/zelechow/zelp000.html [Polish]


Some important links to note:

- This month's additions and updates are flagged at
http://www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html to make it easy to find
them.
- All you would like to know about the Yizkor Books in Print Project
http://www.jewishgen.org/yizkor/ybip.html
- Yizkor Book Translation Funds
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where your financial support will assist in seeing more translations go
online.

All the best, Lance Ackerfeld, Yizkor Book Project Manager


German SIG #Germany KehilaLinks Project Report for April 2017 #germany

Susana Leistner Bloch
 

We are pleased to welcome the following webpages to
JewishGen KehilaLinks We thank the owners and webmasters
of these webpages for creating fitting memorials to these
Kehilot (Jewish Communities) and for providing a valuable
resource for future generations of their descendants:

Atlit, Israel
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/atlit/
~~~

Nowy Targ (Neumarkt) (G), Poland
Created by Madeleine Isenberg
http://kehilalinks.jewishgen.org/nowy_targ/
~~~

Pancevo (Pantschow), Serbia
Created by Leah Haber Gedalia
Webpage Design by KehilaLinks volunteer Richard L. Baum
http://kehilalinks.jewishgen.org/Pancevo/index.html
~~~

Podu Turcului (Podu Turc), Romania
Created by Jay Sage
http://kehilalinks.jewishgen.org/Podu_Turcului/
~~~

Serpneve (Leipzig) (B), Ukraine
Created by Yefim Kogan
http://kehilalinks.jewishgen.org/serpneve/

KEHILALINKS WEBPAGES RECENTLY UPDATED:

Bocki (Bodki), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/bocki/Bocki.html
~~~

Kolbuszowa (G), Poland
http://www.kehilalinks.jewishgen.org/Kolbuszowa/kolbuszowa2/kolbuszowa2.html
~~~

Zbarazh (Zbaraz) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_zbaraz.htm
~~~

Some of our Kehila webpages were created by people who are
no longer able to maintain them. We thank them for their past
efforts and wish them luck on their future endeavors.

Or by people who are no longer living.
May their Memory be for a Blessing

The following webpages are "orphaned" and are available for
adoption.

Rozdil (Rozdol) (G), Ukraine
http://kehilalinks.jewishgen.org/Rozdol/Rozdol.htm
~~~

Tetiev, Ukraine
Created by Irwin B. Margiloff z"l
http://kehilalinks.jewishgen.org/tetiev/tetiev.htm
~~~

Prahova County, Romania
http://kehilalinks.jewishgen.org/Regions.html
~~~

Shchadryn (Shchedrin), Belarus
http://kehilalinks.jewishgen.org/Scadryn/
~~~

If you wish to create a KehilaLinks webpage please contact us
at: < bloch@mts.net >.

NEED TECHNICAL HELP CREATING A WEBPAGE?:
We have a team of dedicated volunteer webpage designers
who will help you create a webpage.

Susana Leistner Bloch, VP, KehilaLinks, JewishGen, Inc.
Barbara Ellman, KehilaLinks Technical Coordinator

62181 - 62200 of 665454