Date   

Vienna Jewish BMD reords #austria-czech

henry wellisch
 

The digitized records are available on the familysearch website from
1826 to 1911, but I cannot find the records between on this website
between 1911 and 1938. Are they hidden on this website somewhere?
Henry Wellisch
Toronto


Austria-Czech SIG #Austria-Czech Vienna Jewish BMD reords #austria-czech

henry wellisch
 

The digitized records are available on the familysearch website from
1826 to 1911, but I cannot find the records between on this website
between 1911 and 1938. Are they hidden on this website somewhere?
Henry Wellisch
Toronto


'A DNA Discussion with a DNA Devotee' at April 8, 2018, JGS of Illinois meeting #general

events@...
 

Genealogist Alvin Holtzman will present "A DNA Discussion with a DNA
Devotee" at the Sunday, April 8, 2018, Jewish Genealogical Society of
Illinois meeting at 7 p.m. at Congregation Beth Shalom, 772 W. 5th Ave.,
Naperville, Ill.

Registration and networking begin at 6:30 p.m. For more information, see
https://jgsi.org/event-2819460 or phone 312-666-0100.

In his presentation, Holtzman, a long-time JGSI genealogy help desk
volunteer, will share what he has learned >from testing more than 30
relatives and would-be relatives. One of the first to take a DNA test
(kit No. 60) with FamilyTreeDNA, and also a DNA tester with AncestryDNA
and 23andMe, he will touch on the strengths and weaknesses of each
genetic testing service. Plus, he'll review MyHeritage.com and
GEDmatch.com .

Genealogy has been a favorite hobby of his since 1979. Holtzman has
attended the International Association of Jewish Genealogical Societies
annual conference at least 12 times since 1999. His research has taken
him around the world, visiting relatives discovered through his research
efforts.

Submitted by:
Martin Fischer
Vice President-Publicity
Jewish Genealogical Society of Illinois


JewishGen Discussion Group #JewishGen 'A DNA Discussion with a DNA Devotee' at April 8, 2018, JGS of Illinois meeting #general

events@...
 

Genealogist Alvin Holtzman will present "A DNA Discussion with a DNA
Devotee" at the Sunday, April 8, 2018, Jewish Genealogical Society of
Illinois meeting at 7 p.m. at Congregation Beth Shalom, 772 W. 5th Ave.,
Naperville, Ill.

Registration and networking begin at 6:30 p.m. For more information, see
https://jgsi.org/event-2819460 or phone 312-666-0100.

In his presentation, Holtzman, a long-time JGSI genealogy help desk
volunteer, will share what he has learned >from testing more than 30
relatives and would-be relatives. One of the first to take a DNA test
(kit No. 60) with FamilyTreeDNA, and also a DNA tester with AncestryDNA
and 23andMe, he will touch on the strengths and weaknesses of each
genetic testing service. Plus, he'll review MyHeritage.com and
GEDmatch.com .

Genealogy has been a favorite hobby of his since 1979. Holtzman has
attended the International Association of Jewish Genealogical Societies
annual conference at least 12 times since 1999. His research has taken
him around the world, visiting relatives discovered through his research
efforts.

Submitted by:
Martin Fischer
Vice President-Publicity
Jewish Genealogical Society of Illinois


Translation requests: Yiddish and Russian #bessarabia

Patricia Klindienst <epk13@...>
 

I have posted five items on ViewMate for translation, one in Russian and four in Yiddish. The fifth
(VM 66142) has a Yiddish message but also includes some names and dates and place names in
Russian that I would also like translated.

Russian:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66139

Yiddish:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66140

Yiddish postcard >from Argentina:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66141

Yiddish postcard with Hebrew stamp of Rosh Hashanna greeting?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66142

A few words in Russian (to America / Philadelphia) with a message in Yiddish plus a Russian signature and date and possible place name other than Philadelphia. Can anyone make out the postmark on this one?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66143

Thank you!

Patricia

Patricia Klindienst
Guilford, CT
USA

SPIWAK /SPIVAK of Orgeyev & Kishinev, Bessarabia; Mendoza, Argentina; and Queens.
SCHAPOSCHNIK / ZAPOSNEK of Orgeyev, Kishinev, Elisavetgrad, or Mendoza, and their related
names, SHAPIN, SHAPIRO of Mendoza, Argentina, Chile, Canada, and the US. SCHOCHETMAN
of Odessa (who became SCHACHT in the US). MILSTEIN of Orgeyev & Kishinev.
WOLMAN / VOLLMAN of Orgeyev, Kishinev, Capresti. TSAREVKAN/CIRIFCAN/SARAFCONN of
Orgeyev, Teleneshti, Uruguay, becoming COHEN in the US. BELINKSY of Odessa and Philadelphia.
KALIK of Orgeyev, Kishinev, Argentina. LICHT of Briceva.


Bessarabia SIG #Bessarabia Translation requests: Yiddish and Russian #bessarabia

Patricia Klindienst <epk13@...>
 

I have posted five items on ViewMate for translation, one in Russian and four in Yiddish. The fifth
(VM 66142) has a Yiddish message but also includes some names and dates and place names in
Russian that I would also like translated.

Russian:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66139

Yiddish:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66140

Yiddish postcard >from Argentina:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66141

Yiddish postcard with Hebrew stamp of Rosh Hashanna greeting?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66142

A few words in Russian (to America / Philadelphia) with a message in Yiddish plus a Russian signature and date and possible place name other than Philadelphia. Can anyone make out the postmark on this one?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM66143

Thank you!

Patricia

Patricia Klindienst
Guilford, CT
USA

SPIWAK /SPIVAK of Orgeyev & Kishinev, Bessarabia; Mendoza, Argentina; and Queens.
SCHAPOSCHNIK / ZAPOSNEK of Orgeyev, Kishinev, Elisavetgrad, or Mendoza, and their related
names, SHAPIN, SHAPIRO of Mendoza, Argentina, Chile, Canada, and the US. SCHOCHETMAN
of Odessa (who became SCHACHT in the US). MILSTEIN of Orgeyev & Kishinev.
WOLMAN / VOLLMAN of Orgeyev, Kishinev, Capresti. TSAREVKAN/CIRIFCAN/SARAFCONN of
Orgeyev, Teleneshti, Uruguay, becoming COHEN in the US. BELINKSY of Odessa and Philadelphia.
KALIK of Orgeyev, Kishinev, Argentina. LICHT of Briceva.


JGSGW April 2018 Events #general

N. Kotz
 

The Jewish Genealogy Society of Greater Washington will host the following
events on Saturday, April 7 and Sunday, April 8, at the Bender Jewish
Community Center, 6125 Montrose Road, Rockville, MD

All of the events are FREE and open to the public. Sponsored jointly by
JGSGW, the Bender JCC, and Family Tree DNA.

Saturday, April 7 - 1:00 to 3:00 PM

Film - "Expulsion and Memory: Descendants of the Hidden Jews"
In 1492, with the stroke of a pen, fifteen hundred years of Jewish life in
Spain came to an abrupt end. In a Medieval example of ethnic cleansing, the
Jews of Spain were given a choice: expulsion or conversion. Half the
community left, half converted. Many of the converted, known as Conversos,
continued to practice Judaism in secret establishing a way of life that has
survived to the present day. Shot on location in Spain, Portugal, Israel,
Canada, and the United States, this documentary tells the story of the
Conversos and memories that still haunt their descendants. The 60-minute
film features a Spanish/Sephardic soundtrack by some of the world's leading
artists, including Placido Domingo, Zubin Metha, and the Israel Philharmonic
Orchestra.

Sunday, April 8

10:00 AM "Using DNA in Your Genealogical Research" with speaker Jim
Brewster, FamilyTreeDNA

Jim Brewster >from Family Tree DNA will talk about using DNA for Genealogy.
Lack of records and unforeseen relocations can be a huge stumbling block in
Jewish genealogical research. In recent years DNA testing has become a
popular tool for getting past these brick walls. Learn about the three basic
types of DNA tests (autosomal, mitochondrial, and Y Chromosome DNA) and how
it can help with your research. Jim is the genealogist for his family and
has taught classes in both paper trail and genetic genealogy. He now works
as Assistant Manager for the Group Projects Team at Family Tree DNA. Jim
works with project administrators as well as attending conferences and events
where he enjoys sharing his passion with others and educating people about
genealogy.

Family Tree DNA was the first company to develop the commercial application
of DNA testing for genealogical purposes. It has the most comprehensive and
diverse genetic genealogy databases in the world, to connect people with
their ancestors and their relatives in Europe and around the world. Genetic
genealogy gives family historians a means to check their discoveries with
information obtained via DNA testing. With a simple cheek swab, Family Tree
DNA test can provide clues for further genealogical research, help determine
ancestral homelands, reveal living relatives, and confirm or refute suspected
connections between families. Test kits will be available for purchase
following the talk.

1:00 PM Schmooze and Maven Tables - nosh and ask questions of our JGSGW
experts.

1:30 PM "Tracing Crypto-Jewish Heritage" with speaker Daniel Diaz-Huerta

Daniel Di­az-Huerta will share his personal, tumultuous and complex journey
within the secret or private construct of crypto-Judaism, an innovative
form of Spanish medieval Judaism, to include "La cabala" which has
miraculously survived for well over 500 years.

He will also present the precious and meticulous genealogical documents -
including 16th-century handwritten genealogical trees - that are integral
to the guardians (primos y primas) of the Spanish secret in New Mexico. Mr.
Diaz-Huerta is an author, educator, lecturer, and self-proclaimed
"dance aficionado," artistically integrating flamenco into his genealogical
and crypto-Jewish presentation. He has advanced degrees in Portuguese
Language & Literature, Latin American Studies, and Spanish Language &
Literature >from the University of New Mexico, as well as graduate hours
toward an M.A., Religious Studies at Arizona State University. He was the
recipient of the Seymour H. Jacobs Memorial Scholarship for his work,
"Unveiling the Hidden Jewish Voices of Spain: >from Convivencia to Modernity."

All of these events will take place at the Bender Jewish Community
Center, 6125 Montrose Road, Rockville, MD

They are FREE and open to the public. Sponsored jointly by JGSGW, the
Bender JCC, and Family Tree DNA.

Nancy C. Kotz
VP Communications, JGSGW
http://www.jgsgw.org


The JGS of Montreal - Monday, April 9, 2018: #general

Merle Kastner <merlebk18@...>
 

The JGS of Montreal, in association with the
Jewish Public Library, presents:
Steven Lapidus, Ph.D.,
"The Life and Death of a Ukrainian Shtetl"

The meeting will be held on
Monday, April 09, 2018, at 7:30 pm

While little documentation exists for many of the small shtetlach of eastern
Europe, there were two personal memoirs written about life in my
grandfather's shtetl in the prewar and inter-bellum periods.
The authors were first cousins and one of them was my grandfather.

Both had fled Ukraine in the mid-1920s and settled in Montreal.

This talk will illuminate these memoirs and their lives before the destruction
of its Jewish community.

The meeting will take place at the Gelber Conference Centre
5151 Cote Ste-Catherine/1 Carre Cummings

For all information on our upcoming meetings & Sunday Morning Family Tree
Workshops - call the JGS of Montreal Hotline - 24 hours a day:
514-484-0969 Please visit the JGS of Montreal website:
http://jgs-montreal.org/ and follow us on our Facebook page

Merle Kastner
JGS of Montreal, Programming


JewishGen Discussion Group #JewishGen JGSGW April 2018 Events #general

N. Kotz
 

The Jewish Genealogy Society of Greater Washington will host the following
events on Saturday, April 7 and Sunday, April 8, at the Bender Jewish
Community Center, 6125 Montrose Road, Rockville, MD

All of the events are FREE and open to the public. Sponsored jointly by
JGSGW, the Bender JCC, and Family Tree DNA.

Saturday, April 7 - 1:00 to 3:00 PM

Film - "Expulsion and Memory: Descendants of the Hidden Jews"
In 1492, with the stroke of a pen, fifteen hundred years of Jewish life in
Spain came to an abrupt end. In a Medieval example of ethnic cleansing, the
Jews of Spain were given a choice: expulsion or conversion. Half the
community left, half converted. Many of the converted, known as Conversos,
continued to practice Judaism in secret establishing a way of life that has
survived to the present day. Shot on location in Spain, Portugal, Israel,
Canada, and the United States, this documentary tells the story of the
Conversos and memories that still haunt their descendants. The 60-minute
film features a Spanish/Sephardic soundtrack by some of the world's leading
artists, including Placido Domingo, Zubin Metha, and the Israel Philharmonic
Orchestra.

Sunday, April 8

10:00 AM "Using DNA in Your Genealogical Research" with speaker Jim
Brewster, FamilyTreeDNA

Jim Brewster >from Family Tree DNA will talk about using DNA for Genealogy.
Lack of records and unforeseen relocations can be a huge stumbling block in
Jewish genealogical research. In recent years DNA testing has become a
popular tool for getting past these brick walls. Learn about the three basic
types of DNA tests (autosomal, mitochondrial, and Y Chromosome DNA) and how
it can help with your research. Jim is the genealogist for his family and
has taught classes in both paper trail and genetic genealogy. He now works
as Assistant Manager for the Group Projects Team at Family Tree DNA. Jim
works with project administrators as well as attending conferences and events
where he enjoys sharing his passion with others and educating people about
genealogy.

Family Tree DNA was the first company to develop the commercial application
of DNA testing for genealogical purposes. It has the most comprehensive and
diverse genetic genealogy databases in the world, to connect people with
their ancestors and their relatives in Europe and around the world. Genetic
genealogy gives family historians a means to check their discoveries with
information obtained via DNA testing. With a simple cheek swab, Family Tree
DNA test can provide clues for further genealogical research, help determine
ancestral homelands, reveal living relatives, and confirm or refute suspected
connections between families. Test kits will be available for purchase
following the talk.

1:00 PM Schmooze and Maven Tables - nosh and ask questions of our JGSGW
experts.

1:30 PM "Tracing Crypto-Jewish Heritage" with speaker Daniel Diaz-Huerta

Daniel Di­az-Huerta will share his personal, tumultuous and complex journey
within the secret or private construct of crypto-Judaism, an innovative
form of Spanish medieval Judaism, to include "La cabala" which has
miraculously survived for well over 500 years.

He will also present the precious and meticulous genealogical documents -
including 16th-century handwritten genealogical trees - that are integral
to the guardians (primos y primas) of the Spanish secret in New Mexico. Mr.
Diaz-Huerta is an author, educator, lecturer, and self-proclaimed
"dance aficionado," artistically integrating flamenco into his genealogical
and crypto-Jewish presentation. He has advanced degrees in Portuguese
Language & Literature, Latin American Studies, and Spanish Language &
Literature >from the University of New Mexico, as well as graduate hours
toward an M.A., Religious Studies at Arizona State University. He was the
recipient of the Seymour H. Jacobs Memorial Scholarship for his work,
"Unveiling the Hidden Jewish Voices of Spain: >from Convivencia to Modernity."

All of these events will take place at the Bender Jewish Community
Center, 6125 Montrose Road, Rockville, MD

They are FREE and open to the public. Sponsored jointly by JGSGW, the
Bender JCC, and Family Tree DNA.

Nancy C. Kotz
VP Communications, JGSGW
http://www.jgsgw.org


JewishGen Discussion Group #JewishGen The JGS of Montreal - Monday, April 9, 2018: #general

Merle Kastner <merlebk18@...>
 

The JGS of Montreal, in association with the
Jewish Public Library, presents:
Steven Lapidus, Ph.D.,
"The Life and Death of a Ukrainian Shtetl"

The meeting will be held on
Monday, April 09, 2018, at 7:30 pm

While little documentation exists for many of the small shtetlach of eastern
Europe, there were two personal memoirs written about life in my
grandfather's shtetl in the prewar and inter-bellum periods.
The authors were first cousins and one of them was my grandfather.

Both had fled Ukraine in the mid-1920s and settled in Montreal.

This talk will illuminate these memoirs and their lives before the destruction
of its Jewish community.

The meeting will take place at the Gelber Conference Centre
5151 Cote Ste-Catherine/1 Carre Cummings

For all information on our upcoming meetings & Sunday Morning Family Tree
Workshops - call the JGS of Montreal Hotline - 24 hours a day:
514-484-0969 Please visit the JGS of Montreal website:
http://jgs-montreal.org/ and follow us on our Facebook page

Merle Kastner
JGS of Montreal, Programming


Fold3.com Free Access Civil War Records Through April 15, 2018 #general

Jan Meisels Allen
 

Fold3.com, a member of the Ancestry family of companies is offering free
access to its Civil War collection through April 15 to commemorate the
beginning of the Civil War in 1961. The collection has 50 titles with more
than 91 million records.

You will be required to register with your name and email address, no credit
card information is required. Go to: https://go.fold3.com/civilwar. When
you do your search, the results will show records that are free access will
be marked Free with a green background. When you open the file and if you
want to save it or print it, click on the "view larger" icon and when the
record opens larger, on the top right of the screen is an icon that looks
like tools. Roll your mouse over that icon and you will see a drop down box
which permits one to download to their computer or print the document.

To view the Civil War Records Collection go to:
https://www.fold3.com/browse/249/
And click on Civil War and the list of records in 50 Civil War Collections
appears. You will see the word "free" next to the collection. If you try
to browse other collections not covered under this free offer you will be
invited to subscribe which requires a credit card.

Fold 3.com does permit several areas of access with your free registration
that are outside of the Civil War Collection. This permits you to search and
browse but not view nor download certain collections, and you can create
your own memorial. Note the 7-day free trial that may be offered does
require a credit card which you will be charged for a membership following
the 7 days if you do not cancel before the 7 day trial is up.

I have no affiliation with Ancestry nor any of its subsidiary companies,
including Fold3.com and am posting this solely for the information of the
reader.

Jan Meisels Allen
Chairperson, IAJGS Public Records Access Monitoring Committee


JewishGen Discussion Group #JewishGen Fold3.com Free Access Civil War Records Through April 15, 2018 #general

Jan Meisels Allen
 

Fold3.com, a member of the Ancestry family of companies is offering free
access to its Civil War collection through April 15 to commemorate the
beginning of the Civil War in 1961. The collection has 50 titles with more
than 91 million records.

You will be required to register with your name and email address, no credit
card information is required. Go to: https://go.fold3.com/civilwar. When
you do your search, the results will show records that are free access will
be marked Free with a green background. When you open the file and if you
want to save it or print it, click on the "view larger" icon and when the
record opens larger, on the top right of the screen is an icon that looks
like tools. Roll your mouse over that icon and you will see a drop down box
which permits one to download to their computer or print the document.

To view the Civil War Records Collection go to:
https://www.fold3.com/browse/249/
And click on Civil War and the list of records in 50 Civil War Collections
appears. You will see the word "free" next to the collection. If you try
to browse other collections not covered under this free offer you will be
invited to subscribe which requires a credit card.

Fold 3.com does permit several areas of access with your free registration
that are outside of the Civil War Collection. This permits you to search and
browse but not view nor download certain collections, and you can create
your own memorial. Note the 7-day free trial that may be offered does
require a credit card which you will be charged for a membership following
the 7 days if you do not cancel before the 7 day trial is up.

I have no affiliation with Ancestry nor any of its subsidiary companies,
including Fold3.com and am posting this solely for the information of the
reader.

Jan Meisels Allen
Chairperson, IAJGS Public Records Access Monitoring Committee


Descendants of Rabbi DAVID, Rabbi of Novarodok 18th cent #general

Yonatan Ben-Ari
 

According to my family history, an ancester of mine was the brother
of a Rabbi of Novarodok, David ben (son of) Moshe of Kletzk. I have
not found any source which states David's family name (if he had one).
Interestingly in a list of Rabbis of Novarodok where he is mentioned,
the rabbis before and after him were noted with family names. Someone
wrote to me years ago that his family name was TCHEMERINSKY, but I
have not confirmed this. BTW, Chaim Weitzman (First president of the
state of Israel)'s mother was a TCHEMERINSKY.

In the far past I was in touch with descendants of the above Rabbi but
have since lost contact with them and would like to renew my research
regarding our exact connection. Some of the family names connected to
married children were RABINOVICH, AGOLNICK, HOROWITZ.

I would be happy to hear >from anyone who are descendants of the above
Rabbi David and may know about our connection.

Happy Pesach

Yoni Ben-Ari, Jerusalem

MODERATOR NOTE: Please respond privately with contact information.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Descendants of Rabbi DAVID, Rabbi of Novarodok 18th cent #general

Yonatan Ben-Ari
 

According to my family history, an ancester of mine was the brother
of a Rabbi of Novarodok, David ben (son of) Moshe of Kletzk. I have
not found any source which states David's family name (if he had one).
Interestingly in a list of Rabbis of Novarodok where he is mentioned,
the rabbis before and after him were noted with family names. Someone
wrote to me years ago that his family name was TCHEMERINSKY, but I
have not confirmed this. BTW, Chaim Weitzman (First president of the
state of Israel)'s mother was a TCHEMERINSKY.

In the far past I was in touch with descendants of the above Rabbi but
have since lost contact with them and would like to renew my research
regarding our exact connection. Some of the family names connected to
married children were RABINOVICH, AGOLNICK, HOROWITZ.

I would be happy to hear >from anyone who are descendants of the above
Rabbi David and may know about our connection.

Happy Pesach

Yoni Ben-Ari, Jerusalem

MODERATOR NOTE: Please respond privately with contact information.


JewishGen Education offers popular class #ciechanow #poland

Nancy Holden
 

JewishGen offers the popular three-week class, "Brick Wall or Dead End",
starting April 9, 2018.

Frustrated and at a Loss? Are you at a Dead End or just experiencing a
Brick Wall? Are you stumped by a small detail or is there a major avenue
you can't get past?

Take a class. Work with an expert to review and analyze your data. If
you feel you have you exhausted all approaches and want new solutions,
this class offers one-on-one mentoring in an educational private forum
setting open 24/7.

April 9 - April 29 The Tuition is $150. Registration will open 2 weeks
before class. Enrollment is limited.
To Register: www.JewishGen.org/education

Requirements: Students must have done enough research to have reached a
point where help is needed. Students should feel comfortable with
computers and Internet searches.

In preparation for this class we suggest that after you register, you
send the instructor an introduction to your project (names, dates and
places) and pinpoint your brick wall or dead end.

Send questions to Nancy Holden Instruction Manager

Nancy Holden, Instruction Manager
jewishgen-education@lyris.jewishgen.org


#Ciechanow #Poland JewishGen Education offers popular class #ciechanow #poland

Nancy Holden
 

JewishGen offers the popular three-week class, "Brick Wall or Dead End",
starting April 9, 2018.

Frustrated and at a Loss? Are you at a Dead End or just experiencing a
Brick Wall? Are you stumped by a small detail or is there a major avenue
you can't get past?

Take a class. Work with an expert to review and analyze your data. If
you feel you have you exhausted all approaches and want new solutions,
this class offers one-on-one mentoring in an educational private forum
setting open 24/7.

April 9 - April 29 The Tuition is $150. Registration will open 2 weeks
before class. Enrollment is limited.
To Register: www.JewishGen.org/education

Requirements: Students must have done enough research to have reached a
point where help is needed. Students should feel comfortable with
computers and Internet searches.

In preparation for this class we suggest that after you register, you
send the instructor an introduction to your project (names, dates and
places) and pinpoint your brick wall or dead end.

Send questions to Nancy Holden Instruction Manager

Nancy Holden, Instruction Manager
jewishgen-education@lyris.jewishgen.org


Translation requests: Yiddish and Russian #romania

Patricia Klindienst <epk13@...>
 

I have posted five items on ViewMate for translation, one in Russian and
four in Yiddish. The fifth (VM 66142) has a Yiddish message but also
includes some names and dates and place names in Russian that I would
also like translated.

Russian:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66139

Yiddish:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66140

Yiddish postcard >from Argentina:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66141

Yiddish postcard with Hebrew stamp of Rosh Hashanna greeting?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66142

A few words in Russian (to America / Philadelphia) with a message in
Yiddish plus a Russian signature and date and possible place name other
than Philadelphia. Can anyone make out the postmark on this one?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66143

Thank you!
Patricia Klindienst
Guilford, CT
USA

SPIWAK/SPIVAK of Orgeyev & Kishinev, Bessarabia; Mendoza, Argentina;
and Queens.SCHAPOSCHNIK/ZAPOSNEK of Orgeyev,Kishinev,Elisavetgrad,or Mendoza,
and their related names, SHAPIN, SHAPIRO of Mendoza, Argentina, Chile,
Canada, and the US.SCHOCHETMAN of Odessa (who became SCHACHT in the US).
MILSTEIN of Orgeyev & Kishinev. WOLMAN / VOLLMAN of Orgeyev,
Kishinev, Capresti. TSAREVKAN/CIRIFCAN/SARAFCONN of Orgeyev, Teleneshti,
Uruguay, becoming COHEN in the US. BELINKSY of Odessa and Philadelphia.
KALIK of Orgeyev, Kishinev, Argentina. LICHT of Briceva.


Romania SIG #Romania Translation requests: Yiddish and Russian #romania

Patricia Klindienst <epk13@...>
 

I have posted five items on ViewMate for translation, one in Russian and
four in Yiddish. The fifth (VM 66142) has a Yiddish message but also
includes some names and dates and place names in Russian that I would
also like translated.

Russian:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66139

Yiddish:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66140

Yiddish postcard >from Argentina:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66141

Yiddish postcard with Hebrew stamp of Rosh Hashanna greeting?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66142

A few words in Russian (to America / Philadelphia) with a message in
Yiddish plus a Russian signature and date and possible place name other
than Philadelphia. Can anyone make out the postmark on this one?
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=3DVM66143

Thank you!
Patricia Klindienst
Guilford, CT
USA

SPIWAK/SPIVAK of Orgeyev & Kishinev, Bessarabia; Mendoza, Argentina;
and Queens.SCHAPOSCHNIK/ZAPOSNEK of Orgeyev,Kishinev,Elisavetgrad,or Mendoza,
and their related names, SHAPIN, SHAPIRO of Mendoza, Argentina, Chile,
Canada, and the US.SCHOCHETMAN of Odessa (who became SCHACHT in the US).
MILSTEIN of Orgeyev & Kishinev. WOLMAN / VOLLMAN of Orgeyev,
Kishinev, Capresti. TSAREVKAN/CIRIFCAN/SARAFCONN of Orgeyev, Teleneshti,
Uruguay, becoming COHEN in the US. BELINKSY of Odessa and Philadelphia.
KALIK of Orgeyev, Kishinev, Argentina. LICHT of Briceva.


Re: Mandatory Military Service #hungary

drbrown445@...
 

My parents were both >from Hungary. In the 30's men were conscripted at age 1=
6. Jews in the 30's and early 40's went into forced labor vs the military. M=
y info has been passed down verbally. I have records >from both Yad vashem an=
d the us holocaust museum of uncles that perished in labor battalions. Anoth=
er uncle survived and wrote to me a bit about his experience. My dad was bro=
ught to the US by family before his 16 birthday to avoid forced labor. I do n=
ot have info prior to the 30's.
Debbie Klein

Moderator: Once again I must remind you all to include a substantive subject line, as I
have done for this message.

Subject: Mandatory Military Service
From: katz.itzik@gmail.com
Date: Sat, 31 Mar 2018 11:53:12 +0300
X-Message-Number: 1
=20
Hello and Happy Passover Siggers,
=20
I am wondering if anyone here knows if there was a Mandatory Military
Service in Hungary. At what age were people required to draft and for
how long?
=20
The reason for my question is that I know my father had been drafted
to Military service of several years before WWII broke (he was born
1915). I know that he was released >from service and returned home.
=20
Then, after WWII broke, he was drafted again to Forced Labor
Battalions around 1941.
=20
I am trying to draw the timeline of his life events and I am missing
this piece.
=20
Thank you all for your help,
=20
Itzik Katz
Israel


Hungary SIG #Hungary Re: Mandatory Military Service #hungary

drbrown445@...
 

My parents were both >from Hungary. In the 30's men were conscripted at age 1=
6. Jews in the 30's and early 40's went into forced labor vs the military. M=
y info has been passed down verbally. I have records >from both Yad vashem an=
d the us holocaust museum of uncles that perished in labor battalions. Anoth=
er uncle survived and wrote to me a bit about his experience. My dad was bro=
ught to the US by family before his 16 birthday to avoid forced labor. I do n=
ot have info prior to the 30's.
Debbie Klein

Moderator: Once again I must remind you all to include a substantive subject line, as I
have done for this message.

Subject: Mandatory Military Service
From: katz.itzik@gmail.com
Date: Sat, 31 Mar 2018 11:53:12 +0300
X-Message-Number: 1
=20
Hello and Happy Passover Siggers,
=20
I am wondering if anyone here knows if there was a Mandatory Military
Service in Hungary. At what age were people required to draft and for
how long?
=20
The reason for my question is that I know my father had been drafted
to Military service of several years before WWII broke (he was born
1915). I know that he was released >from service and returned home.
=20
Then, after WWII broke, he was drafted again to Forced Labor
Battalions around 1941.
=20
I am trying to draw the timeline of his life events and I am missing
this piece.
=20
Thank you all for your help,
=20
Itzik Katz
Israel

45761 - 45780 of 662060