Date   

Viewmate Translation request--German #germany

Judith Feldman <dame_judith@...>
 

I would appreciate a translation of some pages >from German to English
of my grandfather's passport, dated 1872. They can be found at the
following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM38456
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM38457
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM38458

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much. Judith Feldman St. Paul, MN USA

Please thank those who help you and support ViewMate, JewishGen
and GerSIG
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/Honors/
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/honors.asp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


German SIG #Germany Viewmate Translation request--German #germany

Judith Feldman <dame_judith@...>
 

I would appreciate a translation of some pages >from German to English
of my grandfather's passport, dated 1872. They can be found at the
following addresses:

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM38456
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM38457
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM38458

Please respond via the form provided in the ViewMate application.

Thank you very much. Judith Feldman St. Paul, MN USA

Please thank those who help you and support ViewMate, JewishGen
and GerSIG
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/Honors/
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/honors.asp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Russian naming patterns #ukraine

mygins@...
 

My research into the YANUSHPOLSKI family of Chudnov, Yanushpol, and the Zhitomir area is progressing rapidly thanks to all you wonderful people who have helped me in the last two days. Thanks so much for all the information and guidance you have provided. I think I have discovered two great uncles and some possibilities for finding living relatives.

All of my research is based on old synagogue records found by a researcher in Zhitomir two years ago. The records were sporadic and some leaps had to be made. Before I proceed I want to make sure these leaps were legitimate assumptions. Do these assumptions make sense according to Russian/Jewish naming patterns at the time?

My grandfather was named Mordko-Volf ben Pinhas YANUSHPOLSKI.(b. about 1889) His full name was found on birth records of three of his children, and those records also included my grandmother, Kreina bat Gershon. My grandmother's name was Kreina, nee FIGLER. That is how I know those records actually name my grandfather. The children whose records were found were born in Chudnov or Visokaya Pech. (Not all records were found, including my father's, who was born in Chudov in 1919.)

The researcher also found two records for Moishe, (b. 1897) and Haskel (b. 1903), both born in Visokaya Pech, of Pinhas Mordko ben Volf YANUSHPOLSKI , >from Yanushpol, and mother, Rukhiya Hava. (This Khaskel is the one found on Yad Vashem, born to Pinkhas and Rakhel.) We are assuming Pinhas is my great grandfather and these two sons were brothers of my grandfather, or my great uncles.

Finally, she found a record of Pinhas YANUSHPOLSKI, (b. 1860) to Mordko Volf ben Yankel YANUSHPOLSKI and Genya. We are assuming this is the birth record of my great grandfather and that his father is my great great grandfather.

Since I don't have a record that directly ties my (assumed) great grandfather, Pinhas Mordko ben Volf, to my grandfather, Mordko-Volf ben Pinhas, is there any reason to doubt that this lineage is correct? Is there any reason to doubt that the Pinhas born in 1860 to Mordko Volf ben Yankel is not the same Pinhas who was the father of Moishe and Haskel?

Thanks again for all your help!

Marilyn Ginsburg, Toronto, Canada


Ukraine SIG #Ukraine Russian naming patterns #ukraine

mygins@...
 

My research into the YANUSHPOLSKI family of Chudnov, Yanushpol, and the Zhitomir area is progressing rapidly thanks to all you wonderful people who have helped me in the last two days. Thanks so much for all the information and guidance you have provided. I think I have discovered two great uncles and some possibilities for finding living relatives.

All of my research is based on old synagogue records found by a researcher in Zhitomir two years ago. The records were sporadic and some leaps had to be made. Before I proceed I want to make sure these leaps were legitimate assumptions. Do these assumptions make sense according to Russian/Jewish naming patterns at the time?

My grandfather was named Mordko-Volf ben Pinhas YANUSHPOLSKI.(b. about 1889) His full name was found on birth records of three of his children, and those records also included my grandmother, Kreina bat Gershon. My grandmother's name was Kreina, nee FIGLER. That is how I know those records actually name my grandfather. The children whose records were found were born in Chudnov or Visokaya Pech. (Not all records were found, including my father's, who was born in Chudov in 1919.)

The researcher also found two records for Moishe, (b. 1897) and Haskel (b. 1903), both born in Visokaya Pech, of Pinhas Mordko ben Volf YANUSHPOLSKI , >from Yanushpol, and mother, Rukhiya Hava. (This Khaskel is the one found on Yad Vashem, born to Pinkhas and Rakhel.) We are assuming Pinhas is my great grandfather and these two sons were brothers of my grandfather, or my great uncles.

Finally, she found a record of Pinhas YANUSHPOLSKI, (b. 1860) to Mordko Volf ben Yankel YANUSHPOLSKI and Genya. We are assuming this is the birth record of my great grandfather and that his father is my great great grandfather.

Since I don't have a record that directly ties my (assumed) great grandfather, Pinhas Mordko ben Volf, to my grandfather, Mordko-Volf ben Pinhas, is there any reason to doubt that this lineage is correct? Is there any reason to doubt that the Pinhas born in 1860 to Mordko Volf ben Yankel is not the same Pinhas who was the father of Moishe and Haskel?

Thanks again for all your help!

Marilyn Ginsburg, Toronto, Canada


Help locating Diczhaza / Dichaza #hungary

Alex Magocsi
 

I have been asked to assist my cousin in locating the referenced village which is / was reportedly in Borsod
megye. His aunt was reportedly raised there: I suspect sometime in the very early 1900s.

I used various Web based tools and one pointed me to some coordinates in the middle of
a field, west of Homrogd, Borsod m.
The coordinates are: 48° 17' 0" North, 20° 54' 0" East

Can anyone help us with advice?

Thank you
Alex Magocsi


Hungary SIG #Hungary Help locating Diczhaza / Dichaza #hungary

Alex Magocsi
 

I have been asked to assist my cousin in locating the referenced village which is / was reportedly in Borsod
megye. His aunt was reportedly raised there: I suspect sometime in the very early 1900s.

I used various Web based tools and one pointed me to some coordinates in the middle of
a field, west of Homrogd, Borsod m.
The coordinates are: 48° 17' 0" North, 20° 54' 0" East

Can anyone help us with advice?

Thank you
Alex Magocsi


Re: LEMBERGER Szalmaterz #hungary

HungarianRoots
 

Dear Frank,

Szalmatercs Jews were registered by the rabbinate in Szecseny. Only some of
the records have been microfilmed by LDS, but they haven't uploaded them to
the Internet.

I might be going to the county archives to check what records are available
and then I might check if there are any more records available.

Regards,

Karesz Vandor
genealogist/Historian/Private tour guide


Hungarian Roots
web: www.hungarianroots.com
e-mail: info@hungarianroots.com
cell: +36-30-546-6950

This is our World and we only have One. Please consider not printing this
e-mail thus saving trees and lives. If you need to print use the
double-sided option.

----- Original Message -----
From: "Frank Feiner frank.feiner@aon.at" <h-sig@lyris.jewishgen.org>
To: "H-SIG" <h-sig@lyris.jewishgen.org>
Sent: Thursday, March 05, 2015 11:15 AM
Subject: [h-sig] LEMBERGER Szalmaterz


Dear H.Siggers,
According to her marriage entry (1902 in Losincz) Hermin LEMBERGER was
born in Szalmatercz (Nograd Megye) abt. 1872.
Which rabbinate would have registered her birth and where could I find the
Birthbook archived and/or on internet?
Where can I find the 1869 Cencus records of Szalmaterz to see for a
LEMBERGER family.
Thank you.

Frank Feiner,
Mödling, Austria


Hungary SIG #Hungary Re: LEMBERGER Szalmaterz #hungary

HungarianRoots
 

Dear Frank,

Szalmatercs Jews were registered by the rabbinate in Szecseny. Only some of
the records have been microfilmed by LDS, but they haven't uploaded them to
the Internet.

I might be going to the county archives to check what records are available
and then I might check if there are any more records available.

Regards,

Karesz Vandor
genealogist/Historian/Private tour guide


Hungarian Roots
web: www.hungarianroots.com
e-mail: info@hungarianroots.com
cell: +36-30-546-6950

This is our World and we only have One. Please consider not printing this
e-mail thus saving trees and lives. If you need to print use the
double-sided option.

----- Original Message -----
From: "Frank Feiner frank.feiner@aon.at" <h-sig@lyris.jewishgen.org>
To: "H-SIG" <h-sig@lyris.jewishgen.org>
Sent: Thursday, March 05, 2015 11:15 AM
Subject: [h-sig] LEMBERGER Szalmaterz


Dear H.Siggers,
According to her marriage entry (1902 in Losincz) Hermin LEMBERGER was
born in Szalmatercz (Nograd Megye) abt. 1872.
Which rabbinate would have registered her birth and where could I find the
Birthbook archived and/or on internet?
Where can I find the 1869 Cencus records of Szalmaterz to see for a
LEMBERGER family.
Thank you.

Frank Feiner,
Mödling, Austria


Searching for descendants of Avram Elkin and Eva Selestean of Capresti #bessarabia

Patricia Klindienst <epk13@...>
 

I know that this married couple, who met in Capresti, Bessarabia, Russia (later Romania), survived the
Holocaust, having found Eva SELESTEAN ELKIN's testimonies for her father and brother in Yad
Vashem. I have photographs, postcards, and messages each wrote to members of the Spiwak extended
family visiting Romania in 1929. I would now like to find anyone who can tell me more about how they
survived and where they lived after the war and who among their descendants is still alive.

I have wonderful images of them in their youth (1920s) to share if relatives come forward.

Any leads would be appreciated.

Thank you,

Patricia

Patricia Klindienst
Guilford, CT
USA

SPIWAK /SPIVAK of Orgeyev & Kishinev, Bessarabia; Mendoza, Argentina; and Queens.
SCHAPOSCHNIK / ZAPOSNEK of Orgeyev, Kishinev, Elisavetgrad, or Mendoza, and their related
names, SHAPIN, SHAPIRO of Mendoza, Argentina, Chile, Canada, and the US. SCHOCHETMAN of
Odessa (who became SCHACHT in the US). MILSTEIN of Orgeyev & Kishinev. WOLMAN / VOLLMAN
of Orgeyev, Kishinev, Capresti. TSAREVKAN/CIRIFCAN/SARAFCONN of Orgeyev, Teleneshti,
Uruguay, becoming COHEN in the US. BELINKSY of Odessa and Philadelphia. KALIK of Orgeyev,
Kishinev, Argentina. LICHT of Briceva.


Bessarabia SIG #Bessarabia Searching for descendants of Avram Elkin and Eva Selestean of Capresti #bessarabia

Patricia Klindienst <epk13@...>
 

I know that this married couple, who met in Capresti, Bessarabia, Russia (later Romania), survived the
Holocaust, having found Eva SELESTEAN ELKIN's testimonies for her father and brother in Yad
Vashem. I have photographs, postcards, and messages each wrote to members of the Spiwak extended
family visiting Romania in 1929. I would now like to find anyone who can tell me more about how they
survived and where they lived after the war and who among their descendants is still alive.

I have wonderful images of them in their youth (1920s) to share if relatives come forward.

Any leads would be appreciated.

Thank you,

Patricia

Patricia Klindienst
Guilford, CT
USA

SPIWAK /SPIVAK of Orgeyev & Kishinev, Bessarabia; Mendoza, Argentina; and Queens.
SCHAPOSCHNIK / ZAPOSNEK of Orgeyev, Kishinev, Elisavetgrad, or Mendoza, and their related
names, SHAPIN, SHAPIRO of Mendoza, Argentina, Chile, Canada, and the US. SCHOCHETMAN of
Odessa (who became SCHACHT in the US). MILSTEIN of Orgeyev & Kishinev. WOLMAN / VOLLMAN
of Orgeyev, Kishinev, Capresti. TSAREVKAN/CIRIFCAN/SARAFCONN of Orgeyev, Teleneshti,
Uruguay, becoming COHEN in the US. BELINKSY of Odessa and Philadelphia. KALIK of Orgeyev,
Kishinev, Argentina. LICHT of Briceva.


Delatyn Cadastral Map 1847 posted to the Gesher Galicia Map Room #ukraine

Pamela Weisberger
 

An new, extremely detailed cadastral (property) map for the town of
Delatyn (Deliatyn, Delyatyn, Delatinin) formerly in Galicia and
Poland, today in the Nadvirna district of the Ivano-Frankivsk Oblast
of Ukraine. has just been posted to the Gesher Galicia Map Room:

http://maps.geshergalicia.org/cadastral/delatyn-deliatyn-1847/

Delatyn Center Cadastral Feldskizzen 1847

This map is a partial full-color cadastral field sketch of the center
of Delatyn ( Deliatyn, Delyatyn, Delatin), >from the original survey of
1847.

The landscape was sketched at two imperfect scales: normal scale for
the majority of the land outside the town center, and double scale for
the town center between two branches of the Prut river; for this
digital composite, Jay Osborn, Gesher Galicia's Digital Cartography
Coordinator rose to the challenge and adjusted and merged the two
parts of the map, preserving all detail and data.

Town features shown on the map include an irregular market square, two
churches, and a Catholic cemetery. Building and parcel numbers are
shown throughout; Polish, Jewish, and Ukrainian property owner names
are written on many parcels, and two separate lists of owners' names
are attached near dense concentrations of properties.

If you had family in this town, come discover them in this map!

The map room home page is here: http://maps.geshergalicia.org

Pamela Weisberger
Gesher Galicia
pweisberger@gmail.com
www.geshergalicia.org


Ukraine SIG #Ukraine Delatyn Cadastral Map 1847 posted to the Gesher Galicia Map Room #ukraine

Pamela Weisberger
 

An new, extremely detailed cadastral (property) map for the town of
Delatyn (Deliatyn, Delyatyn, Delatinin) formerly in Galicia and
Poland, today in the Nadvirna district of the Ivano-Frankivsk Oblast
of Ukraine. has just been posted to the Gesher Galicia Map Room:

http://maps.geshergalicia.org/cadastral/delatyn-deliatyn-1847/

Delatyn Center Cadastral Feldskizzen 1847

This map is a partial full-color cadastral field sketch of the center
of Delatyn ( Deliatyn, Delyatyn, Delatin), >from the original survey of
1847.

The landscape was sketched at two imperfect scales: normal scale for
the majority of the land outside the town center, and double scale for
the town center between two branches of the Prut river; for this
digital composite, Jay Osborn, Gesher Galicia's Digital Cartography
Coordinator rose to the challenge and adjusted and merged the two
parts of the map, preserving all detail and data.

Town features shown on the map include an irregular market square, two
churches, and a Catholic cemetery. Building and parcel numbers are
shown throughout; Polish, Jewish, and Ukrainian property owner names
are written on many parcels, and two separate lists of owners' names
are attached near dense concentrations of properties.

If you had family in this town, come discover them in this map!

The map room home page is here: http://maps.geshergalicia.org

Pamela Weisberger
Gesher Galicia
pweisberger@gmail.com
www.geshergalicia.org


Delatyn Cadastral Map 1847 posted to the Gesher Galicia Map Room #general

Pamela Weisberger
 

An new, extremely detailed cadastral (property) map for the town of Delatyn
(Deliatyn, Delyatyn, Delatinin) formerly in Galicia and Poland, today in the
Nadvirna district of the Ivano-Frankivsk Oblast of Ukraine. has just been
posted to the Gesher Galicia Map Room:

http://maps.geshergalicia.org/cadastral/delatyn-deliatyn-1847/

Delatyn Center Cadastral Feldskizzen 1847

This map is a partial full-color cadastral field sketch of the center of
Delatyn (Deliatyn, Delyatyn, Delatin), >from the original survey of 1847.

The landscape was sketched at two imperfect scales: normal scale for the
majority of the land outside the town center, and double scale for the town
center between two branches of the Prut river; for this digital composite,
Jay Osborn, Gesher Galicia's Digital Cartography Coordinator rose to the
challenge and adjusted and merged the two parts of the map, preserving all
detail and data.

Town features shown on the map include an irregular market square, two
churches, and a Catholic cemetery. Building and parcel numbers are shown
throughout; Polish, Jewish, and Ukrainian property owner names are written
on many parcels, and two separate lists of owners' names are attached near
dense concentrations of properties.

If you had family in this town, come discover them in this map!

The map room home page is here: http://maps.geshergalicia.org

Pamela Weisberger
Gesher Galicia
pweisberger@gmail.com
www.geshergalicia.org


JewishGen Discussion Group #JewishGen Delatyn Cadastral Map 1847 posted to the Gesher Galicia Map Room #general

Pamela Weisberger
 

An new, extremely detailed cadastral (property) map for the town of Delatyn
(Deliatyn, Delyatyn, Delatinin) formerly in Galicia and Poland, today in the
Nadvirna district of the Ivano-Frankivsk Oblast of Ukraine. has just been
posted to the Gesher Galicia Map Room:

http://maps.geshergalicia.org/cadastral/delatyn-deliatyn-1847/

Delatyn Center Cadastral Feldskizzen 1847

This map is a partial full-color cadastral field sketch of the center of
Delatyn (Deliatyn, Delyatyn, Delatin), >from the original survey of 1847.

The landscape was sketched at two imperfect scales: normal scale for the
majority of the land outside the town center, and double scale for the town
center between two branches of the Prut river; for this digital composite,
Jay Osborn, Gesher Galicia's Digital Cartography Coordinator rose to the
challenge and adjusted and merged the two parts of the map, preserving all
detail and data.

Town features shown on the map include an irregular market square, two
churches, and a Catholic cemetery. Building and parcel numbers are shown
throughout; Polish, Jewish, and Ukrainian property owner names are written
on many parcels, and two separate lists of owners' names are attached near
dense concentrations of properties.

If you had family in this town, come discover them in this map!

The map room home page is here: http://maps.geshergalicia.org

Pamela Weisberger
Gesher Galicia
pweisberger@gmail.com
www.geshergalicia.org


Michael GROSS, born in Mainz-Weisenau, Germany 5/30/1845 #general

Stephen A. Cohen
 

Hermann GROSS, died 1841 or before. Hermann had a son Henry GROSS, born in
Mainz Weisenau April 7,1810. Henry married Sophia before 2/1/1839. She was
born 7/28/1810 in Mainz Weisenau, and she died in New York NYC 5/15/1893.
Sophia's maiden name is unknown.

They had five children: Juliana (10/7/1839-12/26/1839), Marcus
(12/8/1840-6/18/1842), Herrmann (11/21/1841-6/3/1844), Regina
(b 9/15/1842, my great grandmother), Michael (b. 5/30/1845)

Regina GROSS, married Herman EISENKRAMER 8/6/1865 in New York County NYC.
They had one child Jacob EISENKRAMER who was born at home in New York
County, 10/31/1873. Regina GROSS EISENKRAMER died in New York County
-9/4/1903. My mother Regina, Jacob's oldest was named for her in 1905.

The Mainz Archives could locate any records for any of this Gross family
in Mainz proper or Mainz Weisenau.

A German researcher said that the German data came >from a book on the
Jews of Rhineland-Pfaz. He advised that Henry moved his family to the
US sometime after 1850.

This is confirmed by the New York State census of 1855 and the federal
census of 1870 & 1880. The first two list Henry, Sophia, Regina & Michael.
However those records are incorrect as I have Regina's NYC marriage
record >from 1865.

The 1880 federal census lists Sophia as a widow, but I can't locate
Henry's death record. Sophia death certificate was #18510, 5/15/1893.

Ancestry has no record of Michael after 1880. The Italian Society's
data base list several Michael's & Henry's, but none match up date
wise. I could not find the ship the family sailed on, nor any record
of entry into a US port, or thru Canada.

Can anyone help me break these stone walls? Thanks in advance

Best regards,

Steve Cohen

PS: I am researching the following families:
Germany: BAUM in Bosen; EISENKRAMER, MARX, FEIBELMANN & LEFEVRE, LEFEBVRE,
LEFEBRE in Rhineland-Palatinate//GROSS in Mainz-Weisenau//Belarus: BASIST,
BASHIST in Lida Dist; COHEN formerly SHENGAUZ, SHEINHOUS ,SHINHAUS, SHEINHOUSE,
SHEINHAUS, SCHEINHAUS, SHEINHUEZ, SCHEINGAUZ, SHEINHAUZ in Radoshkovichi, in
the Vilieka Dist//Galicia: BIRNBAUM,GOLDBERG, LEINKRAM, DATTNER in Krakow; GELLER
in Mielec; SCHNEPS, SHNEPS, SZNEPS in Dembitz & Tarnow; KREINDLER; ECKSTEIN.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Michael GROSS, born in Mainz-Weisenau, Germany 5/30/1845 #general

Stephen A. Cohen
 

Hermann GROSS, died 1841 or before. Hermann had a son Henry GROSS, born in
Mainz Weisenau April 7,1810. Henry married Sophia before 2/1/1839. She was
born 7/28/1810 in Mainz Weisenau, and she died in New York NYC 5/15/1893.
Sophia's maiden name is unknown.

They had five children: Juliana (10/7/1839-12/26/1839), Marcus
(12/8/1840-6/18/1842), Herrmann (11/21/1841-6/3/1844), Regina
(b 9/15/1842, my great grandmother), Michael (b. 5/30/1845)

Regina GROSS, married Herman EISENKRAMER 8/6/1865 in New York County NYC.
They had one child Jacob EISENKRAMER who was born at home in New York
County, 10/31/1873. Regina GROSS EISENKRAMER died in New York County
-9/4/1903. My mother Regina, Jacob's oldest was named for her in 1905.

The Mainz Archives could locate any records for any of this Gross family
in Mainz proper or Mainz Weisenau.

A German researcher said that the German data came >from a book on the
Jews of Rhineland-Pfaz. He advised that Henry moved his family to the
US sometime after 1850.

This is confirmed by the New York State census of 1855 and the federal
census of 1870 & 1880. The first two list Henry, Sophia, Regina & Michael.
However those records are incorrect as I have Regina's NYC marriage
record >from 1865.

The 1880 federal census lists Sophia as a widow, but I can't locate
Henry's death record. Sophia death certificate was #18510, 5/15/1893.

Ancestry has no record of Michael after 1880. The Italian Society's
data base list several Michael's & Henry's, but none match up date
wise. I could not find the ship the family sailed on, nor any record
of entry into a US port, or thru Canada.

Can anyone help me break these stone walls? Thanks in advance

Best regards,

Steve Cohen

PS: I am researching the following families:
Germany: BAUM in Bosen; EISENKRAMER, MARX, FEIBELMANN & LEFEVRE, LEFEBVRE,
LEFEBRE in Rhineland-Palatinate//GROSS in Mainz-Weisenau//Belarus: BASIST,
BASHIST in Lida Dist; COHEN formerly SHENGAUZ, SHEINHOUS ,SHINHAUS, SHEINHOUSE,
SHEINHAUS, SCHEINHAUS, SHEINHUEZ, SCHEINGAUZ, SHEINHAUZ in Radoshkovichi, in
the Vilieka Dist//Galicia: BIRNBAUM,GOLDBERG, LEINKRAM, DATTNER in Krakow; GELLER
in Mielec; SCHNEPS, SHNEPS, SZNEPS in Dembitz & Tarnow; KREINDLER; ECKSTEIN.


Smarkov Gmina Durachev #general

Isabel Cymerman
 

Dear All,
In some vital records >from Konsk, Poland, I came across a "village" called
Smarkov Gmina Durachev (or Duragev). Google gave no info. Can anyone
tell me what is was and where it was?

Thank you, All!

Isabel Cymerman
Southbury, CT

Searching: CUKIERMAN, GRYNBERG, GRYNFARB, LUBELCZYK, ZABAWNY - Siedlce
DRONZNIK, NEMENCHINSKI, SAPOZHNIK, SOLECZNIK/SOLC, TABACZNIK - Vilna
CYMERMAN, KHELEMSKI, LANSKI, WYSZINSKI, ZYSKIND - Przedborz


JewishGen Discussion Group #JewishGen Smarkov Gmina Durachev #general

Isabel Cymerman
 

Dear All,
In some vital records >from Konsk, Poland, I came across a "village" called
Smarkov Gmina Durachev (or Duragev). Google gave no info. Can anyone
tell me what is was and where it was?

Thank you, All!

Isabel Cymerman
Southbury, CT

Searching: CUKIERMAN, GRYNBERG, GRYNFARB, LUBELCZYK, ZABAWNY - Siedlce
DRONZNIK, NEMENCHINSKI, SAPOZHNIK, SOLECZNIK/SOLC, TABACZNIK - Vilna
CYMERMAN, KHELEMSKI, LANSKI, WYSZINSKI, ZYSKIND - Przedborz


Laura Leibman in Amsterdam #general

Neil@...
 

Trying to make contact with Laura Leibman about Muiderberg cemetery photos.

Neil Rosenstein

MODERATOR NOTE: Please respond privately to Neil via email.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Laura Leibman in Amsterdam #general

Neil@...
 

Trying to make contact with Laura Leibman about Muiderberg cemetery photos.

Neil Rosenstein

MODERATOR NOTE: Please respond privately to Neil via email.

104741 - 104760 of 668768