Hello Neilan ! By entering the word with its exact spelling in GOOGLE Translation (do you know? always first to try, doesn't always give the solution), it is identified as being Hungarian (Magyar),

just addition: it may mean not "8th klass...", but "8-years ... college", Sorry, Josef ASH

I’ve also been trying to contact them without success. The email address must have changed. Kathryn Berman LICHTENSTEIN/LIPKIN/ISAACS/BAKER

This (apparently Hungarian) Wikipedia article (for "trout") has the same basic spelling ("pisztrang" -- with an accent mark over the "a") : https://hu.wikipedia.org/wiki/Pisztráng . Good Luck. Ethan

Neilan, According to google translate, https://translate.google.com pisztráng is hungarian for trout. The Polish word is pstrąg I hope this helps, Rodney Eisfelder Melbourne, Australia

Hamburg, Germany was a popular harbour Fundatia Tarbut Sighet +40 74 414 5351 www.ftsighet.com

HUNGARIAN David Barrett

You can find all of the information and correct address at LitvakSIG https://www.litvaksig.org/-and-tools/archives-and-repositories/kaunas-regional-state-archives Carol Hoffman

at https://www.wien.gv.at/advuew/internet/AdvPrSrv.asp?Layout=stvar&Type=K&st=MA&AUSSEN=Y you have a list of all Austrian departments I have often got answers from mag mag 8 - the Vienna state

A few words about computers. All the former "matches" are still on the computers as are all non matches. Unless a person has demanded their DNA be removed, Ancestry should not be removing any

It is Russian. and this is some official document on the photo: "Shmul Lejb LIPMAN (I certify) the manual sign and indentity..." on the other side "...of Shmul-Lejb LIPMAN f.(ormer) puple of

I think I come down somewhere in the middle on the value of these small-segment matches and autosomal DNA research generally. DNA doesn't show how you're connected - but finding patterns among my

at https://www.wien.gv.at/advuew/internet/AdvPrSrv.asp?Layout=stvar&Type=K&st=MA&AUSSEN=Y you have a list of all Austrian departments I have often got answers from mag mag 8 - the Vienna state

I'm sorry, but that is simply not true. From this post, dated back in February: This post dates back to July, when Ancestry announced the 8.0 cM cutoff: This thread dates to January 2019:That thread

My grandfather (George (Manas) Gottfried) and his mother and 2 sisters, sailed from Rotterdam in 1891. Larry Briggs

I'm researching the early life of my grandfather (Bennie ADELSON/Baruch IDELZIK), who left Belarus for Montreal in 1913. Once he had his Canadian papers, he went to New York in 1916, and then to

On a ship’s manifest the city of birth was noted as Cewck ( could be Cewek) Poland . Any ideas what the town this was referring to? I expected the birth town to be Rozan so it might be very close

I don't understand what this is all about. I haven't seen any reduction in DNA matching results below a total of 20 cM. Totals under 6 cM are gone, if they ever were there. And I have hundreds of

I beg to differ. In all my shared matches until about 7 days ago, I had matches down to 6.0 cM. So did my cousins I've been working with. If we didn't, we wouldn't have found some of the links

I never said that Ancestry gave no notice that they were removing matches below 8.0 cM. I said that they gave no notice that they were changing the cut-off in the shared DNA from 6.0 cM (at the