Hi
Maybe someone out there knows what weil/desl on a death certificate means.
He was killed in the Shoah His last name was WEIHL.
Thank you
Sandy Rothschild

Hi
Maybe someone out there knows what weil/desl on a death certificate means.
He was killed in the Shoah His last name was WEIHL.
Thank you
Sandy Rothschild

I'd be most grateful for a translation of this line of script found on
the back of a photograph. Believed to be Adolph Dannenberg and family
of Chicago possibly originating in Riga.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM5725

With thanks and much appreciation

MICHAELS or MITCHELL or MICHALOWICZ and ABRAHAMS >from Mlawa
LEEK and TELLER >from Groningen
BERNSTEIN and LEVY >from Sierpc
LANG >from Durmenach
SCHNEIDERMANN, DANNENBERG, HART, ISAACS, PHILLIPS, HYAMS, MYERS GREENBURG,

Mark J Michaels
Montgomery Wales

I'd be most grateful for a translation of this line of script found on
the back of a photograph. Believed to be Adolph Dannenberg and family
of Chicago possibly originating in Riga.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM5725

With thanks and much appreciation

MICHAELS or MITCHELL or MICHALOWICZ and ABRAHAMS >from Mlawa
LEEK and TELLER >from Groningen
BERNSTEIN and LEVY >from Sierpc
LANG >from Durmenach
SCHNEIDERMANN, DANNENBERG, HART, ISAACS, PHILLIPS, HYAMS, MYERS GREENBURG,

Mark J Michaels
Montgomery Wales

I'd be most grateful for a translation of this certificate (ignoring
the legalese) in particular references to names as we have some
confusion, probably due to mixing surnames and patronymics. Names
associated MICHALOWICZ (that became Michaels in UK and Mitchell in
USA), ABRAHAMS, NAWROCKA all >from Mlawa.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM71655

With much appreciation and thanks

Mark J Michaels
Montgomery Wales
MICHAELS or MITCHELL or MICHALOWICZ and ABRAHAMS >from MLAWA
LEEK and TELLER >from GRONINGEN
BERNSTEIN and LEVY >from SIERPC
LANG >from DURMENACH
SCHNEIDERMANN, DANNENBERG, HART, ISAACS, PHILLIPS, HYAMS, MYERS GREENBURG,

I'd be most grateful for a translation of this certificate (ignoring
the legalese) in particular references to names as we have some
confusion, probably due to mixing surnames and patronymics. Names
associated MICHALOWICZ (that became Michaels in UK and Mitchell in
USA), ABRAHAMS, NAWROCKA all >from Mlawa.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM71655

With much appreciation and thanks

Mark J Michaels
Montgomery Wales
MICHAELS or MITCHELL or MICHALOWICZ and ABRAHAMS >from MLAWA
LEEK and TELLER >from GRONINGEN
BERNSTEIN and LEVY >from SIERPC
LANG >from DURMENACH
SCHNEIDERMANN, DANNENBERG, HART, ISAACS, PHILLIPS, HYAMS, MYERS GREENBURG,

Trying to make contact with the Rosengarten, Ferster and Moshe
Halberstam (married Levinson) families of Bet Shmesh. All three at
children of Avraham Abba Halberstam of Beit Shemesh, son of Chaim
David Halberstam of the Sanz Dynasty.


MODERATOR: Private responses only please.

Trying to make contact with the Rosengarten, Ferster and Moshe
Halberstam (married Levinson) families of Bet Shmesh. All three at
children of Avraham Abba Halberstam of Beit Shemesh, son of Chaim
David Halberstam of the Sanz Dynasty.


MODERATOR: Private responses only please.

We are pleased to announce that registration has now opened for the
Cleveland Conference. Go to the conference website (www.iajgs2019.org) and
look under the REGISTRATION tab.

For now, the registration form does not have all of the meals. Those items
will be added later, once scheduling has been finalized, and you will be
able to update your registration. Be sure to read through the registration
overview page.

Pay particular attention to something new this year:

** the mandatory meal voucher. **

Jay Sage, Communications Chair

The U.S. State Department announced on February 6 that additional reparation
payments would be made to individuals with approved claims (386 of 867
claims) in connection with the Holocaust Deportation Claims Program which
France provided $60 million to the United States to distribute to Holocaust
survivors who were transported on French rail to Nazi camps. Those whose
claims were previously approved will be notified by letter >from the State
Department. The agreement covered U.S. citizens, as well as deportees who
settled in other countries after the war, but not those >from countries who
have their own reparations programs.

For more information and whom to contact see the press release,
https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2019/02/288825.htm please do not contact
me as I have no further information than what is in the press release.

Jan Meisels Allen
Chairperson, IAJGS Public Records Access Monitoring Committee

We are pleased to announce that registration has now opened for the
Cleveland Conference. Go to the conference website (www.iajgs2019.org) and
look under the REGISTRATION tab.

For now, the registration form does not have all of the meals. Those items
will be added later, once scheduling has been finalized, and you will be
able to update your registration. Be sure to read through the registration
overview page.

Pay particular attention to something new this year:

** the mandatory meal voucher. **

Jay Sage, Communications Chair

The U.S. State Department announced on February 6 that additional reparation
payments would be made to individuals with approved claims (386 of 867
claims) in connection with the Holocaust Deportation Claims Program which
France provided $60 million to the United States to distribute to Holocaust
survivors who were transported on French rail to Nazi camps. Those whose
claims were previously approved will be notified by letter >from the State
Department. The agreement covered U.S. citizens, as well as deportees who
settled in other countries after the war, but not those >from countries who
have their own reparations programs.

For more information and whom to contact see the press release,
https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2019/02/288825.htm please do not contact
me as I have no further information than what is in the press release.

Jan Meisels Allen
Chairperson, IAJGS Public Records Access Monitoring Committee

Judi Wagner asked for help in locating " Szranetz, Russia ,,,and
Valetchish, Russia in 1910,

I began with valetchish in the Russia empire (before WWI) using the community
pages. The phonetic default did not produce a likely town, so i changed the
query to look for towns "sounding like"...and found this town:
Volochysk, Woloczysk, Volochisk at 4932/2610 in the Ukraine. It had almost 800
jewishgennners in the JGFF! Thus a likely candidate. I looked thru the neighboring
towns and nothing sounded like Szranetz....

So I queried the JewishGen radius search,
at https://www.jewishgen.org/Communities/LocRad.asp to look for a town nearby
(within 15 miles of 4932/2610) "sounding like" Szranetz.....repeating the town name
out loud...as i thought a clerk would write it down as it sounded, after hearing
it..I found Staromeshchizna a mile >from Volochysk...now this doesnt mean its "your
town", but the methodology is worth pursuing.

Hopefully someone will have more local information.
happy hunting...
Phyllis Kramer, New York City, Palm Beach Gardens, Fla
V.P.Education, JewishGen Inc: https://www.JewishGen.org/education
Researching (all Galicia) ...KRAMER, BEIM >from Jasienica Rosielna
...SCHEINER, KANDEL >from Strzyzow & Dubiecko
...LINDNER, EICHEL >from Rohatyn, Burstyn
...STECHER, TRACHMAN >from Nowy Zmigrod, Dukla

Judi Wagner asked for help in locating " Szranetz, Russia ,,,and
Valetchish, Russia in 1910,

I began with valetchish in the Russia empire (before WWI) using the community
pages. The phonetic default did not produce a likely town, so i changed the
query to look for towns "sounding like"...and found this town:
Volochysk, Woloczysk, Volochisk at 4932/2610 in the Ukraine. It had almost 800
jewishgennners in the JGFF! Thus a likely candidate. I looked thru the neighboring
towns and nothing sounded like Szranetz....

So I queried the JewishGen radius search,
at https://www.jewishgen.org/Communities/LocRad.asp to look for a town nearby
(within 15 miles of 4932/2610) "sounding like" Szranetz.....repeating the town name
out loud...as i thought a clerk would write it down as it sounded, after hearing
it..I found Staromeshchizna a mile >from Volochysk...now this doesnt mean its "your
town", but the methodology is worth pursuing.

Hopefully someone will have more local information.
happy hunting...
Phyllis Kramer, New York City, Palm Beach Gardens, Fla
V.P.Education, JewishGen Inc: https://www.JewishGen.org/education
Researching (all Galicia) ...KRAMER, BEIM >from Jasienica Rosielna
...SCHEINER, KANDEL >from Strzyzow & Dubiecko
...LINDNER, EICHEL >from Rohatyn, Burstyn
...STECHER, TRACHMAN >from Nowy Zmigrod, Dukla

Greetings, all.

With a great deal of help >from the Emmanuel Ringelblum Jewish Historical In=
stitute (JHI) I have been able to do some intensive work on my Ajgengold fa=
mily, and I am extremely grateful for their help and persistence in trackin=
g people down. Ajgengold (and variant spellings) is an unusual name, assoc=
iated exclusively with Warsaw until the late 1800s.

The problem is that JHI and I have come to different conclusions regarding =
the very earliest family members >from about 1769 to 1811. Since we have exh=
austed all the available records, including newspaper searches, my only rec=
ourse is to see if I can find someone who could search the residence books =
for me, in the hopes of working out the definitive family line. I would spe=
ll out all the details to anyone who can help, and would be prepared to neg=
otiate a payment if necessary.

Please contact me directly if either you, yourself, can help, or if you kno=
w of any person or company who could do so, or reply to the list if the inf=
ormation is of general interest.

Helen Gardner
helen@...
Searching AJGENGOLD/EIGENGOLD, BERCHOJER, BLANK, BIALOGORA, BLUMBERG, FELD,=
FERNEBOK/FERNSBUN, EDELMAN, FRYDMAN, GELDTRUNK, GURIN, ISSAKOWICH, LAKS, M=
ALIS, MENDER/MONDER, MLYNARZ/MILLER, PODGORER/PODGORSKI, RAUTARBER/ROTGERBE=
RG, RASTENBERG, PRESSEIZEN

Greetings, all.

With a great deal of help >from the Emmanuel Ringelblum Jewish Historical In=
stitute (JHI) I have been able to do some intensive work on my Ajgengold fa=
mily, and I am extremely grateful for their help and persistence in trackin=
g people down. Ajgengold (and variant spellings) is an unusual name, assoc=
iated exclusively with Warsaw until the late 1800s.

The problem is that JHI and I have come to different conclusions regarding =
the very earliest family members >from about 1769 to 1811. Since we have exh=
austed all the available records, including newspaper searches, my only rec=
ourse is to see if I can find someone who could search the residence books =
for me, in the hopes of working out the definitive family line. I would spe=
ll out all the details to anyone who can help, and would be prepared to neg=
otiate a payment if necessary.

Please contact me directly if either you, yourself, can help, or if you kno=
w of any person or company who could do so, or reply to the list if the inf=
ormation is of general interest.

Helen Gardner
helen@...
Searching AJGENGOLD/EIGENGOLD, BERCHOJER, BLANK, BIALOGORA, BLUMBERG, FELD,=
FERNEBOK/FERNSBUN, EDELMAN, FRYDMAN, GELDTRUNK, GURIN, ISSAKOWICH, LAKS, M=
ALIS, MENDER/MONDER, MLYNARZ/MILLER, PODGORER/PODGORSKI, RAUTARBER/ROTGERBE=
RG, RASTENBERG, PRESSEIZEN

We are pleased to announce that registration has now opened for the
Cleveland Conference. Go to the conference website (www.iajgs2019.org) and
look under the REGISTRATION tab.

For now, the registration form does not have all of the meals. Those items
will be added later, once scheduling has been finalized, and you will be
able to update your registration. Be sure to read through the registration
overview page, paying particular attention to something new this year, the
mandatory meal voucher.

Jay Sage
Communications Chair

Shalom,

I am continually touched and heartened by the number of people
dedicating their time to advance the Yizkor Book Project. As an
example, I recently received a number of messages >from people
interested in taking on the coordination of some of our
"coordinator-less" Yizkor Book projects, to help move them forward. If
you would like to know more about the coordination of a particular
Yizkor book, please feel free to contact me and I will explain what is
involved,

Last month saw several more projects being completed online and they were:

- "Memories >from Nowy-Dwor" relating to the community of Nowy Dwor
Mazowiecki, Poland which was ably coordinated by Debra Michlewitz.
- "We Want To Live" which is a book describing the arduous journey of
Jewish martyrs across Europe during World War Two. It was kindly
donated to us by the author's son - Joshua Rassen.

On a further welcome note, once again, the Yizkor Books in Print
Project have published another book: "Memorial Book of the Community
of Chorzel" on the community of Chorzele, Poland. The remarkable work
of the YBIP Project team continues ever onward, month by month.

I am also pleased to note that Meir Gover has generously allowed us
access to a 520 page Yizkor book he has prepared on the communities of
Dlugosiodlo and Poreba Koceby. We have added links in the listings of
these communities and, hence this book, in our Translations Index.

And now for the additions and updates are what we've carried out during
January:

We have added in 8 new entries:

- Gaveikenai, Lithuania (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland
- Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00195.html

- Girkalnis, Lithuania (Preserving Our Litvak Heritage)
www.jewishgen.org/yizkor/lithuania6/lit6_039.html

- Goniadz, Poland (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland -
Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00195a.html

- Griskabudis, Lithuania (Preserving Our Litvak Heritage)
www.jewishgen.org/yizkor/lithuania6/lit6_052.html

- Kaltinenai, Lithuania (Svintzian region: memorial book of 23
communities) www.jewishgen.org/yizkor/Svencionys/sve1217.html

- Nagartava, Ukraine (Jewish Farmers in Russian Fields)
www.jewishgen.org/yizkor/JewishFarmers/jew267.html

- Zabrezh'ye, Belarus (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland -
Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00331.html

- Zabludow, Poland (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland -
Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00331a.html

And we have continued to update 28 of our existing projects:

- Balti, Moldova (Balti Bessarabia: a memorial of the Jewish
community) www.jewishgen.org/Yizkor/Balti/Balti.html

- Belchatow, Poland (Belchatow memorial book)
www.jewishgen.org/yizkor/Belchatow/Belchatow.html

- Biala Podlaska, Poland (Book of Biala Podlaska)
www.jewishgen.org/yizkor/Biala_Podlaska/Biala_Podlaska.html

- Czyzew-Osada, Poland (Czyzewo Memorial Book)
www.jewishgen.org/yizkor/Czyzew/Czyzew.html

- Dabrowa Gornicza, Poland (Book of the Jewish Community of Dabrowa
Gornicza and its Destruction)
www.jewishgen.org/yizkor/dabrowa/dabrowa.html

- Dubno, Ukraine (Dubno; a Memorial to the Jewish community of Dubno,
Wolyn) www.jewishgen.org/yizkor/dubno/dubno.html

- Dzyatlava, Belarus (A memorial to the Jewish community of Zetel)
www.jewishgen.org/yizkor/Dzyatlava/Dzyatlava.html

- Jadow, Poland (The Book of Jadow)
www.jewishgen.org/yizkor/jadow/jadow.html

- Jonava, Lithuania (Jonava On the Banks of the Vylia; In memory of
the destroyed Jewish community of Jonava)
www.jewishgen.org/yizkor/Jonava/Jonava.html

- Kamyanyets, Belarus (Memorial Book of Kamenets Litovsk, Zastavye,
and Colonies) www.jewishgen.org/yizkor/Kamenets/Kamenets.html

- Kherson, Ukraine (Jewish Farmers in Russian Fields)
www.jewishgen.org/yizkor/JewishFarmers/JewishFarmers.html

- Kolomyya, Ukraine (Memorial Book of Kolomey)
www.jewishgen.org/yizkor/kolomyya/kolomyya.html

- Kutno, Poland (Kutno and Surroundings Book)
www.jewishgen.org/yizkor/kutno/kutno.html

- Lipcani, Moldova (Lipcan of old)
www.jewishgen.org/yizkor/Lipkany2/lipkany2.html

- Lithuania (Preserving Our Litvak Heritage)
www.jewishgen.org/yizkor/lithuania6/lithuania6.html

- Lithuania (Lite) www.jewishgen.org/yizkor/lita/lita.html

- Miskolc, Hungary (The martyrs of Miskolc and vicinity)
www.jewishgen.org/yizkor/Miskolc/Miskolc.html

- Nowy Dwor Mazowiecki, Poland (Memories >from Nowy-Dwor)
www.jewishgen.org/yizkor/nowy_dwor1/nowy_dwor1.html

- Ozeryany, Ukraine (Memorial book, Jezierzany and surroundings)
www.jewishgen.org/yizkor/ozeryany/ozeryany.html

- Przemysl, Poland (Przemysl memorial book)
www.jewishgen.org/yizkor/przemysl/przemysl.html

- Raciaz, Poland (Memorial book of the community of Racionz)
www.jewishgen.org/yizkor/Raciaz/Raciaz.html

- Radekhov, Ukraine (Memorial Book of Radikhov)
www.jewishgen.org/yizkor/Radekhov/Radekhov.html

- Sarny, Ukraine (Memorial Book of the Community of Sarny)
www.jewishgen.org/yizkor/sarny/sarny.html

- Smarhon, Belarus (Smorgonie, District Vilna; memorial book and
testimony) www.jewishgen.org/yizkor/smorgon/smorgon.html

- Stowbtsy, Belarus (Memorial volume of Steibtz-Swerznie and the
neighboring villages Rubezhevitz, Derevna, Nalibok)
www.jewishgen.org/yizkor/Stowbtsy/Stowbtsy.html

- Svencionys, Lithuania (Svintzian region: memorial book of 23
communities) www.jewishgen.org/yizkor/svencionys/svencionys.html

- Turobin, Poland (The Turobin book; in memory of the Jewish
community) www.jewishgen.org/yizkor/Turobin/Turobin.html

- We want to live www.jewishgen.org/yizkor/WantToLive/WantToLive.html

Some important links to note:

- This month's additions and updates are flagged at
www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html to make it easy to find
them.
- All you would like to know about the Yizkor Books in Print Project
www.jewishgen.org/yizkor/ybip.html
- Yizkor Book Translation Funds
www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where your financial support will assist in seeing more translations
go online.

All the best,
Lance Ackerfeld
Yizkor Book Project Manager

Shalom,

I am continually touched and heartened by the number of people
dedicating their time to advance the Yizkor Book Project. As an
example, I recently received a number of messages >from people
interested in taking on the coordination of some of our
"coordinator-less" Yizkor Book projects, to help move them forward. If
you would like to know more about the coordination of a particular
Yizkor book, please feel free to contact me and I will explain what is
involved,

Last month saw several more projects being completed online and they were:

- "Memories >from Nowy-Dwor" relating to the community of Nowy Dwor
Mazowiecki, Poland which was ably coordinated by Debra Michlewitz.
- "We Want To Live" which is a book describing the arduous journey of
Jewish martyrs across Europe during World War Two. It was kindly
donated to us by the author's son - Joshua Rassen.

On a further welcome note, once again, the Yizkor Books in Print
Project have published another book: "Memorial Book of the Community
of Chorzel" on the community of Chorzele, Poland. The remarkable work
of the YBIP Project team continues ever onward, month by month.

I am also pleased to note that Meir Gover has generously allowed us
access to a 520 page Yizkor book he has prepared on the communities of
Dlugosiodlo and Poreba Koceby. We have added links in the listings of
these communities and, hence this book, in our Translations Index.

And now for the additions and updates are what we've carried out during
January:

We have added in 8 new entries:

- Gaveikenai, Lithuania (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland
- Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00195.html

- Girkalnis, Lithuania (Preserving Our Litvak Heritage)
www.jewishgen.org/yizkor/lithuania6/lit6_039.html

- Goniadz, Poland (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland -
Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00195a.html

- Griskabudis, Lithuania (Preserving Our Litvak Heritage)
www.jewishgen.org/yizkor/lithuania6/lit6_052.html

- Kaltinenai, Lithuania (Svintzian region: memorial book of 23
communities) www.jewishgen.org/yizkor/Svencionys/sve1217.html

- Nagartava, Ukraine (Jewish Farmers in Russian Fields)
www.jewishgen.org/yizkor/JewishFarmers/jew267.html

- Zabrezh'ye, Belarus (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland -
Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00331.html

- Zabludow, Poland (Encyclopedia of Jewish Communities in Poland -
Volume VIII) www.jewishgen.org/yizkor/pinkas_poland/pol8_00331a.html

And we have continued to update 28 of our existing projects:

- Balti, Moldova (Balti Bessarabia: a memorial of the Jewish
community) www.jewishgen.org/Yizkor/Balti/Balti.html

- Belchatow, Poland (Belchatow memorial book)
www.jewishgen.org/yizkor/Belchatow/Belchatow.html

- Biala Podlaska, Poland (Book of Biala Podlaska)
www.jewishgen.org/yizkor/Biala_Podlaska/Biala_Podlaska.html

- Czyzew-Osada, Poland (Czyzewo Memorial Book)
www.jewishgen.org/yizkor/Czyzew/Czyzew.html

- Dabrowa Gornicza, Poland (Book of the Jewish Community of Dabrowa
Gornicza and its Destruction)
www.jewishgen.org/yizkor/dabrowa/dabrowa.html

- Dubno, Ukraine (Dubno; a Memorial to the Jewish community of Dubno,
Wolyn) www.jewishgen.org/yizkor/dubno/dubno.html

- Dzyatlava, Belarus (A memorial to the Jewish community of Zetel)
www.jewishgen.org/yizkor/Dzyatlava/Dzyatlava.html

- Jadow, Poland (The Book of Jadow)
www.jewishgen.org/yizkor/jadow/jadow.html

- Jonava, Lithuania (Jonava On the Banks of the Vylia; In memory of
the destroyed Jewish community of Jonava)
www.jewishgen.org/yizkor/Jonava/Jonava.html

- Kamyanyets, Belarus (Memorial Book of Kamenets Litovsk, Zastavye,
and Colonies) www.jewishgen.org/yizkor/Kamenets/Kamenets.html

- Kherson, Ukraine (Jewish Farmers in Russian Fields)
www.jewishgen.org/yizkor/JewishFarmers/JewishFarmers.html

- Kolomyya, Ukraine (Memorial Book of Kolomey)
www.jewishgen.org/yizkor/kolomyya/kolomyya.html

- Kutno, Poland (Kutno and Surroundings Book)
www.jewishgen.org/yizkor/kutno/kutno.html

- Lipcani, Moldova (Lipcan of old)
www.jewishgen.org/yizkor/Lipkany2/lipkany2.html

- Lithuania (Preserving Our Litvak Heritage)
www.jewishgen.org/yizkor/lithuania6/lithuania6.html

- Lithuania (Lite) www.jewishgen.org/yizkor/lita/lita.html

- Miskolc, Hungary (The martyrs of Miskolc and vicinity)
www.jewishgen.org/yizkor/Miskolc/Miskolc.html

- Nowy Dwor Mazowiecki, Poland (Memories >from Nowy-Dwor)
www.jewishgen.org/yizkor/nowy_dwor1/nowy_dwor1.html

- Ozeryany, Ukraine (Memorial book, Jezierzany and surroundings)
www.jewishgen.org/yizkor/ozeryany/ozeryany.html

- Przemysl, Poland (Przemysl memorial book)
www.jewishgen.org/yizkor/przemysl/przemysl.html

- Raciaz, Poland (Memorial book of the community of Racionz)
www.jewishgen.org/yizkor/Raciaz/Raciaz.html

- Radekhov, Ukraine (Memorial Book of Radikhov)
www.jewishgen.org/yizkor/Radekhov/Radekhov.html

- Sarny, Ukraine (Memorial Book of the Community of Sarny)
www.jewishgen.org/yizkor/sarny/sarny.html

- Smarhon, Belarus (Smorgonie, District Vilna; memorial book and
testimony) www.jewishgen.org/yizkor/smorgon/smorgon.html

- Stowbtsy, Belarus (Memorial volume of Steibtz-Swerznie and the
neighboring villages Rubezhevitz, Derevna, Nalibok)
www.jewishgen.org/yizkor/Stowbtsy/Stowbtsy.html

- Svencionys, Lithuania (Svintzian region: memorial book of 23
communities) www.jewishgen.org/yizkor/svencionys/svencionys.html

- Turobin, Poland (The Turobin book; in memory of the Jewish
community) www.jewishgen.org/yizkor/Turobin/Turobin.html

- We want to live www.jewishgen.org/yizkor/WantToLive/WantToLive.html

Some important links to note:

- This month's additions and updates are flagged at
www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html to make it easy to find
them.
- All you would like to know about the Yizkor Books in Print Project
www.jewishgen.org/yizkor/ybip.html
- Yizkor Book Translation Funds
www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
where your financial support will assist in seeing more translations
go online.

All the best,
Lance Ackerfeld
Yizkor Book Project Manager

We are pleased to announce that registration has now opened for the
Cleveland Conference. Go to the conference website (www.iajgs2019.org) and
look under the REGISTRATION tab.

For now, the registration form does not have all of the meals. Those items
will be added later, once scheduling has been finalized, and you will be
able to update your registration. Be sure to read through the registration
overview page, paying particular attention to something new this year, the
mandatory meal voucher.

Jay Sage
Communications Chair