We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

I have uploaded three new documents to ViewMate. I am requesting full, word
for word translations please. The more information I learn, the more likely
it will be that these documents take this branch of my family tree back into
the 1700s.

The direct links and some information are:

Akt #40, Death record of Raszka OBLUDZINER >from 1834 in Prasznysz, Poland.
The incorrect year of 1840 appears in ViewMate. I believe this to be my
GGGGGM.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24638

Akt# 13, Death record of Jankief OBLUDZINER >from 1855 in Prasznysz, Poland.
This may be my GGGGGF or his brother.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24639

Akt#43, Death record of Laia MLODZIECIC >from 1840 in Prasznysz, Poland. I
believe this to be my GGGGGGM.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24640

You may respond through the form on ViewMate or directly to me.

Thank you all for your help,
Eden Joachim
esjoachim@...

I have uploaded three new documents to ViewMate. I am requesting full, word
for word translations please. The more information I learn, the more likely
it will be that these documents take this branch of my family tree back into
the 1700s.

The direct links and some information are:

Akt #40, Death record of Raszka OBLUDZINER >from 1834 in Prasznysz, Poland.
The incorrect year of 1840 appears in ViewMate. I believe this to be my
GGGGGM.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24638

Akt# 13, Death record of Jankief OBLUDZINER >from 1855 in Prasznysz, Poland.
This may be my GGGGGF or his brother.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24639

Akt#43, Death record of Laia MLODZIECIC >from 1840 in Prasznysz, Poland. I
believe this to be my GGGGGGM.

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM24640

You may respond through the form on ViewMate or directly to me.

Thank you all for your help,
Eden Joachim
esjoachim@...

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

Sujet: Contact in Constanta
Date : Sun, 21 Oct 2012 22:55:06 +0200
De : Lisbeth Saraga <saragal@...>
Pour : Romania SIG <rom-sig@...>



There is a very small Jewish community at Constanta. You might wish to
contact them in English by calling or writing.
Information :
President of the community : Carol FRIEDMAN
Community address: str. Sarmisegetuza 3
Tel. +40 241 611589

Bonne chance.
Lisbeth Saraga
Paris, France
Id. 83058

Sujet: Contact in Constanta
Date : Sun, 21 Oct 2012 22:55:06 +0200
De : Lisbeth Saraga <saragal@...>
Pour : Romania SIG <rom-sig@...>



There is a very small Jewish community at Constanta. You might wish to
contact them in English by calling or writing.
Information :
President of the community : Carol FRIEDMAN
Community address: str. Sarmisegetuza 3
Tel. +40 241 611589

Bonne chance.
Lisbeth Saraga
Paris, France
Id. 83058

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm >
and follow the instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm >
and follow the instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the JewishGen
Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the JewishGen
Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.

We apologize for the problems delivering digests >from JewishGen and
hosted lists to many subscribers during the last week. Our mail server
was mistakenly placed on a database that many mail providers use to
block senders of unwanted mail. We managed to get the listing removed
Saturday, and we expect delivery to be back to normal within a couple
of days.

If you have missed digests during this time, please go to the
JewishGen Support Center at
< http://www.jewishgen.org/JewishGen/Support.htm > and follow the
instructions in section 3.8, "How do I retrieve old messages?" to
request that your missing digests be resent.

Dick Plotz
Manager of Mailing Lists
JewishGen, Inc.