---------- Forwarded message --------- From: Yonatan Ben-Ari <yonibenari@...> Date: Mon, Dec 21, 2020 at 8:10 PM Subject: Picture of Rabbi Jacob DOLGINOS and Rabbi Morris JERUSHALMY To: JewishGen

I've posted two records in German from the 20th century for which I will need a translation. It is on ViewMate at the following

Why do you need it to be certified? It costs more and is not necessary for genealogy research. -- Maryellen Tobiasiewiczfamily from: Bielsko-Biala powiat Poland Gorlice powiat Poland Lviv Oblast

I have a similarly frustrating problem with this new "tool". Thru Lines identifies my aunt's granddaughter as my aunt! The granddaughter has the correct relationship in her tree so the blame for this

Hello, I've posted vital records in Polish for which I'd appreciate a translation. They are on ViewMate at the following

Dear Friends, Thank you to everyone who has contributed to our Fall Appeal since last week. If you have not yet done so, please consider making a donation to JewishGen right now. Your gift of any

Dear Alex and Evrybody, Agylob and agyhártyalob (agyhártyagyulladás) are two different things. Agylob refers to the content material of the brain, the cerebrum. Its inflamation is encephalitis as

Consider the kanun. -- Adam Cherson

I request a translation of my grandfather’s 1903 bar mitzvah reception speech delivered in German at Temple Shaare Zedek in New York City. It is one handwritten page on ViewMate at the following

I set up Thru Lines on Ancestry awhile back, but I must say I've been disappointed, as it has errors that apparently can't be corrected. For example: Thru Lines identifies my grandmother's paternal

I've posted a death record in Polish on ViewMate for translation. The family name is Zalcberg. https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM89250 Please respond via the form provided

ve been falling in love with Sephardic music - durme durme, guidados de berenjena, adios keridos .... I would like to learn how to play an instrument my ancestors played and wanted suggestions. I

Dear Everybody 28th December 2020 I wonder, if I may add, politely suggest my translation/interpretation : 'Agy-lob' --I wonder

I´ve posted a vital record in Polish for which I need a translation. It´s only one section of a birth certificate, particularly a word which appears there. It is on ViewMate at the following address

Who was the sister who left for London (I assume England)? If she married there her marriage cert. should give her father's name (or a variant thereof!). Likewise the one who went to the U.S.,

Thank You everyone, one nice lady of the group translated what I couldn't understand! I am very greatful! Mira Habelman Von meinem Huawei-Telefon gesendet

Is the clip from Newspapers.com? If yes, there may be others with more info. If not, take a look. Mike Coleman

I find duplicated efforts a waste of time. Most likely you willhave several responses and be sorted. If this does NOT happen, let me know and I will gladly help David Lewin London Search & Unite

Hi Rebecca, On 12/23 you asked if anyone has been able to get a certified copy of a naturalization certificate… In early August I sent an e-mail to sanbruno.archives@... (this is my local

My great-great grandfather, Benjamin Machlin (MAKHLIN, Binyamin) appears in the JewishGen Online Worldwide Burial Registry - Minsk from the Pinkas of the Chevra Kadisha from Slutsk, Belarus. Here's