|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Never heard that name before and I am Dutch speaking. But in the Netherlands you find sometimes names based on very local traditions. I can learn every day.
Marcel Apsel
Antwerpen, Belgium
Never heard that name before and I am Dutch speaking. But in the Netherlands you find sometimes names based on very local traditions. I can learn every day.
Marcel Apsel
Antwerpen, Belgium
|
By
Marcel Apsel
·
#652075
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Thanks, but nothing to suggest any Dutch connection - just coincidence.
Harvey Kaplan
Thanks, but nothing to suggest any Dutch connection - just coincidence.
Harvey Kaplan
|
By
rv Kaplan
·
#652074
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Thanks
Makes me think that my great aunt Ray/Rachel may have had Chasha as a middle name in Hebrew and been called that as a child. No one around now to ask.
Harvey Kaplan
Thanks
Makes me think that my great aunt Ray/Rachel may have had Chasha as a middle name in Hebrew and been called that as a child. No one around now to ask.
Harvey Kaplan
|
By
rv Kaplan
·
#652073
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
I don’t agree that Chasele is a diminutive of Chana; it should be Chanele or we should have somebody who has problems to pronounce an n; another very doubtful explanation might be that there were
I don’t agree that Chasele is a diminutive of Chana; it should be Chanele or we should have somebody who has problems to pronounce an n; another very doubtful explanation might be that there were
|
By
Marcel Apsel
·
#652072
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Don’t forget that Jewish children from the 19th century onwards had gentile names for civilian authorities and Jewish names for internal Jewish communal use and for boys especially a necessary name
Don’t forget that Jewish children from the 19th century onwards had gentile names for civilian authorities and Jewish names for internal Jewish communal use and for boys especially a necessary name
|
By
Marcel Apsel
·
#652071
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
A diminutive of Channa should be Cahnele.
Marcel Apsel
Antwerpen, Belgium
A diminutive of Channa should be Cahnele.
Marcel Apsel
Antwerpen, Belgium
|
By
Marcel Apsel
·
#652070
·
|
|
GenTeam Adds 500,000 New Records Online
#announcements
#austria-czech
#germany
#records
#slovakia
GenTeam has placed 500,000 new records online. There are approximately 21.2 million records online in total. Go to: https://www.genteam.eu/ You need to register in order to access the records,
GenTeam has placed 500,000 new records online. There are approximately 21.2 million records online in total. Go to: https://www.genteam.eu/ You need to register in order to access the records,
|
By
Jan Meisels Allen
·
#652069
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Whilst the question implies that Chashele is a Lithuanian derivative there is a Dutch name I believe Hashele which means 'little egg'
Could there be any connection?
Regards
David Barrett
Whilst the question implies that Chashele is a Lithuanian derivative there is a Dutch name I believe Hashele which means 'little egg'
Could there be any connection?
Regards
David Barrett
|
By
David Barrett
·
#652068
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
My great great grandfather’s sister in law was named Chashe; looks like a diminutive of that…
Sharon F. Yampell
Voorhees, NJ USA
GenealogicalGenie@...
My great great grandfather’s sister in law was named Chashe; looks like a diminutive of that…
Sharon F. Yampell
Voorhees, NJ USA
GenealogicalGenie@...
|
By
sharon yampell
·
#652067
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Harvey,
You asked about the given name Chashele for someone born in 19th century Lithuania. According to Alexander Beider’s A Dictionary of Ashkenazic Given Names, Khasele is a Yiddish variant of
Harvey,
You asked about the given name Chashele for someone born in 19th century Lithuania. According to Alexander Beider’s A Dictionary of Ashkenazic Given Names, Khasele is a Yiddish variant of
|
By
Jay Paul
·
#652066
·
|
|
Gesher Galicia Presents "Shtetl Life: An American's Journey from Ukraine to the Rabbinate and now Germany"
#announcements
#holocaust
#rabbinic
#galicia
#germany
Dear Friends,
Gesher Galicia is proud to offer as part of our webinar series an
interview with Rabbi Jeremy Borovitz conducted by Steven Turner and
moderated by John Diener.
Rabbi Borovitz is a young
Dear Friends,
Gesher Galicia is proud to offer as part of our webinar series an
interview with Rabbi Jeremy Borovitz conducted by Steven Turner and
moderated by John Diener.
Rabbi Borovitz is a young
|
By
Steven Turner
·
#652065
·
|
|
Re: Beth David Cemetery. Elmont, Queens NY
#photographs
#usa
You are doing so many good deeds by searching for people at Beth David. I can barely find my own grandparents, even though I’ve been there many times. The groundskeepers have worked very hard
You are doing so many good deeds by searching for people at Beth David. I can barely find my own grandparents, even though I’ve been there many times. The groundskeepers have worked very hard
|
By
rebasolomon
·
#652064
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
My first thought was that Chashele was Haskiel, a man's name. But you want it to be a woman's name. Women often did not have a Hebrew name, but only Yiddish and / or secular names. One of my 2g
My first thought was that Chashele was Haskiel, a man's name. But you want it to be a woman's name. Women often did not have a Hebrew name, but only Yiddish and / or secular names. One of my 2g
|
By
Sally Bruckheimer
·
#652063
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Thanks - but don't think so. I'm wondering if it is a diminutive of Channa - which still wouldn't fit in with the family names - who knows?
Harvey Kaplan
Thanks - but don't think so. I'm wondering if it is a diminutive of Channa - which still wouldn't fit in with the family names - who knows?
Harvey Kaplan
|
By
rv Kaplan
·
#652062
·
|
|
Latvia Database Broken Links - Workaround video now online
#JewishGenUpdates
#courland
#latvia
Many of us have come to depend on the JewishGen Latvia database as a source for tranlated vital and 1897 census records. As you probably know,the Latvian State Historical Archives' Raduraksti website
Many of us have come to depend on the JewishGen Latvia database as a source for tranlated vital and 1897 census records. As you probably know,the Latvian State Historical Archives' Raduraksti website
|
By
Marion Werle
·
#652061
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
There is a Hebrew name Chasha which exists among the ultra-Orthodox in
Jerusalem
Chashele is a diminutive form of the name.
Jules Feldman
Kibbutz Yizreel
There is a Hebrew name Chasha which exists among the ultra-Orthodox in
Jerusalem
Chashele is a diminutive form of the name.
Jules Feldman
Kibbutz Yizreel
|
By
Jules Feldman
·
#652060
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Harvey,
It might be a diminutive of Chasya
Marcel Apsel
Antwerpen, Belgium
If you don’t remember me, I think we had together Friday night dinner in 2018 at the Warsaw Seminar together
Harvey,
It might be a diminutive of Chasya
Marcel Apsel
Antwerpen, Belgium
If you don’t remember me, I think we had together Friday night dinner in 2018 at the Warsaw Seminar together
|
By
Marcel Apsel
·
#652059
·
|
|
Re: 1940 US Census problem
#records
#usa
Hi Richard,
What name are you looking for? I am pretty good at finding elusive relatives. What street did they live on in 1930?
--
Maryellen Tobiasiewiczfamily from: Bielsko-Biala powiat
Hi Richard,
What name are you looking for? I am pretty good at finding elusive relatives. What street did they live on in 1930?
--
Maryellen Tobiasiewiczfamily from: Bielsko-Biala powiat
|
By
m_tobiasiewicz@...
·
#652058
·
|
|
Re: given name Chashele
#latvia
#names
Is it not perhaps Chavala -- .חבלה Although the Hebrew meaning of the name Chavala is "life", in Yiddish it sometimes also meant "a little bird" I think.
I'm no expert but I can see possible
Is it not perhaps Chavala -- .חבלה Although the Hebrew meaning of the name Chavala is "life", in Yiddish it sometimes also meant "a little bird" I think.
I'm no expert but I can see possible
|
By
lydgateaction@...
·
#652057
·
|
|
Re: Geni Family Trees
#general
Jeffrey,
The evidence of progressive correctness comes from the various large areas I have worked, for example, the Frankfurt and Prague and Vienna Jewish communities. I know it is hard for people
Jeffrey,
The evidence of progressive correctness comes from the various large areas I have worked, for example, the Frankfurt and Prague and Vienna Jewish communities. I know it is hard for people
|
By
E. Randol Schoenberg
·
#652056
·
|