I agree with Harvey, but I'd make it stronger: If you value these clippings you definitely ought to print out the scans in addition to keeping the digital copies. Preserving these items with through

My great grandmother left Hamburg as Liebe, and US census records , and family notes, have her name as Libby. Marc Friedman Irvine CA

Hello, In would appreciate suggestions for simple to use genealogy software for Mac. Thank you, Loren Greenberg ABELOW-Merkine, Lithuania VOLPIANSKY- Balbierishkis and Kaunas, Lithuania MILLER,MILNER

My fathers maternal side is somehow related to them too, PLATSKY / LASOVSKY from Lithuania, AncestryDNA. 2nd cousin Miriam Herlen Warshofsky-SHOSKI Poland / HERSHKOVITCH Lodz she was born in England,

I am looking for my mothers Family from Budapest. Her Maiden was Wilma Irene Bihari. She married my father Morris Taub Thank you. Robert

I am related to Golda Zewi through DNA and have triangulated with a number of relatives through surnames Goldberg/Berman/Miller/Millner/Mlynarz/Mlynarzewicz. There’s an extensive tree available on

My pgm had 3 names, Chanah, Chara & in the US Jennie, and I m named for her -- jane Foss

Or scan the cutting and print out on quality paper if you feel the need for a hard copy back up. Bound to be cheaper and easier than treating newsprint in some way. Harvey Kaplan Glasgow, Scotland

Most newsprint is "cheap" and not at all archival quality paper. It will degrade due to its acidic nature and will yellow and crumble in time. Google to find how you can treat it to neutralize the

I can relate to the statement "that our ancestors didn't translate names," but I think there were probably a myriad of ways how our family members got their US/English names. As my story illustrates,

My late mother Rosa's surname was Wariten, apparently a version of Veretena or similar. She was born in Czernowitz in 1920. In the Czernowitz commercial register of 1936 there appears one Mechel

"All the names suggested on the previous list are irrelevant." Our ancestors didn't translate names to or from Hebrew. They didn't know the Latin origin of Clara. They used 'sounds like' names. Shayna

"I cannot imagine sending him across the world never to be seen or spoken with again. I conclude that her love for her son was greater than her self-interest." Childhood, it has been said, is a

From the information I’ve been able to compile, Isaak Kirschner was a Hatter in Galicia around 1891. If I have the correct Isaak Kirschner his wife’s name was Broni Dresler. They had a son (my

Hi Dom, What I do know is at the time of the marriage of Riwka Ruchla GIERSZONOWICZ she was residing wiith her mother in Mar 1862 in Lodz, and her father, Schari (Zacharyasz) was already deceased.

Hi Angie, my family has deep roots in Sakiai, and then in the UK. I believe we are connected to your Goldberg family. My great grandmother was Esther Dvora Fellman. Her parents were Shepsel Wolf

Shirley doesn't need any Hebrey equivalent today, as it is rather popular girls name in Israel. means "song me". Libbi, if you are interested, means "my heart". Josef ASH, Israel

Shalom. All the names suggested on the previous list are irrelevant. Clara - fem. personal name, from Latin Clara, fem. of clarus "bright, shining, clear" . Other Derivatives : Claire, Clarisse,

My grandfather reportedly saw his sister raped and murdered during a pogrom when he was a small child. They lived in Mogilev. HIs mother did not want to leave home, but she allowed or sent him to

I did not notice anyone mention that Eleanor is also shortened to Nell, Nellie etc as it is Helen and and Ellen. In Russian Eleonora. Did you check the Census? Death notices of parents or brother