|
Viewmate request: Russian/Hebrew translation of birth record
#lithuania
#translation
I have a 1891 Russian/Hebrew birth record for my great aunt Miriam Leybman (Leapman) of Dotnuva, Lithuania, on Viewmate:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM85173
I'd like two
I have a 1891 Russian/Hebrew birth record for my great aunt Miriam Leybman (Leapman) of Dotnuva, Lithuania, on Viewmate:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM85173
I'd like two
|
By
Michele Lock
·
#649513
·
|
|
Bessarabia Research Division update for August 2020.
#bessarabia
#ukraine
Dear researchers,
Here is an update for the Bessarabia Research Division projects for the month of August 2020.
See also at What's New at Bessarabia website.
Bessarabian Databases.
Dear researchers,
Here is an update for the Bessarabia Research Division projects for the month of August 2020.
See also at What's New at Bessarabia website.
Bessarabian Databases.
|
By
Yefim Kogan
·
#649512
·
|
|
Re: Pearl Sherman Patterson, NJ
#general
Carole,
On Ancestry I see a William T. & Pearl SHERMAN living in Bloomfield in 1957 & 1959.
Bloomfield is about 9 miles south of Paterson.
Hawthorne is about 3 miles NNE of Paterson.
Regards,
Sherri
Carole,
On Ancestry I see a William T. & Pearl SHERMAN living in Bloomfield in 1957 & 1959.
Bloomfield is about 9 miles south of Paterson.
Hawthorne is about 3 miles NNE of Paterson.
Regards,
Sherri
|
By
Sherri Bobish
·
#649511
·
|
|
ViewMate translation request - Polish
#poland
#translation
I've posted a birth record from 1821 in Belzyce on ViewMate (link below).
I can read all of the names and ages.
There seems to be a rather extended description of the father (Shmerl Majerowicz),
I've posted a birth record from 1821 in Belzyce on ViewMate (link below).
I can read all of the names and ages.
There seems to be a rather extended description of the father (Shmerl Majerowicz),
|
By
Jeremy Lichtman
·
#649510
·
|
|
Entry and Exit from 'Palestine'.
#israel
I am trying to trace the the route of Claire Dyment (Born 1918). She left Leipzig in the 1930's for 'Palestine', according to the records of the Leipzig Synagogue. .
The next time I can trace her on
I am trying to trace the the route of Claire Dyment (Born 1918). She left Leipzig in the 1930's for 'Palestine', according to the records of the Leipzig Synagogue. .
The next time I can trace her on
|
By
Michael Scott
·
#649509
·
|
|
Re: Were there markings on Jewish headstones in the United Kingdom that identify who the stonecutters were?
#unitedkingdom
Hi all:
Thanks to everyone who replied to my post. I apologize for my possible error in assuming that adding the hashtag"#unitedkingdom" would automatically identify the location that my post refers
Hi all:
Thanks to everyone who replied to my post. I apologize for my possible error in assuming that adding the hashtag"#unitedkingdom" would automatically identify the location that my post refers
|
By
Our Jewish Family History Research
·
#649508
·
|
|
Seeking Dr. Orban LASZLONE, Budapest, Re Jozsef NUERENBERGER and Etel FRIEDMAN NUERENBERGER
#slovakia
#hungary
#holocaust
I am seeking Dr. Orban LASZLONE, of Budapest, who submitted testimony to Yad Vashem for my NUERENBERGER cousins, Jozsef (Yosef) NUERENBERGER and his wife, nee Etel FRIEDMAN / FRIDMAN, in 1988 (Item
I am seeking Dr. Orban LASZLONE, of Budapest, who submitted testimony to Yad Vashem for my NUERENBERGER cousins, Jozsef (Yosef) NUERENBERGER and his wife, nee Etel FRIEDMAN / FRIDMAN, in 1988 (Item
|
By
Hilary Osofsky
·
#649507
·
|
|
Help with translating family postcards
#translation
Hello,
I would love some assistance translating these family postcards into English. I suspect they are in German or Yiddish but am not sure. If I should be posting them one at a time, please let me
Hello,
I would love some assistance translating these family postcards into English. I suspect they are in German or Yiddish but am not sure. If I should be posting them one at a time, please let me
|
By
cindycompert@...
·
#649506
·
|
|
ViewMate Translation Request - Hebrew/Yiddish
#translation
In the same batch of letters as the ones I posted a request for translation from Russian was one letter with Russian on one side (translated by others) and Hebrew or Yiddish on the other. I've posted
In the same batch of letters as the ones I posted a request for translation from Russian was one letter with Russian on one side (translated by others) and Hebrew or Yiddish on the other. I've posted
|
By
Gary
·
#649505
·
|
|
ViewMate Translation Request - Russian
#translation
I've posted a couple of letters that were sent to my mother's maternal grandmother from relatives in Russia that I would like to have translated. ViewMate
I've posted a couple of letters that were sent to my mother's maternal grandmother from relatives in Russia that I would like to have translated. ViewMate
|
By
Gary
·
#649504
·
|
|
Decrypting Two Comments on Galician Birth Records - ViewMate Request
#galicia
#translation
Dear Group,
The links below point to two Polish comments (from the "Uwaga" Column) of separate birth records Galicia 1898 and
Dear Group,
The links below point to two Polish comments (from the "Uwaga" Column) of separate birth records Galicia 1898 and
|
By
Yaron Wolfsthal
·
#649503
·
|
|
Viewmate Translation Request - Russian
#russia
#poland
#translation
Hello everyone,
I've posted 5 vital records in Russian for which I need translations. They are on ViewMate at the following addresses ...
1. Death record of Wolf WAJSBLECH:
Hello everyone,
I've posted 5 vital records in Russian for which I need translations. They are on ViewMate at the following addresses ...
1. Death record of Wolf WAJSBLECH:
|
By
Greg Tuckman
·
#649502
·
|
|
Re: Other names for Yitzchak?
#names
I had a great uncle whose Hebrew name was Itzaak but his Anglicized name was Charles. I have come across others, particularly from Galicia
Jerome Hoffman
I had a great uncle whose Hebrew name was Itzaak but his Anglicized name was Charles. I have come across others, particularly from Galicia
Jerome Hoffman
|
By
jerome.hoffman@...
·
#649501
·
|
|
Re: Searching Hamburg lists for family groups
#records
Phil, I did locate manifests for NYC arrivals but unfortunately, there is scant information for the date my grandfather provided in the citizenship application and nothing corresponds to the date of
Phil, I did locate manifests for NYC arrivals but unfortunately, there is scant information for the date my grandfather provided in the citizenship application and nothing corresponds to the date of
|
By
Alan Reische
·
#649500
·
|
|
Re: Searching Hamburg lists for family groups
#records
Thanks Sally. The 2 citizenship petitions I located say simply ‘Austria’, which of course is useless. I do have the putative date of arrival, but going through the manifests for that date, there
Thanks Sally. The 2 citizenship petitions I located say simply ‘Austria’, which of course is useless. I do have the putative date of arrival, but going through the manifests for that date, there
|
By
Alan Reische
·
#649499
·
|
|
Town of Tschatorisk? and BURKO-GOLDSHMIDT family of Kaunas
#ukraine
#lithuania
Does anyone recognize what town Tschatorisk is? On Town Finder, only the fuzziest search gives the suggestion of Staryi Chortoryisk, Ukraine. The other search parameters give nothing.
I am
Does anyone recognize what town Tschatorisk is? On Town Finder, only the fuzziest search gives the suggestion of Staryi Chortoryisk, Ukraine. The other search parameters give nothing.
I am
|
By
Susan Goldsmith
·
#649498
·
|
|
Re: Searching Hamburg lists for family groups
#records
"Did any of your ancestors become US citizens? That paperwork will list where they came from, previous names used, and the ship they arrived on and the date they arrived."
Like many other blanket
"Did any of your ancestors become US citizens? That paperwork will list where they came from, previous names used, and the ship they arrived on and the date they arrived."
Like many other blanket
|
By
Sally Bruckheimer
·
#649497
·
|
|
Re: Were there markings on headstones that identify who the stonecutters were?
#unitedkingdom
I have photos of the headstone for my great-grandfather's first wife, Tillie Peiser, in Gates of Prayer Canal Street Cemetery in New Orleans, LA which show a mark for the stonecutter. The stone is
I have photos of the headstone for my great-grandfather's first wife, Tillie Peiser, in Gates of Prayer Canal Street Cemetery in New Orleans, LA which show a mark for the stonecutter. The stone is
|
By
Friedman, H George
·
#649496
·
|
|
Records From Secret Vatican Archive Offer New Clues to Response to Holocaust
#holocaust
Now that the secret Vatican Archives are open, the world is able to see what the Vatican did during World War ll regarding silence about what the Nazis did to the Jews. Vatican officials have always
Now that the secret Vatican Archives are open, the world is able to see what the Vatican did during World War ll regarding silence about what the Nazis did to the Jews. Vatican officials have always
|
By
Jan Meisels Allen
·
#649495
·
|
|
Re: How to correct information in databases displayed on JewishGen.
#records
#poland
This is further to Sheila Toffell's post earlier today.
Researchers should be aware that the 25-year journey of JRI-Poland.org started with
many volunteers quickly coming forward to help us create
This is further to Sheila Toffell's post earlier today.
Researchers should be aware that the 25-year journey of JRI-Poland.org started with
many volunteers quickly coming forward to help us create
|
By
Stanley Diamond
·
#649494
·
|