I'm not sure that "translation" is the right word. A European Rose/Rosa/Rosalia might become an American Rose/Rosa. But then Rose/Rosa might decide that Ruth is more "American". In the same way, a

There is a known Rabbi in Brooklyn, NY called Rabbi Reuven Schepansky. Try your luck and contact him (Google his name).. I believe his father was from Poland.

Google "Rozov, Belarus". That's what you're looking for.

The language is set by country. France = French, Israel =Hebrew. This happens with many applications. Help in Google comes up in Hebrew, but the the help I wanted was "how to set the page to

Hi, You are looking for soldiers of the 39th battalion. Volunteers from US and Canada. I do not have full access via Ancestry, but from time to time they open UK or full access for free. I do not

Looking for information about any descendants of 4 first cousins of my grandmother. Their parents were Millie and Isaac Kammonowitz (various spelling used in the family!) and they lived in London.

On Filae I was able to find the following, Henri felman Naturalization: Originally this person was of foreign nationality, she became French by benefiting from a decree of NATURALIZATION. The first

Apparently, the court misplaced several files before they could be microfilmed. You can see from this microfilm image -- there is a placeholder for your great-grandfather's file:

My talk is one of the library talks. It is available on demand. Chuck Weinstein

I've often found Reize as an equivalent for Rose among my own family. Alyssa Freeman Richmond, Va

Although there are times when I've found incorrect trees, overall I have found My Heritage to be very helpful. 99% of the time the record matches I find are correct. Rarely do I get records from

For Antwerpen felixarchief and search for vreemdelingenpolitie. This goes until 1930. You can also make a search through familysearch.org Marcel Apsel Antwerp, Belgium

-----Original Message----- From: Adam Cherson <adam.cherson@...> One more question: is there an index of NYC Death Certificates for the years 1949-1968 (or any sub-period within that time frame)?

The reason I'm automatically wary of "spouse's name is the same, must be the same couple" is that I have ancestors who shared their exact names with another couple in the same small village

I've found my 2nd great-grandfather (Abraham Kaslick)'s naturalization index card however in the certificate (attached photo) it states "missing record." Is this common? What would be the reason

Adam, Reclaim the Records is working on getting the info released to the public. In the mean time, Ancestry has an index for 1949-1965, based on VitalSearch:

Subject: ViewMate Translation Request - Yiddish I would be very grateful for a translation of the Yiddish text on a family postcard. It is on ViewMate at the following address

Just to note that while the proper Hebrew translation of a rose is Vered (ורד) a word already used in the 2nd Century Mishnah, the much more common, albeit technically incorrect, Hebrew translation

I am looking for any descendents of Samuel (Simon) Brandt who emigrated from Latvia to New York City. He was married and had 10-12 children. He passed away in 1936. He was my great uncle and I would

Ancestry no longer owns Family Tree Maker. I has been acquired and is maintained by MacKiev. FTM can, however, still be synced to Ancestry. Neil Kominsky Brookline, MA researching Blitstein