Thank you and Shalom Malka! That is my great grandfather's name: Yosef Haim ben Shimon Eliyahou [Alterman].

Dear friends, We hope you are all keeping well. We were wondering if anyone might know of anything in relation to the Bellem family, who originally resided in Plymouth and Dartmouth in England.

I think it's Rauchlose

Genners, It is a Ktuba (Marriage contract) and it is indeed in Aramaic. I could only make out the name of the groom – Yosef Haim son of Aliyahu. Shalom, Malka Chosnek

You mentioned registration. Is it a correct assumption that if we are already a paid participant for the IAJGS conference that we can attend without further registration?

This message is just to say that my great-grandfather, Myer Lobel, was from Romania- perhaps from Roman. I have been seeking more information without success. He went to Montreal. I think his wife's

The text is indeed Aramaic. The document is a traditional ketubah or marriage contract between a Jewish husband and wife. Google “ketubah text translation” and look for a traditional

I have a huge tree of Brodsky's, as this was my great grandmother's name. Her name was originally Baretsky. You can write me directly for more info. Sheryl skeyboard@...

Alva, The Jewish Genealogical Society, Inc. (New York) has a Burial Society Database Project that could be a good resource: https://jgsny.org/searchable-databases/burial-society-databases The Burial

Rauchlese? something derived from Rohale, Rahel Josef Ash

I’m quite sure you mean 12:30 PM EDT. (Eastern Daylight Time). It’s summer right now and we are on summer time.

Moses (Morris) Mendelsohn and his wife Leah Ellen Goldberg Mendelsohn were born (probably in Warsaw) around 1832 and emigrated to the US (New York) between 1864 and 1870. They had four children in

I have traced my paternal ancestry to my great-grandfather David Halevy Brodsky in 19th century Russia, now Ukraine, but have hit a brick wall. I believe the name Brodsky originated in the Pale as a

The title "Rabbani" is never used for anyone who has an official rabbinic position. (It is possible that 'mem-vav-hey' indicates that he had semicha, but that that he had a official position). I say

Hello: I am trying to trace my Alterman family from Odessa. Simon Eliyahu Alterman b: Abt 1853 in Ukraine + Sara Fishman b: Ukraine (my great great-grandparents) ...2 Solomon Alterman + Rebecca (with

Hi, I am hoping somebody can translate the attached two Viewmate records 83780 and 83781. They can be found at

Hello: I would greatly appreciate any help with translating the attached documents (which are either written in and/or have comments in) Yiddish. 2b is addressed to my grandfather Jack Kopkin and the

Hello: I would very much appreciate any help someone might be able to give me with translating the attached document - which I am reliably informed is in Aramaic. Thank you and best wishes to

Subj: ViewMate translation request - CZECH…I think, with Headers possibly in UKRAINIAN. I've posted a BIRTH record in what I think is CZECH with Headers in possibly UKRAINIAN, for which I need an

The Intermediate Genetic Genealogy course is now full. We plan on offering the course again next year. Thank you, Larry Fagan