|
Re: ViewMate translation request
#poland
#translation
This ViewMate link that you provided is the image of the back of a card/photo in Yiddish script, which I can't read. Is there another image with the Polish vital record?
--
Shelley K. Pollero
Severna
This ViewMate link that you provided is the image of the back of a card/photo in Yiddish script, which I can't read. Is there another image with the Polish vital record?
--
Shelley K. Pollero
Severna
|
By
Shelley K. Pollero
·
#643157
·
|
|
Re: Please translate the Russian (I think) on the back of this photo
#translation
#lithuania
In the left vertical side:
In Russian:
Специальное отделение для увеличения портретов самой малой величины до
In the left vertical side:
In Russian:
Специальное отделение для увеличения портретов самой малой величины до
|
By
ryabinkym@...
·
#643156
·
|
|
Re: Translation of birth records in Russian - family name WROCLAVSKI
#translation
#russia
Perhaps I didn’t write very accurately:
in all entries:
Father - Itsko-Mordko Wroclawsky (Wroclavski, in Cyrillic Ицко-Мордко Вроцлавский)
Name Options: Itsko - Isaac,
Perhaps I didn’t write very accurately:
in all entries:
Father - Itsko-Mordko Wroclawsky (Wroclavski, in Cyrillic Ицко-Мордко Вроцлавский)
Name Options: Itsko - Isaac,
|
By
@vshklyarnik
·
#643155
·
|
|
Re: Translation of birth records in Russian - family name WROCLAVSKI
#translation
#russia
Sergio, I hope my translation helps. Unfortunately my English is not good enough ....
First
Sergio, I hope my translation helps. Unfortunately my English is not good enough ....
First
|
By
@vshklyarnik
·
#643154
·
|
|
Re: Bessarabia SIG #Bessarabia Updates for the month of November, 2013
#bessarabia
Dear Friends,
Trying to untie what should be a relatively simple mystery: my paternal grandparents were first cousins according to everyone, yet no agreement how.
My grandfather Misha was born in
Dear Friends,
Trying to untie what should be a relatively simple mystery: my paternal grandparents were first cousins according to everyone, yet no agreement how.
My grandfather Misha was born in
|
By
gbeyderman@...
·
#643153
·
|
|
Translation needed
#translation
#germany
After searching for years, I found two German vital records that I need to have translated. One I believe is the birth record of my great grandmother, Carolina Strauss, and the other the death
After searching for years, I found two German vital records that I need to have translated. One I believe is the birth record of my great grandmother, Carolina Strauss, and the other the death
|
By
stellajo@...
·
#643152
·
|
|
Re: Re: David and Ida.ITZIK from Kalarash
#bessarabia
Thank you Yefim for your research efforts.
Here are the only facts I am certain of: My grandfather Itzik Harol arrived in NY in 1907. That was his name on the ship manifest. Later Americanized to
Thank you Yefim for your research efforts.
Here are the only facts I am certain of: My grandfather Itzik Harol arrived in NY in 1907. That was his name on the ship manifest. Later Americanized to
|
By
Rickharold@...
·
#643151
·
|
|
Jewish Cemeteries, Synagogues and Mass Grave Sites in Ukraine
I just learned of this report from 2005.
Jewish Cemeteries, Synagogues and Mass Grave Sites in Ukraine
See Jewish_Cemeteries_Synagogues_and_Mass_Gr.pdf
I just learned of this report from 2005.
Jewish Cemeteries, Synagogues and Mass Grave Sites in Ukraine
See Jewish_Cemeteries_Synagogues_and_Mass_Gr.pdf
|
By
Tony Hausner
·
#643150
·
|
|
Re: Please translate the Russian (I think) on the back of this photo
#translation
#lithuania
On the left tombstone:
A specialized branch for magnification of portraits, from the smallest to those of the actual size.
Middle right:
Photograph (i.e. studio) of
Ya. Arnison
in Shavlach
private
On the left tombstone:
A specialized branch for magnification of portraits, from the smallest to those of the actual size.
Middle right:
Photograph (i.e. studio) of
Ya. Arnison
in Shavlach
private
|
By
rvilner@...
·
#643149
·
|
|
ViewMate Photo Identification
#belarus
Dear Genners:
I've posted a photo for identification. It is on ViewMate at the following address ...
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM82020
Please respond via the form
Dear Genners:
I've posted a photo for identification. It is on ViewMate at the following address ...
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM82020
Please respond via the form
|
By
Judith Turbin
·
#643148
·
|
|
Translation request: Russian to English
#russia
#translation
My apologies. In my earlier message, I forgot to include my contact information. It is included here.
My apologies. In my earlier message, I forgot to include my contact information. It is included here.
|
By
Elizabeth Jackson
·
#643147
·
|
|
Translation request: Russian to English
#russia
#translation
This is a birth record for Gitla Klepfisz. According to JRI-PL data, this is my Great Aunt. I know nothing of her, so am anxious to have the document translated to learn if she is indeed my
This is a birth record for Gitla Klepfisz. According to JRI-PL data, this is my Great Aunt. I know nothing of her, so am anxious to have the document translated to learn if she is indeed my
|
By
Elizabeth Jackson
·
#643146
·
|
|
Domestic visas
#austria-czech
Hi,
My mother came to England from Vienna in April 1939 on a so called Domestic Visa or Green Card. I have learnt a lot about refugees from Austria who came to England but never found a sample of a
Hi,
My mother came to England from Vienna in April 1939 on a so called Domestic Visa or Green Card. I have learnt a lot about refugees from Austria who came to England but never found a sample of a
|
By
Peter Heilbrunn
·
#643145
·
Edited
|
|
help with translation
#bessarabia
#yiddish
I'm looking for relatives from Calarash.
These are backsides of some photos, probably my grandfather's sister.
Since I don't have names I need any info that can be obtained here.
Thanks
Shahar
I'm looking for relatives from Calarash.
These are backsides of some photos, probably my grandfather's sister.
Since I don't have names I need any info that can be obtained here.
Thanks
Shahar
|
By
skzikit@...
·
#643144
·
|
|
Re: Hungarian Forced LaborCompany 108-58
#holocaust
#hungary
#ukraine
Reply to both Judy in Colorado and Tom in Melbourne:
Actually my goal was to find another source of data regarding the specific Forced Labor Company so that I could cross check where the said company
Reply to both Judy in Colorado and Tom in Melbourne:
Actually my goal was to find another source of data regarding the specific Forced Labor Company so that I could cross check where the said company
|
By
Alex Magocsi
·
#643143
·
|
|
Re: Sharing family tree information
#general
Anyone who can show a valid link to myself, I am willing
to send a family tree descendant list with dates of birth and death,
The only "secret" information is mother's maiden name. The
Anyone who can show a valid link to myself, I am willing
to send a family tree descendant list with dates of birth and death,
The only "secret" information is mother's maiden name. The
|
By
Dahn Cukier
·
#643142
·
|
|
Translation of a Nasz Przeglad obituary
#poland
#warsaw
#translation
I wonder if someone who reads Polish would be kind enough to translate - word for word please - the attached obituary notice I have just found on the expanded Nasz Przeglad database on JRI-Poland.
I wonder if someone who reads Polish would be kind enough to translate - word for word please - the attached obituary notice I have just found on the expanded Nasz Przeglad database on JRI-Poland.
|
By
Peter Lebensold
·
#643141
·
|
|
Re: Looking for info on Milman (only one "L") family from Kishenev Bessarabia pre-1900
#bessarabia
Thank you, Jeffrey. Someone suggested I also look at Millman as a spelling. I didn't think about other alternatives.
Thank you, Jeffrey. Someone suggested I also look at Millman as a spelling. I didn't think about other alternatives.
|
By
BobRosenthal
·
#643140
·
|
|
Re: Davidic Ancestry in the First Century?
#general
at the 2002 iajgs conference (in toronto as it happens), one ofthe presentations touched on a very similar theme, that within a givenpopulation, is it mathematically possible to prove whether
at the 2002 iajgs conference (in toronto as it happens), one ofthe presentations touched on a very similar theme, that within a givenpopulation, is it mathematically possible to prove whether
|
By
tom
·
#643139
·
|
|
Re: Suwalki-Lomza Landsmen Journal
#poland
I wrote Marlene last year in August of last year and October of 2018. I didn’t get an answer.
I wrote Marlene last year in August of last year and October of 2018. I didn’t get an answer.
|
By
sharonrf18@...
·
#643138
·
|