Improved Gesher Galicia Inventories and Przemysl Archives Restructured
#galicia
Gesher Galicia SIG
Gesher Galicia has significantly updated the contents as well as the
descriptions of its online inventories >from three important archives, or sets of archives, with Jewish Galician records: AGAD in Warsaw, the Przemysl state archive, and the three western Ukrainian state archives. - AGAD (Central Archives of Historical Records) There are two fonds of Jewish records at AGAD. a) Fond 300 consists of bound volumes of vital records. Books are transferred annually >from the Civil Registration Office (USC) in Praga district, Warsaw, once they are so eligible under the law relating to civil registration offices. The transfer for 2019 (with birth registers to 1919 and marriage and death registers to 1939) is now expected in September or October. Fond 300 currently holds 4,101 Jewish vital record books -- as well as indexes of vital records books and censuses -- >from 109 localities, all but four of them in the eastern part of the former Galicia. USC Warsaw still holds around 700 Jewish Galician vital record books. AGAD has in recent months scanned the 30 books it received >from USC in late 2018, as well as almost 200 other record books in Fond 300 that had always been at AGAD but which hadn't yet been digitized. Over 98% of the books in Fond 300 have now been digitized, with the links added to AGAD's online inventory of the fond. Gesher Galicia has significantly improved and updated its description of Fond 300. All the current 4,101 books are now listed in our own inventory of the fond, and links are provided to all the available sets of scans. The revised description of AGAD's Jewish records is at: https://www.geshergalicia.org/agad/ and the Fond 300 inventory is at: https://www.geshergalicia.org/agad_fond_300/ b) Fond 424 AGAD has a second set of Jewish records, Fond 424, currently with 207 files. Many of these are also vital records, but in loose form (such as certificates and certifications of vital events). There are also community records and marriage banns records. Most of the towns with records in Fond 424 are >from the eastern part of former Galicia, with a few >from western Galicia. There are also a handful of towns now in Ukraine that were never in Galicia. Gesher Galicia has scanned those files in Fond 424 with useful genealogical information, and is making them available in the members-only area of our website. Many of these scanned files have also been indexed by Gesher Galicia. The inventory of Fond 424 can be viewed at: https://www.geshergalicia.org/inventories/fond-424/ - Ukrainian state archives The specifically Jewish archival material >from the former Galicia held in Ukrainian state archives are is to be found in three archives in western Ukraine (the area of the eastern part of the former Galicia): the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (TsDIAL), the State Archive of Ivano-Frankivsk Oblast (DAIFO), and the State Archive of Ternopil Oblast (DATO). Most of the bound volumes of vital records and censuses, including index books, and loose vital records are held at TsDIAL in Lviv, in their Fond 701, Series 1. A number of vital record books are held at DAIFO, and one set of Tarnopol Jewish marriage records >from the mid-19th century, as well as the 1910 Jewish census of Tarnopol, are to be found at DATO. There are 64 towns with Jewish Galician vital records in the Ukrainian archives, all but three >from the eastern part of the former Galicia. The records >from many of these towns have been indexed and put online now. Gesher Galicia's description of Jewish records in the Ukrainian archives is at: https://www.geshergalicia.org/ukrainian-archives/ and the inventory is at: https://www.geshergalicia.org/inventories/ukraine/ - Przemysl state archive The Przemysl State Archive is an important one for Galician genealogical research, containing as it does a large number of files with Jewish vital records and community records, >from both eastern and western Galicia. It is also the only state archive in southern Poland with a significant quantity of Jewish records >from eastern Galician towns. Over the past two years, the Jewish material in the Przemysl archive has been subject to significant restructuring. Files have been moved between existing fonds, and much new material that researchers were not previously aware of has been introduced. The largest fond of Jewish Galician records in Przemysl is Fond 154, with 70 first-level files, in which there are 1,039 units, or subfiles. The first 68 files are town-specific, each one for a separate Galician town. File 50, for instance, contains 28 subfiles >from Stanislawow, including material >from the Stanislawow ghetto. The subfiles are of different types -- vital record books or index books, sets of loose certificates, lists of residents, and Jewish community documents. There is a surprise when we come to Fond 154, File 69. This consists of 573 volumes, all of which are >from unknown towns. Nearly all of them are index books of vital records. We will have more to say later about this set of books, previously largely unknown to researchers. Fond 395 contains material >from schools >from nine towns, the largest collection being >from the Jewish school in Przemysl itself. There are 20 other fonds of Jewish records, all town-specific, >from the towns of: Dobromil, Jaroslaw, Jaworow, Kanczuga, Mikulince, Mosty Wielkie, Oleszyce, Olpiny, Pomorzany, Pruchnik, Przemysl, Radymno, Sieniawa, Skalat, Skole, Stryj, Tarnopol, Wielkie Oczy, Zbaraz, and Zloczow. These town fonds existed previously, but new material has been added to some of them, and notably to the fond for Tarnopol, which now contains 328 files. The description of records in Przemysl and their inventory is at: https://www.geshergalicia.org/przemysl-archive/ We have introduced a new style for the display of the inventories mentioned above. The online inventories can now be sorted as a viewer wishes -- by town name, fond and file numbers, or in other ways. Our online inventories >from other archives -- those in Bochnia, Nowy Sacz, Rzeszow, Sanok, and Tarnow -- are for the moment unchanged. Over the coming months, we will update these inventories too in the new style, adding, where required, new material or new links to scans. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do NOT reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ --- PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL ADDRESS. Send all inquiries to info@geshergalicia.org ---
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia Improved Gesher Galicia Inventories and Przemysl Archives Restructured
#galicia
Gesher Galicia SIG
Gesher Galicia has significantly updated the contents as well as the
descriptions of its online inventories >from three important archives, or sets of archives, with Jewish Galician records: AGAD in Warsaw, the Przemysl state archive, and the three western Ukrainian state archives. - AGAD (Central Archives of Historical Records) There are two fonds of Jewish records at AGAD. a) Fond 300 consists of bound volumes of vital records. Books are transferred annually >from the Civil Registration Office (USC) in Praga district, Warsaw, once they are so eligible under the law relating to civil registration offices. The transfer for 2019 (with birth registers to 1919 and marriage and death registers to 1939) is now expected in September or October. Fond 300 currently holds 4,101 Jewish vital record books -- as well as indexes of vital records books and censuses -- >from 109 localities, all but four of them in the eastern part of the former Galicia. USC Warsaw still holds around 700 Jewish Galician vital record books. AGAD has in recent months scanned the 30 books it received >from USC in late 2018, as well as almost 200 other record books in Fond 300 that had always been at AGAD but which hadn't yet been digitized. Over 98% of the books in Fond 300 have now been digitized, with the links added to AGAD's online inventory of the fond. Gesher Galicia has significantly improved and updated its description of Fond 300. All the current 4,101 books are now listed in our own inventory of the fond, and links are provided to all the available sets of scans. The revised description of AGAD's Jewish records is at: https://www.geshergalicia.org/agad/ and the Fond 300 inventory is at: https://www.geshergalicia.org/agad_fond_300/ b) Fond 424 AGAD has a second set of Jewish records, Fond 424, currently with 207 files. Many of these are also vital records, but in loose form (such as certificates and certifications of vital events). There are also community records and marriage banns records. Most of the towns with records in Fond 424 are >from the eastern part of former Galicia, with a few >from western Galicia. There are also a handful of towns now in Ukraine that were never in Galicia. Gesher Galicia has scanned those files in Fond 424 with useful genealogical information, and is making them available in the members-only area of our website. Many of these scanned files have also been indexed by Gesher Galicia. The inventory of Fond 424 can be viewed at: https://www.geshergalicia.org/inventories/fond-424/ - Ukrainian state archives The specifically Jewish archival material >from the former Galicia held in Ukrainian state archives are is to be found in three archives in western Ukraine (the area of the eastern part of the former Galicia): the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (TsDIAL), the State Archive of Ivano-Frankivsk Oblast (DAIFO), and the State Archive of Ternopil Oblast (DATO). Most of the bound volumes of vital records and censuses, including index books, and loose vital records are held at TsDIAL in Lviv, in their Fond 701, Series 1. A number of vital record books are held at DAIFO, and one set of Tarnopol Jewish marriage records >from the mid-19th century, as well as the 1910 Jewish census of Tarnopol, are to be found at DATO. There are 64 towns with Jewish Galician vital records in the Ukrainian archives, all but three >from the eastern part of the former Galicia. The records >from many of these towns have been indexed and put online now. Gesher Galicia's description of Jewish records in the Ukrainian archives is at: https://www.geshergalicia.org/ukrainian-archives/ and the inventory is at: https://www.geshergalicia.org/inventories/ukraine/ - Przemysl state archive The Przemysl State Archive is an important one for Galician genealogical research, containing as it does a large number of files with Jewish vital records and community records, >from both eastern and western Galicia. It is also the only state archive in southern Poland with a significant quantity of Jewish records >from eastern Galician towns. Over the past two years, the Jewish material in the Przemysl archive has been subject to significant restructuring. Files have been moved between existing fonds, and much new material that researchers were not previously aware of has been introduced. The largest fond of Jewish Galician records in Przemysl is Fond 154, with 70 first-level files, in which there are 1,039 units, or subfiles. The first 68 files are town-specific, each one for a separate Galician town. File 50, for instance, contains 28 subfiles >from Stanislawow, including material >from the Stanislawow ghetto. The subfiles are of different types -- vital record books or index books, sets of loose certificates, lists of residents, and Jewish community documents. There is a surprise when we come to Fond 154, File 69. This consists of 573 volumes, all of which are >from unknown towns. Nearly all of them are index books of vital records. We will have more to say later about this set of books, previously largely unknown to researchers. Fond 395 contains material >from schools >from nine towns, the largest collection being >from the Jewish school in Przemysl itself. There are 20 other fonds of Jewish records, all town-specific, >from the towns of: Dobromil, Jaroslaw, Jaworow, Kanczuga, Mikulince, Mosty Wielkie, Oleszyce, Olpiny, Pomorzany, Pruchnik, Przemysl, Radymno, Sieniawa, Skalat, Skole, Stryj, Tarnopol, Wielkie Oczy, Zbaraz, and Zloczow. These town fonds existed previously, but new material has been added to some of them, and notably to the fond for Tarnopol, which now contains 328 files. The description of records in Przemysl and their inventory is at: https://www.geshergalicia.org/przemysl-archive/ We have introduced a new style for the display of the inventories mentioned above. The online inventories can now be sorted as a viewer wishes -- by town name, fond and file numbers, or in other ways. Our online inventories >from other archives -- those in Bochnia, Nowy Sacz, Rzeszow, Sanok, and Tarnow -- are for the moment unchanged. Over the coming months, we will update these inventories too in the new style, adding, where required, new material or new links to scans. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do NOT reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ --- PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL ADDRESS. Send all inquiries to info@geshergalicia.org ---
|
|
Re: Trial
Yefim Kogan
Rose, yes, if we are talking about Israelis, most can communicate in English, but if you want to bring Jews from Eastern Europe, South America, that might be a problem. Not all will be able to understand and write in English.
A good system should give you a choice to translate if not English... Yefim
-----Original Message-----
From: Rose Feldman <rosef@...> To: JewishGen@groups.io <JewishGen@groups.io> Sent: Sat, Jul 27, 2019 2:13 pm Subject: Re: [JewishGen.org] Trial
Just some thoughts. It sometimes takes me a while to see certain applications and connections. If attachments are blocked, then those of us who also post on facebook, and other social media will have to work twice as hard. Just like the situation where the
IAJGS conf Facebook page doesn't let you share to your Facebook page. So if you want to put something up for the conference, you have to copy and paste and then sometimes edit. The same with Jan Meisel Allen's notices when we feel they are relevant to our
followers. IGRA uses a variety of social media to announce both activities and database releases. We end up being a slave to social media in order for people to know we are out there.
Yefim asked about languages. The problem with putting something in any language besides English isn't the problem of translation but that some people won't realize it is relevant to them. We have to realize the great majority of people using this JG discussion
list are native English speakers and probably on the North American continent, and if non-English speakers want to ask or reply they have to do it in English. I run into the opposite. If I share an announcement in Hebrew (doesn't matter from where, and we
are in Israel where Hebrew is the official language) on our facebook page, sometimes a non-Hebrew speaker asks what is written. Well, it is a problem, because we don't have the time and energy to translate other organizations' posters. And to make some of
our announcements bi-lingual is very time-consuming because the best way to handle it is a pdf file. So Yeffim, thought the system handles languages, I am not sure it is wise to write in any other language but English.
Rose Feldman
Israel Genealogy Research Association
Winner of 2017 IAJGS Award for Volunteer of the Year
http://genealogy.org.il
http:/facebook.com/israelgenealogy
Help us index more records at http://igra.csindexing.com
Keep up to date on archives, databases and genealogy in general and Jewish and Israeli roots in particular with http://twitter.com/JewDataGenGirl
-- Rose Feldman
Israel Genealogy Research Association
Winner of 2017 IAJGS Award for Volunteer of the Year
http://genealogy.org.il
http:/facebook.com/israelgenealogy
|
|
ViewMate translation request--Yiddish
#ukraine
philafrum
Genners,
I would appreciate a translation of the Yiddish text on this postcard. It is on ViewMate at the following address http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74396 Please respond using the online ViewMate form. Thank you. Evan Fishman
|
|
Ukraine SIG #Ukraine ViewMate translation request--Yiddish
#ukraine
philafrum
Genners,
I would appreciate a translation of the Yiddish text on this postcard. It is on ViewMate at the following address http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM74396 Please respond using the online ViewMate form. Thank you. Evan Fishman
|
|
NEW RECORDS ON THE ALL GALICIA DATABASE AND PROGRESS REPORT
#austria-czech
Gesher Galicia SIG
New vital records and Jewish taxpayer records are now available for
all to search on the All Galicia Database: https://search.geshergalicia.org Vital records - Stanislawow (Stanislav, Stanislau, Ivano-Frankivsk). Jewish marriages, 1934, 1935, 1937 (611 records) - Zborow (Zboriv). Jewish marriage banns, 1878-1920 (330 records) - Tarnopol (Ternopil). Jewish births (index books), 1924, 1927 (593 record= s). Tarnopol is the most recent town whose Jewish vital records and censuses held in western Ukrainian archives have been completely indexed and uploaded to the All Galicia Database. The first records indexed >from Tarnopol were the set of death records >from the Holocaust period, July 1941- September 1942, which were worked on in 2011 by an independent indexing group. The last records, the transcriptions mentioned above of two index books of births, >from 1924 and 1927, were uploaded on July 21, 2019. The Vital Records project in 2018-2019 In the 12-month period July 2018-July 2019, Gesher Galicia has indexed about 33,000 vital records, >from 17 towns: Klasno-Podgorze (Wieliczka), Lwow, Mielnica, Mikulince, Mosciska, Nowy Wisnicz, Podwoloczyska, Radziechow, Rzeszow, Sambor, Sokolow Malopolski, Stanislawow, Szczurowa, Tarnopol, Zbaraz, and Zborow. For the rest of the 2019 Vital Records project, we have records to index from: Kroscienko, Mikulince, Mosciska, Nowy Targ, Podhajce, Stanislawow, and Tartakow. Vital records coming soon: - Stanislawow. Jewish deaths, 1845-1863 and 1927-1931 - Podhajce. Jewish births, 1854-1881, 1884, 1886-1889. Jewish taxpayers project - Tarnopol (Ternopil). Jewish taxpayers, 1936 (1,054 records). We have now completed indexing six of the 10 Tarnopol-region Jewish taxpayer files >from 1930s projected for this year=E2=80=99s project, of whi= ch the one for the town of Tarnopol was by far the largest set. Close to 4,500 taxpayer records have been uploaded to the database in 2019. The remaining four files, >from Skala, Trembowla, Zbaraz, and Zloczow, should follow soon - and possibly more. Thanks as always to Mark Jacobson and Eddy Mitelsbach for their continuing work on the Taxpayers project. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do NOT reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ --- PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL ADDRESS. Send all inquiries to info@geshergalicia.org ---
|
|
IMPROVED GESHER GALICIA INVENTORIES – AND PRZEMYSL ARCHIVES RESTRUCTURED
#austria-czech
Gesher Galicia SIG
Gesher Galicia has significantly updated the contents as well as the
descriptions of its online inventories >from three important archives, or sets of archives, with Jewish Galician records: AGAD in Warsaw, the Przemysl state archive, and the three western Ukrainian state archives. - AGAD (Central Archives of Historical Records) There are two fonds of Jewish records at AGAD. a) Fond 300 consists of bound volumes of vital records. Books are transferred annually >from the Civil Registration Office (USC) in Praga district, Warsaw, once they are so eligible under the law relating to civil registration offices. The transfer for 2019 (with birth registers to 1919 and marriage and death registers to 1939) is now expected in September or October. Fond 300 currently holds 4,101 Jewish vital record books - as well as indexes of vital records books and censuses - >from 109 localities, all but four of them in the eastern part of the former Galicia. USC Warsaw still holds around 700 Jewish Galician vital record books. AGAD has in recent months scanned the 30 books it received >from USC in late 2018, as well as almost 200 other record books in Fond 300 that had always been at AGAD but which hadn=E2=80=99t yet been digitized. Over 9= 8% of the books in Fond 300 have now been digitized, with the links added to AGAD=E2=80=99s online inventory of the fond. Gesher Galicia has significantly improved and updated its description of Fond 300. All the current 4,101 books are now listed in our own inventory of the fond, and links are provided to all the available sets of scans. The revised description of AGAD=E2=80=99s Jewish records is = at: https://www.geshergalicia.org/agad/ and the Fond 300 inventory is at: https://www.geshergalicia.org/agad_fond_300/ b) Fond 424 AGAD has a second set of Jewish records, Fond 424, currently with 207 files. Many of these are also vital records, but in loose form (such as certificates and certifications of vital events). There are also community records and marriage banns records. Most of the towns with records in Fond 424 are >from the eastern part of former Galicia, with a few >from western Galicia. There are also a handful of towns now in Ukraine that were never in Galicia. Gesher Galicia has scanned those files in Fond 424 with useful genealogical information, and is making them available in the members-only area of our website. Many of these scanned files have also been indexed by Gesher Galicia. The inventory of Fond 424 can be viewed at: https://www.geshergalicia.org/inventories/fond-424/ - Ukrainian state archives The specifically Jewish archival material >from the former Galicia held in Ukrainian state archives are is to be found in three archives in western Ukraine (the area of the eastern part of the former Galicia): the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (TsDIAL), the State Archive of Ivano-Frankivsk Oblast (DAIFO), and the State Archive of Ternopil Oblast (DATO). Most of the bound volumes of vital records and censuses, including index books, and loose vital records are held at TsDIAL in Lviv, in their Fond 701, Series 1. A number of vital record books are held at DAIFO, and one set of Tarnopol Jewish marriage records >from the mid-19th century, as well as the 1910 Jewish census of Tarnopol, are to be found at DATO. There are 64 towns with Jewish Galician vital records in the Ukrainian archives, all but three >from the eastern part of the former Galicia. The records >from many of these towns have been indexed and put online now. Gesher Galicia=E2=80=99s description of Jewish records in the Ukrainia= n archives is at: https://www.geshergalicia.org/ukrainian-archives/ and the inventory is at: https://www.geshergalicia.org/inventories/ukraine/ - Przemysl state archive The Przemysl State Archive is an important one for Galician genealogical research, containing as it does a large number of files with Jewish vital records and community records, >from both eastern and western Galicia. It is also the only state archive in southern Poland with a significant quantity of Jewish records >from eastern Galician towns. Over the past two years, the Jewish material in the Przemysl archive has been subject to significant restructuring. Files have been moved between existing fonds, and much new material that researchers were not previously aware of has been introduced. The largest fond of Jewish Galician records in Przemysl is Fond 154, with 70 first-level files, in which there are 1,039 =E2=80=9Cunits=E2=80=9D= , or subfiles. The first 68 files are town-specific, each one for a separate Galician town. File 50, for instance, contains 28 subfiles from Stanislawow, including material >from the Stanislawow ghetto. Thesubfiles are of different types=E2=80=94vital record books or index books, sets of loose certificates, lists of residents, and Jewish community documents. There is a surprise when we come to Fond 154, File 69. This consists of 573 volumes, all of which are >from unknown towns. Nearly all them are index books of vital records. We will have more to say later about this set of books, previously largely unknown to researchers. Fond 395 contains material >from schools >from nine towns, the largest collection being >from the Jewish school in Przemysl itself. There are 20 other fonds of Jewish records, all town-specific, >from the towns of: Dobromil, Jaroslaw, Jaworow, Kanczuga, Mikulince, Mosty Wielkie, Oleszyce, Olpiny, Pomorzany, Pruchnik, Przemysl, Radymno, Sieniawa, Skalat, Skole, Stryj, Tarnopol, Wielkie Oczy, Zbaraz, and Zloczow. These town fonds existed previously, but new material has been added to some of them, and notably to the fond for Tarnopol, which now contains 328 files. The description of records in Przemysl and their inventory is at: https://www.geshergalicia.org/przemysl-archive/ We have introduced a new style for the display of the inventories mentioned above. The online inventories can now be sorted as a viewer wishes - by town name, fond and file numbers, or in other ways. Our online inventories >from other archives - those in Bochnia, Nowy Sacz, Rzeszow, Sanok, and Tarnow - are for the moment unchanged. Over the coming months, we will update these inventories too in the new style, adding, where required, new material or new links to scans. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do NOT reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ --- PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL ADDRESS. Send all inquiries to info@geshergalicia.org ---
|
|
Austria-Czech SIG #Austria-Czech NEW RECORDS ON THE ALL GALICIA DATABASE AND PROGRESS REPORT
#austria-czech
Gesher Galicia SIG
New vital records and Jewish taxpayer records are now available for
all to search on the All Galicia Database: https://search.geshergalicia.org Vital records - Stanislawow (Stanislav, Stanislau, Ivano-Frankivsk). Jewish marriages, 1934, 1935, 1937 (611 records) - Zborow (Zboriv). Jewish marriage banns, 1878-1920 (330 records) - Tarnopol (Ternopil). Jewish births (index books), 1924, 1927 (593 record= s). Tarnopol is the most recent town whose Jewish vital records and censuses held in western Ukrainian archives have been completely indexed and uploaded to the All Galicia Database. The first records indexed >from Tarnopol were the set of death records >from the Holocaust period, July 1941- September 1942, which were worked on in 2011 by an independent indexing group. The last records, the transcriptions mentioned above of two index books of births, >from 1924 and 1927, were uploaded on July 21, 2019. The Vital Records project in 2018-2019 In the 12-month period July 2018-July 2019, Gesher Galicia has indexed about 33,000 vital records, >from 17 towns: Klasno-Podgorze (Wieliczka), Lwow, Mielnica, Mikulince, Mosciska, Nowy Wisnicz, Podwoloczyska, Radziechow, Rzeszow, Sambor, Sokolow Malopolski, Stanislawow, Szczurowa, Tarnopol, Zbaraz, and Zborow. For the rest of the 2019 Vital Records project, we have records to index from: Kroscienko, Mikulince, Mosciska, Nowy Targ, Podhajce, Stanislawow, and Tartakow. Vital records coming soon: - Stanislawow. Jewish deaths, 1845-1863 and 1927-1931 - Podhajce. Jewish births, 1854-1881, 1884, 1886-1889. Jewish taxpayers project - Tarnopol (Ternopil). Jewish taxpayers, 1936 (1,054 records). We have now completed indexing six of the 10 Tarnopol-region Jewish taxpayer files >from 1930s projected for this year=E2=80=99s project, of whi= ch the one for the town of Tarnopol was by far the largest set. Close to 4,500 taxpayer records have been uploaded to the database in 2019. The remaining four files, >from Skala, Trembowla, Zbaraz, and Zloczow, should follow soon - and possibly more. Thanks as always to Mark Jacobson and Eddy Mitelsbach for their continuing work on the Taxpayers project. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do NOT reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ --- PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL ADDRESS. Send all inquiries to info@geshergalicia.org ---
|
|
Austria-Czech SIG #Austria-Czech IMPROVED GESHER GALICIA INVENTORIES – AND PRZEMYSL ARCHIVES RESTRUCTURED
#austria-czech
Gesher Galicia SIG
Gesher Galicia has significantly updated the contents as well as the
descriptions of its online inventories >from three important archives, or sets of archives, with Jewish Galician records: AGAD in Warsaw, the Przemysl state archive, and the three western Ukrainian state archives. - AGAD (Central Archives of Historical Records) There are two fonds of Jewish records at AGAD. a) Fond 300 consists of bound volumes of vital records. Books are transferred annually >from the Civil Registration Office (USC) in Praga district, Warsaw, once they are so eligible under the law relating to civil registration offices. The transfer for 2019 (with birth registers to 1919 and marriage and death registers to 1939) is now expected in September or October. Fond 300 currently holds 4,101 Jewish vital record books - as well as indexes of vital records books and censuses - >from 109 localities, all but four of them in the eastern part of the former Galicia. USC Warsaw still holds around 700 Jewish Galician vital record books. AGAD has in recent months scanned the 30 books it received >from USC in late 2018, as well as almost 200 other record books in Fond 300 that had always been at AGAD but which hadn=E2=80=99t yet been digitized. Over 9= 8% of the books in Fond 300 have now been digitized, with the links added to AGAD=E2=80=99s online inventory of the fond. Gesher Galicia has significantly improved and updated its description of Fond 300. All the current 4,101 books are now listed in our own inventory of the fond, and links are provided to all the available sets of scans. The revised description of AGAD=E2=80=99s Jewish records is = at: https://www.geshergalicia.org/agad/ and the Fond 300 inventory is at: https://www.geshergalicia.org/agad_fond_300/ b) Fond 424 AGAD has a second set of Jewish records, Fond 424, currently with 207 files. Many of these are also vital records, but in loose form (such as certificates and certifications of vital events). There are also community records and marriage banns records. Most of the towns with records in Fond 424 are >from the eastern part of former Galicia, with a few >from western Galicia. There are also a handful of towns now in Ukraine that were never in Galicia. Gesher Galicia has scanned those files in Fond 424 with useful genealogical information, and is making them available in the members-only area of our website. Many of these scanned files have also been indexed by Gesher Galicia. The inventory of Fond 424 can be viewed at: https://www.geshergalicia.org/inventories/fond-424/ - Ukrainian state archives The specifically Jewish archival material >from the former Galicia held in Ukrainian state archives are is to be found in three archives in western Ukraine (the area of the eastern part of the former Galicia): the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (TsDIAL), the State Archive of Ivano-Frankivsk Oblast (DAIFO), and the State Archive of Ternopil Oblast (DATO). Most of the bound volumes of vital records and censuses, including index books, and loose vital records are held at TsDIAL in Lviv, in their Fond 701, Series 1. A number of vital record books are held at DAIFO, and one set of Tarnopol Jewish marriage records >from the mid-19th century, as well as the 1910 Jewish census of Tarnopol, are to be found at DATO. There are 64 towns with Jewish Galician vital records in the Ukrainian archives, all but three >from the eastern part of the former Galicia. The records >from many of these towns have been indexed and put online now. Gesher Galicia=E2=80=99s description of Jewish records in the Ukrainia= n archives is at: https://www.geshergalicia.org/ukrainian-archives/ and the inventory is at: https://www.geshergalicia.org/inventories/ukraine/ - Przemysl state archive The Przemysl State Archive is an important one for Galician genealogical research, containing as it does a large number of files with Jewish vital records and community records, >from both eastern and western Galicia. It is also the only state archive in southern Poland with a significant quantity of Jewish records >from eastern Galician towns. Over the past two years, the Jewish material in the Przemysl archive has been subject to significant restructuring. Files have been moved between existing fonds, and much new material that researchers were not previously aware of has been introduced. The largest fond of Jewish Galician records in Przemysl is Fond 154, with 70 first-level files, in which there are 1,039 =E2=80=9Cunits=E2=80=9D= , or subfiles. The first 68 files are town-specific, each one for a separate Galician town. File 50, for instance, contains 28 subfiles from Stanislawow, including material >from the Stanislawow ghetto. Thesubfiles are of different types=E2=80=94vital record books or index books, sets of loose certificates, lists of residents, and Jewish community documents. There is a surprise when we come to Fond 154, File 69. This consists of 573 volumes, all of which are >from unknown towns. Nearly all them are index books of vital records. We will have more to say later about this set of books, previously largely unknown to researchers. Fond 395 contains material >from schools >from nine towns, the largest collection being >from the Jewish school in Przemysl itself. There are 20 other fonds of Jewish records, all town-specific, >from the towns of: Dobromil, Jaroslaw, Jaworow, Kanczuga, Mikulince, Mosty Wielkie, Oleszyce, Olpiny, Pomorzany, Pruchnik, Przemysl, Radymno, Sieniawa, Skalat, Skole, Stryj, Tarnopol, Wielkie Oczy, Zbaraz, and Zloczow. These town fonds existed previously, but new material has been added to some of them, and notably to the fond for Tarnopol, which now contains 328 files. The description of records in Przemysl and their inventory is at: https://www.geshergalicia.org/przemysl-archive/ We have introduced a new style for the display of the inventories mentioned above. The online inventories can now be sorted as a viewer wishes - by town name, fond and file numbers, or in other ways. Our online inventories >from other archives - those in Bochnia, Nowy Sacz, Rzeszow, Sanok, and Tarnow - are for the moment unchanged. Over the coming months, we will update these inventories too in the new style, adding, where required, new material or new links to scans. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do NOT reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ --- PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL ADDRESS. Send all inquiries to info@geshergalicia.org ---
|
|
Improved Gesher Galicia Inventories and Przemysl Archives Restructures
#general
Gesher Galicia SIG
Gesher Galicia has significantly updated the contents as well as the
descriptions of its online inventories >from three important archives, or sets of archives, with Jewish Galician records: AGAD in Warsaw, the Przemysl state archive, and the three western Ukrainian state archives. - AGAD (Central Archives of Historical Records) There are two fonds of Jewish records at AGAD. a) Fond 300 consists of bound volumes of vital records. Books are transferred annually >from the Civil Registration Office (USC) in Praga district, Warsaw, once they are so eligible under the law relating to civil registration offices. The transfer for 2019 (with birth registers to 1919 and marriage and death registers to 1939) is now expected in September or October. Fond 300 currently holds 4,101 Jewish vital record books - as well as indexes of vital records books and censuses - >from 109 localities, all but four of them in the eastern part of the former Galicia. USC Warsaw still holds around 700 Jewish Galician vital record books. AGAD has in recent months scanned the 30 books it received >from USC in late 2018, as well as almost 200 other record books in Fond 300 that had always been at AGAD but which hadn't yet been digitized. Over 98% of the books in Fond 300 have now been digitized, with the links added to AGAD's online inventory of the fond. Gesher Galicia has significantly improved and updated its description of Fond 300. All the current 4,101 books are now listed in our own inventory of the fond, and links are provided to all the available sets of scans. The revised description of AGAD's Jewish records is at: https://www.geshergalicia.org/agad/ and the Fond 300 inventory is at: https://www.geshergalicia.org/agad_fond_300/ b) Fond 424 AGAD has a second set of Jewish records, Fond 424, currently with 207 files. Many of these are also vital records, but in loose form (such as certificates and certifications of vital events). There are also community records and marriage banns records. Most of the towns with records in Fond 424 are >from the eastern part of former Galicia, with a few >from western Galicia. There are also a handful of towns now in Ukraine that were never in Galicia. Gesher Galicia has scanned those files in Fond 424 with useful genealogical information, and is making them available in the members-only area of our website. Many of these scanned files have also been indexed by Gesher Galicia. The inventory of Fond 424 can be viewed at: https://www.geshergalicia.org/inventories/fond-424/ - Ukrainian state archives The specifically Jewish archival material >from the former Galicia held in Ukrainian state archives are is to be found in three archives in western Ukraine (the area of the eastern part of the former Galicia): the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (TsDIAL), the State Archive of Ivano-Frankivsk Oblast (DAIFO), and the State Archive of Ternopil Oblast (DATO). Most of the bound volumes of vital records and censuses, including index books, and loose vital records are held at TsDIAL in Lviv, in their Fond 701, Series 1. A number of vital record books are held at DAIFO, and one set of Tarnopol Jewish marriage records >from the mid-19th century, as well as the 1910 Jewish census of Tarnopol, are to be found at DATO. There are 64 towns with Jewish Galician vital records in the Ukrainian archives, all but three >from the eastern part of the former Galicia. The records >from many of these towns have been indexed and put online now. Gesher Galicia's description of Jewish records in the Ukrainian archives is at: https://www.geshergalicia.org/ukrainian-archives/ and the inventory is at: https://www.geshergalicia.org/inventories/ukraine/ - Przemysl state archive The Przemysl State Archive is an important one for Galician genealogical research, containing as it does a large number of files with Jewish vital records and community records, >from both eastern and western Galicia. It is also the only state archive in southern Poland with a significant quantity of Jewish records from eastern Galician towns. Over the past two years, the Jewish material in the Przemysl archive has been subject to significant restructuring. Files have been moved between existing fonds, and much new material that researchers were not previously aware of has been introduced. The largest fond of Jewish Galician records in Przemysl is Fond 154,with 70 first-level files, in which there are 1,039 units, or subfiles. The first 68 files are town-specific, each one for a separate Galician town. File 50, for instance, contains 28 subfiles >from Stanislawow, including material >from the Stanislawow ghetto. The subfiles are of different types vital record books or index books, sets of loose certificates, lists of residents, and Jewish community documents. There is a surprise when we come to Fond 154, File 69. This consists of 573 volumes, all of which are >from unknown towns. Nearly all them are index books of vital records. We will have more to say later about this set of books, previously largely unknown to researchers. Fond 395 contains material >from schools >from nine towns, the largest collection being >from the Jewish school in Przemysl itself. There are 20 other fonds of Jewish records, all town-specific, >from the towns of: Dobromil, Jaroslaw, Jaworow, Kanczuga, Mikulince, Mosty Wielkie, Oleszyce, Olpiny, Pomorzany, Pruchnik, Przemysl, Radymno, Sieniawa, Skalat, Skole, Stryj, Tarnopol, Wielkie Oczy, Zbaraz, and Zloczow. These town fonds existed previously, but new material has been added to some of them, and notably to the fond for Tarnopol, which now contains 328 files. The description of records in Przemysl and their inventory is at: https://www.geshergalicia.org/przemysl-archive/ We have introduced a new style for the display of the inventories mentioned above. The online inventories can now be sorted as a viewer wishes - by town name, fond and file numbers, or in other ways. Our online inventories >from other archives - those in Bochnia, Nowy Sacz, Rzeszow, Sanok, and Tarnow - are for the moment unchanged. Over the coming months, we will update these inventories too in the new style, adding, where required, new material or new links to scans. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do not reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ Please do not reply to this email address. Send all inquiries to info@geshergalicia.org
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Improved Gesher Galicia Inventories and Przemysl Archives Restructures
#general
Gesher Galicia SIG
Gesher Galicia has significantly updated the contents as well as the
descriptions of its online inventories >from three important archives, or sets of archives, with Jewish Galician records: AGAD in Warsaw, the Przemysl state archive, and the three western Ukrainian state archives. - AGAD (Central Archives of Historical Records) There are two fonds of Jewish records at AGAD. a) Fond 300 consists of bound volumes of vital records. Books are transferred annually >from the Civil Registration Office (USC) in Praga district, Warsaw, once they are so eligible under the law relating to civil registration offices. The transfer for 2019 (with birth registers to 1919 and marriage and death registers to 1939) is now expected in September or October. Fond 300 currently holds 4,101 Jewish vital record books - as well as indexes of vital records books and censuses - >from 109 localities, all but four of them in the eastern part of the former Galicia. USC Warsaw still holds around 700 Jewish Galician vital record books. AGAD has in recent months scanned the 30 books it received >from USC in late 2018, as well as almost 200 other record books in Fond 300 that had always been at AGAD but which hadn't yet been digitized. Over 98% of the books in Fond 300 have now been digitized, with the links added to AGAD's online inventory of the fond. Gesher Galicia has significantly improved and updated its description of Fond 300. All the current 4,101 books are now listed in our own inventory of the fond, and links are provided to all the available sets of scans. The revised description of AGAD's Jewish records is at: https://www.geshergalicia.org/agad/ and the Fond 300 inventory is at: https://www.geshergalicia.org/agad_fond_300/ b) Fond 424 AGAD has a second set of Jewish records, Fond 424, currently with 207 files. Many of these are also vital records, but in loose form (such as certificates and certifications of vital events). There are also community records and marriage banns records. Most of the towns with records in Fond 424 are >from the eastern part of former Galicia, with a few >from western Galicia. There are also a handful of towns now in Ukraine that were never in Galicia. Gesher Galicia has scanned those files in Fond 424 with useful genealogical information, and is making them available in the members-only area of our website. Many of these scanned files have also been indexed by Gesher Galicia. The inventory of Fond 424 can be viewed at: https://www.geshergalicia.org/inventories/fond-424/ - Ukrainian state archives The specifically Jewish archival material >from the former Galicia held in Ukrainian state archives are is to be found in three archives in western Ukraine (the area of the eastern part of the former Galicia): the Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv (TsDIAL), the State Archive of Ivano-Frankivsk Oblast (DAIFO), and the State Archive of Ternopil Oblast (DATO). Most of the bound volumes of vital records and censuses, including index books, and loose vital records are held at TsDIAL in Lviv, in their Fond 701, Series 1. A number of vital record books are held at DAIFO, and one set of Tarnopol Jewish marriage records >from the mid-19th century, as well as the 1910 Jewish census of Tarnopol, are to be found at DATO. There are 64 towns with Jewish Galician vital records in the Ukrainian archives, all but three >from the eastern part of the former Galicia. The records >from many of these towns have been indexed and put online now. Gesher Galicia's description of Jewish records in the Ukrainian archives is at: https://www.geshergalicia.org/ukrainian-archives/ and the inventory is at: https://www.geshergalicia.org/inventories/ukraine/ - Przemysl state archive The Przemysl State Archive is an important one for Galician genealogical research, containing as it does a large number of files with Jewish vital records and community records, >from both eastern and western Galicia. It is also the only state archive in southern Poland with a significant quantity of Jewish records from eastern Galician towns. Over the past two years, the Jewish material in the Przemysl archive has been subject to significant restructuring. Files have been moved between existing fonds, and much new material that researchers were not previously aware of has been introduced. The largest fond of Jewish Galician records in Przemysl is Fond 154,with 70 first-level files, in which there are 1,039 units, or subfiles. The first 68 files are town-specific, each one for a separate Galician town. File 50, for instance, contains 28 subfiles >from Stanislawow, including material >from the Stanislawow ghetto. The subfiles are of different types vital record books or index books, sets of loose certificates, lists of residents, and Jewish community documents. There is a surprise when we come to Fond 154, File 69. This consists of 573 volumes, all of which are >from unknown towns. Nearly all them are index books of vital records. We will have more to say later about this set of books, previously largely unknown to researchers. Fond 395 contains material >from schools >from nine towns, the largest collection being >from the Jewish school in Przemysl itself. There are 20 other fonds of Jewish records, all town-specific, >from the towns of: Dobromil, Jaroslaw, Jaworow, Kanczuga, Mikulince, Mosty Wielkie, Oleszyce, Olpiny, Pomorzany, Pruchnik, Przemysl, Radymno, Sieniawa, Skalat, Skole, Stryj, Tarnopol, Wielkie Oczy, Zbaraz, and Zloczow. These town fonds existed previously, but new material has been added to some of them, and notably to the fond for Tarnopol, which now contains 328 files. The description of records in Przemysl and their inventory is at: https://www.geshergalicia.org/przemysl-archive/ We have introduced a new style for the display of the inventories mentioned above. The online inventories can now be sorted as a viewer wishes - by town name, fond and file numbers, or in other ways. Our online inventories >from other archives - those in Bochnia, Nowy Sacz, Rzeszow, Sanok, and Tarnow - are for the moment unchanged. Over the coming months, we will update these inventories too in the new style, adding, where required, new material or new links to scans. For more information, please contact: info@geshergalicia.org Please do not reply to this email. Tony Kahane Research Coordinator and Board Member, Gesher Galicia https://www.geshergalicia.org/ Please do not reply to this email address. Send all inquiries to info@geshergalicia.org
|
|
Judith MEYERS-SAGE and R' David of Novarodok
#general
Yonatan Ben-Ari
Looking through social networks I came across a comment posted by a Judith Meyers
Sage stating that she may be a descendant of Rabbi David of Novarodok (author of "Galia Mesechet"). I couldn't make when the post was written or where does Judith live. As I am researching a possible descendancy >from Rabbi David's father, Moshe, if Judith or anyone who knows her can contact me to discuss the above further. I'll be very happy if any other members of this forum who are descendants of the above R' David contact me. TIA Yoni Ben-Ari, Jerusalem
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Judith MEYERS-SAGE and R' David of Novarodok
#general
Yonatan Ben-Ari
Looking through social networks I came across a comment posted by a Judith Meyers
Sage stating that she may be a descendant of Rabbi David of Novarodok (author of "Galia Mesechet"). I couldn't make when the post was written or where does Judith live. As I am researching a possible descendancy >from Rabbi David's father, Moshe, if Judith or anyone who knows her can contact me to discuss the above further. I'll be very happy if any other members of this forum who are descendants of the above R' David contact me. TIA Yoni Ben-Ari, Jerusalem
|
|
Oradea Nagy Arad censuses during WWII
#subcarpathia
elran.dvir@...
Hello all,
As can be seen here: https://www.yadvashem.org/yv/he/research/ghettos_encyclopedia/ghetto_details.asp?cid=635 (alternate link: https://tinyurl.com/yywtv2vr ) (the page is in Hebrew), there were two censuses in Oradea: on 1941 and on 1944. Does anyone know if these censuses data can be accessed online or otherwise? If so, how and where? Thanks.
|
|
Subcarpathia SIG #Subcarpathia Oradea Nagy Arad censuses during WWII
#subcarpathia
elran.dvir@...
Hello all,
As can be seen here: https://www.yadvashem.org/yv/he/research/ghettos_encyclopedia/ghetto_details.asp?cid=635 (alternate link: https://tinyurl.com/yywtv2vr ) (the page is in Hebrew), there were two censuses in Oradea: on 1941 and on 1944. Does anyone know if these censuses data can be accessed online or otherwise? If so, how and where? Thanks.
|
|
Re: this new group
Sally,
toggle quoted messageShow quoted text
This is the upcoming replacement for the JewishGen Discussion Groups. It has nothing to do with Facebook.
Chuck Weinstein
On Jul 27, 2019, at 2:13 PM, Sally Bruckheimer via Groups.Io <sallybruc@...> wrote:
|
|
Re: Logging in / replying
Hank Mishkoff
This is my first post here. I'm replying to a digest, and I have not logged in. Having said that: It knows who I am (my "from" address was automatically filled in), so perhaps I'm still logged in from the last session?
|
|
Svencionys BOF
#belarus
Rhoda Miller
If you are attending the IAJGS Conference in Cleveland next week, I
look forward to seeing you at the annual Svencionys District BOF meeting: Wednesday, July 31 3:15 PM - 4:30 PM, Veterans C The towns in the Svencionys District are: Adutiskis Ignalina Kaltanenai Kamelishki (Belarus) Kobyiniki (Naroch, Bel.) Komai (Belarus) Linkmenys Lyntupy (Belarus) Mielagenai Naujasis Daugeliskis Pabrade Smalvos Stajetiske Svencioneliai Svencionys Svir (Belarus) Zhodzishki (Belarus) and nearby villages. Rhoda Miller, Ed.D., CG Svencionys District Coordinator Litvak SIG
|
|
Belarus SIG #Belarus Svencionys BOF
#belarus
Rhoda Miller
If you are attending the IAJGS Conference in Cleveland next week, I
look forward to seeing you at the annual Svencionys District BOF meeting: Wednesday, July 31 3:15 PM - 4:30 PM, Veterans C The towns in the Svencionys District are: Adutiskis Ignalina Kaltanenai Kamelishki (Belarus) Kobyiniki (Naroch, Bel.) Komai (Belarus) Linkmenys Lyntupy (Belarus) Mielagenai Naujasis Daugeliskis Pabrade Smalvos Stajetiske Svencioneliai Svencionys Svir (Belarus) Zhodzishki (Belarus) and nearby villages. Rhoda Miller, Ed.D., CG Svencionys District Coordinator Litvak SIG
|
|
Romanian events at the IAJGS Conference
#romania
Barbara Hershey <barbara.hershey@...>
Time is almost here for the IAJGS Conference in Cleveland. I'd like to
point out a few sessions of interest to those with Romanian ancestry. The JewishGen Romania SIG will have some events at the IAJGS conference that I hope will interest you. SHARE Fair Sunday >from 11:30-2:30 in Hope A B and C: Please stop by to say hello and to have the opportunity to speak with members of the SIG leadership team to learn more about what the SIG offers to genealogists. We welcome your questions and participation. ROM Sig Meeting >from 3:15-4:30 on Monday in Center Street C. Michael Moritz will speak about the major Iasi project underway and his experiences to date. There will be ample opportunity for questions, comments and opportunities to let us know of your research interests. We will offer several volunteer opportunities and will speak of the status of our other projects. A second meeting, listed as the Jewishgen ROM Sig Board Meeting is really not a board meeting (we don't have a Board) but an opportunity for follow-up to any items >from the first meeting, to continue discussion and meet people who were unable to make the first meeting. That is scheduled on Tuesday at 1:45 in room Center Street B. On Thursday, at 4:45 in Center Street D, Teven Laxer has a program re witnesses to the Shoah Highlight Search for Family in Three Countries that includes his experiences in Romania doing personal research and encountering eyewitnesses to the events relevant to his history. While not specifically a Romanian discussion, he anticipates that it would be of great interest to those researching Romania. You are also invited to work on KehilaLinks pages commemorating your family's Jewish communities. Their history and way of life should be recorded, preserved and memorialized for future generations. The KehilaLinks BOF on Thursday >from 1:45 in Veterans A will be time to hear >from others and to ask questions about creating or adding to pages for your communities. Barbara Ellman is the technical coordinator for KehilaLinks and will chair this session. from that team, if you do not have the necessary technical skills wehave a team of dedicated volunteers who will create a webpage with the material provided. Welcome and enjoy the Conference! Barbara Hershey Co-Coordinator of the Jewishgen ROM Sig Researching in Romania, Iasi area, HERSCOVICI, HAIMOVICI and LOWENTHAL
|
|