Date   

Pre-WW2 Street name in Kanth, Silesia #germany

Gerald and Margaret
 

Can you help help deciphering just one letter of the German text on
a form? It is on ViewMate at the following address:-

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM72917

The address was a street name in Kanth, a small town on the railway line
west of Breslau. M yaim is to find the current Polish name of the
street, now the town is called Katy Wroclawski, west of Wroclaw.

There were 4 Jewish families in Kanth before WW2; - STEIN (my father's
family), HEIDENFELD, JUNGMANN, and one more, who owned a shoe shop.
Does anyone know of these families, or where I could find more info?

Please respond either privately or using the online ViewMate form.

Thank you so much,

Margaret Levin (nee STEIN) Finchley, LONDON, UK


Jewish Genealogical Society of Illinois' Sunday, April 28, 2019, meeting #general

events@...
 

"Three Hershberg Mysteries" will be family historian Barry Finkel's
presentation topic at 2 p.m. Sunday, April 28, 2019, at the Jewish
Genealogical Society of Illinois meeting at Temple Beth-El, 3610 Dundee
Road, Northbrook, Ill. Registration, networking, and the JGSI genealogy
help desk and research library will open at 12:30 p.m.

For more information, see https://jgsi.org/event-3163735 or phone
312-666-0100.

Barry Finkel's talk will cover a brief history of his Hershberg family
in Chicago and South Bend, Indiana, including discussing two mysteries
that he eventually solved, and he will explain the solutions. Then he
will discuss one mystery that remains unsolved.

Our speaker is corresponding secretary of the Jewish Genealogical
Society of Illinois and often volunteers at the JGSI help desk. He is a
retired IT systems administrator who wrote his first computer program in
1966. He started in genealogy in the mid-1960s, then put it aside. In
1991 one of Barry's brothers decided to put their genealogy into a
computer database, and today the file of their genealogy and his
brother's wife's genealogy has over 6,400 people.

The Jewish Genealogical Society of Illinois is a non-profit organization
dedicated to helping members collect, preserve, and perpetuate the
records and history of their ancestors. JGSI is a resource for the
worldwide Jewish community to research their Chicago-area roots.

The JGSI motto is "Members Helping Members Since 1981." The group has
more than 300 members.

JGSI members have access to useful and informative online family history
research resources, including a members forum, more than 40 video
recordings of past speakers' presentations, the free searchable JGSI
Jewish Chicago Database, monthly JGSI E-News, quarterly Morasha JGSI
newsletter, and much more.

Monthly meetings feature informative speakers as well as access to a
useful genealogy research library and expert volunteer genealogy help
desk.

The JGSI library has more than 800 volumes of interest to Jewish family
historians. Many are available for borrowing by JGSI members for a
limited time. All are available for perusing >from 12:30 to 1:55 p.m. at
each regular meeting.

At each regular JGSI monthly meeting, the help desk operates >from 12:30
to 1:55 p.m. Expert member volunteers access online databases and answer
genealogical questions one-on-one for members and visitors as time
allows.

Submitted by:
Martin Fischer
Vice President-Publicity
Jewish Genealogical Society of Illinois


German SIG #Germany Pre-WW2 Street name in Kanth, Silesia #germany

Gerald and Margaret
 

Can you help help deciphering just one letter of the German text on
a form? It is on ViewMate at the following address:-

http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM72917

The address was a street name in Kanth, a small town on the railway line
west of Breslau. M yaim is to find the current Polish name of the
street, now the town is called Katy Wroclawski, west of Wroclaw.

There were 4 Jewish families in Kanth before WW2; - STEIN (my father's
family), HEIDENFELD, JUNGMANN, and one more, who owned a shoe shop.
Does anyone know of these families, or where I could find more info?

Please respond either privately or using the online ViewMate form.

Thank you so much,

Margaret Levin (nee STEIN) Finchley, LONDON, UK


JewishGen Discussion Group #JewishGen Jewish Genealogical Society of Illinois' Sunday, April 28, 2019, meeting #general

events@...
 

"Three Hershberg Mysteries" will be family historian Barry Finkel's
presentation topic at 2 p.m. Sunday, April 28, 2019, at the Jewish
Genealogical Society of Illinois meeting at Temple Beth-El, 3610 Dundee
Road, Northbrook, Ill. Registration, networking, and the JGSI genealogy
help desk and research library will open at 12:30 p.m.

For more information, see https://jgsi.org/event-3163735 or phone
312-666-0100.

Barry Finkel's talk will cover a brief history of his Hershberg family
in Chicago and South Bend, Indiana, including discussing two mysteries
that he eventually solved, and he will explain the solutions. Then he
will discuss one mystery that remains unsolved.

Our speaker is corresponding secretary of the Jewish Genealogical
Society of Illinois and often volunteers at the JGSI help desk. He is a
retired IT systems administrator who wrote his first computer program in
1966. He started in genealogy in the mid-1960s, then put it aside. In
1991 one of Barry's brothers decided to put their genealogy into a
computer database, and today the file of their genealogy and his
brother's wife's genealogy has over 6,400 people.

The Jewish Genealogical Society of Illinois is a non-profit organization
dedicated to helping members collect, preserve, and perpetuate the
records and history of their ancestors. JGSI is a resource for the
worldwide Jewish community to research their Chicago-area roots.

The JGSI motto is "Members Helping Members Since 1981." The group has
more than 300 members.

JGSI members have access to useful and informative online family history
research resources, including a members forum, more than 40 video
recordings of past speakers' presentations, the free searchable JGSI
Jewish Chicago Database, monthly JGSI E-News, quarterly Morasha JGSI
newsletter, and much more.

Monthly meetings feature informative speakers as well as access to a
useful genealogy research library and expert volunteer genealogy help
desk.

The JGSI library has more than 800 volumes of interest to Jewish family
historians. Many are available for borrowing by JGSI members for a
limited time. All are available for perusing >from 12:30 to 1:55 p.m. at
each regular meeting.

At each regular JGSI monthly meeting, the help desk operates >from 12:30
to 1:55 p.m. Expert member volunteers access online databases and answer
genealogical questions one-on-one for members and visitors as time
allows.

Submitted by:
Martin Fischer
Vice President-Publicity
Jewish Genealogical Society of Illinois


JOWBR Update #ukraine

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


Ukraine SIG #Ukraine JOWBR Update #ukraine

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


JOWBR Update #romania

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


Romania SIG #Romania JOWBR Update #romania

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


Re: WEISZ Arpad Hungarian Football Coach #hungary

johnjosephkovacs@...
 

Thanks for sending the Arpad film I have not heard of this before.
The fact that he was given the name of Arpad the first leader of the
Magyars was another how certain Hungarian Jews were eager to show that
they were 100% Hungarians

John Kovacs

On Thu, Apr 18, 2019 at 3:03 AM H-SIG digest <h-sig@...> wr=
ote:

Subject: WEISZ Arpad Hungarian Football Coach
From: vkahn@...
Date: Tue, 16 Apr 2019 21:24:19 -0700
X-Message-Number: 1

Arpad Weisz, a Hungarian Jew, was a member of the Hungarian squad at the =
1924 Summer Olympics in Paris and the youngest coach to win the championshi=
p in Italy but Fascist Italy, its racism and its violence didn't spare him.=
Watch a short film based on a graphic novel by Matteo Matteucco YouTube at=
https://www.youtube.com/watch?v=3DvdqK1LUsPzo and read his biography at ht=
tps://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_Weisz.

Vivian Kahn,Oakland, California


Hungary SIG #Hungary Re: WEISZ Arpad Hungarian Football Coach #hungary

johnjosephkovacs@...
 

Thanks for sending the Arpad film I have not heard of this before.
The fact that he was given the name of Arpad the first leader of the
Magyars was another how certain Hungarian Jews were eager to show that
they were 100% Hungarians

John Kovacs

On Thu, Apr 18, 2019 at 3:03 AM H-SIG digest <h-sig@...> wr=
ote:

Subject: WEISZ Arpad Hungarian Football Coach
From: vkahn@...
Date: Tue, 16 Apr 2019 21:24:19 -0700
X-Message-Number: 1

Arpad Weisz, a Hungarian Jew, was a member of the Hungarian squad at the =
1924 Summer Olympics in Paris and the youngest coach to win the championshi=
p in Italy but Fascist Italy, its racism and its violence didn't spare him.=
Watch a short film based on a graphic novel by Matteo Matteucco YouTube at=
https://www.youtube.com/watch?v=3DvdqK1LUsPzo and read his biography at ht=
tps://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_Weisz.

Vivian Kahn,Oakland, California


Re: WEISZ Arpad Hungarian Football Coach #hungary

Bob Friedman
 

A contemporary of Weisz's, Bela Guttmann, was more fortunate and =
survived, going on to coach
Portugal's Benfica to two European Cups in the 1960s. His biography, =
"The Greatest Comeback," was
published in London in 2017 and fleshes out the story of Jews in European=
football before, during,
and after the Shoah.

www.bitebackpublishing.com/books/the-greatest-comeback-from-genocide-to-f=
ootball-glory

Bob Friedman
Brooklyn, NY

On Tue, 16 Apr 2019 21:24:19 -0700, "Vivian Kahn vkahn@..." =
<h-sig@...> wrote:

Arpad Weisz, a Hungarian Jew, was a member of the Hungarian squad at the=
1924 Summer Olympics in Paris and the youngest coach to win the =
championship in Italy but Fascist Italy, its racism and its violence =
didn't spare him. Watch a short film based on a graphic novel by Matteo =
Matteucco YouTube at https://www.youtube.com/watch?v=3DvdqK1LUsPzo and =
read his biography at =
https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_Weisz.

Vivian Kahn,Oakland, California
Steps to the Past, LLC
60 Plaza St E Ste 6N
Brooklyn, NY 11238-5034
Telephone (718) 622-2692
Mobile (917) 699-2262
http://tinyurl.com/stepstothepast


JOWBR Update #hungary

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


Hungary SIG #Hungary Re: WEISZ Arpad Hungarian Football Coach #hungary

Bob Friedman
 

A contemporary of Weisz's, Bela Guttmann, was more fortunate and =
survived, going on to coach
Portugal's Benfica to two European Cups in the 1960s. His biography, =
"The Greatest Comeback," was
published in London in 2017 and fleshes out the story of Jews in European=
football before, during,
and after the Shoah.

www.bitebackpublishing.com/books/the-greatest-comeback-from-genocide-to-f=
ootball-glory

Bob Friedman
Brooklyn, NY

On Tue, 16 Apr 2019 21:24:19 -0700, "Vivian Kahn vkahn@..." =
<h-sig@...> wrote:

Arpad Weisz, a Hungarian Jew, was a member of the Hungarian squad at the=
1924 Summer Olympics in Paris and the youngest coach to win the =
championship in Italy but Fascist Italy, its racism and its violence =
didn't spare him. Watch a short film based on a graphic novel by Matteo =
Matteucco YouTube at https://www.youtube.com/watch?v=3DvdqK1LUsPzo and =
read his biography at =
https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_Weisz.

Vivian Kahn,Oakland, California
Steps to the Past, LLC
60 Plaza St E Ste 6N
Brooklyn, NY 11238-5034
Telephone (718) 622-2692
Mobile (917) 699-2262
http://tinyurl.com/stepstothepast


Hungary SIG #Hungary JOWBR Update #hungary

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


JOWBR Update #poland

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


BialyGen: Bialystok Region #Bialystok #Poland JOWBR Update #poland

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


JOWBR Update #lodz #poland

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


Lodz Area Research Group #Lodz #Poland JOWBR Update #lodz #poland

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


JOWBR Update #lithuania

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019


Lithuania SIG #Lithuania JOWBR Update #lithuania

Nolan Altman
 

JOWBR Grows Past the 3.4 Million Record Mark!

JewishGen is proud to announce its latest update to the JOWBR
(JewishGen's Online Worldwide Burial Registry) database. The JOWBR
database can be accessed at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/
If you're a new JOWBR user, we recommend that you visit our screencast
page at www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Screencasts/ and take a
look at the first two explanatory screencasts.

This update, adds approximately 116,600 new records and 29,800 new
photos. The database is adding and/or updating 430 cemeteries. This
update brings JOWBR's holdings to 3.45 million records >from close to
8,000 cemeteries / cemetery sections representing 128 countries!

Please note, this update only includes submissions that were made
through last November 30th. Anything that was submitted after that will
be in the June pre-Conference update. If you have new material to submit,
please do so by May 31st to be included in the next update.

Once again, donors for this update include a mix of individuals,
Jewish genealogical societies, historical societies and museums. We
appreciate all our donor's submissions and the transliteration work done
by a faithful group of JewishGen volunteers.

Significant additions to JOWBR by country include:

. Argentina - approximately 11,300 records >from new and existing
cemeteries.
. Brazil - approximately 7,800 records >from 3 Rio de Janeiro
cemeteries
. Canada - updated records and 4,250 new and/or improved photos from
Montreal area cemeteries
. Chechia (Formerly Czech Republic) - approximately 1,500 new records
from 6 cemeteries
. England - 1,850 records >from 6 cemeteries
. France - 3,000 new records covering 68 new or existing cemeteries
. Germany -8,650 new records covering 33 new or existing cemeteries
. Hungary - 1,750 records >from 3 new cemetery listings
. Moldova - added 1,250 new records >from 2 Bessarabia cemeteries
. Netherlands - 2,900 records >from 49 new and existing cemeteries
. Poland -approximately 4,000 new records >from 14 new and existing
cemeteries
. Ukraine -approximately 2,600 new records >from 10 new and existing
cemeteries
. United States - approximately 66,400 new records and 16,300 photos
for 76 new and 45 updated cemeteries

Please see www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm for a
complete listing of all cemeteries in JOWBR.

I want to particularly thank Eric Feinstein who has been finding and
gaining permission to add many non-US records >from Germany, France and
under-represented countries. Eric's group of volunteers includes Sandra
Bennet, Lyn Bos, Malka Chosnek, George Goldschmied, Ann Meddin Hellmann,
Maurice Kessler, Hans Nord, Marilyn Shalks, Deborah Ross, Molly Mark
Strauss, and Suzanne Tarica. In addition, a big thank you to our volunteer
transliterators, led by Gilberto Jugend, without whom we would not be able
to add the information >from some very difficult to read photos.

We appreciate all the work our donors have done and encourage you to
make additional submissions. Whether you work on a cemetery / cemetery
section individually or consider a group project for your local Society,
temple or other group, it's your submissions that help grow the JOWBR
database and make it possible for researchers and family members to find
answers they otherwise might not. Please also consider other organizations
you may be affiliated with that may already have done cemetery indexing that
would consider having their records included in the JOWBR database.

Nolan Altman
NAltman@...
JewishGen VP for Data Acquisition
April, 2019