Date   

Petition for Naturalization for Rose Zaloshinsky (nee Ruchla #general

Marilyn Silva <benma@...>
 

Genners;
I have a Petition for Naturalization, Certificate of Arrival, and Oath of
Allegiance papers for a Rose Zaloshinsky married to Harry Zaloshinsky.
This turns out to be not my Rose Z. If someone would like to claim these
papers please contact me at benma@earthlink.net
Marilyn Silva
Glendale, CA


JewishGen Discussion Group #JewishGen Petition for Naturalization for Rose Zaloshinsky (nee Ruchla #general

Marilyn Silva <benma@...>
 

Genners;
I have a Petition for Naturalization, Certificate of Arrival, and Oath of
Allegiance papers for a Rose Zaloshinsky married to Harry Zaloshinsky.
This turns out to be not my Rose Z. If someone would like to claim these
papers please contact me at benma@earthlink.net
Marilyn Silva
Glendale, CA


Re: PICKARCZYK family from Rodzies #general

Celia Male <celiamale@...>
 

Eve Line Blum-Cherchevsky >from Besancon, France writes: < I'm searching for
information about a PICKARCZYK family who is said to come >from Rodzies (Poland)
and came to France before 1930. I can't find these names (both the family name
and the place) anywhere. Several of them were deported >from France during WWII,
but I couldn't find any trace either. Any information would be welcome.>

There is a family named PIKARTCHIK and you will find four tragic victims on Yad
Vashem with POTs: Shaime was a widower and father of Meir, Tziba and Ester.
They lived in Makow Mazowiecki, Warsaw area during the war.

Shaime's gt granddaughter, Aurelia GOLDSHTEIN >from Israel was the submitter in
the 1950s.

I cannot comment on the place name Rodzies [Poland] but have found several
sound-alikes.

I was also struck by the large number of PICARD holocaust victims >from France.
I presume they changed their names and I wonder what their original names were?

Celia Male [U.K.]


JewishGen Discussion Group #JewishGen re: PICKARCZYK family from Rodzies #general

Celia Male <celiamale@...>
 

Eve Line Blum-Cherchevsky >from Besancon, France writes: < I'm searching for
information about a PICKARCZYK family who is said to come >from Rodzies (Poland)
and came to France before 1930. I can't find these names (both the family name
and the place) anywhere. Several of them were deported >from France during WWII,
but I couldn't find any trace either. Any information would be welcome.>

There is a family named PIKARTCHIK and you will find four tragic victims on Yad
Vashem with POTs: Shaime was a widower and father of Meir, Tziba and Ester.
They lived in Makow Mazowiecki, Warsaw area during the war.

Shaime's gt granddaughter, Aurelia GOLDSHTEIN >from Israel was the submitter in
the 1950s.

I cannot comment on the place name Rodzies [Poland] but have found several
sound-alikes.

I was also struck by the large number of PICARD holocaust victims >from France.
I presume they changed their names and I wonder what their original names were?

Celia Male [U.K.]


Yizkor Book Project report for August 2006 #lodz #poland

Joyce Field
 

For the month of August 2006 we put online three new items, three new
entries, and nine updates. All translations are accessible at
http://www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html and flags have been
added to all material added in August. Translations are grouped
under four categories at the above index page.

New items:

-Iasi, Romania: Contributions to the History of Jews in Iasi. Entire
book is online.
-Lutsk, Ukraine: Memorial Book of Lutsk. Two articles translated by
Yiddish scholar Leonard Prager.
-Natzweiler Medical Experiments.
http://www.jewishgen.org/Yizkor/Natzweiler/Natzweiler.html. See under
"Miscellanous."

New entries:

-Czchow, Poland: Pinkas HaKehillot Polin, vol. III
-Domaradz, Poland: Pinkas HaKehillot Polin, vol. III
-Osiek Janielski, Poland: Pinkas HaKehillot Polin, vol. III

Updates:

-Bukowina: "The Choral Society Hasamir in Czernowitz," Geschichte der
Juden in der Bukowina, vol. II, pp. 179-180.
-Dembitz, Poland
-Lanovtsy, Ukraine
-Przemysl, Poland
-Radzyn Podlaski. Poland
-Ryki, Poland (Polish translation). See under "Other languages."
-Slutsk, Belarus
-Sosnowiec, Poland
-The Terrible Choice: three new biographies: Alfred Nossig, Elchanan
Elkes, Mordecai Tenenbaum.
http://www.jewishgen.org/Yizkor/terrible_choice/terrible_choice.html.
See under "Miscellaneous."

We would like to thank the New York Public Library, Dorot Division,
for assisting us by making copies of the Pinkas HaKehillot chapters
for our translators.

Please consider making a donation to the Yizkor Book projects listed
at
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
which need financial support to be translated. If you would like to
donate the funds to have a chapter >from a Pinkas HaKehillot volume
translated by a professional translator, please contact Joyce Field.

Joyce Field
JewishGen VP, Data Acquisition


Lodz Area Research Group #Lodz #Poland Yizkor Book Project report for August 2006 #lodz #poland

Joyce Field
 

For the month of August 2006 we put online three new items, three new
entries, and nine updates. All translations are accessible at
http://www.jewishgen.org/Yizkor/translations.html and flags have been
added to all material added in August. Translations are grouped
under four categories at the above index page.

New items:

-Iasi, Romania: Contributions to the History of Jews in Iasi. Entire
book is online.
-Lutsk, Ukraine: Memorial Book of Lutsk. Two articles translated by
Yiddish scholar Leonard Prager.
-Natzweiler Medical Experiments.
http://www.jewishgen.org/Yizkor/Natzweiler/Natzweiler.html. See under
"Miscellanous."

New entries:

-Czchow, Poland: Pinkas HaKehillot Polin, vol. III
-Domaradz, Poland: Pinkas HaKehillot Polin, vol. III
-Osiek Janielski, Poland: Pinkas HaKehillot Polin, vol. III

Updates:

-Bukowina: "The Choral Society Hasamir in Czernowitz," Geschichte der
Juden in der Bukowina, vol. II, pp. 179-180.
-Dembitz, Poland
-Lanovtsy, Ukraine
-Przemysl, Poland
-Radzyn Podlaski. Poland
-Ryki, Poland (Polish translation). See under "Other languages."
-Slutsk, Belarus
-Sosnowiec, Poland
-The Terrible Choice: three new biographies: Alfred Nossig, Elchanan
Elkes, Mordecai Tenenbaum.
http://www.jewishgen.org/Yizkor/terrible_choice/terrible_choice.html.
See under "Miscellaneous."

We would like to thank the New York Public Library, Dorot Division,
for assisting us by making copies of the Pinkas HaKehillot chapters
for our translators.

Please consider making a donation to the Yizkor Book projects listed
at
http://www.jewishgen.org/JewishGen-erosity/v_projectslist.asp?project_cat=23
which need financial support to be translated. If you would like to
donate the funds to have a chapter >from a Pinkas HaKehillot volume
translated by a professional translator, please contact Joyce Field.

Joyce Field
JewishGen VP, Data Acquisition


Re: List ofJewish refugee ships from Europe to Haifa ca. 1947 #general

Ilan Ganot <iganot@...>
 

B. Miller wrote:

I was wondering if anyone can point me in the direction of a list of the
Jewish Refugee ships that sailed >from Europe to Haifa, Israel circa 1947.
There were a few, and I am trying to pinpoint which one a relative might
have been on. <<

A comprehensive list of refugee ships, with details such as routes, dates,
no. of passengers, ship pictures and description of the journey, can be
found at the website of the Israeli Navy Museum:

http://www.amutayam.org.il/Index/Index.asp?CategoryID=315

The website is in Hebrew.

Ilan Ganot,
Co-Webmaster, Mazheik Memorial Website
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Mazeikiai/introduction.html


JewishGen Discussion Group #JewishGen Re: List ofJewish refugee ships from Europe to Haifa ca. 1947 #general

Ilan Ganot <iganot@...>
 

B. Miller wrote:

I was wondering if anyone can point me in the direction of a list of the
Jewish Refugee ships that sailed >from Europe to Haifa, Israel circa 1947.
There were a few, and I am trying to pinpoint which one a relative might
have been on. <<

A comprehensive list of refugee ships, with details such as routes, dates,
no. of passengers, ship pictures and description of the journey, can be
found at the website of the Israeli Navy Museum:

http://www.amutayam.org.il/Index/Index.asp?CategoryID=315

The website is in Hebrew.

Ilan Ganot,
Co-Webmaster, Mazheik Memorial Website
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Mazeikiai/introduction.html


Too many Mikolajow? #general

Alexander Sharon
 

Dear JewishGen Researchers,

I have been trying for some time to resolve the confusing issue of the
Eastern Galician towns known as Mikolajow within the JGFF database.

Currently, JGFF database lists 176 researchers who cover 276 entries for
town Mykolaiv in Ukraine.

What is so confusing about?

It appears that the majority of the researchers are exploring their roots in
the mighty Jewish town (close to 22,000 Jewish population) of Mykolayiv (ex
Nikolayev) of the Russian Empire, located close to Odessa and the Black Sea.

Somewhere within those entries are most probably lost researchers of the
three Eastern Galician towns Mikolajow.

I'd like you to identify those particular towns and if required, please
change your entries in JGFF database. Please contact JGFF Helpdesk for
assistance.

1.
Town Mikolajow, district Zydaczow, Stanislawow Province, at 4931 2359. Town
is listed in WOWW as Mykolaiv (Lwow area) with 498 (1921 census) Jewish
population. Latest available data for town Jewish population is 559 (1931
census, re: Pinkas Hakehilot, Poland, vol.II).
Town is located approx. halfway between towns Stryy and Lviv on the Dniester
River. There is not known Yzkor Book for this shtetl.
Current town name: Mykolayiv. I have already added this town to JGFF
database as:
"Mykolayiv, (on Dniester)", on the JGFF researcher's request.

2.
Village Mikolajow, district Bobrka, Lwow Province, at 4946 2421. Town is not
listed WOWW gazetteer and in JGFF database. Pinkas Hakehilot identifies 315
Jews in this locality (out of 938 total population). 1929 Poland Business
Directory lists numerous Jewish business owners.
There is no known Yzkor Book for shtetl.
Current town name is: Nikolyev.
If you would like to change your entry in JGFF database, please contact JGFF
Helpdesk, it will be entered to the system as: Nikolayev, (near Bobrka)

3.
Village Mikolajow, district Radziechow, Tarnopol Province, at 5021 2459.
Town is not listed in WOWW but is listed in the translated Yzkor Book for
Radziechow.
Number of Jewish residents - 50 (1933). Yzkor Book lists Holocausts victims
names and there are Jewish surnames shown in the 1929 Poland Business
Directory.
Current town name is: Mikolayiv.

To summarize:

Mykolayiv at 4658 3200 [city near Odesa)
Mykolaiv at 4931 2359, town near Zhidachov, enter as: Mykolayiv, (on
Dniester),
Nikolayev at 4946 2421, will be identified in JGFF as: Nikolayev, (near
Bobrka)
Mikolayiv at 5021 2459, will be identified in JGFF as: Mikolayiv, (near
Radekhov)

Regards,

Alexander Sharon
JGFF editor


recent additions to JOWBR #general

Joyce Field
 

In early August many tens of thousands of new records were added to
JOWBR, JewishGen's Online Worldwide Burial Registry, a searchable
database, bringing the total number of records to almost 600,000.
Check the names and locations of all the cemeteries included in this
database at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm.

The additions included over 50,000 burial records >from Canada, over
16,000 records >from the United States, as well as new records >from
England, Hungary, Israel, Mauritius, Netherlands, Scotland, Serbia,
Slovakia, and Ukraine.

The cemetery visits by participants at the IAJGS conference in New
York will, it is hoped, bring many new submissions to JOWBR.

The database can be searched at
http://www.jewishgen.org/databases/cemetery/. Instructions are at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/JOWBRinstructions.htm and
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Submit.htm.

Please contact me or Nolan Altman, JOWBR Technical Coordinator,
<nta@pipeline.com> if you have any questions. We want to extend our
appreciation to Warren Blatt and Michael Tobias for their special
efforts to get these records online before the Conference.

Joyce Field
JewishGen VP, Data Acquisition


JewishGen Discussion Group #JewishGen Too many Mikolajow? #general

Alexander Sharon
 

Dear JewishGen Researchers,

I have been trying for some time to resolve the confusing issue of the
Eastern Galician towns known as Mikolajow within the JGFF database.

Currently, JGFF database lists 176 researchers who cover 276 entries for
town Mykolaiv in Ukraine.

What is so confusing about?

It appears that the majority of the researchers are exploring their roots in
the mighty Jewish town (close to 22,000 Jewish population) of Mykolayiv (ex
Nikolayev) of the Russian Empire, located close to Odessa and the Black Sea.

Somewhere within those entries are most probably lost researchers of the
three Eastern Galician towns Mikolajow.

I'd like you to identify those particular towns and if required, please
change your entries in JGFF database. Please contact JGFF Helpdesk for
assistance.

1.
Town Mikolajow, district Zydaczow, Stanislawow Province, at 4931 2359. Town
is listed in WOWW as Mykolaiv (Lwow area) with 498 (1921 census) Jewish
population. Latest available data for town Jewish population is 559 (1931
census, re: Pinkas Hakehilot, Poland, vol.II).
Town is located approx. halfway between towns Stryy and Lviv on the Dniester
River. There is not known Yzkor Book for this shtetl.
Current town name: Mykolayiv. I have already added this town to JGFF
database as:
"Mykolayiv, (on Dniester)", on the JGFF researcher's request.

2.
Village Mikolajow, district Bobrka, Lwow Province, at 4946 2421. Town is not
listed WOWW gazetteer and in JGFF database. Pinkas Hakehilot identifies 315
Jews in this locality (out of 938 total population). 1929 Poland Business
Directory lists numerous Jewish business owners.
There is no known Yzkor Book for shtetl.
Current town name is: Nikolyev.
If you would like to change your entry in JGFF database, please contact JGFF
Helpdesk, it will be entered to the system as: Nikolayev, (near Bobrka)

3.
Village Mikolajow, district Radziechow, Tarnopol Province, at 5021 2459.
Town is not listed in WOWW but is listed in the translated Yzkor Book for
Radziechow.
Number of Jewish residents - 50 (1933). Yzkor Book lists Holocausts victims
names and there are Jewish surnames shown in the 1929 Poland Business
Directory.
Current town name is: Mikolayiv.

To summarize:

Mykolayiv at 4658 3200 [city near Odesa)
Mykolaiv at 4931 2359, town near Zhidachov, enter as: Mykolayiv, (on
Dniester),
Nikolayev at 4946 2421, will be identified in JGFF as: Nikolayev, (near
Bobrka)
Mikolayiv at 5021 2459, will be identified in JGFF as: Mikolayiv, (near
Radekhov)

Regards,

Alexander Sharon
JGFF editor


JewishGen Discussion Group #JewishGen recent additions to JOWBR #general

Joyce Field
 

In early August many tens of thousands of new records were added to
JOWBR, JewishGen's Online Worldwide Burial Registry, a searchable
database, bringing the total number of records to almost 600,000.
Check the names and locations of all the cemeteries included in this
database at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm.

The additions included over 50,000 burial records >from Canada, over
16,000 records >from the United States, as well as new records >from
England, Hungary, Israel, Mauritius, Netherlands, Scotland, Serbia,
Slovakia, and Ukraine.

The cemetery visits by participants at the IAJGS conference in New
York will, it is hoped, bring many new submissions to JOWBR.

The database can be searched at
http://www.jewishgen.org/databases/cemetery/. Instructions are at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/JOWBRinstructions.htm and
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Submit.htm.

Please contact me or Nolan Altman, JOWBR Technical Coordinator,
<nta@pipeline.com> if you have any questions. We want to extend our
appreciation to Warren Blatt and Michael Tobias for their special
efforts to get these records online before the Conference.

Joyce Field
JewishGen VP, Data Acquisition


Vilnius-associated society burial plots in Connecticut #lithuania

Steven Lasky <steve725@...>
 

Greetings,

I would like to announce that I have placed online a list of names (both
given names and surnames) of those buried in two Vilnius-associated society
burial plots in Connecticut, one located in East Haven, the other in New
Haven.

This list has not previously been published either on my site or anywhere
else as far as I know. Feel free to contact me if you see a name in which
you have an interest, and I will glady sent you whatever information I
have on that burial. Please make sure that the name is on the list before
requesting information. Note that whatever I send you will be all the
information I have on that burial, and also that I have no gravestone photos
of any of these burials. The information that I can provide you with is the
name of the cemetery where the person is buried, the town location of the
cemetery, the dates of birth and death, the names of the deceased's father
and their spouse's name, all obviously when available.

To make it easier for me, please indicate in the Subject field of your
e-mail request "Vilnius CT burial lookup."
The URL to this list is www.museumoffamilyhistory.com/cp-vilnius.htm .
Thanks.

Best,
Steven Lasky
New York
www.museumoffamilyhistory.com

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately.


Lithuania SIG #Lithuania Vilnius-associated society burial plots in Connecticut #lithuania

Steven Lasky <steve725@...>
 

Greetings,

I would like to announce that I have placed online a list of names (both
given names and surnames) of those buried in two Vilnius-associated society
burial plots in Connecticut, one located in East Haven, the other in New
Haven.

This list has not previously been published either on my site or anywhere
else as far as I know. Feel free to contact me if you see a name in which
you have an interest, and I will glady sent you whatever information I
have on that burial. Please make sure that the name is on the list before
requesting information. Note that whatever I send you will be all the
information I have on that burial, and also that I have no gravestone photos
of any of these burials. The information that I can provide you with is the
name of the cemetery where the person is buried, the town location of the
cemetery, the dates of birth and death, the names of the deceased's father
and their spouse's name, all obviously when available.

To make it easier for me, please indicate in the Subject field of your
e-mail request "Vilnius CT burial lookup."
The URL to this list is www.museumoffamilyhistory.com/cp-vilnius.htm .
Thanks.

Best,
Steven Lasky
New York
www.museumoffamilyhistory.com

MODERATOR'S NOTE: Please respond privately.


NYC all-girls high schools #general

alexallen@...
 

The August 30, 2006 discussion group digest mentioned several all-girls
public high schools operating in the 1930's. Jewish girls also attended
non-public high schools. My mother was one. She graduated >from Hebrew
Technical High School, where she mastered secretarial skills. The school
was located in Manhattan on East 15th Street at Second Avenue.
The building was later taken over by the NYC public school system and
operated as the Mabel Dean Bacon Vocational High School. I walked past
it every day to the all-boys Stuyvesant High School, also on East 15th Street.

ALLEN HAUSMAN
Alexandria, Virginia
alexallen@att.net

Researching MILLER, Calinesti, Romania; IZSAC, Tirsolt, Romania;
HAUSMAN, Mikolaiv, Ukraine


recent additions to JOWBR #lithuania

Joyce Field
 

In early August many tens of thousands of new records were added to
JOWBR, JewishGen's Online Worldwide Burial Registry, a searchable
database, bringing the total number of records to almost 600,000.
Check the names and locations of all the cemeteries included in this
database at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm.

The additions included over 50,000 burial records >from Canada, over
16,000 records >from the United States, as well as new records >from
England, Hungary, Israel, Mauritius, Netherlands, Scotland, Serbia,
Slovakia, and Ukraine.

The cemetery visits by participants at the IAJGS conference in New
York will, it is hoped, bring many new submissions to JOWBR.

The database can be searched at
http://www.jewishgen.org/databases/cemetery/. Instructions are at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/JOWBRinstructions.htm and
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Submit.htm.

Please contact me or Nolan Altman, JOWBR Technical Coordinator,
<nta@pipeline.com> if you have any questions. We want to extend our
appreciation to Warren Blatt and Michael Tobias for their special
efforts to get these records online before the Conference.

Joyce Field
JewishGen VP, Data Acquisition


JewishGen Discussion Group #JewishGen NYC all-girls high schools #general

alexallen@...
 

The August 30, 2006 discussion group digest mentioned several all-girls
public high schools operating in the 1930's. Jewish girls also attended
non-public high schools. My mother was one. She graduated >from Hebrew
Technical High School, where she mastered secretarial skills. The school
was located in Manhattan on East 15th Street at Second Avenue.
The building was later taken over by the NYC public school system and
operated as the Mabel Dean Bacon Vocational High School. I walked past
it every day to the all-boys Stuyvesant High School, also on East 15th Street.

ALLEN HAUSMAN
Alexandria, Virginia
alexallen@att.net

Researching MILLER, Calinesti, Romania; IZSAC, Tirsolt, Romania;
HAUSMAN, Mikolaiv, Ukraine


Lithuania SIG #Lithuania recent additions to JOWBR #lithuania

Joyce Field
 

In early August many tens of thousands of new records were added to
JOWBR, JewishGen's Online Worldwide Burial Registry, a searchable
database, bringing the total number of records to almost 600,000.
Check the names and locations of all the cemeteries included in this
database at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/tree/CemList.htm.

The additions included over 50,000 burial records >from Canada, over
16,000 records >from the United States, as well as new records >from
England, Hungary, Israel, Mauritius, Netherlands, Scotland, Serbia,
Slovakia, and Ukraine.

The cemetery visits by participants at the IAJGS conference in New
York will, it is hoped, bring many new submissions to JOWBR.

The database can be searched at
http://www.jewishgen.org/databases/cemetery/. Instructions are at
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/JOWBRinstructions.htm and
http://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/Submit.htm.

Please contact me or Nolan Altman, JOWBR Technical Coordinator,
<nta@pipeline.com> if you have any questions. We want to extend our
appreciation to Warren Blatt and Michael Tobias for their special
efforts to get these records online before the Conference.

Joyce Field
JewishGen VP, Data Acquisition


Records for the town of Golshany #lithuania

Dayna <zoeys_mom@...>
 

I'm not making much progress on my grandfather's
family, and I would really like to find records from
his town in Europe, which is Golshany/Olszany/Hal'sany
(Oshmyany region, currently in the country of
Belarus).

I found a listing at Miraim Weiner's Routes to Routes
website that says the Lithuanian State Historical
Archives in Vilnius has Census records for this town
from 1784, 1816, 1834 and 1858.
I have seen the 1858 records in the LitvakSIG
database at JewishGen, but I'm wondering if there are
plans to purchase the other years and eventually have
them available online. I have found a family in the
1858 census that I'm certain is related to me (the
surname is an uncommon one: LEMELMAN), but I need
other records in order to find the connection.

Failing that, has anyone had experience with having
someone at the archives find their family in old
census records? How would one go about that and how
much would it cost? Do I need to hire a local
researcher for this?

Additionally, does anyone know if there are any vital
records (births, marriages, deaths) available for this
town?

Thanks for any help.

Dayna Chalif
CA., USA


Lithuania SIG #Lithuania Records for the town of Golshany #lithuania

Dayna <zoeys_mom@...>
 

I'm not making much progress on my grandfather's
family, and I would really like to find records from
his town in Europe, which is Golshany/Olszany/Hal'sany
(Oshmyany region, currently in the country of
Belarus).

I found a listing at Miraim Weiner's Routes to Routes
website that says the Lithuanian State Historical
Archives in Vilnius has Census records for this town
from 1784, 1816, 1834 and 1858.
I have seen the 1858 records in the LitvakSIG
database at JewishGen, but I'm wondering if there are
plans to purchase the other years and eventually have
them available online. I have found a family in the
1858 census that I'm certain is related to me (the
surname is an uncommon one: LEMELMAN), but I need
other records in order to find the connection.

Failing that, has anyone had experience with having
someone at the archives find their family in old
census records? How would one go about that and how
much would it cost? Do I need to hire a local
researcher for this?

Additionally, does anyone know if there are any vital
records (births, marriages, deaths) available for this
town?

Thanks for any help.

Dayna Chalif
CA., USA