Date   

TRANSLATION PLEASE #hungary

B. Frederics <picturethisfilm@...>
 

Genners,

I found a birth record of an ancestor. Beneath his Hungarian name is his
Hebrew name. I would really appreciate if someone would translate it for =
me.
You can see it on Viewmate 6485.

Thanks in advance.=20

Regards,
Bonnie Frederics
Tucson, AZ
picturethisfilm@email.com
Seeking: ZEISLER/CZEISLER; LOWY; UNGAR. GROEDEL; WEINER; ERNST/ECSEDI
(Eger,
DiosGyor, Kazincz, Ga'cs, Marmarross, Budapest, Szolnok; Szentes;
Kapolna;
Tarnamera, Ujfalu; Vacs)


All Hungary Database (AHD) Projects #hungary

Carol J. Robinson <caroljr@...>
 

Now that the IAJGS meeting is over, I want to share a few project
related issues:

1. We have permission to transcribe the vital records of Nyiregyhaza
(LDS film number 642913). We have a coordinator, Stanley Blum, but there
are too many records for a single transcriber.

2. We also have permission to transcribe Nyirbator Chevra Kadisha
membership records. We need a team, including a coordinator, to work on
these records.

If you are interested in working on either of these projects, please
contact me directly at caroljr@alamedanet.net.

Also just a reminder that if you are traveling to ancestral areas,
please remember to photograph any Holocaust memorials that you see (and
if there are small cemeteries, it would be great if you could photograph
those as well).

Thanks to everyone for your support of the AHD.

Carol Robinson
H-SIG Research Coordinator
caroljr@alamedanet.net
Alameda, CA


Hungary SIG #Hungary TRANSLATION PLEASE #hungary

B. Frederics <picturethisfilm@...>
 

Genners,

I found a birth record of an ancestor. Beneath his Hungarian name is his
Hebrew name. I would really appreciate if someone would translate it for =
me.
You can see it on Viewmate 6485.

Thanks in advance.=20

Regards,
Bonnie Frederics
Tucson, AZ
picturethisfilm@email.com
Seeking: ZEISLER/CZEISLER; LOWY; UNGAR. GROEDEL; WEINER; ERNST/ECSEDI
(Eger,
DiosGyor, Kazincz, Ga'cs, Marmarross, Budapest, Szolnok; Szentes;
Kapolna;
Tarnamera, Ujfalu; Vacs)


Hungary SIG #Hungary All Hungary Database (AHD) Projects #hungary

Carol J. Robinson <caroljr@...>
 

Now that the IAJGS meeting is over, I want to share a few project
related issues:

1. We have permission to transcribe the vital records of Nyiregyhaza
(LDS film number 642913). We have a coordinator, Stanley Blum, but there
are too many records for a single transcriber.

2. We also have permission to transcribe Nyirbator Chevra Kadisha
membership records. We need a team, including a coordinator, to work on
these records.

If you are interested in working on either of these projects, please
contact me directly at caroljr@alamedanet.net.

Also just a reminder that if you are traveling to ancestral areas,
please remember to photograph any Holocaust memorials that you see (and
if there are small cemeteries, it would be great if you could photograph
those as well).

Thanks to everyone for your support of the AHD.

Carol Robinson
H-SIG Research Coordinator
caroljr@alamedanet.net
Alameda, CA


Re: How to get a book? #austria-czech

Fleischer Tamas <tfleisch@...>
 

I think it is a good place for the book being reserved in the library.
Look for another copy.
It is because the collectors of such 'invaluable memorabilias' that we
can't find sources, sometimes even registers at their places.

Tamas Fleischer, Budapest

Tom Venetianer wrote:


Dear all,

I need a tip. ...
Any ideas about how I could convince her to sell it to me. To the library the book is just an old tractate dusting on their shelves, for me an invaluable memorabilia.


1921 Subcarpathian Census #hungary

Eva Blanket
 

Hi there,

Would anyone be able to tell me the search availability of the Subcarpathian
Census of 1921 and how one would go about getting any information. Would
this be available 'on line' by any chance?

Thanks,
Eva BLANKET, Sydney, Australia

Researching:DAVIDOVITS/Synevir and Chust (formerly Austro-Hungary, then
Czech, now Ukraine.
HERMAN/Also Verecke/Nizni Verecky
HERMAN/Turka/Tuchol'ka (orig.Galicia,Poland now Ukraine)
WEISS/Talamas and Hukliva
LIPSHITZ/Zhdeniyeva/Zdeneve
DAVIDOVITS/ Synevir and Chust
NEIMAN/NEUMAN/ Torun
All SubCarpathia (now part of the Ukraine).


Hungary SIG #Hungary Re: How to get a book? #hungary

Fleischer Tamas <tfleisch@...>
 

I think it is a good place for the book being reserved in the library.
Look for another copy.
It is because the collectors of such 'invaluable memorabilias' that we
can't find sources, sometimes even registers at their places.

Tamas Fleischer, Budapest

Tom Venetianer wrote:


Dear all,

I need a tip. ...
Any ideas about how I could convince her to sell it to me. To the library the book is just an old tractate dusting on their shelves, for me an invaluable memorabilia.


Hungary SIG #Hungary 1921 Subcarpathian Census #hungary

Eva Blanket
 

Hi there,

Would anyone be able to tell me the search availability of the Subcarpathian
Census of 1921 and how one would go about getting any information. Would
this be available 'on line' by any chance?

Thanks,
Eva BLANKET, Sydney, Australia

Researching:DAVIDOVITS/Synevir and Chust (formerly Austro-Hungary, then
Czech, now Ukraine.
HERMAN/Also Verecke/Nizni Verecky
HERMAN/Turka/Tuchol'ka (orig.Galicia,Poland now Ukraine)
WEISS/Talamas and Hukliva
LIPSHITZ/Zhdeniyeva/Zdeneve
DAVIDOVITS/ Synevir and Chust
NEIMAN/NEUMAN/ Torun
All SubCarpathia (now part of the Ukraine).


Re: [h-sig] How to get a book? #hungary

Gábor Hirsch <g_hirsch@...>
 

In my opinion a good source might be the jewish bookstore and Antikvárium
- Zsidó tárgyú könyvekre adhat elõjegyzést
Üzletünk - A Biblical World Judaika Galéria
1077 Budapest VII., Wesselényi u. 13.
of Raj Tamas
you might find some more information on
http://www.mazsihisz.hu

Best regards
Gabor Hirsch

--- Ursprüngliche Nachricht ---
Von: Tom Venetianer <tom.vene@uol.com.br>
An: "H-SIG" <h-sig@lyris.jewishgen.org>
Betreff: [h-sig] How to get a book?
Datum: Sat, 16 Jul 2005 11:41:32 -0300

Dear all,

I need a tip. My uncle, a Holocaust victim and a quite prominent lawyer,
wrote a book, published in 1938. I discovered a copy in a Slovak library
and
tried to buy it but was turned down by the chief librarian.

Any ideas about how I could convince her to sell it to me. To the library
the book is just an old tractate dusting on their shelves, for me an
invaluable memorabilia.

Many thanks and regards
Tom


Hungary SIG #Hungary Re: [h-sig] How to get a book? #hungary

Gábor Hirsch <g_hirsch@...>
 

In my opinion a good source might be the jewish bookstore and Antikvárium
- Zsidó tárgyú könyvekre adhat elõjegyzést
Üzletünk - A Biblical World Judaika Galéria
1077 Budapest VII., Wesselényi u. 13.
of Raj Tamas
you might find some more information on
http://www.mazsihisz.hu

Best regards
Gabor Hirsch

--- Ursprüngliche Nachricht ---
Von: Tom Venetianer <tom.vene@uol.com.br>
An: "H-SIG" <h-sig@lyris.jewishgen.org>
Betreff: [h-sig] How to get a book?
Datum: Sat, 16 Jul 2005 11:41:32 -0300

Dear all,

I need a tip. My uncle, a Holocaust victim and a quite prominent lawyer,
wrote a book, published in 1938. I discovered a copy in a Slovak library
and
tried to buy it but was turned down by the chief librarian.

Any ideas about how I could convince her to sell it to me. To the library
the book is just an old tractate dusting on their shelves, for me an
invaluable memorabilia.

Many thanks and regards
Tom


Searching JACOBSON/DIETZ From Africa #general

Julius S Cohen 1
 

Hi,

Many, many years ago when I was a child (my son calls it the olden days), I was
visiting with my grandparents, Max and Bessie (DIETZ) JACOBSON in Hurleyville,
Sullivan County, New York State. During my visit which probably occurred in
the mid 1930's, they had relatives visiting >from somewhere in Africa, probably
South Africa. I do not recall anything about their names, where their family
line originated in Eastern Europe or how they were related to my grandparents.

According to information I have been able to collect, my grandparents were from
Kovno (I do not know if that is only a Gubernia or if it is a city or if they
came >from a nearby shtetl), Lithuania.

If the above fits in with anyone else's research, please contact me so that we
can exchange information and, perhaps, extend our family lines.

Thank you.
Julius S. Cohen
Ann Arbor, Michigan


JewishGen Discussion Group #JewishGen Searching JACOBSON/DIETZ From Africa #general

Julius S Cohen 1
 

Hi,

Many, many years ago when I was a child (my son calls it the olden days), I was
visiting with my grandparents, Max and Bessie (DIETZ) JACOBSON in Hurleyville,
Sullivan County, New York State. During my visit which probably occurred in
the mid 1930's, they had relatives visiting >from somewhere in Africa, probably
South Africa. I do not recall anything about their names, where their family
line originated in Eastern Europe or how they were related to my grandparents.

According to information I have been able to collect, my grandparents were from
Kovno (I do not know if that is only a Gubernia or if it is a city or if they
came >from a nearby shtetl), Lithuania.

If the above fits in with anyone else's research, please contact me so that we
can exchange information and, perhaps, extend our family lines.

Thank you.
Julius S. Cohen
Ann Arbor, Michigan


Sara SHPEIZER: Haifa, Israel #general

Ron Kaminker <Ron@...>
 

I am trying to find the whereabouts of any descendants of my cousin Sara
WEIGLER who married ??? SHPEIZER.

She survived the holocaust and filled out a card for Yad Vashem.

In 1955 she was living at XX Chermon Street in Haifa and had 2 daughters.

Thanks,

Ron Kaminker
LA CA

MODERATOR NOTE: House number deleted as per JewishGen privacy guidelines.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Sara SHPEIZER: Haifa, Israel #general

Ron Kaminker <Ron@...>
 

I am trying to find the whereabouts of any descendants of my cousin Sara
WEIGLER who married ??? SHPEIZER.

She survived the holocaust and filled out a card for Yad Vashem.

In 1955 she was living at XX Chermon Street in Haifa and had 2 daughters.

Thanks,

Ron Kaminker
LA CA

MODERATOR NOTE: House number deleted as per JewishGen privacy guidelines.


Tilde HUTTER: Haifa, Israel #general

Ron Kaminker <Ron@...>
 

I am trying to find the whereabouts of Tilde HUTTER nee KRESS.

She is the Granddaughter of Meir Hersch KRESS and Baila WASSERKRUG from
Sieniawa.

In 2002, she was living at XX Freud Street in Haifa. I mailed a letter to
that address with no response and can not find a phone # in Bezeq.com


Thanks,

Ron Kaminker
LA, CA

MODERATOR NOTE: House number deleted as per JewishGen privacy guidelines


JewishGen Discussion Group #JewishGen Tilde HUTTER: Haifa, Israel #general

Ron Kaminker <Ron@...>
 

I am trying to find the whereabouts of Tilde HUTTER nee KRESS.

She is the Granddaughter of Meir Hersch KRESS and Baila WASSERKRUG from
Sieniawa.

In 2002, she was living at XX Freud Street in Haifa. I mailed a letter to
that address with no response and can not find a phone # in Bezeq.com


Thanks,

Ron Kaminker
LA, CA

MODERATOR NOTE: House number deleted as per JewishGen privacy guidelines


Searching NYC Records for JACOBSON and COHEN #general

Julius S Cohen 1
 

Hi, other Genners,

First I want to send a public "Thank You" to the individuals who helped me find
my parents'Certificate and Record of Marriage. This is a follow-up on the
individual thanks that I sent.

Now I can use some more help. The Certificate lists their residences on their
wedding day, 12 December 1926. For my Dad, Abe I. Cohen it was 883-56th
Street, Brooklyn. For my Mom, Rose Jacobson, it was 352 East 46th Street.
There is no indication if this is a Brooklyn or a Manhattan or another NYC
address.

I would appreciate learning how to verify the addresses and to find out who else
lived at those addresses at that time. Is there some kind of annual city census
or some other kind of record that would provide me with the information?

Since my own experience and the familiarity that come >from reading the JewishGen
site regularly show that there are many knowledgeable, helpful people out there
in cyber-land, I feel sure that the needed help will be forthcoming. Therefore
I want to express my thanks in advance.

Cordially,
Julius S. Cohen
Ann Arbor, Michigan


JewishGen Discussion Group #JewishGen Searching NYC Records for JACOBSON and COHEN #general

Julius S Cohen 1
 

Hi, other Genners,

First I want to send a public "Thank You" to the individuals who helped me find
my parents'Certificate and Record of Marriage. This is a follow-up on the
individual thanks that I sent.

Now I can use some more help. The Certificate lists their residences on their
wedding day, 12 December 1926. For my Dad, Abe I. Cohen it was 883-56th
Street, Brooklyn. For my Mom, Rose Jacobson, it was 352 East 46th Street.
There is no indication if this is a Brooklyn or a Manhattan or another NYC
address.

I would appreciate learning how to verify the addresses and to find out who else
lived at those addresses at that time. Is there some kind of annual city census
or some other kind of record that would provide me with the information?

Since my own experience and the familiarity that come >from reading the JewishGen
site regularly show that there are many knowledgeable, helpful people out there
in cyber-land, I feel sure that the needed help will be forthcoming. Therefore
I want to express my thanks in advance.

Cordially,
Julius S. Cohen
Ann Arbor, Michigan


WISTOSHKIS #general

Elmer Friedman <elmerf@...>
 

Looking for information concerning WISTOSHKIS family.
They were jewelers in the Philadelphia area in the early 1900s.They met my
grandfather, Eli FRIEDMAN at the Phila. port when they arrived >from Zhitomyr,
Ukraine. My grandmother's maiden name was PECOFSKY.
Contact Elmer Friedman ,
elmerf@iopener,net

MODERATOR NOTE: Chances of success in your research will be greatly
enhanced if you register the name(s) you are searching for in
the JewishGen Family Finder. Go to www.jewishgen.org/jgff


JewishGen Discussion Group #JewishGen WISTOSHKIS #general

Elmer Friedman <elmerf@...>
 

Looking for information concerning WISTOSHKIS family.
They were jewelers in the Philadelphia area in the early 1900s.They met my
grandfather, Eli FRIEDMAN at the Phila. port when they arrived >from Zhitomyr,
Ukraine. My grandmother's maiden name was PECOFSKY.
Contact Elmer Friedman ,
elmerf@iopener,net

MODERATOR NOTE: Chances of success in your research will be greatly
enhanced if you register the name(s) you are searching for in
the JewishGen Family Finder. Go to www.jewishgen.org/jgff