Date   

Re: Potok Zloty #galicia

Alexander Sharon
 

Howie,

I am a bit wondering if you are refering to a correct shtetl.

1. Village Potok Zloty was known prior to WWII as Zloty Potok.
Village (at 5043 1927, 125 miles SSW >from Warszawa) is located near town
Janow, East >from Czestochowa near Raczynski (known Polish magnate) palace.

This popular tourist region is known as Park Orlich Gniazd (The Eagle Nests
Park). Large region just south of the national road # 76 (Czestochowa to
Szczekociny) toward Zarki is populated with many impressive ruins of the
royal and the magnate palaces.

2. Township Potok Zloty (name prior to WWII), district Buczacz, Tarnopol
Province is known currently as Zolotyy Potik in Ukrainian and also as
Zolotoy Potok in Russian. Located at 4855 2521. There is no known palace
near this shtetl. Prior to WWII there used to be seat of the Dominican
Order.

For more information on Jewish background of this town refer to Suchostav
research group

http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_potokzloty.htm

Current data on this town (in English) is located at:

http://www.bohdanyurkiv.cityslide.com/board/board_topic/364363/26191.htm

Alexander Sharon
Calgary, AB

----- Original Message -----
From: <gilpersons@yahoo.com>
To: "Gesher Galicia SIG" <galicia@lyris.jewishgen.org>
Sent: Monday, August 30, 2004 9:42 PM
Subject: [galicia] Potok Zloty



I will be visiting this village [Potok Zloty], the village of my
maternal grandfather, in the fall. I would appreciate
any information regarding the place, eg,
cemeteries, synagogues, 'village halls', etc. The
village seems to have a castle or palace associated
with it which seems strange for a place so tiny. I've
been able to uncover nothing else about it.

Please reply privately. Thank you.

Howie Gilman
Briarcliff Manor, NY

Researching KROPITZER (Potok Zloty)

=====
Please note that our email address has changed to:
gilpersons@yahoo.com


Pymowny, Ginzburg- Edelman #galicia

Pnina Meislish <pniname@...>
 

I am looking after Motl-Mordechai Pimowny (Pimownik?) who lived in a village
near Wiszkow.
The other name of his family was Ginzburg-Edelman. The name of this family
was changed under the circumstances and changing the places of residence.
His family lived in Briansk.
Does any one knows something about him or his family?
I will appreciate any clue,
Dr. Pnina Meislish, Jerusalem


Gesher Galicia SIG #Galicia Re: Potok Zloty #galicia

Alexander Sharon
 

Howie,

I am a bit wondering if you are refering to a correct shtetl.

1. Village Potok Zloty was known prior to WWII as Zloty Potok.
Village (at 5043 1927, 125 miles SSW >from Warszawa) is located near town
Janow, East >from Czestochowa near Raczynski (known Polish magnate) palace.

This popular tourist region is known as Park Orlich Gniazd (The Eagle Nests
Park). Large region just south of the national road # 76 (Czestochowa to
Szczekociny) toward Zarki is populated with many impressive ruins of the
royal and the magnate palaces.

2. Township Potok Zloty (name prior to WWII), district Buczacz, Tarnopol
Province is known currently as Zolotyy Potik in Ukrainian and also as
Zolotoy Potok in Russian. Located at 4855 2521. There is no known palace
near this shtetl. Prior to WWII there used to be seat of the Dominican
Order.

For more information on Jewish background of this town refer to Suchostav
research group

http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_potokzloty.htm

Current data on this town (in English) is located at:

http://www.bohdanyurkiv.cityslide.com/board/board_topic/364363/26191.htm

Alexander Sharon
Calgary, AB

----- Original Message -----
From: <gilpersons@yahoo.com>
To: "Gesher Galicia SIG" <galicia@lyris.jewishgen.org>
Sent: Monday, August 30, 2004 9:42 PM
Subject: [galicia] Potok Zloty



I will be visiting this village [Potok Zloty], the village of my
maternal grandfather, in the fall. I would appreciate
any information regarding the place, eg,
cemeteries, synagogues, 'village halls', etc. The
village seems to have a castle or palace associated
with it which seems strange for a place so tiny. I've
been able to uncover nothing else about it.

Please reply privately. Thank you.

Howie Gilman
Briarcliff Manor, NY

Researching KROPITZER (Potok Zloty)

=====
Please note that our email address has changed to:
gilpersons@yahoo.com


Gesher Galicia SIG #Galicia Pymowny, Ginzburg- Edelman #galicia

Pnina Meislish <pniname@...>
 

I am looking after Motl-Mordechai Pimowny (Pimownik?) who lived in a village
near Wiszkow.
The other name of his family was Ginzburg-Edelman. The name of this family
was changed under the circumstances and changing the places of residence.
His family lived in Briansk.
Does any one knows something about him or his family?
I will appreciate any clue,
Dr. Pnina Meislish, Jerusalem


The Banczewski Family - My Mother Family from Sokolka, Poland - IGS Tel-Aviv #general

Rose Feldman <rosef@...>
 

IGS Tel-Aviv Branch jointly with the Polish SIG Monday Sept. 6, 2004

"The Banczewski Family - My Mother Family >from Sokolka, Poland." by Chana
Furman, will be the presentation at the September meeting of the Tel-Aviv
Branch of the Israel Genealogical Society. Chana Furman is the president of
IGS. She will discuss with us the research, verification and building of her
mother's family tree up till now. The meeting will take place on Monday
September 10, 2004 at Beit Hatanach, 16 Rothschild Blvd. Tel-Aviv, at 19:00.
The meeting will be in Hebrew. There is a 20 shekel entrance fee for
non-members. New members and visitors are invited to come early to ask our
members for help and guidance and to use our library which is open from
18:00-19:00.

Plan ahead with our new website schedule of upcoming meetings in all our
branches.
http://www.isragen.org.il/NROS/schedule.html

For further information you can contact: Rose Feldman at:
rosef@post.tau.ac.il or at: 03- 641 3856.

The Israel Genealogy Society
igs@isragen.org.il
www.isragen.org.il
P.O.Box 4270 Jerusalem 91041
Chana Furman ehfurman@netvision.net.il Phone: (972) (8) 688 0884

* * * Upcoming meetings * * *

October 11, 2004: Mathilde A. Tagger, " Helkat Mehokek - 2004 Conference
Project, Burials on the Mt. Olives >from 1740-1906."

November 8, 2004: Or Aleksandrowicz, "The Shlush (or Chelouche) Family who
was one of the founders of Tel Aviv- The search for the real origin of the
family."

Rose Feldman
Secretary Tel-Aviv Branch of the Israel Genealogical Society
rosef@post.tau.ac.il
home phone 03-6413856 (in the evenings)
Join the Israel Genealogical Society (IGS) and receive our Journal
"Sharsheret Hadorot"
Society branches are in Jerusalem, Tel Aviv, Haifa, Negev (Beer Sheva),
Netanya.


JewishGen Discussion Group #JewishGen The Banczewski Family - My Mother Family from Sokolka, Poland - IGS Tel-Aviv #general

Rose Feldman <rosef@...>
 

IGS Tel-Aviv Branch jointly with the Polish SIG Monday Sept. 6, 2004

"The Banczewski Family - My Mother Family >from Sokolka, Poland." by Chana
Furman, will be the presentation at the September meeting of the Tel-Aviv
Branch of the Israel Genealogical Society. Chana Furman is the president of
IGS. She will discuss with us the research, verification and building of her
mother's family tree up till now. The meeting will take place on Monday
September 10, 2004 at Beit Hatanach, 16 Rothschild Blvd. Tel-Aviv, at 19:00.
The meeting will be in Hebrew. There is a 20 shekel entrance fee for
non-members. New members and visitors are invited to come early to ask our
members for help and guidance and to use our library which is open from
18:00-19:00.

Plan ahead with our new website schedule of upcoming meetings in all our
branches.
http://www.isragen.org.il/NROS/schedule.html

For further information you can contact: Rose Feldman at:
rosef@post.tau.ac.il or at: 03- 641 3856.

The Israel Genealogy Society
igs@isragen.org.il
www.isragen.org.il
P.O.Box 4270 Jerusalem 91041
Chana Furman ehfurman@netvision.net.il Phone: (972) (8) 688 0884

* * * Upcoming meetings * * *

October 11, 2004: Mathilde A. Tagger, " Helkat Mehokek - 2004 Conference
Project, Burials on the Mt. Olives >from 1740-1906."

November 8, 2004: Or Aleksandrowicz, "The Shlush (or Chelouche) Family who
was one of the founders of Tel Aviv- The search for the real origin of the
family."

Rose Feldman
Secretary Tel-Aviv Branch of the Israel Genealogical Society
rosef@post.tau.ac.il
home phone 03-6413856 (in the evenings)
Join the Israel Genealogical Society (IGS) and receive our Journal
"Sharsheret Hadorot"
Society branches are in Jerusalem, Tel Aviv, Haifa, Negev (Beer Sheva),
Netanya.


September Meeting of Jewish Genealogical Society of Greater Philadelphia #general

JGLois@...
 

September Meeting of Jewish Genealogical Society of Greater Philadelphia

*********
Date: Monday, September 13, 2004
Time: 7:45 PM
Place: The Newman Building at Gratz College
Old York Road (Route 611) and Melrose Avenue
Melrose Park, PA

********
Topic: Genetics and Genealogy
Speakers: Stanley Diamond
********

Mr. Diamond received the 2002 IAJGS Lifetime Achievement Award
as founder and executive director of Jewish Records Indexing -
Poland, founder and president of JGS-Montreal, and through his
creative melding of genealogical and genetic research techniques
to identify relatives carrying the genetic disease, Beta-Thalessemia.

******
For New Members - Q. & A..

Come to the meeting 7:15 PM (30 minutes early) for Q.& A. session
where more experienced members of our group give advice and counsel
on issues that perplex you.

******
For all who are researching Philadelphia roots and need information
on local resources; cemeteries, funeral directors, repositories (and
much more) please visit the JGSGP website:
http://www.jewishgen.org/jgsp

******
Interested friends are always welcome!
Refreshments will be served following the meeting

*****
Delaware County - Main Line Affiliate of JGSGP
Date/Time: Monday Evening October 19, 2004 - 7:30 PM
Place: Martins Run Life Care Community
11 Martins Run
Media, PA
Speaker: Haim Reuveni
Topic:Speaking of Names - Jewish Given Names
*****

*Save the date!* Sunday, Octoer 10. 2004
25th Anniversary luncheon at
*Adams Mark Hotel*
City Line Ave. and Monument Rd., Philadelphia

*****

Lois Sernoff [JGS GreaterPhiladelphia]
< JGLois@aol.com >


JewishGen Discussion Group #JewishGen September Meeting of Jewish Genealogical Society of Greater Philadelphia #general

JGLois@...
 

September Meeting of Jewish Genealogical Society of Greater Philadelphia

*********
Date: Monday, September 13, 2004
Time: 7:45 PM
Place: The Newman Building at Gratz College
Old York Road (Route 611) and Melrose Avenue
Melrose Park, PA

********
Topic: Genetics and Genealogy
Speakers: Stanley Diamond
********

Mr. Diamond received the 2002 IAJGS Lifetime Achievement Award
as founder and executive director of Jewish Records Indexing -
Poland, founder and president of JGS-Montreal, and through his
creative melding of genealogical and genetic research techniques
to identify relatives carrying the genetic disease, Beta-Thalessemia.

******
For New Members - Q. & A..

Come to the meeting 7:15 PM (30 minutes early) for Q.& A. session
where more experienced members of our group give advice and counsel
on issues that perplex you.

******
For all who are researching Philadelphia roots and need information
on local resources; cemeteries, funeral directors, repositories (and
much more) please visit the JGSGP website:
http://www.jewishgen.org/jgsp

******
Interested friends are always welcome!
Refreshments will be served following the meeting

*****
Delaware County - Main Line Affiliate of JGSGP
Date/Time: Monday Evening October 19, 2004 - 7:30 PM
Place: Martins Run Life Care Community
11 Martins Run
Media, PA
Speaker: Haim Reuveni
Topic:Speaking of Names - Jewish Given Names
*****

*Save the date!* Sunday, Octoer 10. 2004
25th Anniversary luncheon at
*Adams Mark Hotel*
City Line Ave. and Monument Rd., Philadelphia

*****

Lois Sernoff [JGS GreaterPhiladelphia]
< JGLois@aol.com >


Bessie BRANDES #general

IreneSweety2@...
 

Subject: Bessie BRANDES
From: Irene Pearson, irenesweety2@aol.com
August 21, 2004

Looking for info on Bessie, born 1900 in Bialystok, Duchy of Grodno, Poland.
Her father was Michel Brandes, Mother's maiden name: Chaitre JEWOFSKY. Came
to the U.S. about 1917. Her brother was on the same vessel but he went on
to S. America.
She lived with an aunt in Albany, N.Y. Married Morris WISHNEFSKY in 1922
Thanks
Irene Pearson
Pembroke Pines, Fl.
irenesweety2@aol.com


JewishGen Discussion Group #JewishGen Bessie BRANDES #general

IreneSweety2@...
 

Subject: Bessie BRANDES
From: Irene Pearson, irenesweety2@aol.com
August 21, 2004

Looking for info on Bessie, born 1900 in Bialystok, Duchy of Grodno, Poland.
Her father was Michel Brandes, Mother's maiden name: Chaitre JEWOFSKY. Came
to the U.S. about 1917. Her brother was on the same vessel but he went on
to S. America.
She lived with an aunt in Albany, N.Y. Married Morris WISHNEFSKY in 1922
Thanks
Irene Pearson
Pembroke Pines, Fl.
irenesweety2@aol.com


August 2004 update for Yizkor Book Project #latvia

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


August 2004 update for Yizkor Book Project #scandinavia

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


Latvia SIG #Latvia August 2004 update for Yizkor Book Project #latvia

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


Scandinavia SIG #Scandinavia August 2004 update for Yizkor Book Project #scandinavia

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


Re: HIAS database #belarus

Michelle Frager <lulu_brooks@...>
 

Genners,

There are HIAS files in NYC at YIVO, located at the Center for Jewish
History on West 16 Street. Check the website:
www.yivoinstitute.org/

Also HIAS' own website, at:
www.hias.org/


Michelle Frager, NY area
FRAKT WOLFSON LIFSCHITZ KLAVIR in Belarus, Lithuania
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/snitkov/ShtetLinksSnitkov_Index.htm

SelmaN@aol.com wrote:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
esther buchsbaum <estherbuchsbaum@yahoo.com> asked
>> Someone mentioned having gotten information >from the HIAS
database. How
is this accessed ? >>
There are many, many HIAS records located at the Philadelphia
Jewish Archives
Center. These include the Ethnic Bank records which are being
indexed by
JGSGP at the Archives. Valery Bazerov works with HIAS in New York
and gave an
excellent presentation at the 2003 Conference in DC. I believe
that HIAS has a
website.
Selma

Selma Neubauer


Belarus SIG #Belarus Re: HIAS database #belarus

Michelle Frager <lulu_brooks@...>
 

Genners,

There are HIAS files in NYC at YIVO, located at the Center for Jewish
History on West 16 Street. Check the website:
www.yivoinstitute.org/

Also HIAS' own website, at:
www.hias.org/


Michelle Frager, NY area
FRAKT WOLFSON LIFSCHITZ KLAVIR in Belarus, Lithuania
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/snitkov/ShtetLinksSnitkov_Index.htm

SelmaN@aol.com wrote:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
esther buchsbaum <estherbuchsbaum@yahoo.com> asked
>> Someone mentioned having gotten information >from the HIAS
database. How
is this accessed ? >>
There are many, many HIAS records located at the Philadelphia
Jewish Archives
Center. These include the Ethnic Bank records which are being
indexed by
JGSGP at the Archives. Valery Bazerov works with HIAS in New York
and gave an
excellent presentation at the 2003 Conference in DC. I believe
that HIAS has a
website.
Selma

Selma Neubauer


August 2004 update for Yizkor Book Project #belarus

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


August 2004 update for Yizkor Book Project #romania

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


Belarus SIG #Belarus August 2004 update for Yizkor Book Project #belarus

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org


Romania SIG #Romania August 2004 update for Yizkor Book Project #romania

Joyce Field
 

August 2004 was a banner month. We added four new books, seven new
entries, and 14 updates.

In addition, we are pleased that we were able to add Polish
translations to two yizkor books: Dembitz, Poland and Zgierz, Poland.
Please read the introductions to these Polish pages as well as the
Polish translations at
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/debica/demp000.html and
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/zgierz/zgip000.html. Bringing these
translations to JewishGen involved a high level of cooperation among
JewishGen, the project coordinators, and our Polish collaborators,
which we hope may lead to additional cooperative projects. And many
thanks to our html staff, who learned about htmling in Polish!

We also added another enhancement to our Romanian Pinkas HaKehillot
tables of content-- in this case a list of Hungarian place names in
Northern Translyvania, volume 2 of the Romanian Pinkasim,
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/pinkas_romania/rom2_00001.html.

Remember that all translations can be accessed >from
http://www2.jewishgen.org/Yizkor/translations.html.

New books:

-Derechin, Belarus
-Holocaust in Belarus: Katastrofia Evreev v Belorusii 1941-1944
-Kletsk, Belarus
-The Jews in Crimea: name index

New entries:

-Bukowina: History of the Jews in Bukowina: Documents of the
Banishment of the Bukowinian Jews
-Pinkas HaKehillot:
-Konstantynow: Poland. v. 7
-Mordy, Poland: v. 7
-Negresti, Romania . v. 1
-Pungesti, Romania, v.1
-Vasliu, Romania, v.1
-Krekanana, Lithuania: Yahadut Lita

Updates:

-Bedzin, Poland
-Czyzew, Poland
-Dembitz, Poland
-Dolginovo, Belarus
-Krzywicze, Belarus
-Lita, Lithuania
-Minsk, Belarus
-Novogrudok, Belarus
-Podgaytsy, Ukraine
-Rejowiec, Poland
-Ropczyce, Poland
-Sosnowiec,, Belarus
-Turka, Ukraine
-Zgierz, Poland

Many thanks to all our contributors and our wonderful staff. Shana
Tova to all our friends, researchers, and volunteers.

Joyce Field
Yizkor Book Project Manager
jfield@jewishgen.org