Date   

View mate 3169 translation from German #general

Jimena Romero Zaliz <jromero@...>
 

Hi all!

My great grandfather inmigration certificate is now up in view mate. I´m
so happy. Well if anyone can give me a hand on translating it >from
german I will apreciated a lot! All the info you could give me will be
welcomed. And please reply directly to me.

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=3169
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

Thanks
Jimena
Jimena Romero Zaliz
Buenos Aires. Argentina
jromero@ar.inter.net


JewishGen Discussion Group #JewishGen View mate 3169 translation from German #general

Jimena Romero Zaliz <jromero@...>
 

Hi all!

My great grandfather inmigration certificate is now up in view mate. I´m
so happy. Well if anyone can give me a hand on translating it >from
german I will apreciated a lot! All the info you could give me will be
welcomed. And please reply directly to me.

http://data.jewishgen.org/ViewMate/ALL/viewmateview.asp?key=3169
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

Thanks
Jimena
Jimena Romero Zaliz
Buenos Aires. Argentina
jromero@ar.inter.net


ViewMate: VM 3171 Translation of Hebrew on gravestone J. PICK #general

Peter Lowe <Peter.Lowe@...>
 

I would be very grateful if someone can translate a Hebrew Inscription from
the gravestone of Josef PICK of Mestec Kralove, Czech Republic. This is
taken >from a photograph belonging to Josef's great-grandaughter, Julie
JONES of Canada. Julie is keen to locate further information on Josef and
his family.

The inscription (VM3171) can me reached >from the ViewMate address
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html
or directly >from this url:
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3171

Please can *all* responses be sent *directly* to me rather than to the
Newsgroup

Thank you

Peter Lowe
Hertford, England
Email: Peter.Lowe@Bigfoot.Com

MODERATOR NOTE: Please note that Mr. Lowe's e-mail address has a no-spam
(xxx) portion. In order to reply to him, follow the address provided below
his message.


JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate: VM 3171 Translation of Hebrew on gravestone J. PICK #general

Peter Lowe <Peter.Lowe@...>
 

I would be very grateful if someone can translate a Hebrew Inscription from
the gravestone of Josef PICK of Mestec Kralove, Czech Republic. This is
taken >from a photograph belonging to Josef's great-grandaughter, Julie
JONES of Canada. Julie is keen to locate further information on Josef and
his family.

The inscription (VM3171) can me reached >from the ViewMate address
http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html
or directly >from this url:
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3171

Please can *all* responses be sent *directly* to me rather than to the
Newsgroup

Thank you

Peter Lowe
Hertford, England
Email: Peter.Lowe@Bigfoot.Com

MODERATOR NOTE: Please note that Mr. Lowe's e-mail address has a no-spam
(xxx) portion. In order to reply to him, follow the address provided below
his message.


Viewmate 3152-4 Translation from Polish #general

Sarah Lasry <SrhLsr@...>
 

I would appreciate translation, please, of three birth records in Polish,
VM3152, VM3153 and VM3154.

The Viewmate URL is:

http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

The direct URLs for the records are:

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3152
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3153
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3154


Please respond directly to me, at SrhLsr@netscape.net.


Thank you.

Sarah Lasry

Researching: KLEPFISZ(and spelling variations), (>from Poland & Russia)
            STERN, (>from Poland)
            LEVINE,(>from Lithuania)
            BOYER(>from Lithuania)


JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate 3152-4 Translation from Polish #general

Sarah Lasry <SrhLsr@...>
 

I would appreciate translation, please, of three birth records in Polish,
VM3152, VM3153 and VM3154.

The Viewmate URL is:

http://data.jewishgen.org/viewmate/toview.html

The direct URLs for the records are:

http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3152
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3153
http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key=3154


Please respond directly to me, at SrhLsr@netscape.net.


Thank you.

Sarah Lasry

Researching: KLEPFISZ(and spelling variations), (>from Poland & Russia)
            STERN, (>from Poland)
            LEVINE,(>from Lithuania)
            BOYER(>from Lithuania)


Relatives of Samuel GILBERT Darlington/Durham #general

Steve Gilbert <g3oag@...>
 

I am trying to trace any relatives of Samuel GILBERT, whose last address I
have was in Darlington, and who *may* be a brother of my Great Grandfather
Barnet GILBERT. Samuel was married to Rebecca who is buried in the
cemetary at Stockton on Tees.

Steve Gilbert

MODERATOR NOTE: Please respond privately.


JewishGen Discussion Group #JewishGen Relatives of Samuel GILBERT Darlington/Durham #general

Steve Gilbert <g3oag@...>
 

I am trying to trace any relatives of Samuel GILBERT, whose last address I
have was in Darlington, and who *may* be a brother of my Great Grandfather
Barnet GILBERT. Samuel was married to Rebecca who is buried in the
cemetary at Stockton on Tees.

Steve Gilbert

MODERATOR NOTE: Please respond privately.


Jewish Agricultural Colonies #general

Nancy Holden
 

For those interested in the Agricultural Farm Colonies, please see our web
site.

http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Colonies_of_Ukraine

We have tried to include information and links to colonies in the Pale of
Settlement (the Western Governments) and in Southern Russia (Colonies of
the Ukraine). We are interested in your stories, pictures and any other
information you might like to add.

Nancy Holden
Chaim Freedman


JewishGen Discussion Group #JewishGen Jewish Agricultural Colonies #general

Nancy Holden
 

For those interested in the Agricultural Farm Colonies, please see our web
site.

http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Colonies_of_Ukraine

We have tried to include information and links to colonies in the Pale of
Settlement (the Western Governments) and in Southern Russia (Colonies of
the Ukraine). We are interested in your stories, pictures and any other
information you might like to add.

Nancy Holden
Chaim Freedman


Mt. Zion Cemetery NY #general

Rose Feldman <rosef@...>
 

Rozinoy - Ruzhany
I have also built a shtetl site for Rozinoy.
There are two plots for the people >from Rozinoy.
There is a plot for Chevreh Adath Kedeyshim Anshe Rozinoy - Path D2 Left,
Gate 16, and the Roznoyer Kraken Unt. Verein post) Path D2 Left, Gate 12.
I would also appreciate pictures for this shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additions to this sites, please let me know.

A picture of the Holocaust Memorial for Ruzhany in the Holon, Cemetery can
be seen at
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/memorial.html
This is part of the project for the 24th IAJGS International Conference on
Jewish Genealogy - July 2004 - Jerusalem.

Rose Feldmlan
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


JewishGen Discussion Group #JewishGen Mt. Zion Cemetery NY #general

Rose Feldman <rosef@...>
 

Rozinoy - Ruzhany
I have also built a shtetl site for Rozinoy.
There are two plots for the people >from Rozinoy.
There is a plot for Chevreh Adath Kedeyshim Anshe Rozinoy - Path D2 Left,
Gate 16, and the Roznoyer Kraken Unt. Verein post) Path D2 Left, Gate 12.
I would also appreciate pictures for this shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additions to this sites, please let me know.

A picture of the Holocaust Memorial for Ruzhany in the Holon, Cemetery can
be seen at
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/memorial.html
This is part of the project for the 24th IAJGS International Conference on
Jewish Genealogy - July 2004 - Jerusalem.

Rose Feldmlan
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


MT. Hebron Cemetry NY - picture needed #belarus

Rose Feldman <rosef@...>
 

Litin Ukraine
I have built the shtetl site for Litin and was wondering if there is a sign
of any kind designating the Litin-Podolier Plot. I would appreciate a
picture for the shtetl site. I already have a picture of the Holocaust
Memorial there.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Litin/MtHburial.html
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Litin/MtHebron.html

Rozinoy- Ruzhany
I have also built a site for Rozinoy. There is also a plot for the Roznoyer
Benevolent Association - Block 114, Path 21.
I would appreciate a picture of any sign there for the shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additional information for these site, I would appreciate
it.

Rose Feldman
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


Belarus SIG #Belarus MT. Hebron Cemetry NY - picture needed #belarus

Rose Feldman <rosef@...>
 

Litin Ukraine
I have built the shtetl site for Litin and was wondering if there is a sign
of any kind designating the Litin-Podolier Plot. I would appreciate a
picture for the shtetl site. I already have a picture of the Holocaust
Memorial there.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Litin/MtHburial.html
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Litin/MtHebron.html

Rozinoy- Ruzhany
I have also built a site for Rozinoy. There is also a plot for the Roznoyer
Benevolent Association - Block 114, Path 21.
I would appreciate a picture of any sign there for the shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additional information for these site, I would appreciate
it.

Rose Feldman
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


New Mt. Carmel Cemetery, Queens, NY - pictures needed #belarus

Rose Feldman <rosef@...>
 

Mscibow (Amstiviveh)
I have built the shtetl site for Mscibow (Amstibiveh) and was wondering if
there is a sign of any kind designating the Amstiviveh Young Men's Burial
Society or amstiveveh Young Men's Benevolent Association, Inc. Section 2,
Block 3, Map 19. I would appreciate a picture for the shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Mscibow/NewMtCarmel.html

Rozinoy - Ruzhany
I have also built a shtetl site for Rozinoy.
There is a plot for Anshei Rozinoy - Section 2, Block 3, Map 22. I would
also appreciate a picture for this shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additions to this sites, please let me know.

Rose Feldmlan
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


unable to contact Bernard Rosinsky #belarus

Jenni Buch
 

if anyone has a personal connection to or knows how to contact Bernard
Rosinsky off-line,could they please do so as I have been unable to contact
him.
Or if you read this Bernard, the last 4 posts I have sent you over the last
3 weeks re the Brest research group have all bounced with the reason given
over quota....
regards, Jenni Buch


Belarus SIG #Belarus New Mt. Carmel Cemetery, Queens, NY - pictures needed #belarus

Rose Feldman <rosef@...>
 

Mscibow (Amstiviveh)
I have built the shtetl site for Mscibow (Amstibiveh) and was wondering if
there is a sign of any kind designating the Amstiviveh Young Men's Burial
Society or amstiveveh Young Men's Benevolent Association, Inc. Section 2,
Block 3, Map 19. I would appreciate a picture for the shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Mscibow/NewMtCarmel.html

Rozinoy - Ruzhany
I have also built a shtetl site for Rozinoy.
There is a plot for Anshei Rozinoy - Section 2, Block 3, Map 22. I would
also appreciate a picture for this shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additions to this sites, please let me know.

Rose Feldmlan
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


Belarus SIG #Belarus unable to contact Bernard Rosinsky #belarus

Jenni Buch
 

if anyone has a personal connection to or knows how to contact Bernard
Rosinsky off-line,could they please do so as I have been unable to contact
him.
Or if you read this Bernard, the last 4 posts I have sent you over the last
3 weeks re the Brest research group have all bounced with the reason given
over quota....
regards, Jenni Buch


United Hebrew Cemetery NY - picture needed #belarus

Rose Feldman <rosef@...>
 

Rozinoy - Ruzhany
I have also built a shtetl site for Rozinoy.
There is a plot for Chevreh Adath Kedeyshim Anshe Rozinoy - Block 108
I would also appreciate pictures for this shtetl site.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/BurialNY.html

If you have any additions to this sites, please let me know.

A picture of the Holocaust Memorial for Ruzhany in the Holon, Cemetery can
be seen at
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Ruzhany/memorial.html
This is part of the project for the 24th IAJGS International Conference on
Jewish Genealogy - July 2004 - Jerusalem.

Rose Feldmlan
Shalom and see you in Jerusalem!
The 24th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy
July 4-9, 2004
www.jewishgen.org/jerusalem2004


Belarus Adoptions #belarus

ms nodrog
 

Dear Genners,
Even though this is not a direct genealogical question, I hope that it
will be listed. My husbands family came >from Belarus. My daughter is
considering adopting a baby >from Belarus even though she realizes that
most Jews >from our relatives lines were kiled in the Holacaust. Is
anyone familiar with adoptions in Belarus, or has anyone had experience
with Belarus adoptiions? Are there any Jewish adoption agencies in
Belarus? Please reply to me privately at msnodrog@yahoo.com.
Thanks in advance,
Hope Gordon