|
ViewMate Translation Request - German, For Dwora HASS
#galicia
Hi, This is a birth record for Dwora HASS born 01 Jun 1893 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. I only need
|
Hi, This is a birth record for Dwora HASS born 01 Jun 1893 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. I only need
|
By
Alan Seid
· #64410
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia ViewMate Translation Request - German, For Dwora HASS
#galicia
Hi, This is a birth record for Dwora HASS born 01 Jun 1893 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. I only need
|
Hi, This is a birth record for Dwora HASS born 01 Jun 1893 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. I only need
|
By
Alan Seid
· #384762
·
|
|
ViewMate Translation Request - Polish, For Hersch HASS
#galicia
Hi, This is a birth record for Hersch HASS born 12 Sep 1905 in Nadworna. Please help with providing a word-for-word translation >from Polish to English for columns 10, 11, and 12. Please also provide
|
Hi, This is a birth record for Hersch HASS born 12 Sep 1905 in Nadworna. Please help with providing a word-for-word translation >from Polish to English for columns 10, 11, and 12. Please also provide
|
By
Alan Seid
· #64411
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia ViewMate Translation Request - Polish, For Hersch HASS
#galicia
Hi, This is a birth record for Hersch HASS born 12 Sep 1905 in Nadworna. Please help with providing a word-for-word translation >from Polish to English for columns 10, 11, and 12. Please also provide
|
Hi, This is a birth record for Hersch HASS born 12 Sep 1905 in Nadworna. Please help with providing a word-for-word translation >from Polish to English for columns 10, 11, and 12. Please also provide
|
By
Alan Seid
· #384763
·
|
|
ViewMate Translation Request - German, For Ettel (HAAS) BRANDNER
#galicia
Hi, This is a death record for Ettel (HAAS) BRANDNER, died 29 Jan 1896 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation of the highlighted row >from German to English. Please also p
|
Hi, This is a death record for Ettel (HAAS) BRANDNER, died 29 Jan 1896 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation of the highlighted row >from German to English. Please also p
|
By
Alan Seid
· #64491
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia ViewMate Translation Request - German, For Ettel (HAAS) BRANDNER
#galicia
Hi, This is a death record for Ettel (HAAS) BRANDNER, died 29 Jan 1896 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation of the highlighted row >from German to English. Please also p
|
Hi, This is a death record for Ettel (HAAS) BRANDNER, died 29 Jan 1896 in Nadworna. Please help with providing a word for word translation of the highlighted row >from German to English. Please also p
|
By
Alan Seid
· #384843
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate: Hebrew Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Hebrew to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. The back of the photos are on ViewMate at the following addresses: htt
|
Dear Group, I am looking for help in translating Hebrew to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. The back of the photos are on ViewMate at the following addresses: htt
|
By
Alan Seid
· #547290
·
|
|
Viewmate: Hebrew Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Hebrew to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. The back of the photos are on ViewMate at the following addresses: htt
|
Dear Group, I am looking for help in translating Hebrew to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. The back of the photos are on ViewMate at the following addresses: htt
|
By
Alan Seid
· #226975
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia Yiddish Translation
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
By
Alan Seid
· #385160
·
|
|
Yiddish Translation
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
By
Alan Seid
· #64808
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate - Yiddish Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
By
Alan Seid
· #547298
·
|
|
Viewmate - Yiddish Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 4 photos with a short saying on each. I sent this message yesterday asking for a Hebrew translation by mist
|
By
Alan Seid
· #226983
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia Yiddish Translation, and one possible Polish or Russian
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English and one in Polish or Russian to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English and one in Polish or Russian to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the
|
By
Alan Seid
· #385165
·
|
|
Yiddish Translation, and one possible Polish or Russian
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English and one in Polish or Russian to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English and one in Polish or Russian to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the
|
By
Alan Seid
· #64813
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate Yiddish Translation - SEIDENWERK
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the ones I posted last week. The back of the
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the ones I posted last week. The back of the
|
By
Alan Seid
· #547348
·
|
|
ViewMate Yiddish Translation - SEIDENWERK
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the ones I posted last week. The back of the
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are in addition to the ones I posted last week. The back of the
|
By
Alan Seid
· #227033
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate - Yiddish Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos are on Vie
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos are on Vie
|
By
Alan Seid
· #547403
·
|
|
ViewMate - Yiddish Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos are on Vie
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos are on Vie
|
By
Alan Seid
· #227087
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia Translating Yiddish and Polish to English
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish and Polish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish and Polish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos
|
By
Alan Seid
· #385171
·
|
|
Translating Yiddish and Polish to English
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish and Polish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos
|
Dear Group, I am looking for help in translating Yiddish and Polish to English. I've posted the back of 5 photos with a short saying on each. These are the 3rd set I am posting. The back of the photos
|
By
Alan Seid
· #64819
·
|
