|
German to English Translation
#germany
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. < ~~~~
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. < ~~~~
|
By
Alan Seid
· #52060
·
|
|
German SIG #Germany German to English Translation
#germany
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. < ~~~~
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. < ~~~~
|
By
Alan Seid
· #372449
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate - German to English Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
|
By
Alan Seid
· #549374
·
|
|
ViewMate - German to English Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
|
By
Alan Seid
· #229055
·
|
|
German to English Translation
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
|
By
Alan Seid
· #65108
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia German to English Translation
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
Dear Group, I am looking for help in translating 1 birth and 1 death record. Please help with providing a word for word translation >from German to English. Please also provide the German text. Marjem
|
By
Alan Seid
· #385460
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Wording in Birth, Death, & Marriage Records
#general
Dear Group, I would like to understand the usage of the Latin words "recte" and "false" in Birth, Death, & Marriage records. The Latin words are used between surnames. Definations: recte means correct
Dear Group, I would like to understand the usage of the Latin words "recte" and "false" in Birth, Death, & Marriage records. The Latin words are used between surnames. Definations: recte means correct
|
By
Alan Seid
· #549214
·
|
|
Wording in Birth, Death, & Marriage Records
#general
Dear Group, I would like to understand the usage of the Latin words "recte" and "false" in Birth, Death, & Marriage records. The Latin words are used between surnames. Definations: recte means correct
Dear Group, I would like to understand the usage of the Latin words "recte" and "false" in Birth, Death, & Marriage records. The Latin words are used between surnames. Definations: recte means correct
|
By
Alan Seid
· #228895
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate translation request - Polish
#general
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
|
By
Alan Seid
· #549213
·
|
|
ViewMate translation request - Polish
#general
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
|
By
Alan Seid
· #228894
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia ViewMate translation request - Polish
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
|
By
Alan Seid
· #385437
·
|
|
ViewMate translation request - Polish
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from Polish to
|
By
Alan Seid
· #65085
·
|
|
ViewMate - German to English Translation
#germany
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from German to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from German to
|
By
Alan Seid
· #52011
·
|
|
German SIG #Germany ViewMate - German to English Translation
#germany
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from German to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib SEIDENWERK and Sara SCHILDKRAUT. Please help with providing a word for word translation >from German to
|
By
Alan Seid
· #372400
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen German to English Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
|
By
Alan Seid
· #549160
·
|
|
German to English Translation
#general
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
|
By
Alan Seid
· #228841
·
|
|
German to English Translation
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
|
By
Alan Seid
· #65072
·
|
|
Gesher Galicia SIG #Galicia German to English Translation
#galicia
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
Dear Group, I am looking for help in translating 2 birth records for the children of Hersch Leib Seidenwerk and Sara Schildkraut. Please help with providing a word for word translation >from German to
|
By
Alan Seid
· #385424
·
|
|
Zentralfriedhof Cemetery, Vienna, Austria
#austria-czech
Dear Group, I am looking for a Hebrew translation of a gravestone in Zentralfriedhof Cemetery, Vienna, Austria. Sigmund Haas is buried at Section: T1, Group: 076B, Row: I. Seiten Abteil, Grave: 50. Si
Dear Group, I am looking for a Hebrew translation of a gravestone in Zentralfriedhof Cemetery, Vienna, Austria. Sigmund Haas is buried at Section: T1, Group: 076B, Row: I. Seiten Abteil, Grave: 50. Si
|
By
Alan Seid
· #6787
·
|
|
Austria-Czech SIG #Austria-Czech Zentralfriedhof Cemetery, Vienna, Austria
#austria-czech
Dear Group, I am looking for a Hebrew translation of a gravestone in Zentralfriedhof Cemetery, Vienna, Austria. Sigmund Haas is buried at Section: T1, Group: 076B, Row: I. Seiten Abteil, Grave: 50. Si
Dear Group, I am looking for a Hebrew translation of a gravestone in Zentralfriedhof Cemetery, Vienna, Austria. Sigmund Haas is buried at Section: T1, Group: 076B, Row: I. Seiten Abteil, Grave: 50. Si
|
By
Alan Seid
· #327248
·
|