|
JewishGen Discussion Group #JewishGen VM26948 Hebrew? Yiddish translation
#general
This is a birth record >from Cherkassy >from 1893-94. Please translate and what might be the Americanized version of the given name. Thanks Jean Marck La Crosse, WI 54601 jeanm2332@... MODERAT
|
This is a birth record >from Cherkassy >from 1893-94. Please translate and what might be the Americanized version of the given name. Thanks Jean Marck La Crosse, WI 54601 jeanm2332@... MODERAT
|
By
Jean Marck
· #536772
·
|
|
VM26948 Hebrew? Yiddish translation
#general
This is a birth record >from Cherkassy >from 1893-94. Please translate and what might be the Americanized version of the given name. Thanks Jean Marck La Crosse, WI 54601 jeanm2332@... MODERAT
|
This is a birth record >from Cherkassy >from 1893-94. Please translate and what might be the Americanized version of the given name. Thanks Jean Marck La Crosse, WI 54601 jeanm2332@... MODERAT
|
By
Jean Marck
· #216459
·
|
|
Viewmate VM26823-Russian translation
#general
If the surname on birth document >from Cherkassy is Gimbliovich, Gimpilewitz or something similar please translate entire document. If not just the surname is fine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jea
|
If the surname on birth document >from Cherkassy is Gimbliovich, Gimpilewitz or something similar please translate entire document. If not just the surname is fine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jea
|
By
Jean Marck
· #216387
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate VM26823-Russian translation
#general
If the surname on birth document >from Cherkassy is Gimbliovich, Gimpilewitz or something similar please translate entire document. If not just the surname is fine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jea
|
If the surname on birth document >from Cherkassy is Gimbliovich, Gimpilewitz or something similar please translate entire document. If not just the surname is fine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jea
|
By
Jean Marck
· #536700
·
|
|
Viewmate 26724 Russian translation
#general
Viewmate 26724 is a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is GIMPILEWITZ, GIMBLIOVICH or something similar please translate the entire document. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
Viewmate 26724 is a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is GIMPILEWITZ, GIMBLIOVICH or something similar please translate the entire document. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
By
Jean Marck
· #216237
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate 26724 Russian translation
#general
Viewmate 26724 is a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is GIMPILEWITZ, GIMBLIOVICH or something similar please translate the entire document. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
Viewmate 26724 is a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is GIMPILEWITZ, GIMBLIOVICH or something similar please translate the entire document. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
By
Jean Marck
· #536550
·
|
|
Viewmate 26677 Russian translation
#general
If the surname in line 202 is Gimbilovich? or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewM
|
If the surname in line 202 is Gimbilovich? or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewM
|
By
Jean Marck
· #216206
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate 26677 Russian translation
#general
If the surname in line 202 is Gimbilovich? or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewM
|
If the surname in line 202 is Gimbilovich? or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewM
|
By
Jean Marck
· #536519
·
|
|
Viewmate 26678 Russian translation
#general
If line 15 is Gimbilovich or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewMate image may be
|
If line 15 is Gimbilovich or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewMate image may be
|
By
Jean Marck
· #216205
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate 26678 Russian translation
#general
If line 15 is Gimbilovich or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewMate image may be
|
If line 15 is Gimbilovich or Gimpilewitz please translate entire entry for this Cherkassy birth record. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: The ViewMate image may be
|
By
Jean Marck
· #536518
·
|
|
view mate 26433 Russian translation
#general
Line 34 is a document of a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is Gimpilewitz pleas do a direct translation. If is isn't just skip the rest. Thanks!! Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
Line 34 is a document of a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is Gimpilewitz pleas do a direct translation. If is isn't just skip the rest. Thanks!! Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
By
Jean Marck
· #216056
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen view mate 26433 Russian translation
#general
Line 34 is a document of a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is Gimpilewitz pleas do a direct translation. If is isn't just skip the rest. Thanks!! Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
Line 34 is a document of a birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the surname is Gimpilewitz pleas do a direct translation. If is isn't just skip the rest. Thanks!! Jean Marck La Crosse, WI jeanm23
|
By
Jean Marck
· #536369
·
|
|
Ukraine SIG #Ukraine Viewmate 26433-Russian translation
#ukraine
Would like translation of surname on this birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the name is Gimpilewitz please do a direct translation, if not skip it. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@ch
|
Would like translation of surname on this birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the name is Gimpilewitz please do a direct translation, if not skip it. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@ch
|
By
Jean Marck
· #628928
·
|
|
Viewmate 26433-Russian translation
#ukraine
Would like translation of surname on this birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the name is Gimpilewitz please do a direct translation, if not skip it. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@ch
|
Would like translation of surname on this birth record >from Cherkassy, Ukraine. If the name is Gimpilewitz please do a direct translation, if not skip it. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@ch
|
By
Jean Marck
· #308708
·
|
|
Viewmate translation Hebrew
#general
Viewmate 26191 in the other half of the page of viewmate 26190. Hopefully it is the birth record of an uncle >from records in Cherkassy, Ukraine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@...
|
Viewmate 26191 in the other half of the page of viewmate 26190. Hopefully it is the birth record of an uncle >from records in Cherkassy, Ukraine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@...
|
By
Jean Marck
· #215845
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate translation Hebrew
#general
Viewmate 26191 in the other half of the page of viewmate 26190. Hopefully it is the birth record of an uncle >from records in Cherkassy, Ukraine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@...
|
Viewmate 26191 in the other half of the page of viewmate 26190. Hopefully it is the birth record of an uncle >from records in Cherkassy, Ukraine. Thanks Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@...
|
By
Jean Marck
· #536158
·
|
|
Viewmate translation Russian
#general
Viewmate 26190 line #191 is a birth record, hopefully of an uncle, in Cherkassy, Ukraine. Translation greatly appreciated. Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: One may the im
|
Viewmate 26190 line #191 is a birth record, hopefully of an uncle, in Cherkassy, Ukraine. Translation greatly appreciated. Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: One may the im
|
By
Jean Marck
· #215844
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Viewmate translation Russian
#general
Viewmate 26190 line #191 is a birth record, hopefully of an uncle, in Cherkassy, Ukraine. Translation greatly appreciated. Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: One may the im
|
Viewmate 26190 line #191 is a birth record, hopefully of an uncle, in Cherkassy, Ukraine. Translation greatly appreciated. Jean Marck La Crosse, WI jeanm2332@... MODERATOR NOTE: One may the im
|
By
Jean Marck
· #536157
·
|
|
ViewMate 25141 Russian translation
#general
Request Russian translation of Viewmate 25141. It is >from the Cherkassy records of 1890 and hopefully is marriage record of my husband's grandparents. Thank you, Jean Marck, La Crosse, WI Jean Marck
|
Request Russian translation of Viewmate 25141. It is >from the Cherkassy records of 1890 and hopefully is marriage record of my husband's grandparents. Thank you, Jean Marck, La Crosse, WI Jean Marck
|
By
Jean Marck
· #214953
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate 25141 Russian translation
#general
Request Russian translation of Viewmate 25141. It is >from the Cherkassy records of 1890 and hopefully is marriage record of my husband's grandparents. Thank you, Jean Marck, La Crosse, WI Jean Marck
|
Request Russian translation of Viewmate 25141. It is >from the Cherkassy records of 1890 and hopefully is marriage record of my husband's grandparents. Thank you, Jean Marck, La Crosse, WI Jean Marck
|
By
Jean Marck
· #535266
·
|
