|
translation from Russian, Yiddish and French
#general
Hello, I would appreciate help translating two things I have placed on Viewmate: VM11270 Russian signature VM11271 French writing >from the pack of a picture Yiddish(I believe) also >from a picture Pl
Hello, I would appreciate help translating two things I have placed on Viewmate: VM11270 Russian signature VM11271 French writing >from the pack of a picture Yiddish(I believe) also >from a picture Pl
|
By
lizdmiller@...
· #191441
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen translation from Russian, Yiddish and French
#general
Hello, I would appreciate help translating two things I have placed on Viewmate: VM11270 Russian signature VM11271 French writing >from the pack of a picture Yiddish(I believe) also >from a picture Pl
Hello, I would appreciate help translating two things I have placed on Viewmate: VM11270 Russian signature VM11271 French writing >from the pack of a picture Yiddish(I believe) also >from a picture Pl
|
By
lizdmiller@...
· #511754
·
|
|
Lithuania SIG #Lithuania polish man and translation
#lithuania
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
|
By
lizdmiller@...
· #588025
·
|
|
polish man and translation
#lithuania
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
|
By
lizdmiller@...
· #267748
·
|
|
Thanks re: Polish man and translation
#general
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
|
By
lizdmiller@...
· #191348
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Thanks re: Polish man and translation
#general
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
Many thanks to everyone who send along translations. they have helped me identify this as a member of my Hiller family. I appreciate everyone's efforts. Sincerely, Liz Ruderman Miller lizdmiller@earth
|
By
lizdmiller@...
· #511661
·
|
|
Lithuania SIG #Lithuania viewmate picture and translation
#lithuania
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying Yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://jewishgen.org/viewmate/toview.html This picture is V
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying Yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://jewishgen.org/viewmate/toview.html This picture is V
|
By
lizdmiller@...
· #588018
·
|
|
viewmate picture and translation
#lithuania
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying Yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://jewishgen.org/viewmate/toview.html This picture is V
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying Yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://jewishgen.org/viewmate/toview.html This picture is V
|
By
lizdmiller@...
· #267741
·
|
|
ViewMate picture and Yiddish translation
#general
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key
|
By
lizdmiller@...
· #191310
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen ViewMate picture and Yiddish translation
#general
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key
Hello, I would appreciate help in translating and identifying a picture with accompanying yiddish. The picture of a bearded Jewish man is on http://data.jewishgen.org/viewmate/ALL/viewmateview.asp?key
|
By
lizdmiller@...
· #511623
·
|
|
Lithuania SIG #Lithuania Ruderman/Rudamin
#lithuania
Is there any connection between the surname Ruderman and the town of Rudamin/Rudeminer? Liz Ruderman Miller lizdmiller@...
Is there any connection between the surname Ruderman and the town of Rudamin/Rudeminer? Liz Ruderman Miller lizdmiller@...
|
By
lizdmiller@...
· #588010
·
|
|
Ruderman/Rudamin
#lithuania
Is there any connection between the surname Ruderman and the town of Rudamin/Rudeminer? Liz Ruderman Miller lizdmiller@...
Is there any connection between the surname Ruderman and the town of Rudamin/Rudeminer? Liz Ruderman Miller lizdmiller@...
|
By
lizdmiller@...
· #267733
·
|
|
Lithuania SIG #Lithuania HARRY RUDERMAN's descendants
#lithuania
Hello all, My great uncle was Harry Ruderman, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of KRAYSK/KRAISK. Other siblings were Ester
Hello all, My great uncle was Harry Ruderman, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of KRAYSK/KRAISK. Other siblings were Ester
|
By
lizdmiller@...
· #587872
·
|
|
HARRY RUDERMAN's descendants
#lithuania
Hello all, My great uncle was Harry Ruderman, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of KRAYSK/KRAISK. Other siblings were Ester
Hello all, My great uncle was Harry Ruderman, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of KRAYSK/KRAISK. Other siblings were Ester
|
By
lizdmiller@...
· #267595
·
|
|
Harry RUDERMAN's descendants
#general
Hello all, My great uncle was Harry RUDERMAN, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of Kraysk/Kraisk Other siblings were Ester,
Hello all, My great uncle was Harry RUDERMAN, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of Kraysk/Kraisk Other siblings were Ester,
|
By
lizdmiller@...
· #190231
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Harry RUDERMAN's descendants
#general
Hello all, My great uncle was Harry RUDERMAN, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of Kraysk/Kraisk Other siblings were Ester,
Hello all, My great uncle was Harry RUDERMAN, whom I believe was married to Gussie and lived in Brooklyn. He was born @ 1882 to Itzchack and Ruchel Ruderman of Kraysk/Kraisk Other siblings were Ester,
|
By
lizdmiller@...
· #510544
·
|
|
DNA Research #DNA Y-Chromosome Inheritance
#dna
Hello, I am still a bit confused as to how to begin DNA testing with regards to my family. My maiden surname, Ruderman is not terribly common world-wide. My immediate family is quite small, and to my
Hello, I am still a bit confused as to how to begin DNA testing with regards to my family. My maiden surname, Ruderman is not terribly common world-wide. My immediate family is quite small, and to my
|
By
lizdmiller@...
· #351652
·
|
|
Y-Chromosome Inheritance
#dna
Hello, I am still a bit confused as to how to begin DNA testing with regards to my family. My maiden surname, Ruderman is not terribly common world-wide. My immediate family is quite small, and to my
Hello, I am still a bit confused as to how to begin DNA testing with regards to my family. My maiden surname, Ruderman is not terribly common world-wide. My immediate family is quite small, and to my
|
By
lizdmiller@...
· #31241
·
|
|
Ruderman
#general
Hello, Are there any RUDERMAN surnames in Israel? If yes, do you know if your family was >from Kraisk/Kraysk. Vileika, Vilna, now Belarus? I would appreciate hearing >from anyone with information. Mos
Hello, Are there any RUDERMAN surnames in Israel? If yes, do you know if your family was >from Kraisk/Kraysk. Vileika, Vilna, now Belarus? I would appreciate hearing >from anyone with information. Mos
|
By
lizdmiller@...
· #189907
·
|
|
JewishGen Discussion Group #JewishGen Ruderman
#general
Hello, Are there any RUDERMAN surnames in Israel? If yes, do you know if your family was >from Kraisk/Kraysk. Vileika, Vilna, now Belarus? I would appreciate hearing >from anyone with information. Mos
Hello, Are there any RUDERMAN surnames in Israel? If yes, do you know if your family was >from Kraisk/Kraysk. Vileika, Vilna, now Belarus? I would appreciate hearing >from anyone with information. Mos
|
By
lizdmiller@...
· #510220
·
|