Help needed to translate/understand the profession noted in 1869 census (Hungarian), Saros Co. Slovakia. Thank you for your time! Alice Glasner

#translation #hungary #slovakia

Hi everyone, There was something called the “Chytil Directory” produced in 1921, that I understand included business information for Kesmarok Slovakia. Perhaps someone can shed light on whether such d

#slovakia

This photo of family member was probably taken in the Kesmarok area in the 1920s. I would like to know what kind of job she had. Perhaps you have seen similar uniforms from this region/period and migh

#austria-czech

Have you found any of these early 19th century censuses? They sound like they could be a great help. Alice Glasner

#hungary #slovakia

Hi everyone, Could someone please confirm the attached document is written in German? Also, please respond privately if you know someone who would be game to transcribe and translate into English one

#translation

Hi everyone, Can anyone determine the town near Nowy Sacz, under the “cancelled” stamp on the attached document? It seems to start with Z a . Thank you, Alice Glasner

#galicia

That's great. What information did you need to find the graves in the books available? Just name? Was estimated burial date essential? Alice Glasner

#latinamerica

Hi Everyone, I am having some trouble finding records for approximately 1900 to 1940 for my family near Spiska Bela. I did find 1869 census though! I'm wondering if the records were destroyed or alter

#slovakia