I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM92695 Please respond via

#ukraine #translation

I have relatives with the names of Louis and Bryna, but on the ship manifests for their immigration to the US from Russia in the 1800's and early 1900's, they appear as Leiser/Leizer and Breine (male

#names

I've posted the back of a postcard written in Yiddish (I believe) for which I would appreciate a translation. The card is a New Year greeting sent in the early 1900's >from the ZIDENBERG family to the

#general

I've posted the back of a postcard written in Yiddish (I believe) for which I would appreciate a translation. The card is a New Year greeting sent in the early 1900's >from the ZIDENBERG family to the

#general

I've posted the back of a postcard written in Yiddish (I believe) for which I would appreciate a translation. The card is a New Year greeting sent in the early 1900's >from the ZIDENBERG family to the

#ukraine

I've posted the back of a postcard written in Yiddish (I believe) for which I would appreciate a translation. The card is a New Year greeting sent in the early 1900's >from the ZIDENBERG family to the

#ukraine

I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM52478 Please respond via t

#general

I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM52478 Please respond via t

#ukraine

I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM52478 Please respond via t

#general

I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM52478 Please respond via t

#ukraine

Hi Genners, Jeremy Frankel posted a request for a photograph of headstones in Har Jehuda Cemetery, per the post below on June 17. I also have a request for a photograph of a headstone at the same ceme

#general

Hi Genners, Jeremy Frankel posted a request for a photograph of headstones in Har Jehuda Cemetery, per the post below on June 17. I also have a request for a photograph of a headstone at the same ceme

#general

My paternal grandfather's name was Naum Lewinsky. On his Ketubah written in Hebrew in 1902 (shown on Viewmate below), his father's name is listed as Ysrael Duber. However, I also have a death certific

#general

My paternal grandfather's name was Naum Lewinsky. On his Ketubah written in Hebrew in 1902 (shown on Viewmate below), his father's name is listed as Ysrael Duber. However, I also have a death certific

#general

Hello fellow researchers and "helpers", I've posted a vital record in Hebrew or Yiddish, for which I need a direct translation. I'm trying to identify the man in the photo. The text is on the reverse

#general

Hello fellow researchers and "helpers", I've posted a vital record in Hebrew or Yiddish, for which I need a direct translation. I'm trying to identify the man in the photo. The text is on the reverse

#general

I've posted a vital record in Yiddish for which I need an direct translation. The image is is the picture of a man and woman who show up in several of my family's photos. I am trying to understand who

#general

I've posted a vital record in Yiddish for which I need an direct translation. The image is is the picture of a man and woman who show up in several of my family's photos. I am trying to understand who

#general

I've posted a vital record in Russian for which I need an direct translation. The image is is the reverse side of picture of a woman that shows up in many of my family's photos. I am trying to underst

#general

I've posted a vital record in Russian for which I need an direct translation. The image is is the reverse side of picture of a woman that shows up in many of my family's photos. I am trying to underst

#general