|
Translation Request-Yiddish to English
#translation
it is an invitation for the 19th of January Saturday evening to a gathering in which colored movies from the Histadrut in Israel would be shown. It describes the importance of the Histadrut in the eco
it is an invitation for the 19th of January Saturday evening to a gathering in which colored movies from the Histadrut in Israel would be shown. It describes the importance of the Histadrut in the eco
|
By
kosfiszer8@...
· #667859
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Polish
#translation
I've posted two vital record in Polish for which I need a translation. They are on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM97822 https://www.jew
I've posted two vital record in Polish for which I need a translation. They are on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM97822 https://www.jew
|
By
kosfiszer8@...
· #667528
·
|
|
Help Needed with Translation- Romanian
#romania
#translation
-- Try https://www.facebook.com/groups/GenealogicalTranslations. It is a voluntary group. Angel Kosfiszer Richardson, Texas
-- Try https://www.facebook.com/groups/GenealogicalTranslations. It is a voluntary group. Angel Kosfiszer Richardson, Texas
|
By
kosfiszer8@...
· #666251
·
|
|
Place of birth given as Rymska, Poland (possibly near Warsaw, Poland)
#poland
#general
I am researching relatives that went to Buenos Aires, Argentina on February of 1931 from the port of Danzig. The family name was Kestenbaum. The birth place of the father and 4 children is given as Wa
I am researching relatives that went to Buenos Aires, Argentina on February of 1931 from the port of Danzig. The family name was Kestenbaum. The birth place of the father and 4 children is given as Wa
|
By
kosfiszer8@...
· #665899
·
|
|
Familysearch port of origin potential error (e.g. Boulogne Sur Mer in Argentina instead of France)
#general
#announcements
I just noticed that for arrivals in the port of Montevideo, Uruguay the records in Familysearch (based on a book of passengers) showed Boulogne Sur Mer, in the province of Buenos Aires, Argentina, ins
I just noticed that for arrivals in the port of Montevideo, Uruguay the records in Familysearch (based on a book of passengers) showed Boulogne Sur Mer, in the province of Buenos Aires, Argentina, ins
|
By
kosfiszer8@...
· #665602
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Russian
#russia
#poland
#translation
I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96630 Please respond via
I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96630 Please respond via
|
By
kosfiszer8@...
· #665239
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Polish
#translation
I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96629 Please respond via t
I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96629 Please respond via t
|
By
kosfiszer8@...
· #665237
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Russian
#russia
#poland
#translation
I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96615 Please respond via
I've posted a vital record in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96615 Please respond via
|
By
kosfiszer8@...
· #664998
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Polish
#translation
#poland
I've posted vital records in Polish for which I need a translation. They are on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96624 https://www.jewish
I've posted vital records in Polish for which I need a translation. They are on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96624 https://www.jewish
|
By
kosfiszer8@...
· #664997
·
|
|
Why duplicate records in Markuszow, Lublin, Poland
#general
#poland
#russia
I wonder why for Markuszow, Lublin, Poland there were 2 books with handwritten vital records. One book was an annual book and the other was of a period of years. The text of the two record where the s
I wonder why for Markuszow, Lublin, Poland there were 2 books with handwritten vital records. One book was an annual book and the other was of a period of years. The text of the two record where the s
|
By
kosfiszer8@...
· #664632
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Polish
#translation
I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96358 Please respond via t
I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96358 Please respond via t
|
By
kosfiszer8@...
· #664481
·
|
|
translation request - Russian
#poland
#translation
I've posted vital records in Russian from Poland, for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96359 https:/
I've posted vital records in Russian from Poland, for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96359 https:/
|
By
kosfiszer8@...
· #664480
·
|
|
Subj: ViewMate translation request - Russian
#translation
#russia
#poland
I've posted a vital record from Poland in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96294 Please
I've posted a vital record from Poland in Russian for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address ... https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96294 Please
|
By
kosfiszer8@...
· #664376
·
|
|
Looking for Arsonist’s Family
#usa
I researched Louis Gordon trial for arson on the New York Times and other newspapers and Zucker is mentioned in some of the articles. Louis Gordon went to Sing Sing and was pardoned by NY governor. Hi
I researched Louis Gordon trial for arson on the New York Times and other newspapers and Zucker is mentioned in some of the articles. Louis Gordon went to Sing Sing and was pardoned by NY governor. Hi
|
By
kosfiszer8@...
· #664268
·
|
|
Facial Identification in Two Old Photos
#latvia
#photographs
The man on the right on the older photo was loosing his hair and is the bold man on the new photo. His ears match on both photos. His wife looks alike. I would say the new photo is of the couple on th
The man on the right on the older photo was loosing his hair and is the bold man on the new photo. His ears match on both photos. His wife looks alike. I would say the new photo is of the couple on th
|
By
kosfiszer8@...
· #663934
·
|
|
polish citizenship passport issued in Warsaw in 1921
#poland
Some areas on the west of the current Ukraine were part of Poland and that may be the reason his passport is Polish. Welcome to the world of European history and changing boundaries. Regards.
Some areas on the west of the current Ukraine were part of Poland and that may be the reason his passport is Polish. Welcome to the world of European history and changing boundaries. Regards.
|
By
kosfiszer8@...
· #663432
·
|
|
Missing marriage record in New York City in 1879-1880
#usa
#records
Anybody can help me to find a marriage record in New York City in 1879-1880?. Louis Gordon married Jennie Rosuk (the spelling of the bride's last name varied a lot) around 1879-1880 but I can not find
Anybody can help me to find a marriage record in New York City in 1879-1880?. Louis Gordon married Jennie Rosuk (the spelling of the bride's last name varied a lot) around 1879-1880 but I can not find
|
By
kosfiszer8@...
· #663332
·
|
|
Help Identifying Old Photo
#russia
#latvia
#photographs
What is on the reverse side of the photo? Anything?
What is on the reverse side of the photo? Anything?
|
By
kosfiszer8@...
· #663139
·
|
|
Is the 2nd name on the headstone a given name or a family name?
#lithuania
#poland
#names
I need help with the 2nd name on the gravestone of a cemetery in Suwalki, Poland, near the Lithuanian border. For years I assumed the name that follows Sarah in the gravestone, Tzerna, was a 2nd given
I need help with the 2nd name on the gravestone of a cemetery in Suwalki, Poland, near the Lithuanian border. For years I assumed the name that follows Sarah in the gravestone, Tzerna, was a 2nd given
|
By
kosfiszer8@...
· #662954
·
|
|
Help with Hebrew name pronounced CRAY-nee
#names
A relative of my was called Krayndla, that sounds a diminutive of Krayna
A relative of my was called Krayndla, that sounds a diminutive of Krayna
|
By
kosfiszer8@...
· #662937
·
|